آخـــر الـــمـــشـــاركــــات

ودعتني.. بوح شعري بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: متى تأتين..؟ بوح شعري بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: بوح شعري: هادئا أكون بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: ومضة شعرية: يطل بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: ومضة شعرية: تمهل بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: تراشق بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: حياة بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: امتلاك بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: نباهة بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: هوية بقلم عبدالرحيم التدلاوي ::
+ اضافة موضوع جديد
صفحة 1 من 3 1 2 3 الأخيرةالأخيرة
عرض المواضيع من 1 إلى 50 من 144

المنتدى: إعداد وتدريب المترجم

الأقسام الفرعية المواضيع / المشاركات  آخر مشاركة

  1. تدريس الترجمة

    (2 مشاهد)

    تطبيقات عامة:

    إحصائيات المنتدى:

    • المواضيع: 54
    • المشاركات: 530

    آخر مشاركة:

  2. مصادر المترجم

    (2 مشاهد)

    تطبيقات عامة:

    إحصائيات المنتدى:

    • المواضيع: 224
    • المشاركات: 1,202

    آخر مشاركة:

  3. نصائح وتدريبات على الترجمة

    (2 مشاهد)

    تطبيقات عامة:

    إحصائيات المنتدى:

    • المواضيع: 69
    • المشاركات: 689

    آخر مشاركة:

  4. ترجمات عملية وشهادات ونماذج مترجمة

    (1 مشاهد)

    تطبيقات عامة:

    إحصائيات المنتدى:

    • المواضيع: 53
    • المشاركات: 375

    آخر مشاركة:

  1. موضوع مثبت مثبــت: برغماتية الترجمة

    كتبت بواسطة د. بدر عبدالله‏, 29/09/2013 06:02 PM
    البرغماتية - تكافؤ الاستيعاب - التأثير
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 12,642
    د. بدر عبدالله
    30/09/2013, 03:33 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  1. كفايات المترجم

    كتبت بواسطة د. بدر عبدالله‏, 05/07/2014 10:41 PM
    شروط المترجم ، التحويلات الترجمية
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 16,209
    د. بدر عبدالله
    05/07/2014, 10:41 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  2. كيف نعزز القدرات الكتابية للمترجمين واللغويين والكتاب؟

    كتبت بواسطة عامر العظم‏, 23/03/2008 02:42 PM
    • مشاركات: 12
    • المشاهدات: 5,289
    أحمد المتحمي
    23/08/2008, 08:21 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  3. كيف يتعامل المترجم مع أخطاء النص الأصلي ؟

    كتبت بواسطة محمد بن أحمد باسيدي‏, 28/09/2006 12:00 PM
    • مشاركات: 7
    • المشاهدات: 6,436
    محمد مسعد نصر
    25/03/2010, 12:26 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  4. كيف تتطور اللغة الإنجليزية؟ وكيف يتغير ويختلف استخدام الكلمات؟

    كتبت بواسطة أوسان الخليفي‏, 03/10/2007 11:35 PM
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 5,300
    أميمة أحمد
    22/11/2007, 12:50 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  5. Talab كيف اكون مترجمه محترفه..؟؟؟

    كتبت بواسطة شوق خالد‏, 06/11/2010 09:24 AM
    مترجمه, محترفه..؟؟؟, اكون
    • مشاركات: 18
    • المشاهدات: 30,004
    عمار وليد
    21/01/2013, 11:49 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  6. كيف اصبح مترجماً ؟

    كتبت بواسطة ماجد‏, 02/12/2007 04:34 PM
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 3,695
    مها بنت محمد
    04/12/2007, 08:53 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  7. كيف أتعلم الترجمة الفورية بمفردي؟

    كتبت بواسطة ساره م حسن‏, 23/04/2010 07:33 PM
    لتعلم, الترجمة, الفورية, بمفردي؟
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 9,481
    ساره م حسن
    23/04/2010, 07:33 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  8. كتاب من عالم آخر

    كتبت بواسطة تحيات عبد القادر‏, 24/02/2010 11:42 PM
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 2,624
    عبد الغني سهاد
    07/03/2010, 01:40 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  9. كتاب مفيد

    كتبت بواسطة محمود عطري‏, 12/01/2011 08:42 AM
    مفيد, كتاب
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 6,102
    محمود عطري
    12/01/2011, 08:42 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  10. Neww قاعدة مهمة في الترجمة

    كتبت بواسطة احمدالرملي‏, 03/10/2014 12:07 AM
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 16,662
    صلاح علي دوسكي
    14/01/2017, 03:27 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  11. طلب عاجل للترجمة

    كتبت بواسطة إيمان محمود‏, 14/02/2010 01:11 AM
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 2,478
    محمد محمود التوبة
    16/03/2010, 09:11 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  12. Ajel طلب مساعدة

    كتبت بواسطة إيمان محمود‏, 11/02/2010 10:42 PM
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 3,003
    سماره قمر
    21/02/2010, 11:06 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  13. نظرية الهدف في الترجمة Skopos Theory

    كتبت بواسطة عبدالجليل دومه‏, 29/08/2010 04:45 PM
    في الترجمة, نظرية الهدف
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 19,304
    عبدالجليل دومه
    29/08/2010, 04:45 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  14. Icon3 ورشات الترجمة

    كتبت بواسطة منى محمود عميرة‏, 30/10/2010 10:31 AM
    ورشات الترجمة
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 5,537
    منى محمود عميرة
    08/11/2010, 10:31 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  15. وتنقيح هذه ايضا

    كتبت بواسطة عماد الدين شاهين‏, 16/06/2010 07:29 PM
    ايضا, وتنقيح
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 2,663
    احمدوحيدرمضان
    18/06/2010, 05:36 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  16. واقع الترجمة في العالم العربي

    كتبت بواسطة عبدالجليل دومه‏, 28/12/2010 03:25 PM
    الترجمة, العالم, العربي, واقع
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 5,827
    عبدالجليل دومه
    28/12/2010, 03:25 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  17. نموذج ترجمة شهادة طلاق مقابل الإبراء (الأردن)

    كتبت بواسطة غسان العالم‏, 01/10/2006 10:57 PM
    2 مرفق
    • مشاركات: 4
    • المشاهدات: 12,582
    ميخائيل حنا
    25/10/2009, 10:35 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  18. نموذج ترجمة شهادة رسمية أردنية

    كتبت بواسطة غسان العالم‏, 30/09/2006 10:20 PM
    1 مرفق
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 4,532
    غسان العالم
    30/09/2006, 10:20 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  19. إعداد وتدريب المترجمين

    كتبت بواسطة عامر العظم‏, 19/02/2007 02:02 PM
    2 الصفحات •
    1 2
    • مشاركات: 23
    • المشاهدات: 34,551
    منى سليمان
    23/04/2016, 04:00 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  20. Neww هل يؤثر الـــــــ

    كتبت بواسطة مروة التيمي‏, 21/05/2019 01:09 AM
    1 مرفق
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 3,662
    مروة التيمي
    21/05/2019, 01:09 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  21. هل يمكنكم مساعدتي أيها المترجمون ؟

    كتبت بواسطة فاطمة مهاد‏, 24/10/2009 07:00 PM
    • مشاركات: 10
    • المشاهدات: 3,705
    سماره قمر
    12/02/2010, 03:54 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  22. هل يمكن ان تـتـبنّاني واتا؟

    كتبت بواسطة سهام جمال‏, 05/06/2009 10:39 PM
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 1,941
    سارة مبارك
    05/06/2009, 11:06 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  23. هل من يستجيب؟؟؟

    كتبت بواسطة aliali‏, 07/11/2006 09:54 PM
    • مشاركات: 9
    • المشاهدات: 3,622
    د- صلاح الدين محمد ابوالرب
    09/11/2006, 06:45 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  24. Smile هل ممكن تقييم هذه الترجمة و تصحيح بعض الأخطاء (من الفرنسية إلى الأنقليزية)

    كتبت بواسطة كريم التليلي‏, 19/12/2009 11:42 AM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 2,253
    كريم التليلي
    19/12/2009, 11:42 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  25. Smile What is a good translation

    كتبت بواسطة نهاد الحكيم‏, 16/05/2010 03:12 PM
    good, translation, what
    • مشاركات: 7
    • المشاهدات: 8,981
    فهد علي
    10/12/2010, 02:42 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  26. Ajel Webinar: Increasing Translation ROI by Implementing Effective QA Procedures

    كتبت بواسطة معتصم الحارث الضوّي‏, 18/06/2008 11:08 AM
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 2,556
    معتصم الحارث الضوّي
    18/06/2008, 06:43 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  27. عقد عمل في الإمارات / أكمل المغربي

    كتبت بواسطة أكمل المغربي‏, 06/10/2006 11:34 AM
    1 مرفق
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 7,562
    أحمد كنفاني
    12/01/2009, 08:03 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  28. عقد عمل - مكتب تمثيل

    كتبت بواسطة أسامة أنور راغب عبد المقصود‏, 26/09/2006 08:57 PM
    1 مرفق
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 7,941
    محمد مسعد نصر
    26/03/2010, 08:46 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  29. عقد زواج وطلاق

    كتبت بواسطة عزة حسن‏, 03/03/2009 10:44 PM
    زواج, وطلاق
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 25,801
    محمد مسعد نصر
    26/03/2010, 09:23 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  30. عقد زواج مصري / أكمل المغربي

    كتبت بواسطة أكمل المغربي‏, 06/10/2006 12:02 PM
    1 مرفق
    • مشاركات: 9
    • المشاهدات: 9,314
    محمد خلف الرشدان
    26/06/2009, 11:56 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  31. عقد ايجار ق 4

    كتبت بواسطة أسامة أنور راغب عبد المقصود‏, 27/09/2006 03:24 AM
    1 مرفق
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 4,296
    حسن باشا
    12/05/2009, 05:32 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  32. عقد ايجار مكتب مفروش

    كتبت بواسطة أسامة أنور راغب عبد المقصود‏, 27/09/2006 05:30 PM
    1 مرفق
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 8,538
    مجاهد محمد
    11/08/2009, 09:59 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  33. عقد ايجار أرض فضاء

    كتبت بواسطة أسامة أنور راغب عبد المقصود‏, 26/09/2006 09:36 PM
    1 مرفق
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 8,262
    الشربينى خطاب
    18/11/2009, 03:01 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  34. عقد مساهمة

    كتبت بواسطة أسامة أنور راغب عبد المقصود‏, 27/09/2006 03:26 AM
    1 مرفق
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 5,399
    مجاهد محمد
    11/08/2009, 11:03 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  35. عضو جديد يطلب منكم المساعدة !!! امل الدخول

    كتبت بواسطة حميد الشمري‏, 30/12/2008 12:17 AM
    منكم, المساعدة, الدخول, جديد, يطلب
    • مشاركات: 5
    • المشاهدات: 3,004
    أبوبكر حسانين
    28/01/2009, 03:03 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  36. Translation Strategies

    كتبت بواسطة أحمد ماهر محمود النخالة‏, 22/01/2014 10:41 PM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 9,302
    أحمد ماهر محمود النخالة
    22/01/2014, 10:41 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  37. Translating Arabic Perfect Verbs into English

    كتبت بواسطة معتصم الحارث الضوّي‏, 07/02/2007 10:30 PM
    • مشاركات: 9
    • المشاهدات: 8,073
    محمود يعقوب
    02/08/2010, 06:29 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  38. TOEFL Test Content

    كتبت بواسطة هدى طارق ياسين‏, 21/11/2007 04:38 AM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 2,835
    هدى طارق ياسين
    21/11/2007, 04:38 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  39. The translation problems

    كتبت بواسطة أحمد ماهر محمود النخالة‏, 18/10/2011 12:38 AM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 16,362
    أحمد ماهر محمود النخالة
    18/10/2011, 12:38 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  40. The New Fowler’s Modern English Usage

    كتبت بواسطة شاهين احمد‏, 16/12/2007 06:01 PM
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 2,078
    محمد مسعد نصر
    27/03/2010, 02:15 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  41. The Cambridge Guide to English Usage

    كتبت بواسطة شاهين احمد‏, 16/12/2007 07:27 PM
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 4,076
    محمد مسعد نصر
    27/03/2010, 12:31 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  42. Post Ten tips to build English vocabulary

    كتبت بواسطة Ali Al-awadi‏, 30/09/2006 12:20 PM
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 3,174
    محمد مسعد نصر
    28/03/2010, 12:00 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  43. Substantial Completion

    كتبت بواسطة محمدالمهدي‏, 12/12/2007 11:39 AM
    • مشاركات: 4
    • المشاهدات: 4,302
    معتصم الحارث الضوّي
    16/12/2007, 06:42 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  44. SDL Webinar - February 2009

    كتبت بواسطة معتصم الحارث الضوّي‏, 03/02/2009 08:53 PM
    2009, february, webinar
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 2,115
    معتصم الحارث الضوّي
    03/02/2009, 08:53 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  45. Icon2 سؤال للمترجمين من مشاركة جديدة و مبتدئة

    كتبت بواسطة سامية عبدالله‏, 22/06/2008 01:51 AM
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 2,394
    معتصم الحارث الضوّي
    22/06/2008, 02:57 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  46. شهادة تخرج / أكمل المغربي

    كتبت بواسطة أكمل المغربي‏, 06/10/2006 12:18 PM
    1 مرفق
    • مشاركات: 5
    • المشاهدات: 7,604
    رنا خطيب
    22/08/2008, 08:53 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  47. Origins of Words and Expressions

    كتبت بواسطة معتصم الحارث الضوّي‏, 24/12/2006 09:50 PM
    • مشاركات: 6
    • المشاهدات: 4,278
    آلاء نافذ
    28/07/2010, 02:15 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  48. صدر حديثاً كتاب: الدليل المعتمد للترجمة القانونية

    كتبت بواسطة د. عادل عزام سقف الحيط‏, 08/10/2008 11:18 AM
    4 الصفحات •
    1 2 3 ... 4
    للترجمة
    • مشاركات: 73
    • المشاهدات: 39,918
    فهد علي
    15/11/2010, 11:43 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  49. New Cambridge Advanced English Student's book by Leo Jones

    كتبت بواسطة شاهين احمد‏, 16/12/2007 04:24 PM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 2,837
    شاهين احمد
    16/12/2007, 04:24 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  50. Nature vs. Nurture

    كتبت بواسطة عماد الدين شاهين‏, 11/05/2010 11:57 PM
    nature, nurture
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 2,448
    عماد الدين شاهين
    11/05/2010, 11:57 PM إذهب إلى آخر مشاركة
+ اضافة موضوع جديد
صفحة 1 من 3 1 2 3 الأخيرةالأخيرة

معلومات المنتدى والخيارات

الأعضاء الذين يتصفحون الآن هذا القسم

7 عضو يتواجد الآن في المنتدى. (الأعضاء 0 والزوار 7)

خيارات عرض الموضوع

استخدام هذا التحكم للحد من عرض هذه المواضيع على أحدث اطار زمني محدد.

السماح لك بإختيار البيانات بواسطة قائمة الموضوع التي ستحفظ.

ترتيب المواضيع...

ملاحظة: عندما يكون الترتيب بواسطة التاريخ، "ترتيب تنازلي" سيتم عرض الأحداث الجديدة أولا.

دلالات الأيقونات

يحتوي مشاركات غير مقروءة
يحتوي مشاركات غير مقروءة
لا يحتوي مشاركات غير مقروءة
لا يحتوي مشاركات غير مقروءة
أكثر من 15 رد أو 300 مشاهدة
موضوع نشيط يحتوي مشاركات غير مقروءة
أكثر من 15 رد أو 300 مشاهدة
موضوع نشيط يحتوي مشاركات مقروءة
موضوع مغلق
الموضوع مغلق
موضوع يحتوي على مشاركات اضيفت بواسطتك
لديك مشاركة في هذا الموضوع

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  

قوانين المنتدى