آخـــر الـــمـــشـــاركــــات

نباهة بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: هوية بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: تصليح بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: قسوة بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: عواء بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: استمرارية بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: أمواج قصيرة: أقوال وأبيات وعبارات مأثورة Arabic Sayings and Verses بقلم محمود عباس مسعود :: هكذا سرق بركات شعبان كتاب مالك بن نبي "وجهة العالم الإسلامي" بقلم علجية عيش :: من هم رأس مال الجزائر؟ بقلم علجية عيش :: طرفة عين بقلم عبدالرحيم التدلاوي ::
+ اضافة موضوع جديد
صفحة 3 من 10 الأولىالأولى 1 2 3 4 5 6 7 ... الأخيرةالأخيرة
عرض المواضيع من 101 إلى 150 من 470

المنتدى: ترجــم كلمـــة

  1. إعلان مهم لجميع المشاركين بمنتدى ترجم كلمة

    كتبت بواسطة معتصم الحارث الضوّي‏, 12/02/2007 01:30 AM
    • مشاركات: 10
    • المشاهدات: 4,338
    امنية جاد
    07/05/2011, 05:52 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  2. The devil to pay

    كتبت بواسطة معتصم الحارث الضوّي‏, 05/06/2007 12:49 AM
    • مشاركات: 10
    • المشاهدات: 2,736
    منى هلال
    18/10/2007, 03:47 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  3. Claim form duly filled-in and singed for $ 500.00

    كتبت بواسطة ناجى محمد‏, 01/08/2008 10:24 PM
    • مشاركات: 10
    • المشاهدات: 2,705
    ناجى محمد
    02/08/2008, 10:26 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  4. luminarium

    كتبت بواسطة وليد الوهيد‏, 02/08/2008 02:41 PM
    • مشاركات: 10
    • المشاهدات: 3,878
    أياد العاني
    03/08/2008, 05:33 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  5. ما هي ترجمة Night is the mother of counsel

    كتبت بواسطة هاني بايرام‏, 16/12/2006 08:52 PM
    • مشاركات: 9
    • المشاهدات: 8,922
    أحمد المدهون
    16/01/2013, 02:29 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  6. ما هي ترجمة (شهادة إعالة)

    كتبت بواسطة سلامة النعيمي‏, 24/12/2006 01:52 PM
    • مشاركات: 9
    • المشاهدات: 7,340
    عبدالمنعم الملا
    28/03/2008, 03:44 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  7. كيف تترجم Respectively و Respectivement

    كتبت بواسطة شيزر منيب علوان‏, 01/02/2007 10:40 PM
    • مشاركات: 9
    • المشاهدات: 3,798
    شيزر منيب علوان
    23/03/2007, 10:01 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  8. Focus v Concentrate

    كتبت بواسطة معتصم الحارث الضوّي‏, 08/03/2007 11:29 PM
    • مشاركات: 9
    • المشاهدات: 2,439
    معتصم الحارث الضوّي
    07/12/2007, 01:49 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  9. Out of the blue

    كتبت بواسطة معتصم الحارث الضوّي‏, 06/05/2007 05:25 PM
    • مشاركات: 9
    • المشاهدات: 17,590
    سلطان الفريدي
    28/02/2014, 12:20 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  10. In the doldrums

    كتبت بواسطة معتصم الحارث الضوّي‏, 03/06/2007 08:08 PM
    • مشاركات: 9
    • المشاهدات: 2,505
    معتصم الحارث الضوّي
    03/06/2007, 10:05 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  11. A white elephant

    كتبت بواسطة معتصم الحارث الضوّي‏, 05/06/2007 01:01 AM
    • مشاركات: 9
    • المشاهدات: 2,781
    ايمان حمد
    05/06/2007, 08:14 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  12. تعابير شائعة في الاستخدام اليومي الإنكليزي - Two peas in a pod

    كتبت بواسطة معتصم الحارث الضوّي‏, 07/10/2007 07:06 PM
    • مشاركات: 9
    • المشاهدات: 3,352
    اسامه مصطفى الشاذلى
    10/12/2007, 01:57 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  13. Eye for details

    كتبت بواسطة معتصم الحارث الضوّي‏, 23/10/2007 05:55 PM
    • مشاركات: 9
    • المشاهدات: 3,211
    شيزر منيب علوان
    29/10/2007, 03:12 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  14. ما الفرق بين act و law ?

    كتبت بواسطة monashazly‏, 26/11/2007 08:37 PM
    • مشاركات: 9
    • المشاهدات: 5,702
    عزت محمد
    31/10/2008, 03:34 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  15. Smi28 hustle and bustle

    كتبت بواسطة محمد على حسن‏, 15/03/2008 07:48 PM
    • مشاركات: 9
    • المشاهدات: 4,582
    ايمان حمد
    15/03/2008, 10:19 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  16. ترجمة مصطلح Kick-back

    كتبت بواسطة سامي خمو‏, 21/04/2008 09:43 AM
    • مشاركات: 9
    • المشاهدات: 5,715
    د. دنحا طوبيا كوركيس
    22/04/2008, 10:46 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  17. telemetry

    كتبت بواسطة بشير الشعيبي‏, 29/04/2008 10:29 AM
    • مشاركات: 9
    • المشاهدات: 3,522
    بشير الشعيبي
    29/04/2008, 12:21 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  18. Glideslope

    كتبت بواسطة زيدون ضيف الله‏, 12/05/2008 09:56 AM
    • مشاركات: 9
    • المشاهدات: 3,708
    زيدون ضيف الله
    12/05/2008, 02:35 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  19. Feed back

    كتبت بواسطة مبارك مجذوب المبارك‏, 19/07/2008 10:23 PM
    • مشاركات: 9
    • المشاهدات: 6,156
    ايمان حمد
    01/11/2008, 06:12 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  20. شتّان بين هذا وذاك

    كتبت بواسطة مختار محمد مختار‏, 22/07/2008 09:51 PM
    • مشاركات: 9
    • المشاهدات: 3,834
    مختار محمد مختار
    30/07/2008, 11:46 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  21. ما ترجمة adjunct professor و tenured professor

    كتبت بواسطة د. محمد اسحق الريفي‏, 11/10/2008 10:36 PM
    adjunct, ترجمة, professor, tenured
    • مشاركات: 9
    • المشاهدات: 13,938
    أيوب بوخاتم
    15/10/2008, 05:03 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  22. Arrow ترجمة subject-wise

    كتبت بواسطة يونس طه‏, 22/12/2008 06:36 PM
    ترجمة, subject-wise
    • مشاركات: 9
    • المشاهدات: 4,952
    معتصم الحارث الضوّي
    24/12/2008, 03:12 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  23. ماهو التعريب الأكثر قبولا لكلمة blog

    كتبت بواسطة سارة مبارك‏, 01/06/2009 08:53 PM
    • مشاركات: 9
    • المشاهدات: 2,962
    عزت محمد
    28/09/2009, 07:05 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  24. الترجمة الأفضل لــــ "تتلوث فطرته"

    كتبت بواسطة مريم أيمن‏, 08/09/2009 04:43 PM
    • مشاركات: 9
    • المشاهدات: 4,316
    عبدالقادربوميدونة
    10/09/2009, 03:03 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  25. ما مرادف كلمة "مقاصة" في اللغة الإنجليزية؟

    كتبت بواسطة Naziha Mohammad Radman‏, 29/11/2006 06:05 PM
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 14,567
    ايمان حمد
    06/07/2008, 10:58 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  26. ترجمة: سعة الصدر

    كتبت بواسطة ياسمين مسلم‏, 08/02/2007 02:02 PM
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 7,707
    منذر أبو هواش
    08/02/2007, 03:58 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  27. الإستطلاع إستطلاع: Zakah

    كتبت بواسطة ايمان حمد‏, 16/02/2007 10:53 PM
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 3,425
    إبراهيم سعيد علي
    08/08/2008, 05:41 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  28. مامقابل كلمة:truthiness بالعربية

    كتبت بواسطة سمير الشناوي‏, 24/03/2007 03:58 AM
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 2,653
    رغد رياض العبيدي
    14/05/2008, 06:20 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  29. ما ترجمة five dozen؟

    كتبت بواسطة Hasan Abu Khalil‏, 25/03/2007 05:49 PM
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 6,047
    نبيل الزغيبي
    26/02/2009, 02:08 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  30. Indubitable

    كتبت بواسطة معتصم الحارث الضوّي‏, 24/05/2007 04:22 PM
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 3,275
    معتصم الحارث الضوّي
    26/05/2007, 03:44 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  31. Lurry

    كتبت بواسطة معتصم الحارث الضوّي‏, 26/05/2007 03:46 PM
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 2,951
    ايمان حمد
    30/05/2007, 05:53 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  32. كيف نترجم "Decision Theatre"

    كتبت بواسطة وليد الحلاني‏, 03/06/2007 04:09 PM
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 3,126
    سميرة رسلان
    08/05/2008, 11:57 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  33. ؟؟؟؟what's Classical Arabic

    كتبت بواسطة دينا حسن‏, 08/07/2007 02:45 PM
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 3,213
    رضوان الرحمن
    09/05/2008, 08:56 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  34. الإستطلاع إستطلاع: استطلاع: كيف تترجم somewhat؟

    كتبت بواسطة شيزر منيب علوان‏, 30/11/2007 08:29 PM
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 4,464
    معتصم الحارث الضوّي
    26/07/2010, 08:01 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  35. ترجمة بعض الظن اثم

    كتبت بواسطة غادة الحاج‏, 19/12/2007 12:25 PM
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 7,439
    صدقي محمد سليمان
    03/04/2008, 08:47 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  36. مصطلح psycholingusitics

    كتبت بواسطة غادة الحاج‏, 17/01/2008 05:19 AM
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 3,932
    اياد الزوار
    02/05/2008, 05:39 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  37. ترجمة governance

    كتبت بواسطة د. دنحا طوبيا كوركيس‏, 03/04/2008 11:29 AM
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 3,192
    سعد صلاح خالص
    06/05/2008, 12:34 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  38. Question مقابل tete-a-tete meeting?

    كتبت بواسطة رانيا بيبرس‏, 07/04/2008 04:34 PM
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 3,265
    ايمان حمد
    07/04/2008, 10:24 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  39. مقابل political blogger?

    كتبت بواسطة رانيا بيبرس‏, 21/04/2008 12:47 AM
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 2,989
    ايمان حمد
    12/05/2008, 04:38 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  40. Subject

    كتبت بواسطة سامي خمو‏, 28/06/2008 07:01 PM
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 8,893
    أحمد المدهون
    24/12/2012, 10:49 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  41. Anglophenia

    كتبت بواسطة مختار محمد مختار‏, 02/08/2008 07:15 PM
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 4,621
    علجية عيش
    14/02/2011, 11:38 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  42. ما أفضل ترجمة لمصطلح Branding؟

    كتبت بواسطة أشرف إبراهيم‏, 20/11/2008 11:11 AM
    ترجمة branding
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 13,248
    محسن رشاد أبو بكر
    25/12/2008, 04:53 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  43. ماهي الترجمة الأصح لكلمة Technique

    كتبت بواسطة صراح بوشارب‏, 25/06/2009 05:55 AM
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 3,532
    سماح علي
    18/09/2009, 07:59 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  44. ترجمة "تقبل الله منا ومنكم"

    كتبت بواسطة محمد أبوعبده‏, 02/08/2009 12:03 PM
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 31,866
    سلطان بن سماح المجلاد
    27/08/2009, 07:49 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  45. ما ترجمة gifted و talented

    كتبت بواسطة هاني مذكور‏, 09/08/2009 10:48 PM
    education, gifted, talented, translations
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 5,545
    أحمد البكور
    30/05/2010, 10:51 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  46. مامعنى كلمة scaffolding

    كتبت بواسطة عبير الحربي‏, 03/06/2010 10:45 AM
    مامعني, scaffolding, كلمة
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 14,060
    محمود الحيمي
    04/06/2010, 12:59 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  47. Shar7 just to name a few

    كتبت بواسطة عماد الدين شاهين‏, 12/07/2010 07:38 AM
    just, name
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 4,764
    أيمن السيد ابراهيم
    14/11/2010, 12:51 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  48. Smile ما تعريب Velcro

    كتبت بواسطة بندر الصبحي‏, 23/08/2010 02:25 AM
    تعرية, velcro
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 8,774
    سامي خمو
    24/08/2010, 08:24 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  49. Differences

    كتبت بواسطة وليد نعمان‏, 04/09/2010 12:16 PM
    comprehension
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 4,076
    وليد نعمان
    08/09/2010, 01:46 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  50. ما هي ترجمة (على رأسه ريشة) و (مدعوم - أي صاحب واسطة) بالانكليزية

    كتبت بواسطة حازم أبو هلال‏, 25/06/2011 06:22 PM
    (مدعوم, (على, بالانكليزية, ترجمة, رأسه, ريشة), صاحب, واسطة)
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 7,331
    Eman Ibrahim
    27/06/2011, 11:07 PM إذهب إلى آخر مشاركة
+ اضافة موضوع جديد
صفحة 3 من 10 الأولىالأولى 1 2 3 4 5 6 7 ... الأخيرةالأخيرة

معلومات المنتدى والخيارات

مراقبي هذا المنتدى
الأعضاء الذين يتصفحون الآن هذا القسم

5 عضو يتواجد الآن في المنتدى. (الأعضاء 0 والزوار 5)

خيارات عرض الموضوع

استخدام هذا التحكم للحد من عرض هذه المواضيع على أحدث اطار زمني محدد.

السماح لك بإختيار البيانات بواسطة قائمة الموضوع التي ستحفظ.

ترتيب المواضيع...

ملاحظة: عندما يكون الترتيب بواسطة التاريخ، "ترتيب تنازلي" سيتم عرض الأحداث الجديدة أولا.

دلالات الأيقونات

يحتوي مشاركات غير مقروءة
يحتوي مشاركات غير مقروءة
لا يحتوي مشاركات غير مقروءة
لا يحتوي مشاركات غير مقروءة
أكثر من 15 رد أو 300 مشاهدة
موضوع نشيط يحتوي مشاركات غير مقروءة
أكثر من 15 رد أو 300 مشاهدة
موضوع نشيط يحتوي مشاركات مقروءة
موضوع مغلق
الموضوع مغلق
موضوع يحتوي على مشاركات اضيفت بواسطتك
لديك مشاركة في هذا الموضوع

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  

قوانين المنتدى