المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : جرب ترجمة هذا النص الى الاسبانيه



صلاح م ع ابوشنب
27/11/2008, 09:48 AM
Un dia hizo torturar a un hombre para que confesase donde habia ocultado sus riquezas, luego hizo que le matasen y metio a la viuda en su haren

كمال المرابط
11/08/2009, 08:40 PM
Este es mi intento:1
ذات يوم أمر بتعذيب رجل لكي يعترف له بالمكان الذي خبأ فيه ثروته، وبعد أن أمر بقتله أدخل أرملته إلى حريمه

صلاح م ع ابوشنب
12/08/2009, 01:34 AM
señor Kamal
Mil gracia, en realidad es excelente
salah