آخـــر الـــمـــشـــاركــــات

نغمة "بوح شعري" بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: عناد { شعر نثر} بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: رشق بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: تصريح ق ق ج بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: محكيات صغرى لا خواطر بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: الكتاب بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: جرعات أمل. صورة اخرى بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: عقدة الرقم واحد بقلم ريمه الخاني :: جرعات أمل بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: وتغريدها معلقات بقلم عبدالرحيم التدلاوي ::
+ اضافة موضوع جديد
صفحة 10 من 14 الأولىالأولى ... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 الأخيرةالأخيرة
عرض المواضيع من 451 إلى 500 من 679

المنتدى: طلب مساعدة في ترجمة

  1. محتاجة مساعدتكم ضروري فالوقت ضيق..

    كتبت بواسطة شيماء سليم الحويطي‏, 20/03/2010 07:00 PM
    محتاجة, مساعدتكم, فالوقت, ضيق.., ضروري
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 1,488
    خالد صالح
    20/03/2010, 10:32 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  2. مساعدة مستعجلة لترجمة كلمة

    كتبت بواسطة سحر الدوري‏, 27/08/2008 12:12 AM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 2,008
    سحر الدوري
    27/08/2008, 12:12 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  3. الإستطلاع إستطلاع: في يوم الطفل العالمي

    كتبت بواسطة زين الدين عابد الشلالده‏, 11/11/2009 11:13 AM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,618
    زين الدين عابد الشلالده
    11/11/2009, 11:13 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  4. ترجمة عنوان كتاب , مساعدة

    كتبت بواسطة زينب ياسين‏, 20/12/2009 03:13 PM
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 1,897
    ماجد اهلاوي
    05/04/2010, 12:37 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  5. طلب مساعدة عاجلة

    كتبت بواسطة زينة كفوري‏, 19/07/2007 02:56 AM
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 2,198
    زينة كفوري
    19/07/2007, 01:00 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  6. طلب مساعدة عاجلة

    كتبت بواسطة زينة كفوري‏, 19/07/2007 01:12 PM
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 2,812
    زينة كفوري
    21/07/2007, 11:27 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  7. طلب مساعدة في ترجمة رسالة إلى الانجليزية

    كتبت بواسطة صراح بوشارب‏, 25/10/2008 02:44 AM
    مساعدة, الانجليزية, ترجمة, رسالة
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 4,866
    مجدي عبد الواحد عنبة
    25/10/2008, 02:04 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  8. طلب مساعدة في اختيار رسالة تخرج

    كتبت بواسطة صراح بوشارب‏, 30/10/2008 02:03 AM
    مساعدة, اختيار, تخرج, رساللة
    • مشاركات: 11
    • المشاهدات: 4,274
    صراح بوشارب
    07/11/2008, 01:29 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  9. طلب مساعدة في تصحيح و تدقيق ترجمة لمحور من كتاب خاص بالصحافة

    كتبت بواسطة صراح بوشارب‏, 29/05/2009 12:37 AM
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 1,503
    صراح بوشارب
    23/06/2009, 03:16 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  10. كيف نترجم عبارة Plus ou moins إلى العربية

    كتبت بواسطة صراح بوشارب‏, 10/06/2009 05:24 PM
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 1,436
    صراح بوشارب
    11/06/2009, 01:14 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  11. كيف نترجم عبارة remise en question إلى العربية

    كتبت بواسطة صراح بوشارب‏, 11/06/2009 08:40 PM
    • مشاركات: 6
    • المشاهدات: 2,447
    ام الفضل بنت الشيخ
    27/06/2009, 02:27 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  12. كيف يمكن ترجمة عبارة par définition ؟

    كتبت بواسطة صراح بوشارب‏, 12/06/2009 09:41 PM
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 2,241
    عبدالقادربوميدونة
    12/06/2009, 10:01 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  13. طلب مساعدة في ترجمة من الفرنسية

    كتبت بواسطة صراح بوشارب‏, 12/06/2009 10:29 PM
    • مشاركات: 4
    • المشاهدات: 1,872
    صراح بوشارب
    18/06/2009, 11:52 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  14. كيف نترجم عبارة ...

    كتبت بواسطة صراح بوشارب‏, 17/06/2009 09:53 PM
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 1,587
    أحمد أمين بنشارف
    22/09/2009, 03:05 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  15. Le Journalisme : Profession en Mutation

    كتبت بواسطة صراح بوشارب‏, 27/06/2009 02:37 AM
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 1,022
    صلاح الدين سعد الله
    06/08/2009, 01:11 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  16. انا بحاجه الي مترجم انجليزي متطوع

    كتبت بواسطة شريف اسماعيل‏, 25/09/2008 08:49 PM
    • مشاركات: 5
    • المشاهدات: 2,605
    ايهاب الحموري
    26/09/2008, 02:29 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  17. اتمنى المساعدة من اهل الخبرة فى مصطلحات السيارة

    كتبت بواسطة شريف حسان حسن‏, 17/10/2011 05:20 PM
    • مشاركات: 5
    • المشاهدات: 15,114
    شريف حسان حسن
    27/11/2012, 10:48 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  18. Thumbs up المسابقة .. التي ..أرغب ..بالفوز .. فيها ..!!

    كتبت بواسطة شريفة بنت الجلندى‏, 24/11/2010 11:18 PM
    ..!!, ..أرغب, ..بالفوز, المسابقة, التى, فيها
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 1,517
    شريفة بنت الجلندى
    24/11/2010, 11:44 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  19. كيف نترجم The body's matrix?

    كتبت بواسطة سعاد صالح‏, 28/10/2008 12:31 AM
    body's, matrix?, نترجم
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 3,013
    سعاد صالح
    05/12/2008, 02:05 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  20. أرجوا مساعدتي في ترجمة معنى نظام؟

    كتبت بواسطة سعاد صالح‏, 26/10/2009 02:41 AM
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 11,617
    سعاد صالح
    26/10/2009, 10:55 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  21. traduction "plaise au tribuna"l

    كتبت بواسطة سعيد طاهر‏, 08/11/2008 12:51 PM
    "plaise, traduction, tribuna"l
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 1,742
    شريف اسماعيل
    26/11/2008, 11:01 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  22. ارجوا المساعدة في ترجمة هذا النص

    كتبت بواسطة صفاء عبد الرحيم‏, 27/12/2011 09:10 AM
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 1,652
    كريم الواسطى
    27/12/2011, 01:29 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  23. Talab مشروع ترجمة من العربية السورية إلى الإنجليزية (ترجمة قانونية)

    كتبت بواسطة شهاب الدين أحمد‏, 17/05/2010 06:09 PM
    مطلوب مترجمين، وظيفة، مترجم، للعمل
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,002
    شهاب الدين أحمد
    17/05/2010, 06:09 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  24. طلب مساعدة بخصوص الزراعة

    كتبت بواسطة سهى الشامي‏, 28/10/2009 01:04 AM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,276
    سهى الشامي
    28/10/2009, 01:04 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  25. أرجو المساعدة

    كتبت بواسطة سهى حبيب‏, 26/10/2009 10:11 AM
    امتحان، وزارة العدل، أبوظبي،
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 1,622
    محمود الحيمي
    26/10/2009, 10:31 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  26. عناوين رسائل ماجستير

    كتبت بواسطة سوس خضر‏, 18/03/2015 01:17 AM
    • مشاركات: 6
    • المشاهدات: 10,302
    سوس خضر
    19/03/2015, 03:06 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  27. Icon3 انادي كل اهل النخوة ارجو منكم تسااعدوني رجاءا رجاءا

    كتبت بواسطة سوزان احمد‏, 14/02/2011 12:30 PM
    منكم, النخوة, ارجو, انادي, تسااعدوني, رجالا
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,279
    سوزان احمد
    14/02/2011, 12:30 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  28. Impp من يساعدني ؟؟

    كتبت بواسطة سكينة احمد‏, 16/11/2010 12:24 AM
    من يساعدني..؟
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 2,179
    سكينة احمد
    28/11/2010, 02:57 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  29. أرجو المساعدة

    كتبت بواسطة شكري بدير‏, 19/09/2009 11:59 AM
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 1,443
    سماح علي
    20/09/2009, 02:22 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  30. ارجو مساعدتي في هذه الترجمة

    كتبت بواسطة عماد الدين شاهين‏, 02/03/2009 08:04 PM
    مساعدتي, الترجمة, ارجو
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 2,319
    احمدوحيدرمضان
    14/05/2010, 02:16 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  31. ارجو المساعدة

    كتبت بواسطة عماد الدين شاهين‏, 31/03/2009 03:57 PM
    المساعدة, ارجو
    • مشاركات: 10
    • المشاهدات: 2,917
    عماد الدين شاهين
    10/04/2009, 01:58 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  32. ممكن ترجمة دينية للحديث التالي

    كتبت بواسطة عماد الدين شاهين‏, 10/04/2009 10:45 AM
    للحديث, ممكن, التالي, ترجمة, دينية
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,658
    عماد الدين شاهين
    10/04/2009, 10:45 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  33. Smile ماترجمة كلمة embark

    كتبت بواسطة عماد الدين شاهين‏, 15/04/2009 04:46 AM
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 1,647
    محمد فرج مصطفى أبوالعز
    15/04/2009, 07:03 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  34. Talab مساعدة في خطوات response essay

    كتبت بواسطة عماد الدين شاهين‏, 26/08/2010 05:18 PM
    مساعدة, essay, خطوات, response
    • مشاركات: 5
    • المشاهدات: 5,944
    عماد الدين شاهين
    26/08/2010, 08:32 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  35. Ajel ارجو ترجمة مايلي

    كتبت بواسطة عماد الدين شاهين‏, 30/08/2010 08:21 PM
    مايلي, ارجو, ترجمة
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 2,461
    منى هلال
    14/09/2010, 02:46 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  36. أرجو المساعدة في ترجمة القصائد التالية

    كتبت بواسطة عماد الدين شاهين‏, 06/02/2011 11:02 PM
    المساعدة, التالية, القاصئد, ارجو, ترجمة
    • مشاركات: 5
    • المشاهدات: 3,306
    محمود عباس مسعود
    08/04/2011, 05:41 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  37. Ajel ارجو المساعدة في ترجمة ( انت ماصدقت )

    كتبت بواسطة عماد الدين شاهين‏, 29/07/2011 11:26 PM
    ماصدقت, المساعدة, ارجو, ترجمة
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 2,382
    أحمد الحاج محمود الحياري
    31/07/2011, 02:05 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  38. Impp أنا ترجمت وبذلت مجهودي، فأرجو أن تدققوها

    كتبت بواسطة عماد الدين شاهين‏, 01/04/2012 10:15 PM
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 1,959
    عماد الدين شاهين
    02/04/2012, 02:18 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  39. Icon3 ارجو تقييم ترجمتي الصعبة (دوختني والله)

    كتبت بواسطة عماد الدين شاهين‏, 12/04/2012 02:51 PM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,554
    عماد الدين شاهين
    12/04/2012, 02:51 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  40. Talab اتمني من اخواني تدقيق ترجمتي المتواضعة

    كتبت بواسطة عماد الدين شاهين‏, 24/02/2014 07:52 PM
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 2,968
    عماد الدين شاهين
    24/02/2014, 07:55 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  41. منقول: اتمني من اخواني تدقيق ترجمتي المتواضعة 2

    كتبت بواسطة عماد الدين شاهين‏, 24/02/2014 11:00 PM
    •  
    •  

  42. اتمني المساعدة من اصحاب الخبرة في بعض مصطلحات دعوي قضائية

    كتبت بواسطة عماد الدين شاهين‏, 28/02/2014 02:57 AM
    • مشاركات: 6
    • المشاهدات: 7,256
    محمود عباس مسعود
    13/03/2014, 04:21 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  43. Ajel ما رايكم في ترجمة الجمل البسيطة التالية

    كتبت بواسطة عماد الدين شاهين‏, 24/03/2014 06:50 AM
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 3,044
    عماد الدين شاهين
    24/03/2014, 04:25 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  44. Ajel ارجو تدقيق الجمل البسيطة التالية

    كتبت بواسطة عماد الدين شاهين‏, 24/03/2014 08:41 PM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 3,260
    عماد الدين شاهين
    24/03/2014, 08:41 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  45. Ajel ما رايكم بهذه الترجمة القانونية ؟ ارجو الرد الان وشكرا

    كتبت بواسطة عماد الدين شاهين‏, 29/05/2014 12:02 AM
    • مشاركات: 6
    • المشاهدات: 8,753
    محمود عباس مسعود
    29/05/2014, 08:40 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  46. Icon3 ترجمة herein وأخواتها

    كتبت بواسطة عماد الدين شاهين‏, 02/10/2014 11:21 PM
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 7,450
    عماد الدين شاهين
    03/10/2014, 12:58 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  47. Icon3 ترجمة (الدين ممنوع والعتب مرفوع والرزق على الله)

    كتبت بواسطة عماد الدين شاهين‏, 21/11/2014 08:21 PM
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 18,524
    محمود عباس مسعود
    22/11/2014, 05:40 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  48. Icon3 ترجمة شهادة جامعة مغربية. برجاء التدقيق!!!!

    كتبت بواسطة عماد الدين شاهين‏, 17/12/2015 11:33 AM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 3,481
    عماد الدين شاهين
    17/12/2015, 11:33 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  49. Icon3 اقتراحات لترجمة اسم شركة !!!

    كتبت بواسطة عماد الدين شاهين‏, 28/12/2016 10:50 PM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 2,363
    عماد الدين شاهين
    28/12/2016, 10:50 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  50. Icon3 برجاء تقديم المساعدة إن أمكن: "In God We trust" - "نحن نثق بالله"

    كتبت بواسطة عماد الدين شاهين‏, 25/08/2022 05:29 AM
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 4,853
    محمود عباس مسعود
    27/08/2022, 02:31 AM إذهب إلى آخر مشاركة
+ اضافة موضوع جديد
صفحة 10 من 14 الأولىالأولى ... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 الأخيرةالأخيرة

معلومات المنتدى والخيارات

الأعضاء الذين يتصفحون الآن هذا القسم

3 عضو يتواجد الآن في المنتدى. (الأعضاء 0 والزوار 3)

خيارات عرض الموضوع

استخدام هذا التحكم للحد من عرض هذه المواضيع على أحدث اطار زمني محدد.

السماح لك بإختيار البيانات بواسطة قائمة الموضوع التي ستحفظ.

ترتيب المواضيع...

ملاحظة: عندما يكون الترتيب بواسطة التاريخ، "ترتيب تنازلي" سيتم عرض الأحداث الجديدة أولا.

دلالات الأيقونات

يحتوي مشاركات غير مقروءة
يحتوي مشاركات غير مقروءة
لا يحتوي مشاركات غير مقروءة
لا يحتوي مشاركات غير مقروءة
أكثر من 15 رد أو 300 مشاهدة
موضوع نشيط يحتوي مشاركات غير مقروءة
أكثر من 15 رد أو 300 مشاهدة
موضوع نشيط يحتوي مشاركات مقروءة
موضوع مغلق
الموضوع مغلق
موضوع يحتوي على مشاركات اضيفت بواسطتك
لديك مشاركة في هذا الموضوع

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  

قوانين المنتدى