آخـــر الـــمـــشـــاركــــات

تحذير بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: غرابة بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: تطويق عنق بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: خراب بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: لذة كريهة بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: ودعتني.. بوح شعري بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: متى تأتين..؟ بوح شعري بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: بوح شعري: هادئا أكون بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: ومضة شعرية: يطل بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: ومضة شعرية: تمهل بقلم عبدالرحيم التدلاوي ::
+ اضافة موضوع جديد
صفحة 2 من 14 الأولىالأولى 1 2 3 4 5 6 12 ... الأخيرةالأخيرة
عرض المواضيع من 51 إلى 100 من 679

المنتدى: طلب مساعدة في ترجمة

  1. ما هي الترجمة المثاليه لكلمه : الله أكبر ؟

    كتبت بواسطة غالب ياسين‏, 11/05/2007 11:31 AM
    • مشاركات: 11
    • المشاهدات: 4,382
    غالب ياسين
    18/12/2007, 10:31 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  2. للـــــــمـــــــــحــــــترفين فقط

    كتبت بواسطة رجائى عطية‏, 29/09/2008 08:35 AM
    للـــــــمـــــــــحــــــترفين
    • مشاركات: 11
    • المشاهدات: 2,469
    أيوب بوخاتم
    01/10/2008, 03:28 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  3. Smile الى كل من يسعى الى عمل الخير وينال به الأجر..

    كتبت بواسطة سمر السبيعي‏, 28/11/2008 05:36 AM
    الأجر.., الخير, يسعى, وينال
    • مشاركات: 11
    • المشاهدات: 3,541
    مي ابو سلطان
    16/12/2008, 11:35 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  4. Ajel أرجو منكم أن تساعدوني في ترجمة هذه الفقرة

    كتبت بواسطة أحمد السويد‏, 25/12/2012 09:49 PM
    • مشاركات: 11
    • المشاهدات: 2,463
    محمود عباس مسعود
    29/12/2012, 06:35 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  5. طلب مساعدة عاجلة

    كتبت بواسطة ساندرا احمد‏, 03/08/2007 03:50 PM
    • مشاركات: 10
    • المشاهدات: 3,642
    هالة إسلام
    02/08/2008, 02:46 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  6. طلب مساعدة في ترجمتي هذه ؟ ارجو التقيم

    كتبت بواسطة عماد الدين شاهين‏, 18/09/2008 12:42 PM
    • مشاركات: 10
    • المشاهدات: 2,944
    عيسى عدوي
    20/09/2008, 04:30 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  7. ارجو المساعدة

    كتبت بواسطة عماد الدين شاهين‏, 31/03/2009 03:57 PM
    المساعدة, ارجو
    • مشاركات: 10
    • المشاهدات: 2,909
    عماد الدين شاهين
    10/04/2009, 01:58 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  8. ships answer rocks

    كتبت بواسطة محسن رشاد أبو بكر‏, 05/06/2009 06:23 PM
    • مشاركات: 10
    • المشاهدات: 3,299
    محسن رشاد أبو بكر
    15/09/2009, 03:54 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  9. ارجو المساعدة بترجمة هذا ال headline

    كتبت بواسطة ريناد الحمدان‏, 02/12/2009 10:01 PM
    • مشاركات: 10
    • المشاهدات: 2,342
    اميرة العلي
    06/12/2009, 02:04 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  10. سؤال ؟؟؟

    كتبت بواسطة فاطمة مهاد‏, 09/08/2010 02:47 PM
    سؤال
    • مشاركات: 10
    • المشاهدات: 3,890
    فاطمة مهاد
    19/08/2010, 12:23 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  11. بحاجة لترجمة هذا النص القصير للإنجليزية... شكرا

    كتبت بواسطة أسامه على‏, 04/04/2011 09:11 PM
    للإنجليزية..., مترجمة, النص, القصير, بداية, شكرا
    • مشاركات: 10
    • المشاهدات: 2,278
    أسامه على
    05/04/2011, 01:32 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  12. ارجو مساعدتي في تصحيح ترجمتي المتواضعة

    كتبت بواسطة ناظم عبدالسلام‏, 19/01/2012 10:34 PM
    • مشاركات: 10
    • المشاهدات: 3,374
    ناظم عبدالسلام
    21/01/2012, 08:14 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  13. مقابل : chances ؟

    كتبت بواسطة غالب ياسين‏, 23/01/2008 04:25 PM
    • مشاركات: 9
    • المشاهدات: 2,858
    غالب ياسين
    14/02/2008, 10:10 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  14. plz check translation of this paragraph

    كتبت بواسطة تسنيم رجب‏, 04/11/2009 09:34 PM
    • مشاركات: 9
    • المشاهدات: 4,681
    تسنيم رجب
    13/11/2009, 09:04 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  15. Unhappy طلب المساعدة امتحان ترجمة ( ضروري جدا )

    كتبت بواسطة مريد محمد سعيد‏, 07/09/2008 12:14 AM
    • مشاركات: 9
    • المشاهدات: 4,515
    أيوب بوخاتم
    11/09/2008, 09:02 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  16. طلب ترجمة ..ساعدوني رجاءً

    كتبت بواسطة عماد الدين شاهين‏, 17/09/2008 02:12 PM
    • مشاركات: 9
    • المشاهدات: 3,436
    معتصم الحارث الضوّي
    18/09/2008, 11:57 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  17. أرجو مساعدتى فى ترجمة هذه العبارة

    كتبت بواسطة أمير إبراهيم الديب‏, 20/12/2008 12:51 AM
    أرجو, مساعدتي, العبارة, ترجمة
    • مشاركات: 9
    • المشاهدات: 2,982
    نبيل الزغيبي
    26/02/2009, 01:09 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  18. ارجو المساعدة في ترجمة الفقرات التالية

    كتبت بواسطة سميرة سالم صالح‏, 02/01/2009 08:46 PM
    المساعدة, التالية, الفقرات, ارجو, ترجمة
    • مشاركات: 9
    • المشاهدات: 3,101
    عبدالرؤوف عدوان
    05/01/2009, 01:22 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  19. Help me to translate the following

    كتبت بواسطة محمد صافي‏, 18/01/2009 09:36 PM
    help me please
    • مشاركات: 9
    • المشاهدات: 3,358
    أبوالحسن عنان
    11/02/2009, 10:58 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  20. أريد فقط أن أتأكد ارجو المساعدة

    كتبت بواسطة سما أمين‏, 16/04/2009 09:19 PM
    أتأكد, أريد, المساعدة, ارجو
    • مشاركات: 9
    • المشاهدات: 2,200
    سما أمين
    29/04/2009, 11:12 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  21. أرجو المساعدة العاجلة مع الشكر

    كتبت بواسطة مريم احمد‏, 02/06/2009 08:30 PM
    • مشاركات: 9
    • المشاهدات: 2,041
    مريم احمد
    04/06/2009, 08:02 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  22. how is my translation?the suit of the hero

    كتبت بواسطة تسنيم رجب‏, 10/10/2009 04:18 PM
    • مشاركات: 9
    • المشاهدات: 2,112
    تسنيم رجب
    06/11/2009, 11:21 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  23. أرجو المساعدة

    كتبت بواسطة شموخ الماجد‏, 24/11/2009 05:45 PM
    • مشاركات: 9
    • المشاهدات: 2,432
    ابو داوود
    26/11/2009, 02:28 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  24. ممكن مساعده فى فى ترجم هذه الوثيقة(مطالب شباب اطباء مصر)

    كتبت بواسطة د.اسلام شاهين‏, 03/06/2010 02:24 PM
    ممكن, مساعده, مصر), الوثيقة(مطالب, اطباء, ترجم, شباب
    • مشاركات: 9
    • المشاهدات: 2,562
    احمدوحيدرمضان
    04/06/2010, 08:35 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  25. تحية طيبة... أرجو المساعدة

    كتبت بواسطة بسام امير‏, 07/07/2010 03:53 AM
    أرجو, المساعدة, تحية, طيبة...
    • مشاركات: 9
    • المشاهدات: 3,113
    احمدوحيدرمضان
    08/07/2010, 11:57 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  26. ما هي ترجمة Task Force

    كتبت بواسطة د. عباس‏, 11/09/2010 02:14 AM
    task force
    • مشاركات: 9
    • المشاهدات: 10,176
    عامر اللامي
    20/02/2011, 12:50 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  27. Icon3 كيف اترجم هذه الجملة؟

    كتبت بواسطة هلا عبدالرحمن‏, 25/02/2011 11:51 PM
    الجملة؟, اترجم
    • مشاركات: 9
    • المشاهدات: 4,764
    هلا عبدالرحمن
    27/02/2011, 02:55 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  28. Talab مساعدة في ترجمة

    كتبت بواسطة أبرار بنت محمد‏, 28/05/2011 06:50 PM
    مساعدة, ترجمة
    • مشاركات: 9
    • المشاهدات: 3,492
    نيكار الكاكي
    31/05/2011, 02:44 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  29. كيف نترجم The body's matrix?

    كتبت بواسطة سعاد صالح‏, 28/10/2008 12:31 AM
    body's, matrix?, نترجم
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 3,013
    سعاد صالح
    05/12/2008, 02:05 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  30. مقابل Risk aversion

    كتبت بواسطة غالب ياسين‏, 20/11/2007 01:48 PM
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 3,822
    معتصم الحارث الضوّي
    30/12/2007, 05:51 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  31. أرجو المساعدة فى ترجمة هذه الكلمات................؟

    كتبت بواسطة رجائى عطية‏, 11/09/2008 08:14 AM
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 2,637
    رجائى عطية
    14/09/2008, 04:23 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  32. ساعدوني في رسالة تخرج في علم الترجمة

    كتبت بواسطة حكمة محمد‏, 23/09/2008 08:33 PM
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 12,361
    حكمة محمد
    25/06/2009, 05:02 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  33. ســاعدوني من فضلكم

    كتبت بواسطة سارة سعد‏, 13/12/2008 01:37 PM
    ساااااااااااعدوووووني
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 3,334
    سارة سعد
    14/12/2008, 05:28 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  34. you are the commander in chief

    كتبت بواسطة محسن رشاد أبو بكر‏, 25/12/2008 05:18 PM
    chief, commander
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 2,193
    محسن رشاد أبو بكر
    10/04/2009, 03:04 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  35. ارجو مساعدتي في هذه الترجمة

    كتبت بواسطة عماد الدين شاهين‏, 02/03/2009 08:04 PM
    مساعدتي, الترجمة, ارجو
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 2,307
    احمدوحيدرمضان
    14/05/2010, 02:16 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  36. ما ترجمة: إعلان؟

    كتبت بواسطة ملكه محمد‏, 06/03/2009 03:48 PM
    ترجمه, كلمه؟؟
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 6,057
    نبيل الزغيبي
    19/03/2009, 02:49 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  37. Smile pls wanna literary and islamic dictionaries.

    كتبت بواسطة هند محمود‏, 13/03/2009 04:34 PM
    i need literary and islamic dictinaries, kindly
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 4,128
    احمدوحيدرمضان
    01/06/2010, 02:22 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  38. هل المعنى صحيح؟؟

    كتبت بواسطة نور عامر العلي‏, 22/03/2009 02:13 PM
    المعنى, صحيح؟؟
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 2,604
    نور عامر العلي
    30/03/2009, 11:31 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  39. To pay through the nose

    كتبت بواسطة نبيل الزغيبي‏, 31/03/2009 09:33 AM
    translate
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 3,141
    نبيل الزغيبي
    05/04/2009, 09:14 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  40. slang American expressions

    كتبت بواسطة نبيل الزغيبي‏, 31/03/2009 01:53 PM
    american, expressions, slang
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 4,257
    نبيل الزغيبي
    16/04/2009, 10:06 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  41. من فضلكم طلب ترجمة

    كتبت بواسطة عبدالعزيز حميدان‏, 08/08/2009 11:50 PM
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 2,579
    أديب القصراوي
    09/08/2009, 11:08 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  42. اريد مساعدة...رجاءً

    كتبت بواسطة شموخ الماجد‏, 02/12/2009 01:29 PM
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 2,185
    شموخ الماجد
    10/12/2009, 12:54 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  43. مساعدة في ترجمة الفقرة الاتية؟

    كتبت بواسطة محمد ابو احمد‏, 08/06/2010 01:10 AM
    مساعدة, الاتية؟, الفقرة, ترجمة
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 2,789
    اميرة العلي
    27/06/2010, 08:06 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  44. قرار موجز لغسان كنفاني

    كتبت بواسطة جبر أحمد‏, 24/06/2010 01:08 AM
    لغسان, لويس, قرار, كنفاني
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 2,884
    جبر أحمد
    25/06/2010, 11:41 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  45. اريد مساعدتكم في ترجمه

    كتبت بواسطة فاطمه علي الشامسي‏, 19/08/2010 12:30 AM
    مساعدتكم, اريد, ترجمه
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 3,605
    مختار محمد مختار
    28/10/2010, 02:33 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  46. هل من مترجم لهذه العباره لو تكرمتم

    كتبت بواسطة حسان مسلم‏, 25/09/2010 03:22 AM
    مترجم, لهذه, العباره, تكرمتم
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 13,853
    عامر اللامي
    20/02/2011, 01:04 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  47. Icon3 سؤال بسيط

    كتبت بواسطة ساره زيد‏, 13/10/2010 10:28 PM
    بسيط, سؤال
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 2,717
    فهد علي
    26/11/2010, 09:18 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  48. Smi28 "محاولاتي البسيطه في التعليم "

    كتبت بواسطة روز زياد‏, 22/02/2012 11:33 PM
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 3,128
    روز زياد
    03/04/2012, 09:25 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  49. تصحيح الترجمة

    كتبت بواسطة اياد الزعبي‏, 22/03/2013 01:55 PM
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 2,610
    محمود عباس مسعود
    27/03/2013, 04:24 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  50. أحتاج ترجمة لهذا النص القصير... شكرا

    كتبت بواسطة أسامه على‏, 10/05/2013 01:44 AM
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 2,901
    أسامه على
    12/05/2013, 12:55 AM إذهب إلى آخر مشاركة
+ اضافة موضوع جديد
صفحة 2 من 14 الأولىالأولى 1 2 3 4 5 6 12 ... الأخيرةالأخيرة

معلومات المنتدى والخيارات

الأعضاء الذين يتصفحون الآن هذا القسم

1 عضو يتواجد الآن في المنتدى. (الأعضاء 0 والزوار 1)

خيارات عرض الموضوع

استخدام هذا التحكم للحد من عرض هذه المواضيع على أحدث اطار زمني محدد.

السماح لك بإختيار البيانات بواسطة قائمة الموضوع التي ستحفظ.

ترتيب المواضيع...

ملاحظة: عندما يكون الترتيب بواسطة التاريخ، "ترتيب تنازلي" سيتم عرض الأحداث الجديدة أولا.

دلالات الأيقونات

يحتوي مشاركات غير مقروءة
يحتوي مشاركات غير مقروءة
لا يحتوي مشاركات غير مقروءة
لا يحتوي مشاركات غير مقروءة
أكثر من 15 رد أو 300 مشاهدة
موضوع نشيط يحتوي مشاركات غير مقروءة
أكثر من 15 رد أو 300 مشاهدة
موضوع نشيط يحتوي مشاركات مقروءة
موضوع مغلق
الموضوع مغلق
موضوع يحتوي على مشاركات اضيفت بواسطتك
لديك مشاركة في هذا الموضوع

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  

قوانين المنتدى