فى قلب مرايه مكسوره (قصيدة بالعامية المصرية)

[محمد حامد محمد]

ها ادوَّر تانى جوَّايا
على الأمل اللى ضاع منى وفاتنى شَريـِدْ
ها اتــوه؟ ..يمكن
ها اضِيع؟.. يمكن
لكن .. يفضل أمل مُمكن
أقابـِل نفسى والـْقانى
ولو صوره
فْ قلب مرايه مكسوره
ولو حتى اتقابلنا بعيد
محمد حامد محمد

[ابتهال مصطفى]

بسم الله الرحمن الرحيم
اخي الفاضل محمد حامد

خاطرة سريعة وجميلة بالعامية المصرية

لا اعلم ان كنتم في مصر تقولون ها أدور .. ها أضيع ؟ انا اسمعها دائما حأدور .. حأضيع .. اي بالحاء بدلا من الهاء
هل هناك (حتة) في مصر تلفظها هكذا أم ان سمعي صار هذه الايام غير مرهف؟؟
ارجو افادتي ، مع خالص مودتي

[محمد حامد محمد]

الأستاذةالفاضلة/ابتهال مصطفى

لا أدرى لماذا أسعدنى سؤالك إلى الدرجة التى تعدى معها الأبتسامة إلى الضحك ! ربما كان ذلك لطريقة طرحه التى وجدت فيها كثيراً من التلقائية المحببة والتى أظنها سمة لعديدين من كتّاب واتا ولنا فى كتابات أختنا الفاضلة / د. حنين حمودة وتعليقاتها مثلاً ‘ وربما لأنه ذكرنى بما عانيته من حيرة حينما بدأت محاولاتى الأولى فى الكتابة - هل أكتبها بالحاء أم بالهاء ؟؟ فقد كنت أراها مكتوبة بالحاء ‘ ولكنى أسمعها أفضل ممكن ينطقونها بالهاء‘ وحيَّرت بها كل من سألتهم ‘لذلك جربت فى ديوانى الأول أن إفر من الحاء إلى الهاء ومرت بخير ‘
تحياتى وعذراً للإطالة

[ابتهال مصطفى]

الاستاذ الفاضل الاخ محمد حامد
انا استميحك عذرا لعدم تواصلي مع كتاباتك الجميلة
كنت غارقة في بحر الايام .. عدت لبغداد بعد غيبة طالت ثماني سنوات
ومنذ عودتي لم اكتب لواتا ولم اقرا لكتاب واتا الافاضل
وها أنا استعيد وعيي الذي فقدته منذ ان وطأت قدمي بغدادي لارى الدمار والفوضى والخراب
استميح الجميع عذرا عن غيابي عن واتا