آخـــر الـــمـــشـــاركــــات

صبرا جميلا.. بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: أمواج قصيرة: أقوال وأبيات وعبارات مأثورة Arabic Sayings and Verses بقلم محمود عباس مسعود :: عمق بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: إشراقتان بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: ومضات عن الحرية بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: عزاء بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: ضيق رؤية ورؤيا بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: نغمة "بوح شعري" بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: عناد { شعر نثر} بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: رشق بقلم عبدالرحيم التدلاوي ::
+ اضافة موضوع جديد
صفحة 1 من 3 1 2 3 الأخيرةالأخيرة
عرض المواضيع من 1 إلى 50 من 102

المنتدى: الترجمة الدينية

  1. Impp موضوع مثبت مثبــت: ترجم لموقع إسلامي فيه 83 لغة مختلفة

    كتبت بواسطة عبد الرحمن جمال‏, 08/07/2010 02:15 PM
    لموقع, مختلفة, اسلامى, ترجم, خيرا, يجزيك
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 14,202
    أحمد المدهون
    16/11/2011, 01:49 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  2. موضوع مثبت مثبــت: ترجمتى لكتيب the Challenge of the Quran

    كتبت بواسطة احمدوحيدرمضان‏, 07/08/2010 03:06 AM
    لكتيب, challenge, ترجمتي, quran
    • مشاركات: 4
    • المشاهدات: 8,518
    احمدوحيدرمضان
    10/08/2010, 05:33 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  3. موضوع مثبت مثبــت: يا اخوان من يخدم الاسلام بترجمة هذا الموضوع وله الأجر من الله والأجرة المالية مني

    كتبت بواسطة تركي بن عبد الله الورداوي‏, 06/07/2007 09:12 AM
    7 مرفق
    • مشاركات: 96
    • المشاهدات: 41,201
    أبوبكر حسانين
    31/03/2009, 02:02 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  4. موضوع مثبت مثبــت: نادر: شهادة اليهود السامريين في حق النبي محمد

    كتبت بواسطة أحمد الأقطش‏, 17/10/2007 02:52 AM
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 17,768
    طاهر المصري
    28/12/2008, 03:47 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  5. موضوع مثبت مثبــت: دليل مواقع اسلامية بمعظم لغات العالم

    كتبت بواسطة ايناس حمدي‏, 28/05/2007 12:43 AM
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 13,562
    نضال سيف الدين خالد
    24/07/2008, 09:22 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  1. ترجمة عبارات وجمل دينية

    كتبت بواسطة اسلام بدي‏, 11/11/2017 09:18 AM
    • مشاركات: 13
    • المشاهدات: 15,991
    اسلام بدي
    11/12/2017, 02:34 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  2. ترجمة حديث اتقان العمل

    كتبت بواسطة محمد مبارك العرايضة‏, 21/03/2010 09:15 AM
    العمل, اتقان, ترحب, حديث
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 39,371
    أحمد المدهون
    12/09/2017, 11:29 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  3. أخطاء مترجمي القرآن

    كتبت بواسطة السعيد الغزاوى‏, 09/02/2016 02:33 PM
    اخطاء مترجمى القران العلامة السعيد الغزاوى
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 3,251
    السعيد الغزاوى
    09/02/2016, 02:33 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  4. ما هي ترجمة ( رفقا بالقوارير ) ؟

    كتبت بواسطة غالب ياسين‏, 23/02/2007 09:52 PM
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 39,112
    أحمد المدهون
    27/12/2014, 12:49 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  5. ترجمة القرآن الكريم الى عدة لغات

    كتبت بواسطة السعيد ابراهيم الفقي‏, 27/10/2014 04:09 PM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 20,626
    السعيد ابراهيم الفقي
    27/10/2014, 04:09 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  6. أسئلة حول ( الـقَـسَـــم ) باللغة الإنكليزية

    كتبت بواسطة أحمد المدهون‏, 27/02/2013 04:06 AM
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 89,143
    أحمد المدهون
    08/04/2014, 03:39 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  7. القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة الألبانية

    كتبت بواسطة أحمد المدهون‏, 21/06/2013 06:07 PM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 14,968
    أحمد المدهون
    21/06/2013, 06:07 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  8. هل شاهد البابا بينيديكت الإنجيل الحقيقي فاستقال؟

    كتبت بواسطة فيصل كريم‏, 11/05/2013 09:32 AM
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 7,095
    نايف ذوابه
    12/05/2013, 01:10 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  9. عرض لكتاب ترجمة البردة

    كتبت بواسطة عنتر عبد اللاه‏, 14/12/2006 11:58 PM
    • مشاركات: 7
    • المشاهدات: 13,174
    أحمد المدهون
    24/01/2013, 06:14 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  10. Ajel من يترجم لي هذا الاعلان واجره على الله

    كتبت بواسطة منى ام احمد‏, 30/12/2012 08:48 PM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 3,850
    منى ام احمد
    30/12/2012, 08:48 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  11. استشارة في ترجمة عنوان رسالة جامعية

    كتبت بواسطة أحمد المدهون‏, 18/03/2012 03:29 PM
    • مشاركات: 6
    • المشاهدات: 7,327
    أحمد المدهون
    15/11/2012, 10:47 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  12. مساعدة في ترجمة عناوين كتب دينية من العربية إلى الإنجليزية والفرنسية

    كتبت بواسطة رنا عيد‏, 05/06/2012 02:59 AM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 6,423
    رنا عيد
    05/06/2012, 02:59 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  13. ارجو المساعدة في ترجمة هذه العبارة

    كتبت بواسطة سارة عبدالله‏, 21/03/2012 01:33 AM
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 5,752
    سارة عبدالله
    23/03/2012, 11:05 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  14. أرجو المساعدة في ترجمة ما يلي

    كتبت بواسطة اسلام القيسي‏, 12/02/2012 08:32 PM
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 4,467
    علي فرحان
    22/03/2012, 12:18 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  15. Talab أرجو من أساتذتي الكرام أن يهدوا إلي عيوبي في ترجمتي لهذه الفقرة

    كتبت بواسطة ياسين هشام المهدي‏, 14/03/2012 08:16 PM
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 4,392
    علي فرحان
    22/03/2012, 12:11 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  16. دعوة لعمل جماعي في المركز الإسلامي للترجمة

    كتبت بواسطة د.محمد شادي كسكين‏, 30/10/2010 04:27 PM
    للترجمة, أعلم, المركز, الإسلامي, جماعي, دعوة
    • مشاركات: 35
    • المشاهدات: 17,243
    سارة عبدالله
    19/03/2012, 11:45 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  17. Shar7 كتاب "إشكاليات ترجمة معاني القرآن الكريم"

    كتبت بواسطة هانى البدالى‏, 02/03/2012 10:29 AM
    إشكاليات، ترجمة، معاني، القرآن، الكريم
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 7,954
    هانى البدالى
    02/03/2012, 10:29 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  18. Icon14 كتاب "أحكام ترجمة القرآن الكريم"

    كتبت بواسطة هانى البدالى‏, 29/02/2012 12:49 PM
    أحكام، ترجمة، القرآن، الكريم
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 4,782
    هانى البدالى
    29/02/2012, 12:49 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  19. حقوق المرأة في الاسلام مع أضافات..شواهد من القرآن والسنة النبوية ترجمة الى الأنكليزية

    كتبت بواسطة علي فرحان‏, 19/02/2012 08:23 AM
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 110,700
    أحمد مليجي
    21/02/2012, 03:32 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  20. السلام عليكم : ممكن ترجمة هذا المقال للغة الانجليزية

    كتبت بواسطة أحمد مليجي‏, 27/01/2012 11:16 PM
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 7,681
    علي فرحان
    21/02/2012, 09:27 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  21. Icon3 ترجمتي لندوة الانتماء الوطني في التعليم العام رؤى وتطلعات

    كتبت بواسطة اسلام القيسي‏, 14/02/2012 12:27 PM
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 5,177
    اسلام القيسي
    16/02/2012, 03:03 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  22. ترجمة قصيدة الشيخ البوصيري ( أمن تذكر جيران بذي سلم ) في مدح الرسول الأعظم ألى الأنكليزية

    كتبت بواسطة علي فرحان‏, 15/01/2012 09:02 AM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 9,371
    علي فرحان
    15/01/2012, 09:02 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  23. الترجمات الـقـاديـانـيـة

    كتبت بواسطة كريم الواسطى‏, 19/09/2011 12:10 AM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 4,964
    كريم الواسطى
    19/09/2011, 12:10 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  24. Impp ارجو المساعدة في ترجمة مايلي

    كتبت بواسطة عماد الدين شاهين‏, 23/08/2011 07:17 PM
    • مشاركات: 4
    • المشاهدات: 5,876
    كريم الواسطى
    25/08/2011, 10:12 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  25. Smile الصيام

    كتبت بواسطة نهاد الحكيم‏, 16/08/2011 02:16 AM
    الصيام
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 5,319
    نهاد الحكيم
    16/08/2011, 02:16 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  26. Ajel عبارات دعوية مطلوب ترجمتها للانجليزية..(فمن يحتسب الأجر؟؟!!)

    كتبت بواسطة زهرة حمد‏, 25/01/2011 03:59 PM
    للانجليزية..(فمن, مطلوب, الأجر؟؟!!), ترجمتها, يحتسب, دعوية, عبارات
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 6,128
    كمال الدليمي
    24/07/2011, 12:15 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  27. احذروا ترجمة "صحيح انترناشونال" لمعاني القرآن الكريم

    كتبت بواسطة كمال الدليمي‏, 21/05/2008 11:06 AM
    1 مرفق
    • مشاركات: 12
    • المشاهدات: 16,770
    كمال الدليمي
    15/06/2011, 09:03 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  28. Ajel ترجمة حديث

    كتبت بواسطة آلاء نافذ‏, 08/05/2011 05:36 PM
    ترجمة, حديث
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 5,875
    آلاء نافذ
    12/05/2011, 02:04 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  29. Talab افيدوني جزاكم الله خير في الترجمة الاسلامية ضروووري

    كتبت بواسطة جومانة عبدالعزيز‏, 13/01/2011 11:38 AM
    الله, الاسلامية, الترجمة, افيدوني, جزاكم, ضروووري
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 4,976
    محمود عطري
    13/01/2011, 12:26 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  30. ترجمة سورة النازعات ( احمد الأقطش )

    كتبت بواسطة أحمد الأقطش‏, 30/05/2007 08:49 PM
    • مشاركات: 6
    • المشاهدات: 8,273
    محمد حسين
    05/01/2011, 07:14 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  31. حصن المسلم بالإنجليزية

    كتبت بواسطة عبد الحميد عويس 30‏, 30/08/2007 01:10 AM
    • مشاركات: 5
    • المشاهدات: 6,857
    سامي احمد مفتاح
    26/12/2010, 04:53 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  32. ما ترجمة :إن الله يمهل ولا يهمل

    كتبت بواسطة سمير الشناوي‏, 24/04/2007 11:53 AM
    • مشاركات: 10
    • المشاهدات: 20,282
    فهد علي
    22/11/2010, 06:13 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  33. إعلان تأسيس المركز الإسلامي للترجمة

    كتبت بواسطة د.محمد شادي كسكين‏, 05/09/2010 02:56 AM
    للترجمة, المركز, الإسلامي, تأسيس, إعلان 1 مرفق
    • مشاركات: 80
    • المشاهدات: 33,693
    د.محمد شادي كسكين
    30/10/2010, 12:12 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  34. أساتذتي الكرام......تفضلوا

    كتبت بواسطة جمانة منصور‏, 29/10/2010 01:42 PM
    أساتذتى, الكرام......تفضلوا
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 6,933
    جمانة منصور
    29/10/2010, 03:34 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  35. ترجمة قصيدة أنا مؤمن سأعيش دوما مؤمنا

    كتبت بواسطة أحمد فتحي الفيومي‏, 16/09/2010 07:27 PM
    مؤمن, مؤمنا, ترجمة, دولا, سأعيش, قصيدة
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 7,998
    أحمد فتحي الفيومي
    16/09/2010, 07:27 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  36. Question " وما شهدنا إلا بما علمنا ولا نزكي على الله احدا، والله حسيبه "

    كتبت بواسطة نجاة سعد‏, 25/08/2010 02:46 PM
    لا نزكي على الله احدا والله حسيبه
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 17,808
    محمود عباس مسعود
    16/09/2010, 02:44 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  37. Thumbs up أفكار عن الصدقات الجارية ... Some ideas about "As-Sadaqat Al-Jareyah"

    كتبت بواسطة خالد عثمان‏, 15/09/2010 08:39 AM
    "as-sadaqat, about, al-jareyah", أفكار, الجارية, الصدقات, ideas, some
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 6,255
    خالد عثمان
    15/09/2010, 08:43 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  38. قصيدة علماء القرن العشرين وخاتم النبيين شعر وترجمة أحمد وحيد

    كتبت بواسطة احمدوحيدرمضان‏, 26/08/2010 05:27 PM
    محمد, العشرين, النبيين, القرن, علماء, وترجمة, وخاتم, وحيد, قصيدة
    • مشاركات: 4
    • المشاهدات: 7,474
    احمدوحيدرمضان
    30/08/2010, 04:18 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  39. فكرة وإقتراح: المركز الإسلامي للترجمة

    كتبت بواسطة د.محمد شادي كسكين‏, 10/08/2010 02:11 AM
    للترجمة, المركز, الإسلامي, فكرة, وإقتراح: 1 مرفق
    • مشاركات: 6
    • المشاهدات: 7,212
    د.محمد شادي كسكين
    29/08/2010, 04:19 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  40. ورشة لترجمة الأحاديث

    كتبت بواسطة NAJJAR‏, 17/06/2008 07:37 AM
    • مشاركات: 9
    • المشاهدات: 14,382
    نجاة سعد
    25/08/2010, 03:03 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  41. God or Allah

    كتبت بواسطة محمد مبارك العرايضة‏, 21/11/2009 01:13 AM
    • مشاركات: 45
    • المشاهدات: 48,643
    ا. د. رعد الحمداني
    30/07/2010, 01:34 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  42. إلى السيد أحمد الأقطش

    كتبت بواسطة هالة إسلام‏, 10/06/2008 04:01 PM
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 7,486
    هالة إسلام
    17/05/2010, 01:00 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  43. قصيدة دينية عربى- انجليزى من تأليفى - ارجو التعليق عليها من جانب الأساتذة

    كتبت بواسطة احمدوحيدرمضان‏, 08/05/2010 04:20 AM
    الأساتذة, التعليق, ارجو, انجليزى, تأليفى, جانب, دينية, عليها, عربى-, قصيدة
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 5,393
    احمدوحيدرمضان
    08/05/2010, 04:20 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  44. هل ترجمتى لهذا الدعاء صحيحه ؟ ارجو الافاده

    كتبت بواسطة مروه عمار‏, 16/03/2010 09:18 PM
    لهذا, الافاده, الدعاء, ارجو, ترجمتي, صحيحه
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 4,986
    احمدوحيدرمضان
    08/05/2010, 04:12 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  45. ترجمتي الإنجليزية الجديدة لمعاني سورة البلد .. عرض مقارن

    كتبت بواسطة أحمد الأقطش‏, 03/01/2008 11:40 PM
    • مشاركات: 29
    • المشاهدات: 20,381
    محمد حسين
    16/04/2010, 05:01 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  46. ارجو افادتى بترجمه هذا الحديث القدسى الى اللغه الانجليزيه او الاسبانيه و شكرا

    كتبت بواسطة مروه عمار‏, 13/03/2010 10:51 PM
    اللغه, الاسبانيه, الانجليزيه, الحديث, القيسي, ارجو, افادتى, بترجمه, شكرا
    • مشاركات: 4
    • المشاهدات: 6,334
    Hasan Abu Khalil
    14/03/2010, 12:25 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  47. هل ترجمتي لهذا الحديث صحيحة؟ أرجو الإفادة

    كتبت بواسطة ريمة نايت الصغير‏, 26/01/2010 01:16 AM
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 6,385
    كمال الدليمي
    01/02/2010, 02:27 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  48. الترجمة الكاملة بالإنكليزية لكتاب الرحيق المختوم

    كتبت بواسطة أيمن كمال السباعي‏, 10/11/2006 03:44 PM
    • مشاركات: 7
    • المشاهدات: 8,179
    عبيدالله
    17/01/2010, 11:21 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  49. أذكار الصباح والمساء بالانجليزية

    كتبت بواسطة ريمة نايت الصغير‏, 08/12/2008 09:58 PM
    أذكار, الصباح, بالانجليزية, والمساء
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 5,838
    عبدالرحمن الترهوني
    09/01/2010, 11:04 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  50. ترجمة القرآن بين الممكن والمستحيل...

    كتبت بواسطة ام الفضل بنت الشيخ‏, 07/01/2010 12:40 AM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 6,498
    ام الفضل بنت الشيخ
    07/01/2010, 12:40 AM إذهب إلى آخر مشاركة
+ اضافة موضوع جديد
صفحة 1 من 3 1 2 3 الأخيرةالأخيرة

معلومات المنتدى والخيارات

مراقبي هذا المنتدى
الأعضاء الذين يتصفحون الآن هذا القسم

3 عضو يتواجد الآن في المنتدى. (الأعضاء 0 والزوار 3)

خيارات عرض الموضوع

استخدام هذا التحكم للحد من عرض هذه المواضيع على أحدث اطار زمني محدد.

السماح لك بإختيار البيانات بواسطة قائمة الموضوع التي ستحفظ.

ترتيب المواضيع...

ملاحظة: عندما يكون الترتيب بواسطة التاريخ، "ترتيب تنازلي" سيتم عرض الأحداث الجديدة أولا.

دلالات الأيقونات

يحتوي مشاركات غير مقروءة
يحتوي مشاركات غير مقروءة
لا يحتوي مشاركات غير مقروءة
لا يحتوي مشاركات غير مقروءة
أكثر من 15 رد أو 300 مشاهدة
موضوع نشيط يحتوي مشاركات غير مقروءة
أكثر من 15 رد أو 300 مشاهدة
موضوع نشيط يحتوي مشاركات مقروءة
موضوع مغلق
الموضوع مغلق
موضوع يحتوي على مشاركات اضيفت بواسطتك
لديك مشاركة في هذا الموضوع

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  

قوانين المنتدى