آخـــر الـــمـــشـــاركــــات

ودعتني.. بوح شعري بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: متى تأتين..؟ بوح شعري بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: بوح شعري: هادئا أكون بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: ومضة شعرية: يطل بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: ومضة شعرية: تمهل بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: تراشق بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: حياة بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: امتلاك بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: نباهة بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: هوية بقلم عبدالرحيم التدلاوي ::
+ اضافة موضوع جديد
صفحة 2 من 14 الأولىالأولى 1 2 3 4 5 6 12 ... الأخيرةالأخيرة
عرض المواضيع من 51 إلى 100 من 679

المنتدى: طلب مساعدة في ترجمة

  1. prohibition on explicit interest payments

    كتبت بواسطة محمد اسلام بدر الدين‏, 14/04/2009 09:27 PM
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 2,591
    يونس طه
    15/04/2009, 02:10 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  2. ترجمة Desiderata

    كتبت بواسطة محمد بن حسن‏, 28/10/2013 05:40 PM
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 3,647
    محمود عباس مسعود
    28/10/2013, 06:55 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  3. هل ترجمتي صحيحة؟ لو سمحتو يا اخوتي

    كتبت بواسطة محمد بن حسن‏, 11/04/2010 07:17 PM
    اخوتي, ترجمتي, سمحتو, صحيحة؟
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 1,385
    محمد بن حسن
    02/05/2010, 01:26 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  4. ترجمة a leave year

    كتبت بواسطة محمد بن حسن‏, 17/09/2011 11:35 PM
    • مشاركات: 6
    • المشاهدات: 4,062
    محمد بن حسن
    19/09/2011, 08:54 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  5. Talab طلب بسيط

    كتبت بواسطة أحمد جمال صالح‏, 30/05/2011 04:48 AM
    بسيط
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 1,760
    أحمد جمال صالح
    23/07/2011, 04:06 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  6. Talab ما ترجمة (يستعبط) أو (يستهبل)؟

    كتبت بواسطة أحمد جمال صالح‏, 08/09/2012 03:56 PM
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 12,539
    غسان الناعم
    08/06/2014, 02:43 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  7. Talab طلب اخر .. سفيدنا جميعا ..

    كتبت بواسطة أحمد جمال صالح‏, 07/04/2013 10:17 AM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,069
    أحمد جمال صالح
    07/04/2013, 10:17 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  8. ترجمة "دلوعة"

    كتبت بواسطة أحمد جمال صالح‏, 04/05/2013 03:00 PM
    • مشاركات: 5
    • المشاهدات: 19,833
    أحمد جمال صالح
    10/05/2013, 12:54 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  9. الرجاء مساعدتي في ترجمة هذا المثل الى الانجليزية؟؟

    كتبت بواسطة محمد رفيع الحسيني‏, 20/09/2008 04:11 AM
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 2,489
    محمد رفيع الحسيني
    07/10/2008, 07:44 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  10. أتمنى منكم تقييم ترجمتي واعطائي ملاحظاتكم ..

    كتبت بواسطة محمد رفيع الحسيني‏, 20/09/2008 04:20 AM
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 2,184
    محمد رفيع الحسيني
    22/09/2008, 10:06 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  11. ترجمة لقصة قصيرة ارجوالتقييم

    كتبت بواسطة محمد رفيع الحسيني‏, 07/10/2008 08:08 PM
    ترجمة لقصة قصيرة ارجوالتقييم
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 16,610
    محمد رفيع الحسيني
    08/10/2008, 01:49 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  12. كيف نترجم "أختم بالشمع الأحمر" الى الانجليزية ؟

    كتبت بواسطة محمد رفيع الحسيني‏, 17/10/2008 11:09 PM
    "أختم, الأحمر", الانجليزية, بالشمع, نترجم
    • مشاركات: 6
    • المشاهدات: 8,177
    محمود الحيمي
    20/10/2008, 01:50 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  13. Help me to translate the following

    كتبت بواسطة محمد صافي‏, 18/01/2009 09:36 PM
    help me please
    • مشاركات: 9
    • المشاهدات: 3,358
    أبوالحسن عنان
    11/02/2009, 10:58 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  14. هل هذه الترجمة لهذه العبارة صحيحة ؟؟

    كتبت بواسطة محمد سيد المصري‏, 05/10/2014 01:49 AM
    • مشاركات: 4
    • المشاهدات: 8,028
    محمد سيد المصري
    07/10/2014, 09:55 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  15. ترجمة by way of analogy

    كتبت بواسطة محمد سيد المصري‏, 08/10/2014 05:42 AM
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 36,679
    محمود عباس مسعود
    08/10/2014, 01:23 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  16. دراسة رائعة في الترجمة القانونية إلى اللغة العربية للأستاذ مجدى عبد الواحد

    كتبت بواسطة محمد عبد المعز عبد المعطي‏, 24/02/2011 01:18 PM
    للأستاذ, مجدي, اللغة, الترجمة, العربية, الواحد, القانونية, دراسة, رائعة
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 2,149
    محمد عبد المعز عبد المعطي
    24/02/2011, 01:18 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  17. Ajel ترجمة ملخص رسالة ماجستير/// جزاكم الله خير ///

    كتبت بواسطة محمد عبد الله عروج‏, 15/01/2015 11:19 AM
    1 مرفق
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 11,240
    محمود عباس مسعود
    15/01/2015, 10:31 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  18. Smile مساعدة في ترجمة عبارة

    كتبت بواسطة محمد عبد الخير العويني‏, 24/08/2009 02:13 PM
    • مشاركات: 7
    • المشاهدات: 2,112
    محمد عبد الخير العويني
    02/09/2009, 03:07 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  19. على رأي المثل

    كتبت بواسطة أحمد فتحي الفيومي‏, 11/09/2010 10:40 AM
    المثل
    • مشاركات: 7
    • المشاهدات: 2,829
    أحمد فتحي الفيومي
    11/09/2010, 09:55 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  20. لمن يتكرم بالمساعدة " وتعاونوا .. . "

    كتبت بواسطة أحمد إدريس الطعان‏, 29/09/2009 10:16 PM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,260
    أحمد إدريس الطعان
    29/09/2009, 10:16 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  21. طلب مساعدة ما هو معنى كلمة se perfectionner و كلمة perfectionner

    كتبت بواسطة محمد إسماعيل مسلم‏, 06/01/2011 08:26 PM
    مساعدة, لغوي, perfectionner, كلمة
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,891
    محمد إسماعيل مسلم
    06/01/2011, 08:26 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  22. جملة فلسفية صعبة..

    كتبت بواسطة محمد قنديلي‏, 10/04/2012 04:41 AM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 7,336
    محمد قنديلي
    10/04/2012, 04:41 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  23. ما هي الترجمة الأنسب لكلمة: "تمييز"؟

    كتبت بواسطة محمد قنديلي‏, 13/04/2012 03:47 AM
    • مشاركات: 6
    • المشاهدات: 3,201
    عبدالوهاب القطب
    25/04/2012, 07:33 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  24. طلب مساعدة في ترجمة جملة دينية

    كتبت بواسطة محمد قنديلي‏, 02/05/2015 05:32 PM
    • مشاركات: 4
    • المشاهدات: 4,806
    محمد قنديلي
    05/05/2015, 06:47 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  25. طلب مساعدة في ترجمة الافلام

    كتبت بواسطة محمدابوعبدالله‏, 02/05/2012 12:26 PM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,825
    محمدابوعبدالله
    02/05/2012, 12:26 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  26. " فإما أن تكون أخي بصدق..... وإلا ؟؟؟؟؟

    كتبت بواسطة أيمن السيد ابراهيم‏, 12/05/2008 08:29 PM
    • مشاركات: 7
    • المشاهدات: 3,214
    أيمن السيد ابراهيم
    15/05/2008, 03:01 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  27. أحب مكارم الاخلاق جهدي .... و أكره أن أعيب وأن أُعابا

    كتبت بواسطة أيمن السيد ابراهيم‏, 03/06/2008 04:32 AM
    • مشاركات: 5
    • المشاهدات: 7,966
    أيمن السيد ابراهيم
    03/06/2008, 02:30 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  28. رجاء ..هل ترجمه فاتوره الكهرباء هذه دقيقه ؟؟؟

    كتبت بواسطة أيمن السيد ابراهيم‏, 26/10/2012 03:36 AM
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 3,925
    أيمن السيد ابراهيم
    27/10/2012, 07:55 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  29. رجاء ترجمة هذه الفقره

    كتبت بواسطة أيمن السيد ابراهيم‏, 14/07/2014 01:06 PM
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 5,695
    أيمن السيد ابراهيم
    14/07/2014, 01:09 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  30. Portfolio ملف الانجازات!!!

    كتبت بواسطة أيمن دولة‏, 29/12/2012 05:52 PM
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 7,672
    أيمن دولة
    30/12/2012, 03:34 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  31. commentary&comment

    كتبت بواسطة محمود الشناوى‏, 20/12/2009 06:15 PM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,212
    محمود الشناوى
    20/12/2009, 06:15 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  32. الإفادة فى معرفة مصدرهذه الكلمات

    كتبت بواسطة محمود الشناوى‏, 20/12/2009 06:21 PM
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 1,559
    محمود الشناوى
    10/03/2010, 09:59 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  33. مساعدة فى الترجمة

    كتبت بواسطة محمود الشناوى‏, 20/12/2009 06:29 PM
    • مشاركات: 4
    • المشاهدات: 3,053
    محمود الشناوى
    22/12/2009, 02:30 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  34. ترجمة "السلاح الأبيض"

    كتبت بواسطة محمود العناقرة‏, 14/12/2008 04:17 PM
    "السلاح, الأبيض", ترجمة
    • مشاركات: 5
    • المشاهدات: 5,352
    محمود العناقرة
    14/12/2008, 08:29 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  35. ما رأيكم في هذه الترجمة

    كتبت بواسطة محمود ريان‏, 26/11/2007 11:27 PM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 2,177
    محمود ريان
    26/11/2007, 11:27 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  36. هل يمكن لكم ترجمة الجملة التالية

    كتبت بواسطة محمود_حافظ‏, 13/12/2010 05:44 PM
    التالية, الحملة, ترجمة, يمكن
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,206
    محمود_حافظ
    13/12/2010, 05:44 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  37. Post برجاء المساعدة العاجلة

    كتبت بواسطة ميادة محمد سيد‏, 23/05/2009 11:44 PM
    • مشاركات: 4
    • المشاهدات: 2,028
    اميرة العلي
    03/06/2009, 05:19 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  38. طلب مساعدة : مناهج تدريس الترجمة

    كتبت بواسطة مجاهد محمد‏, 16/05/2007 07:23 PM
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 2,768
    صلاح الدين سعد الله
    05/08/2009, 10:26 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  39. Tarasoff Ruling

    كتبت بواسطة مختار محمد مختار‏, 06/09/2008 04:29 AM
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 2,060
    مختار محمد مختار
    06/09/2008, 05:38 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  40. Red face مارأيكم في ترجمتي :( ؟

    كتبت بواسطة ميرا محمد العرب‏, 17/12/2008 08:28 PM
    مارأيكم, ترجمتي
    • مشاركات: 4
    • المشاهدات: 3,140
    ميرا محمد العرب
    26/12/2008, 04:25 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  41. أرجو المساعدة في ترجمة الجملة التالية

    كتبت بواسطة محسن رشاد أبو بكر‏, 21/12/2008 10:25 PM
    أرجو, المساعدة, التالية, الحملة, ترجمة
    • مشاركات: 4
    • المشاهدات: 2,193
    مختار محمد مختار
    25/12/2008, 11:11 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  42. ما أفضل ترجمة للكلمات التالية

    كتبت بواسطة محسن رشاد أبو بكر‏, 22/12/2008 12:12 AM
    التالية, الحملة, ترجمة
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 1,446
    مختار محمد مختار
    25/12/2008, 10:56 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  43. ما هوالفرق بين الكلمات التالية في سياق قانوني

    كتبت بواسطة محسن رشاد أبو بكر‏, 25/12/2008 02:43 AM
    التالية, الكلمات, سياق, هوالفرق, قانوني
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 3,054
    محسن رشاد أبو بكر
    22/02/2009, 10:48 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  44. ما رأيكم في ترجمة الجملة التالية

    كتبت بواسطة محسن رشاد أبو بكر‏, 25/12/2008 02:55 AM
    التالية, الحملة, ترجمة, رأيكم
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 1,892
    محسن رشاد أبو بكر
    18/02/2009, 10:49 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  45. أرجو المساعدة في ترجمة الجملة التالية

    كتبت بواسطة محسن رشاد أبو بكر‏, 31/12/2008 03:00 AM
    أرجو, المساعدة, التالية, الحملة, ترجمة
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 2,470
    محسن رشاد أبو بكر
    18/02/2009, 10:57 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  46. ما رأيكم في الترجمات التالية

    كتبت بواسطة محسن رشاد أبو بكر‏, 15/02/2009 11:16 AM
    التالية, الترجمات, رأيكم
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 1,356
    محسن رشاد أبو بكر
    10/04/2009, 03:10 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  47. Justice Department's Antitrust Division

    كتبت بواسطة محسن رشاد أبو بكر‏, 04/03/2009 08:21 PM
    antitrust, department's, division, justice
    • مشاركات: 5
    • المشاهدات: 2,123
    محسن رشاد أبو بكر
    10/04/2009, 03:46 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  48. it arises when broad

    كتبت بواسطة محسن رشاد أبو بكر‏, 27/03/2009 07:58 PM
    arises, broad
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 1,682
    المختار محمد
    31/03/2009, 05:12 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  49. Ways and Means Committee of the House of Representatives

    كتبت بواسطة محسن رشاد أبو بكر‏, 27/03/2009 08:02 PM
    committee, house, means, representatives, ways
    • مشاركات: 6
    • المشاهدات: 1,938
    محسن رشاد أبو بكر
    12/06/2009, 08:57 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  50. White Knights than "Star Wars" evil Dart Verdure

    كتبت بواسطة محسن رشاد أبو بكر‏, 07/06/2009 10:39 AM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,251
    محسن رشاد أبو بكر
    07/06/2009, 10:39 AM إذهب إلى آخر مشاركة
+ اضافة موضوع جديد
صفحة 2 من 14 الأولىالأولى 1 2 3 4 5 6 12 ... الأخيرةالأخيرة

معلومات المنتدى والخيارات

الأعضاء الذين يتصفحون الآن هذا القسم

8 عضو يتواجد الآن في المنتدى. (الأعضاء 0 والزوار 8)

خيارات عرض الموضوع

استخدام هذا التحكم للحد من عرض هذه المواضيع على أحدث اطار زمني محدد.

السماح لك بإختيار البيانات بواسطة قائمة الموضوع التي ستحفظ.

ترتيب المواضيع...

ملاحظة: عندما يكون الترتيب بواسطة التاريخ، "ترتيب تنازلي" سيتم عرض الأحداث الجديدة أولا.

دلالات الأيقونات

يحتوي مشاركات غير مقروءة
يحتوي مشاركات غير مقروءة
لا يحتوي مشاركات غير مقروءة
لا يحتوي مشاركات غير مقروءة
أكثر من 15 رد أو 300 مشاهدة
موضوع نشيط يحتوي مشاركات غير مقروءة
أكثر من 15 رد أو 300 مشاهدة
موضوع نشيط يحتوي مشاركات مقروءة
موضوع مغلق
الموضوع مغلق
موضوع يحتوي على مشاركات اضيفت بواسطتك
لديك مشاركة في هذا الموضوع

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  

قوانين المنتدى