آخـــر الـــمـــشـــاركــــات

ودعتني.. بوح شعري بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: متى تأتين..؟ بوح شعري بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: بوح شعري: هادئا أكون بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: ومضة شعرية: يطل بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: ومضة شعرية: تمهل بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: تراشق بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: حياة بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: امتلاك بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: نباهة بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: هوية بقلم عبدالرحيم التدلاوي ::
+ اضافة موضوع جديد
صفحة 2 من 14 الأولىالأولى 1 2 3 4 5 6 12 ... الأخيرةالأخيرة
عرض المواضيع من 51 إلى 100 من 679

المنتدى: طلب مساعدة في ترجمة

  1. سبحان الله مغير الأمور

    كتبت بواسطة عبدالقادر الخزين‏, 10/10/2008 04:09 PM
    تغيير، الأحوال
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 2,230
    عبدالقادر الخزين
    10/10/2008, 04:09 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  2. طلب ترجمة عناوين من اللاتينية

    كتبت بواسطة الدكتور انيس القيسي‏, 10/10/2008 03:09 AM
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 2,243
    الدكتور انيس القيسي
    10/10/2008, 05:46 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  3. ما أدق ترجمة للكلمتين feel / find؟

    كتبت بواسطة رعد العنان‏, 30/09/2008 10:47 AM
    للكلمتان, ماهي, ترجمة, feel, find
    • مشاركات: 7
    • المشاهدات: 5,477
    صالح بن حسين
    13/10/2008, 01:11 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  4. للضرورة اريد معنى وترجمة هذه الكلمة

    كتبت بواسطة م.محمد أبوبكر‏, 23/09/2008 09:05 PM
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 2,526
    حيدر قاسم مهدي
    14/10/2008, 02:41 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  5. الى المسلمين عامة ومن يجيد الهولندية خاصة اين فزعتكم

    كتبت بواسطة رعد العنان‏, 19/09/2008 09:14 PM
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 1,958
    بسام الحومي
    14/10/2008, 02:58 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  6. urgent request

    كتبت بواسطة إسراء‏, 17/10/2008 01:38 PM
    request, urgent
    • مشاركات: 6
    • المشاهدات: 2,365
    إسراء
    18/10/2008, 07:11 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  7. ترجمة شعر بن حزم

    كتبت بواسطة بسام الحومي‏, 19/10/2008 01:58 PM
    ترجمة
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 2,384
    ايمان حمد
    19/10/2008, 02:02 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  8. هل هذا المعنى صحيح؟؟؟

    كتبت بواسطة بسام الحومي‏, 19/10/2008 12:27 PM
    المعنى, صحيح؟؟؟
    • مشاركات: 5
    • المشاهدات: 2,037
    مختار محمد مختار
    20/10/2008, 01:37 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  9. كيف نترجم "أختم بالشمع الأحمر" الى الانجليزية ؟

    كتبت بواسطة محمد رفيع الحسيني‏, 17/10/2008 11:09 PM
    "أختم, الأحمر", الانجليزية, بالشمع, نترجم
    • مشاركات: 6
    • المشاهدات: 8,177
    محمود الحيمي
    20/10/2008, 01:50 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  10. طلب مساعدة ولكم الشكر

    كتبت بواسطة أحمد الزكي‏, 19/10/2008 06:47 PM
    مساعدة, الشكر, ولكم
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 2,045
    أحمد الزكي
    21/10/2008, 08:18 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  11. A question about books of old English literature

    كتبت بواسطة مها دحام‏, 21/10/2008 03:24 PM
    a question, about old english
    • مشاركات: 4
    • المشاهدات: 3,213
    مها دحام
    21/10/2008, 08:57 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  12. more apparent than real

    كتبت بواسطة كرم أبو المكارم‏, 22/10/2008 01:35 AM
    apparent, real
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 1,840
    مبارك مجذوب المبارك
    23/10/2008, 01:53 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  13. طلب مساعدة في ترجمة رسالة إلى الانجليزية

    كتبت بواسطة صراح بوشارب‏, 25/10/2008 02:44 AM
    مساعدة, الانجليزية, ترجمة, رسالة
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 4,865
    مجدي عبد الواحد عنبة
    25/10/2008, 02:04 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  14. I need help Please

    كتبت بواسطة رغدة العزاوي‏, 17/10/2008 10:43 PM
    • مشاركات: 12
    • المشاهدات: 3,412
    معن محمد عبيد
    03/11/2008, 07:17 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  15. طلب مساعدة في اختيار رسالة تخرج

    كتبت بواسطة صراح بوشارب‏, 30/10/2008 02:03 AM
    مساعدة, اختيار, تخرج, رساللة
    • مشاركات: 11
    • المشاهدات: 4,270
    صراح بوشارب
    07/11/2008, 01:29 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  16. ماترجمة" قضاء وقدر" - قانون-

    كتبت بواسطة وحيد فرج‏, 12/03/2007 10:49 PM
    • مشاركات: 14
    • المشاهدات: 2,814
    جواد عوض
    07/11/2008, 10:24 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  17. مساعدة في الترجمة

    كتبت بواسطة بومنجل أحمد‏, 07/11/2008 05:28 PM
    مساعدة, الترجمة
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 1,725
    أحمد الفهد
    07/11/2008, 11:35 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  18. مطلوب مساعدة

    كتبت بواسطة Munaf‏, 05/11/2008 11:05 AM
    مساعدة, مطلوب
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 1,882
    Munaf
    11/11/2008, 01:33 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  19. محور 26 يوليو بالقاهرة

    كتبت بواسطة أسامة أنور راغب عبد المقصود‏, 18/07/2007 04:07 PM
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 3,443
    يونس طه
    13/11/2008, 03:14 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  20. مين يترجم لي هذي المصطلحات وله دعوه بظهر الغيب

    كتبت بواسطة الثااامر‏, 01/05/2007 11:26 PM
    2 الصفحات •
    1 2
    • مشاركات: 21
    • المشاهدات: 5,024
    المهندس أحمد إبراهيم
    15/11/2008, 02:11 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  21. طلب مساعدة عاجلة

    كتبت بواسطة اميرة الوكيل‏, 20/10/2008 04:20 PM
    مساعدة, عاجلة
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 1,716
    اميرة الوكيل
    26/11/2008, 01:54 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  22. traduction "plaise au tribuna"l

    كتبت بواسطة سعيد طاهر‏, 08/11/2008 12:51 PM
    "plaise, traduction, tribuna"l
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 1,739
    شريف اسماعيل
    26/11/2008, 11:01 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  23. مساعدة في مقدمة المترجم

    كتبت بواسطة رغدة العزاوي‏, 02/11/2008 02:26 PM
    مساعدة, مقدمة, المترجم
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 3,139
    رغدة العزاوي
    26/11/2008, 05:38 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  24. طلب مساعدة في ترجمة قصيدة فرنسية.

    كتبت بواسطة عائشة خرموش‏, 25/11/2008 03:33 PM
    مساعدة, ترجمة, فرنسية., قصيدة
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 3,111
    عائشة خرموش
    27/11/2008, 12:56 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  25. كيف تترجمون عبارة le plus retentissant في السياق التالي :

    كتبت بواسطة نصر إلهام‏, 27/11/2008 11:22 PM
    التالي, السياق, تترجمون, retentissant, عبارة
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 1,654
    نصر إلهام
    29/11/2008, 08:24 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  26. طلب مساعدة في ترجمة جملة من الفرنسي إلى ا لعربي

    كتبت بواسطة نصر إلهام‏, 27/11/2008 12:27 AM
    مساعدة, مغربي, الفرنسي, ترجمة, جملة
    • مشاركات: 12
    • المشاهدات: 3,798
    نصر إلهام
    04/12/2008, 10:52 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  27. من يساعدني في الترجمة ؟

    كتبت بواسطة بومنجل أحمد‏, 26/11/2008 03:08 PM
    الترجمة, يساعدني
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 1,941
    بومنجل أحمد
    04/12/2008, 04:51 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  28. كيف نترجم The body's matrix?

    كتبت بواسطة سعاد صالح‏, 28/10/2008 12:31 AM
    body's, matrix?, نترجم
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 3,012
    سعاد صالح
    05/12/2008, 02:05 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  29. من يساعدني ...؟

    كتبت بواسطة احمد الحمدان‏, 02/12/2008 12:35 AM
    ...؟, يساعدني
    • مشاركات: 6
    • المشاهدات: 2,775
    احمد الحمدان
    05/12/2008, 02:43 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  30. كيف نترجم كلمة Inspiron

    كتبت بواسطة رعد الطائي‏, 04/12/2008 10:16 AM
    inspiron, نترجم, كلمة
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 2,271
    رعد الطائي
    05/12/2008, 10:00 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  31. منقول: طلب مراجعة ترجمة:« l'enfer c'est les autres »

    كتبت بواسطة عبد الرشيـد حاجب‏, 04/12/2008 12:56 PM
    •  
    •  

  32. المساعدة بالنصح - إمتحان ترجمة

    كتبت بواسطة احمد بدران‏, 06/12/2008 10:40 AM
    المساعدةبالنصح لإمتحان, ترجمة
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,933
    احمد بدران
    06/12/2008, 10:40 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  33. مراجعة ترجمة فقرة من العربية إلى الإنجليزية

    كتبت بواسطة رجائى عطية‏, 07/12/2008 04:50 AM
    مراجعة, العربية, الإنجليزية, ترجمة, فقرة
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 6,755
    رجائى عطية
    07/12/2008, 01:47 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  34. ترجم مصطلحات إنجليزية فى علم اللغة Phonology

    كتبت بواسطة رجائى عطية‏, 09/12/2008 03:29 AM
    مصطلحات, اللغة, ترجم, phonology, إنجليزية
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 3,455
    مصطفى عودة
    09/12/2008, 08:36 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  35. الرجاء مراجعة ترجمة هذه القصة

    كتبت بواسطة رجائى عطية‏, 09/12/2008 10:36 PM
    مراجعة, الرجاء, القصة, ترجمة
    • مشاركات: 14
    • المشاهدات: 3,245
    Jihad Al-Jayyousi
    13/12/2008, 09:29 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  36. مساعدة في المجال البترولي

    كتبت بواسطة monashazly‏, 10/12/2008 11:05 PM
    مساعدة, الأيام, البترولي
    • مشاركات: 6
    • المشاهدات: 3,375
    نوار صبح
    13/12/2008, 02:45 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  37. Unhappy استفسار

    كتبت بواسطة مريم حلاق‏, 13/12/2008 11:32 PM
    استفسار
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 2,378
    عبد الرشيـد حاجب
    14/12/2008, 11:13 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  38. ســاعدوني من فضلكم

    كتبت بواسطة سارة سعد‏, 13/12/2008 01:37 PM
    ساااااااااااعدوووووني
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 3,334
    سارة سعد
    14/12/2008, 05:28 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  39. ترجمة "السلاح الأبيض"

    كتبت بواسطة محمود العناقرة‏, 14/12/2008 04:17 PM
    "السلاح, الأبيض", ترجمة
    • مشاركات: 5
    • المشاهدات: 5,352
    محمود العناقرة
    14/12/2008, 08:29 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  40. Smile الى كل من يسعى الى عمل الخير وينال به الأجر..

    كتبت بواسطة سمر السبيعي‏, 28/11/2008 05:36 AM
    الأجر.., الخير, يسعى, وينال
    • مشاركات: 11
    • المشاهدات: 3,539
    مي ابو سلطان
    16/12/2008, 11:35 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  41. طلب تعليق على ترجمة

    كتبت بواسطة اميرة الوكيل‏, 13/12/2008 07:29 PM
    مساعدة, جداااااااااااااااا, عاجل
    • مشاركات: 13
    • المشاهدات: 3,442
    مختار محمد مختار
    16/12/2008, 06:58 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  42. مراجعة ترجمة عن الحاسب الآلى

    كتبت بواسطة رجائى عطية‏, 12/12/2008 12:27 PM
    مراجعة, الآلى, الحاسب, ترجمة
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 3,451
    رجائى عطية
    16/12/2008, 10:46 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  43. Question ارجو المساعدة

    كتبت بواسطة محسن نور‏, 03/12/2008 06:30 PM
    المساعدة, ارجوا
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 1,789
    محسن نور
    17/12/2008, 04:44 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  44. هل ترجمتي صحيحة ؟

    كتبت بواسطة سميرة سالم صالح‏, 18/12/2008 08:54 AM
    ترجمتي, شديدة
    • مشاركات: 17
    • المشاهدات: 5,087
    الدكتور عبدالوهاب القحطاني
    20/12/2008, 12:48 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  45. طلب مساعدة في المصادر

    كتبت بواسطة بشرى المنجي‏, 20/12/2008 06:45 PM
    مساعدة, المصادر
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,627
    بشرى المنجي
    20/12/2008, 06:45 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  46. هل ترجمتي صحيحه؟ (مقطع من عقد إيجار)

    كتبت بواسطة أمل العبدالله‏, 19/12/2008 06:24 PM
    (مقطع, ترجمتي, صحيحه؟, إيجار)
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 4,013
    أمل العبدالله
    20/12/2008, 08:32 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  47. هل منكم من يسنطيع المساعدة في دعوة هذا الشخص

    كتبت بواسطة ندى الحج علي‏, 29/11/2008 03:32 PM
    الشخص, يسنطيع, دعوة
    • مشاركات: 4
    • المشاهدات: 2,185
    يمامة
    22/12/2008, 08:41 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  48. كيف نترجم special secretary to government

    كتبت بواسطة سميرة سالم صالح‏, 22/12/2008 11:03 PM
    government, secretary, special, نترجم
    • مشاركات: 4
    • المشاهدات: 3,085
    نوار صبح
    22/12/2008, 11:38 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  49. ما هي ترجمة كلمة session

    كتبت بواسطة سميرة سالم صالح‏, 23/12/2008 04:14 AM
    ترجمة, session, كلمة
    • مشاركات: 4
    • المشاهدات: 6,168
    محسن رشاد أبو بكر
    25/12/2008, 02:30 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  50. ما أفضل ترجمة للكلمات التالية

    كتبت بواسطة محسن رشاد أبو بكر‏, 22/12/2008 12:12 AM
    التالية, الحملة, ترجمة
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 1,446
    مختار محمد مختار
    25/12/2008, 10:56 PM إذهب إلى آخر مشاركة
+ اضافة موضوع جديد
صفحة 2 من 14 الأولىالأولى 1 2 3 4 5 6 12 ... الأخيرةالأخيرة

معلومات المنتدى والخيارات

الأعضاء الذين يتصفحون الآن هذا القسم

2 عضو يتواجد الآن في المنتدى. (الأعضاء 0 والزوار 2)

خيارات عرض الموضوع

استخدام هذا التحكم للحد من عرض هذه المواضيع على أحدث اطار زمني محدد.

السماح لك بإختيار البيانات بواسطة قائمة الموضوع التي ستحفظ.

ترتيب المواضيع...

ملاحظة: عندما يكون الترتيب بواسطة التاريخ، "ترتيب تنازلي" سيتم عرض الأحداث الجديدة أولا.

دلالات الأيقونات

يحتوي مشاركات غير مقروءة
يحتوي مشاركات غير مقروءة
لا يحتوي مشاركات غير مقروءة
لا يحتوي مشاركات غير مقروءة
أكثر من 15 رد أو 300 مشاهدة
موضوع نشيط يحتوي مشاركات غير مقروءة
أكثر من 15 رد أو 300 مشاهدة
موضوع نشيط يحتوي مشاركات مقروءة
موضوع مغلق
الموضوع مغلق
موضوع يحتوي على مشاركات اضيفت بواسطتك
لديك مشاركة في هذا الموضوع

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  

قوانين المنتدى