وحيد فرج
05/10/2006, 09:39 AM
مكتبة الإسكندرية تطلق مشروع الترجمة الفورية على الإنترنت بدعم من الأمم المتحدة
القاهرة ـ كونا : بتاريخ 4 - 10 - 2006
أعلنت مكتبة الاسكندرية أمس إطلاق مشروع الترجمة الفورية على شبكة المعلومات العالمية (انترنت) بدعم من الامم المتحدة بهدف توفير المعلومات والمعرفة الثقافية بكل اللغات. وقال مدير المكتبة بمصر الدكتور اسماعيل سراج الدين في تصريح صحافي أن "المكتبة بدأت تنفيذ مشروع للترجمة الفورية على شبكة الانترنت من خلال مؤسسة لغة الشبكات الرقمية العالمية (يو.ان.دي.ال) التي تعد لغة صناعية تهدف إلى الحلول محل وظائف اللغات المحلية في الاتصال الانساني".
واوضح أن تطبيقات هذه اللغة تتيح موسوعات من خلال تلك اللغة مشيرا إلى الانتهاء من تصميم النسخة الأولى من قاموس اللغة العربية الذي يحتوي على أكثر من 49 الف مدخل اضافة إلى تطوير قواعد المحتوى العربي للبرنامج.
وذكر أن العمل جار لتصميم نظم معلومات المكتبات الخاصة بلغة الشبكات العالمية استعدادا لقمة مجتمع المعلومات العالمية .
القاهرة ـ كونا : بتاريخ 4 - 10 - 2006
أعلنت مكتبة الاسكندرية أمس إطلاق مشروع الترجمة الفورية على شبكة المعلومات العالمية (انترنت) بدعم من الامم المتحدة بهدف توفير المعلومات والمعرفة الثقافية بكل اللغات. وقال مدير المكتبة بمصر الدكتور اسماعيل سراج الدين في تصريح صحافي أن "المكتبة بدأت تنفيذ مشروع للترجمة الفورية على شبكة الانترنت من خلال مؤسسة لغة الشبكات الرقمية العالمية (يو.ان.دي.ال) التي تعد لغة صناعية تهدف إلى الحلول محل وظائف اللغات المحلية في الاتصال الانساني".
واوضح أن تطبيقات هذه اللغة تتيح موسوعات من خلال تلك اللغة مشيرا إلى الانتهاء من تصميم النسخة الأولى من قاموس اللغة العربية الذي يحتوي على أكثر من 49 الف مدخل اضافة إلى تطوير قواعد المحتوى العربي للبرنامج.
وذكر أن العمل جار لتصميم نظم معلومات المكتبات الخاصة بلغة الشبكات العالمية استعدادا لقمة مجتمع المعلومات العالمية .