آخـــر الـــمـــشـــاركــــات

نباهة بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: هوية بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: تصليح بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: قسوة بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: عواء بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: استمرارية بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: أمواج قصيرة: أقوال وأبيات وعبارات مأثورة Arabic Sayings and Verses بقلم محمود عباس مسعود :: هكذا سرق بركات شعبان كتاب مالك بن نبي "وجهة العالم الإسلامي" بقلم علجية عيش :: من هم رأس مال الجزائر؟ بقلم علجية عيش :: طرفة عين بقلم عبدالرحيم التدلاوي ::
+ اضافة موضوع جديد
صفحة 2 من 15 الأولىالأولى 1 2 3 4 5 6 12 ... الأخيرةالأخيرة
عرض المواضيع من 51 إلى 100 من 737

المنتدى: المنتدى الفرنسي

  1. ما ترجمة مصطلح plaise au tribunal.

    كتبت بواسطة سعيد طاهر‏, 05/11/2008 12:54 PM
    مصطلح, ترجمة, plaise, tribunal.
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,826
    سعيد طاهر
    05/11/2008, 12:54 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  2. ما يفيد في أن أذرف نهرين من الدموع؟ / ترجمة

    كتبت بواسطة سليمان ميهوبي‏, 30/08/2010 06:53 AM
    أذرف, الدموع؟, ترجمة, حفيد, نهرين
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,133
    سليمان ميهوبي
    30/08/2010, 06:53 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  3. ما رأيكم في ترجمة moralisation بأخلقة؟؟؟؟؟

    كتبت بواسطة نصر إلهام‏, 14/01/2010 05:25 PM
    2 الصفحات •
    1 2
    • مشاركات: 20
    • المشاهدات: 3,928
    آلآء أحمد برناوي
    19/01/2010, 01:08 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  4. ما قيمة الدنيا وما مقدارها؟

    كتبت بواسطة سليمان ميهوبي‏, 23/09/2010 08:11 AM
    مقدارها؟, الدنيا, قيلت
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 5,597
    سليمان ميهوبي
    23/09/2010, 02:08 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  5. مالحل ؟؟ الكاتب Voltaire و وقت تقديم العرض محدد لي ربع ساعه فقط

    كتبت بواسطة عايده صالح‏, 02/03/2012 11:12 AM
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 2,001
    عايده صالح
    03/03/2012, 02:56 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  6. ماذا أقـــــــــــــــــــول/ طلال مداح

    كتبت بواسطة سليمان ميهوبي‏, 28/09/2010 09:40 AM
    ماذا, مداد, أقـــــــــــــــــــول/, طلال
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 2,388
    سليمان ميهوبي
    28/09/2010, 09:40 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  7. Acrostiches silencieux‏

    كتبت بواسطة بنعيسى المسعودي‏, 26/06/2010 04:03 PM
    acrostiches, silencieux‏
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 1,900
    نجيب بنشريفة
    11/07/2010, 08:08 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  8. أذكريني / ألفريد دو موسييه

    كتبت بواسطة سليمان ميهوبي‏, 24/08/2010 02:57 PM
    ألفريد, أذكريني, موسييه
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 3,005
    سليمان ميهوبي
    24/08/2010, 02:57 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  9. مبروك للاستاذ منير الرقي

    كتبت بواسطة سلوى الكنزالي‏, 27/08/2009 04:21 AM
    2 الصفحات •
    1 2
    • مشاركات: 27
    • المشاهدات: 6,190
    المختار السعيدي أبو ياسر
    09/09/2009, 03:00 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  10. أبعث لكم بباقة ورد، بيدي / Pierre de RONSARD

    كتبت بواسطة سليمان ميهوبي‏, 30/08/2010 03:07 PM
    لبعة, بباقة, تحيي, pierre, ronsard, ورد،
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,618
    سليمان ميهوبي
    30/08/2010, 03:07 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  11. أبنيتي لا تجزعي : أبو فراس الحمداني

    كتبت بواسطة منير الرقي‏, 03/06/2009 01:42 AM
    • مشاركات: 10
    • المشاهدات: 12,929
    منير الرقي
    05/06/2009, 03:56 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  12. Ah, si j'étais le roi !

    كتبت بواسطة مدحت ابراهيم عبد الخالق‏, 27/12/2008 09:35 PM
    j'étais
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,490
    مدحت ابراهيم عبد الخالق
    27/12/2008, 09:35 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  13. أي شيء في العيد / إيليا أبو ماضي

    كتبت بواسطة سليمان ميهوبي‏, 07/09/2010 08:08 AM
    ماضي, العيد, إيليا
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 4,072
    محمد علي الهاني
    07/09/2010, 04:31 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  14. ليل متعذر الوجود: قصائد لرينيه شار

    كتبت بواسطة ايناس حمدي‏, 16/12/2006 01:19 PM
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 4,289
    Edward Francis
    29/06/2007, 02:17 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  15. ليلا / Jules LAFORGUE

    كتبت بواسطة سليمان ميهوبي‏, 09/09/2010 07:44 PM
    ليلا, jules, laforgue
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,355
    سليمان ميهوبي
    09/09/2010, 07:44 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  16. Exll ليلة العيد / Ahmed Ramy

    كتبت بواسطة سليمان ميهوبي‏, 08/09/2010 11:43 AM
    ahmed, ليلة, العيد, mohammed
    • مشاركات: 4
    • المشاهدات: 2,995
    سليمان ميهوبي
    08/09/2010, 11:33 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  17. Exll ليلة حاولوا قتلي / أو ذات ليلة في بروكسل / Victor HUGO

    كتبت بواسطة سليمان ميهوبي‏, 03/09/2010 06:48 AM
    ليلة, بروكسل, hugo, حاولوا, victor, قبلي
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,070
    سليمان ميهوبي
    03/09/2010, 06:48 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  18. أحلى القصائد"قصيدة بالإنجليزية والرومانية والفرنسية والبلغارية والهولندية والتشيكية

    كتبت بواسطة محمد علي الهاني‏, 03/05/2010 03:57 AM
    محمد, القصائد"قصيدة, بالإنجليزية, والبلغارية, والتشيكية, والرومانية, والفرنسية, والهولندية
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 2,873
    محمد علي الهاني
    22/01/2011, 10:18 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  19. مجموعة شعرية باللغة الفرنسية

    كتبت بواسطة حسن رحيم الخرساني‏, 12/02/2010 10:39 PM
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 2,433
    حسن رحيم الخرساني
    25/02/2010, 10:49 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  20. محاولة ترجمة انتفاضة

    كتبت بواسطة سلوى الكنزالي‏, 13/06/2009 03:41 AM
    • مشاركات: 6
    • المشاهدات: 2,705
    منير الرقي
    15/06/2009, 04:28 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  21. محاولة ترجمة نص_ارتياب_لعبدالرحيم التدلاوي

    كتبت بواسطة عبدالرحيم التدلاوي‏, 13/09/2011 02:42 PM
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 1,550
    رشيد ساحلى
    18/09/2011, 08:15 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  22. محاولة فى الترجمة - أنتظر رأيكم

    كتبت بواسطة خديجة صحبى‏, 16/08/2016 01:01 AM
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 5,300
    خديجة صحبى
    28/08/2016, 11:58 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  23. محاولة في ترجمة "الفوانيس تلهث" لمحمد علي الهاني

    كتبت بواسطة منير الرقي‏, 08/02/2010 02:48 AM
    • مشاركات: 10
    • المشاهدات: 2,566
    منير الرقي
    10/03/2010, 10:54 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  24. محاولة: ترجمة جسم بلا قلب للشاعر محمد علي الهاني

    كتبت بواسطة منير الرقي‏, 19/11/2010 09:41 PM
    للشاعر, محمد, محاولة:, الهاني, ترجمة
    • مشاركات: 9
    • المشاهدات: 3,915
    منير الرقي
    01/12/2010, 07:23 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  25. Ainsi parlait le médiateur

    كتبت بواسطة رانيا الزبيري‏, 10/03/2009 09:28 PM
    culture, médiation, ranya, recherche, zoubairi
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 2,280
    رانيا الزبيري
    10/03/2009, 09:28 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  26. لجوء/ قصة قصيرة جدا / نضال حمد / ترجمها الى الفرنسية : ابراهيم درغوثي/ تونس

    كتبت بواسطة ابراهيم درغوثي‏, 30/12/2007 12:29 AM
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 1,871
    ابراهيم درغوثي
    01/01/2008, 12:22 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  27. محولة لدرجمة نص الجزاء" للاستاد كمال دليل الصقلي

    كتبت بواسطة سلوى الكنزالي‏, 19/06/2009 06:23 PM
    • مشاركات: 4
    • المشاهدات: 1,857
    سلوى الكنزالي
    14/09/2009, 02:07 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  28. أجنحة شعر ابراهيم نصرالله ترجمه الى الفرنسية ابراهيم درغوثي

    كتبت بواسطة ابراهيم درغوثي‏, 30/12/2007 12:26 AM
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 1,503
    ابراهيم درغوثي
    30/12/2007, 12:26 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  29. محطات / شعر / عزوز عقيل / ترجمه الى الفرنسية :ابراهيم درغوثي

    كتبت بواسطة ابراهيم درغوثي‏, 05/10/2007 06:33 PM
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 2,304
    الهاملى عصام نشأت
    15/03/2010, 07:21 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  30. محطات / شعر د .محمد شادي كسكين ترجمةإالى الفرنسية ابراهيم درغوثي

    كتبت بواسطة ابراهيم درغوثي‏, 08/10/2007 07:44 PM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,651
    ابراهيم درغوثي
    08/10/2007, 07:44 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  31. أيّتُها النّفسُ إليهِ اذْهَبي / ابن زيدون

    كتبت بواسطة سليمان ميهوبي‏, 06/09/2010 05:58 PM
    أيّتُها, النّفسُ, اذْهَبي, زيدون, إليهِ
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 1,313
    سليمان ميهوبي
    07/09/2010, 08:20 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  32. Algérie: Les harrags sont-ils des fous?

    كتبت بواسطة العيد دوان‏, 29/08/2009 05:11 PM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,294
    العيد دوان
    29/08/2009, 05:11 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  33. Aloysius Bertrand, "Ondine" :

    كتبت بواسطة فاطمة الفلاحي‏, 06/11/2008 07:14 PM
    "ondine", aloysius, bertrand
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,821
    فاطمة الفلاحي
    06/11/2008, 07:14 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  34. Post Amertume

    كتبت بواسطة رضوان حسن‏, 14/01/2010 02:27 PM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 3,436
    رضوان حسن
    14/01/2010, 02:27 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  35. Amour Nocturne

    كتبت بواسطة عمر بلخشين‏, 10/08/2011 12:12 AM
    amour, nocturne
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 1,451
    سلوى الكنزالي
    10/08/2011, 12:41 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  36. أرأيتِ لو نترفع عن أخطائنا / Paul VERLAINE

    كتبت بواسطة سليمان ميهوبي‏, 06/09/2010 12:07 PM
    أخطائنا, أرأيتِ, paul, verlaine, نترفع
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 1,520
    سليمان ميهوبي
    06/09/2010, 02:05 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  37. مراسلات بنكية (بالفرنسية)

    كتبت بواسطة أشرف أمين‏, 29/07/2009 09:25 PM
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 2,958
    Edward Francis
    01/08/2009, 10:42 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  38. مراسلات إدارية ( assurances corporels)

    كتبت بواسطة أشرف أمين‏, 01/08/2009 07:55 PM
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 3,593
    Edward Francis
    01/08/2009, 10:36 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  39. مرتضى لعبيدي يترجم بعض نصوصي إلى الفرنسية

    كتبت بواسطة عبدالرحيم التدلاوي‏, 18/01/2017 03:27 PM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 3,493
    عبدالرحيم التدلاوي
    18/01/2017, 03:27 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  40. أرجو المساعدة

    كتبت بواسطة محسن نور‏, 06/11/2008 02:21 PM
    المساعدة, ارجوا
    • مشاركات: 10
    • المشاهدات: 2,801
    محسن نور
    03/12/2008, 06:36 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  41. أرجو المساعدة في مراجعة ترجمتي للقصة مقص وابرة

    كتبت بواسطة كريمة دلياس‏, 14/06/2009 01:48 PM
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 2,034
    كريمة دلياس
    14/06/2009, 08:55 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  42. Anthologie de la poésie française AudioBook

    كتبت بواسطة السعيد ابراهيم الفقي‏, 07/05/2011 12:25 AM
    anthologie, audiobook, française, poésie
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,150
    السعيد ابراهيم الفقي
    07/05/2011, 12:25 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  43. أروع الق.ق.ج لواتا بالفرنسية

    كتبت بواسطة شوقي بن حاج‏, 03/11/2008 12:03 AM
    أروع الق.ق.ج لواتا بالفرنسية
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 2,062
    شوقي بن حاج
    13/11/2008, 11:20 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  44. أرض العواء / LECONTE DE LISLE

    كتبت بواسطة سليمان ميهوبي‏, 26/08/2010 12:06 PM
    الغناء, leconte, lisle
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,369
    سليمان ميهوبي
    26/08/2010, 12:06 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  45. مساء أمس / Victor HUGO

    كتبت بواسطة سليمان ميهوبي‏, 31/08/2010 05:25 PM
    مساء, hugo, victor
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,692
    سليمان ميهوبي
    31/08/2010, 05:25 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  46. مشاركتي الأولى المتواضعة في منتداكم الكريم

    كتبت بواسطة عمر عجم‏, 07/10/2008 02:48 PM
    مشاركتي, منتداكم, المتواضعة, الأولى, الكريم
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,697
    عمر عجم
    07/10/2008, 02:48 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  47. Post مصافحة: عيناكِ غابتا نخيلٍ-منيرالرقي

    كتبت بواسطة محمد سيف الدين-طالب ترجمة‏, 12/06/2009 12:34 AM
    • مشاركات: 19
    • المشاهدات: 3,812
    محمد سيف الدين-طالب ترجمة
    19/06/2009, 09:22 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  48. لسة فاكر؟

    كتبت بواسطة سليمان ميهوبي‏, 24/09/2010 10:17 PM
    فاكر؟
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 3,639
    سليمان ميهوبي
    25/09/2010, 04:06 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  49. أُحِبُّكِ جِدًّا بالفرنسية

    كتبت بواسطة محمد علي الهاني‏, 12/04/2011 02:34 AM
    "أُحِبُّـكِ, للشاعر, محمد، علي, الهاني-الترجمة:, بالفرنسية, بنشريفة, جِـدًّا", نجيب
    • مشاركات: 7
    • المشاهدات: 7,860
    محمد علي الهاني
    29/06/2011, 04:12 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  50. مسرد الاختصارات القانونية

    كتبت بواسطة مدحت ابراهيم عبد الخالق‏, 20/01/2009 01:19 AM
    مصري, الاختصارات, الاخصارات, القانونية
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 4,057
    مدحت ابراهيم عبد الخالق
    30/01/2009, 02:02 AM إذهب إلى آخر مشاركة
+ اضافة موضوع جديد
صفحة 2 من 15 الأولىالأولى 1 2 3 4 5 6 12 ... الأخيرةالأخيرة

معلومات المنتدى والخيارات

مراقبي هذا المنتدى
الأعضاء الذين يتصفحون الآن هذا القسم

5 عضو يتواجد الآن في المنتدى. (الأعضاء 0 والزوار 5)

خيارات عرض الموضوع

استخدام هذا التحكم للحد من عرض هذه المواضيع على أحدث اطار زمني محدد.

السماح لك بإختيار البيانات بواسطة قائمة الموضوع التي ستحفظ.

ترتيب المواضيع...

ملاحظة: عندما يكون الترتيب بواسطة التاريخ، "ترتيب تنازلي" سيتم عرض الأحداث الجديدة أولا.

دلالات الأيقونات

يحتوي مشاركات غير مقروءة
يحتوي مشاركات غير مقروءة
لا يحتوي مشاركات غير مقروءة
لا يحتوي مشاركات غير مقروءة
أكثر من 15 رد أو 300 مشاهدة
موضوع نشيط يحتوي مشاركات غير مقروءة
أكثر من 15 رد أو 300 مشاهدة
موضوع نشيط يحتوي مشاركات مقروءة
موضوع مغلق
الموضوع مغلق
موضوع يحتوي على مشاركات اضيفت بواسطتك
لديك مشاركة في هذا الموضوع

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  

قوانين المنتدى