آخـــر الـــمـــشـــاركــــات

استمرارية بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: أمواج قصيرة: أقوال وأبيات وعبارات مأثورة Arabic Sayings and Verses بقلم محمود عباس مسعود :: هكذا سرق بركات شعبان كتاب مالك بن نبي "وجهة العالم الإسلامي" بقلم علجية عيش :: من هم رأس مال الجزائر؟ بقلم علجية عيش :: طرفة عين بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: مسك بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: نغمة..شاردة بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: لعنة أبدية بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: استراتيجية حب بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: الدينصور بقلم عبدالرحيم التدلاوي ::
+ اضافة موضوع جديد
صفحة 8 من 14 الأولىالأولى ... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ... الأخيرةالأخيرة
عرض المواضيع من 351 إلى 400 من 679

المنتدى: طلب مساعدة في ترجمة

  1. Post i need to translate this

    كتبت بواسطة حسام الحمران‏, 22/01/2010 02:08 AM
    • مشاركات: 4
    • المشاهدات: 1,634
    نجلاء محمد
    04/02/2010, 09:55 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  2. ممكن ترجمة هذه الأمثال

    كتبت بواسطة شموخ الماجد‏, 25/12/2009 02:08 PM
    • مشاركات: 5
    • المشاهدات: 3,896
    نجلاء محمد
    03/02/2010, 03:35 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  3. Smile How to pause these sentences? .. please help me

    كتبت بواسطة آلاء عبد الله‏, 19/10/2008 11:53 PM
    pause, sentences?
    • مشاركات: 7
    • المشاهدات: 4,304
    محمد الربيعي
    31/01/2010, 03:16 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  4. Post رجاء ضروري ضروري المساعدة وجزاكم الله خيرا

    كتبت بواسطة لمار خالد‏, 30/01/2010 11:47 PM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,149
    لمار خالد
    30/01/2010, 11:47 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  5. هل لكم التأكد من ترجمتي لقصيدتي (باللغة العربية نسمو)

    كتبت بواسطة مروان المزيني‏, 29/01/2010 02:17 PM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,097
    مروان المزيني
    29/01/2010, 02:17 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  6. ترجمة نص إنجليزي إلى العربية

    كتبت بواسطة عمار خليل‏, 27/01/2010 12:42 AM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,624
    عمار خليل
    27/01/2010, 12:42 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  7. طلب مساعدة في ترجمة ..من اجل غزة ...

    كتبت بواسطة رزان الحاج‏, 26/01/2010 10:58 PM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,200
    رزان الحاج
    26/01/2010, 10:58 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  8. عضوة جديدة مين يساعدني؟

    كتبت بواسطة سامية شكري‏, 04/01/2010 07:42 PM
    • مشاركات: 13
    • المشاهدات: 2,460
    سامية شكري
    25/01/2010, 07:36 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  9. ممكن المساعدة في ترجمة هذا الاعلان

    كتبت بواسطة شموخ الماجد‏, 14/01/2010 10:51 AM
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 1,648
    معتصم الحارث الضوّي
    14/01/2010, 04:03 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  10. ترجمة عقد إتفاق لإنشاء شركة تضامنية

    كتبت بواسطة سميرة سالم صالح‏, 22/12/2008 11:45 AM
    لإنشاء, ترجمة, تضامنية, شركة, إتفاق
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 37,409
    محمود الحيمي
    14/01/2010, 03:57 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  11. ساعدوني رجاءً

    كتبت بواسطة شموخ الماجد‏, 11/01/2010 07:51 AM
    • مشاركات: 5
    • المشاهدات: 1,501
    شموخ الماجد
    14/01/2010, 10:46 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  12. مساعده في ترجمة ..

    كتبت بواسطة احمد الحمدان‏, 09/01/2010 07:22 PM
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 1,321
    احمد الحمدان
    10/01/2010, 08:12 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  13. مساعده في ترجمة ..

    كتبت بواسطة احمد الحمدان‏, 04/01/2010 09:44 PM
    • مشاركات: 4
    • المشاهدات: 1,456
    احمد الحمدان
    06/01/2010, 07:50 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  14. please help

    كتبت بواسطة روان على‏, 26/12/2009 11:10 PM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,323
    روان على
    26/12/2009, 11:10 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  15. الاخوة الاعزاء في منتدى الترجمة الادبية وترجمة الشعر

    كتبت بواسطة مشتاق عبدالله‏, 22/12/2009 08:15 PM
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 2,163
    محمود عباس مسعود
    25/12/2009, 01:23 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  16. رجاءً اريد مساعدة

    كتبت بواسطة شموخ الماجد‏, 24/12/2009 12:48 PM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,328
    شموخ الماجد
    24/12/2009, 12:48 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  17. مساعدة فى الترجمة

    كتبت بواسطة محمود الشناوى‏, 20/12/2009 06:29 PM
    • مشاركات: 4
    • المشاهدات: 3,049
    محمود الشناوى
    22/12/2009, 02:30 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  18. commentary&comment

    كتبت بواسطة محمود الشناوى‏, 20/12/2009 06:15 PM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,212
    محمود الشناوى
    20/12/2009, 06:15 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  19. help please

    كتبت بواسطة روان على‏, 17/12/2009 12:57 AM
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 2,051
    محمود عباس مسعود
    19/12/2009, 10:13 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  20. ترجمة ابيات شعر

    كتبت بواسطة روان على‏, 17/12/2009 01:01 AM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 2,208
    روان على
    17/12/2009, 01:01 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  21. ترجمة

    كتبت بواسطة روان على‏, 17/12/2009 12:50 AM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,368
    روان على
    17/12/2009, 12:50 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  22. ترجمة كلمة "intrepreneur"

    كتبت بواسطة محمد أبوعبده‏, 07/12/2009 01:25 PM
    • مشاركات: 11
    • المشاهدات: 6,229
    نذير حبش
    15/12/2009, 03:49 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  23. معنى كلمة

    كتبت بواسطة روان على‏, 13/12/2009 02:12 PM
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 1,330
    محمود عباس مسعود
    13/12/2009, 02:38 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  24. مساعدة فى ترجمة شعرية

    كتبت بواسطة روان على‏, 13/12/2009 02:21 PM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,094
    روان على
    13/12/2009, 02:21 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  25. Post هل ممكن مساعدتى

    كتبت بواسطة روان على‏, 06/12/2009 08:28 PM
    • مشاركات: 6
    • المشاهدات: 1,948
    روان على
    13/12/2009, 02:02 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  26. how to translate these sentences

    كتبت بواسطة تسنيم رجب‏, 10/12/2009 09:01 PM
    • مشاركات: 6
    • المشاهدات: 3,422
    تسنيم رجب
    12/12/2009, 06:05 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  27. مساعده عن كلمة OK ...

    كتبت بواسطة احمد الحمدان‏, 08/12/2009 12:12 PM
    • مشاركات: 11
    • المشاهدات: 4,935
    احمد الحمدان
    11/12/2009, 04:10 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  28. any grammatical mistake?

    كتبت بواسطة تسنيم رجب‏, 05/12/2009 09:35 PM
    • مشاركات: 5
    • المشاهدات: 1,981
    جمال الأحمر
    10/12/2009, 10:27 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  29. can u find any grammatical mistake

    كتبت بواسطة تسنيم رجب‏, 06/12/2009 06:53 PM
    • مشاركات: 7
    • المشاهدات: 2,114
    تسنيم رجب
    10/12/2009, 04:11 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  30. اريد مساعدة...رجاءً

    كتبت بواسطة شموخ الماجد‏, 02/12/2009 01:29 PM
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 2,185
    شموخ الماجد
    10/12/2009, 12:54 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  31. a woman... translated story

    كتبت بواسطة تسنيم رجب‏, 10/12/2009 06:12 AM
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 1,294
    تسنيم رجب
    10/12/2009, 06:20 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  32. أرجو التفضل في مساعدتي في ترجمه جملة

    كتبت بواسطة أمل حسن‏, 30/10/2009 06:17 AM
    • مشاركات: 5
    • المشاهدات: 1,929
    إبراهيم محمد
    09/12/2009, 12:31 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  33. مثل عن الأمل والتفاؤل

    كتبت بواسطة سماح علي‏, 07/10/2009 10:05 PM
    • مشاركات: 4
    • المشاهدات: 4,026
    د.محمد فتحي الحريري
    08/12/2009, 06:15 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  34. أرجو مساعدتي بترجمة هذه الجمل

    كتبت بواسطة ريناد الحمدان‏, 13/11/2009 07:48 PM
    • مشاركات: 12
    • المشاهدات: 3,223
    محمد فوزى إبراهيم
    08/12/2009, 02:16 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  35. is there any grammatical mistake

    كتبت بواسطة تسنيم رجب‏, 06/12/2009 06:38 PM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,507
    تسنيم رجب
    06/12/2009, 06:38 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  36. ارجو المساعدة بترجمة هذا ال headline

    كتبت بواسطة ريناد الحمدان‏, 02/12/2009 10:01 PM
    • مشاركات: 10
    • المشاهدات: 2,331
    اميرة العلي
    06/12/2009, 02:04 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  37. طلب مساعدة

    كتبت بواسطة ايمان جابة‏, 01/12/2009 10:17 PM
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 1,190
    عبدالله بن سالم
    03/12/2009, 07:53 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  38. ترجمة "think tank"

    كتبت بواسطة محمد أبوعبده‏, 25/11/2009 02:49 PM
    • مشاركات: 7
    • المشاهدات: 7,239
    تامر محمود السيد
    30/11/2009, 07:51 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  39. ما الترجمة الأصح لهذه العبارات؟

    كتبت بواسطة بسام نزال‏, 26/11/2009 05:28 PM
    • مشاركات: 4
    • المشاهدات: 1,658
    بسام نزال
    26/11/2009, 09:02 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  40. أرجو المساعدة

    كتبت بواسطة شموخ الماجد‏, 24/11/2009 05:45 PM
    • مشاركات: 9
    • المشاهدات: 2,432
    ابو داوود
    26/11/2009, 02:28 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  41. اريد جوابا لسؤالي!

    كتبت بواسطة بشرى عائد‏, 22/11/2009 09:08 PM
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 1,653
    اميرة العلي
    26/11/2009, 08:24 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  42. شموخ الماجد تصرخ فهل من مجيب

    كتبت بواسطة شموخ الماجد‏, 20/11/2009 01:54 PM
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 1,495
    شموخ الماجد
    21/11/2009, 05:10 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  43. ترجمة مصطلحات خاصة بالحاسوب؟!!

    كتبت بواسطة ريناد الحمدان‏, 21/11/2009 04:01 PM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,081
    ريناد الحمدان
    21/11/2009, 04:01 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  44. ارجو المساعدة

    كتبت بواسطة ريناد الحمدان‏, 14/11/2009 01:59 PM
    • مشاركات: 5
    • المشاهدات: 1,922
    ريناد الحمدان
    21/11/2009, 02:21 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  45. أسئلة مبتدئة...

    كتبت بواسطة علياء باكير‏, 27/10/2009 03:49 PM
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 1,517
    إبراهيم محمد
    18/11/2009, 05:33 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  46. ما رأيكم بهذه الترجمة

    كتبت بواسطة إبراهيم محمد‏, 17/11/2009 05:37 PM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,105
    إبراهيم محمد
    17/11/2009, 05:37 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  47. متى تمتنع الشركة عن دفع اتعاب المترجم؟

    كتبت بواسطة نادين سلوم‏, 12/11/2009 12:43 AM
    • مشاركات: 4
    • المشاهدات: 1,651
    نادين سلوم
    16/11/2009, 09:58 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  48. ممكن تصحيح ترجمتي لقصيد بطاقة هوية لمحمود درويش

    كتبت بواسطة منصورعباد ابو علي‏, 11/11/2009 09:33 PM
    • مشاركات: 4
    • المشاهدات: 1,836
    منصورعباد ابو علي
    14/11/2009, 03:21 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  49. ترجمة عنوان كتاب Total Instructional Alignment

    كتبت بواسطة عمر أبو رؤى‏, 10/11/2009 08:30 AM
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 2,325
    عمر أبو رؤى
    14/11/2009, 09:48 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  50. plz check translation of this paragraph

    كتبت بواسطة تسنيم رجب‏, 04/11/2009 09:34 PM
    • مشاركات: 9
    • المشاهدات: 4,681
    تسنيم رجب
    13/11/2009, 09:04 AM إذهب إلى آخر مشاركة
+ اضافة موضوع جديد
صفحة 8 من 14 الأولىالأولى ... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ... الأخيرةالأخيرة

معلومات المنتدى والخيارات

الأعضاء الذين يتصفحون الآن هذا القسم

6 عضو يتواجد الآن في المنتدى. (الأعضاء 0 والزوار 6)

خيارات عرض الموضوع

استخدام هذا التحكم للحد من عرض هذه المواضيع على أحدث اطار زمني محدد.

السماح لك بإختيار البيانات بواسطة قائمة الموضوع التي ستحفظ.

ترتيب المواضيع...

ملاحظة: عندما يكون الترتيب بواسطة التاريخ، "ترتيب تنازلي" سيتم عرض الأحداث الجديدة أولا.

دلالات الأيقونات

يحتوي مشاركات غير مقروءة
يحتوي مشاركات غير مقروءة
لا يحتوي مشاركات غير مقروءة
لا يحتوي مشاركات غير مقروءة
أكثر من 15 رد أو 300 مشاهدة
موضوع نشيط يحتوي مشاركات غير مقروءة
أكثر من 15 رد أو 300 مشاهدة
موضوع نشيط يحتوي مشاركات مقروءة
موضوع مغلق
الموضوع مغلق
موضوع يحتوي على مشاركات اضيفت بواسطتك
لديك مشاركة في هذا الموضوع

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  

قوانين المنتدى