آخـــر الـــمـــشـــاركــــات

نباهة بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: هوية بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: تصليح بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: قسوة بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: عواء بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: استمرارية بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: أمواج قصيرة: أقوال وأبيات وعبارات مأثورة Arabic Sayings and Verses بقلم محمود عباس مسعود :: هكذا سرق بركات شعبان كتاب مالك بن نبي "وجهة العالم الإسلامي" بقلم علجية عيش :: من هم رأس مال الجزائر؟ بقلم علجية عيش :: طرفة عين بقلم عبدالرحيم التدلاوي ::
+ اضافة موضوع جديد
صفحة 2 من 15 الأولىالأولى 1 2 3 4 5 6 12 ... الأخيرةالأخيرة
عرض المواضيع من 51 إلى 100 من 737

المنتدى: المنتدى الفرنسي

  1. Une Feuille Malheureuse...

    كتبت بواسطة سعيد نويضي‏, 15/12/2007 07:22 PM
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 2,123
    سعيد نويضي
    29/12/2007, 03:53 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  2. 3 -Une Feuille De L’Aube…

    كتبت بواسطة سعيد نويضي‏, 29/12/2007 05:56 PM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,837
    سعيد نويضي
    29/12/2007, 05:56 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  3. ثلاث حالات - قصة عبد الرزاق جبران / ترجمها الى الفرنسية : ابراهيم درغوثي - تونس

    كتبت بواسطة ابراهيم درغوثي‏, 16/07/2007 08:14 PM
    • مشاركات: 7
    • المشاهدات: 3,214
    ابراهيم درغوثي
    30/12/2007, 12:24 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  4. أجنحة شعر ابراهيم نصرالله ترجمه الى الفرنسية ابراهيم درغوثي

    كتبت بواسطة ابراهيم درغوثي‏, 30/12/2007 12:26 AM
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 1,503
    ابراهيم درغوثي
    30/12/2007, 12:26 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  5. قصة نهد / شعر فائزة سعيد / ترجمه الى الفرنسية : ابراهيم درغوثي

    كتبت بواسطة ابراهيم درغوثي‏, 30/12/2007 02:00 PM
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 3,573
    ابراهيم درغوثي
    30/12/2007, 02:00 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  6. لجوء/ قصة قصيرة جدا / نضال حمد / ترجمها الى الفرنسية : ابراهيم درغوثي/ تونس

    كتبت بواسطة ابراهيم درغوثي‏, 30/12/2007 12:29 AM
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 1,871
    ابراهيم درغوثي
    01/01/2008, 12:22 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  7. فاعلو خير / نص نجيب كعواشي ترجمه الى الفرنسية ابراهيم درغوثي

    كتبت بواسطة ابراهيم درغوثي‏, 01/01/2008 12:43 AM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,674
    ابراهيم درغوثي
    01/01/2008, 12:43 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  8. حكاية بيصرة\محمد المهدي السقال\ترجمة سعيد الجندوبي

    كتبت بواسطة سعيد محمد الجندوبي‏, 19/01/2008 03:29 PM
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 2,223
    سعيد محمد الجندوبي
    24/01/2008, 08:39 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  9. Question ممرّ في حديقة لوكسمبورغ/ج. د. نرفال/ترجمة س. الجندوبي

    كتبت بواسطة سعيد محمد الجندوبي‏, 16/01/2008 07:51 PM
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 2,470
    سعيد محمد الجندوبي
    07/02/2008, 12:50 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  10. البنغالي - قصة قصيرة جدا لابراهيم درغوثي مع ترجمة الى الفرنسية

    كتبت بواسطة ابراهيم درغوثي‏, 15/07/2007 05:17 PM
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 2,819
    محمد العمار
    08/02/2008, 06:15 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  11. لو ... شعر محمد بوحوش / ترجمه الى الفرنسية : ابراهيم درغوثي

    كتبت بواسطة ابراهيم درغوثي‏, 08/03/2008 04:42 PM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,266
    ابراهيم درغوثي
    08/03/2008, 04:42 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  12. الطريق : شعر يعقوب أحمد / ترجمه الى الفرنسية : ابراهيم درغوثي/ تونس

    كتبت بواسطة ابراهيم درغوثي‏, 08/03/2008 04:45 PM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,298
    ابراهيم درغوثي
    08/03/2008, 04:45 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  13. الكون : شعر مولاي عمر / ترجمه الى الفرنسية : ابراهيم درغوثي / تونس

    كتبت بواسطة ابراهيم درغوثي‏, 08/03/2008 04:46 PM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,339
    ابراهيم درغوثي
    08/03/2008, 04:46 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  14. لماذ؟ شعر:محمد علي الهاني(تونس) \ ترجمة فرنسية\سعيد الجندوبي ( تونس- فرنسا)

    كتبت بواسطة محمد علي الهاني‏, 10/03/2008 08:12 PM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 3,401
    محمد علي الهاني
    10/03/2008, 08:12 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  15. Essai de traduction d 'une minie nouvelle de Mahmoud Anajar

    كتبت بواسطة حبيبة زوكي‏, 09/10/2007 11:01 PM
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 2,058
    حبيبة زوكي
    18/03/2008, 11:50 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  16. !Expression du jour.. chaque jour

    كتبت بواسطة محمد سيف الدين-طالب ترجمة‏, 23/09/2007 10:08 PM
    3 الصفحات •
    1 2 3
    • مشاركات: 57
    • المشاهدات: 12,459
    موسى السالم
    20/03/2008, 02:02 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  17. Angry Les problèmes de la Traduction en français des proverbes marocains.

    كتبت بواسطة هشام الهاشمي‏, 18/03/2008 04:04 AM
    • مشاركات: 16
    • المشاهدات: 14,117
    هشام الهاشمي
    20/03/2008, 03:44 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  18. La trilogie du reflet

    كتبت بواسطة Mustapha kouara‏, 20/03/2008 02:47 PM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,632
    Mustapha kouara
    20/03/2008, 02:47 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  19. الفراشة / شعر محمد علي الهاني / ترجمه الى الفرنسية : ابراهيم درغوثي

    كتبت بواسطة ابراهيم درغوثي‏, 09/11/2007 08:15 PM
    • مشاركات: 5
    • المشاهدات: 3,281
    محمد علي الهاني
    20/03/2008, 05:16 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  20. Angry DES CITATIONS

    كتبت بواسطة بدر جميل‏, 21/03/2008 04:01 AM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,554
    بدر جميل
    21/03/2008, 04:01 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  21. دليل مواقع مهمة جدا لتعلم اللغة الفرنسية

    كتبت بواسطة موسى السالم‏, 23/03/2008 09:23 PM
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 4,032
    موسى السالم
    23/03/2008, 09:23 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  22. دليل مواقع مهمة جدا لتعلم اللغة الفرنسية

    كتبت بواسطة موسى السالم‏, 23/03/2008 09:29 PM
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 1,680
    موسى السالم
    23/03/2008, 09:29 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  23. الإستطلاع إستطلاع: طلب وسيلة اتصال أو للمراسلة للأهمية القصوى

    كتبت بواسطة موسى السالم‏, 20/04/2008 06:56 PM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,717
    موسى السالم
    20/04/2008, 06:56 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  24. فرص نادرة لتطوير العقل(جامعة الثقافة العربية)

    كتبت بواسطة موسى السالم‏, 01/05/2008 04:32 PM
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 1,944
    موسى السالم
    01/05/2008, 04:32 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  25. خبر مترجم: ICasablanca : les 55 brûlés enfermés dans l’usine

    كتبت بواسطة محمد سيف الدين-طالب ترجمة‏, 28/04/2008 08:56 AM
    • مشاركات: 4
    • المشاهدات: 2,730
    محمد سيف الدين-طالب ترجمة
    15/05/2008, 09:48 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  26. il y a toujours des places pour les francophones

    كتبت بواسطة موسى السالم‏, 07/05/2008 06:14 PM
    • مشاركات: 6
    • المشاهدات: 2,757
    موسى السالم
    18/05/2008, 05:29 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  27. Shar7 Un emploi à Paris

    كتبت بواسطة موسى السالم‏, 18/05/2008 05:39 PM
    • مشاركات: 4
    • المشاهدات: 3,091
    موسى السالم
    20/05/2008, 04:40 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  28. قصيدة للشاعر الفرنسي بول إيلوار / ترجمة رضوان السائحي.

    كتبت بواسطة رضوان السائحي‏, 06/01/2008 10:45 PM
    • مشاركات: 13
    • المشاهدات: 10,345
    Edward Francis
    20/05/2008, 06:37 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  29. y a t il des réponses à mes questions

    كتبت بواسطة عمر طرافي البوسعادي‏, 18/05/2008 01:11 AM
    • مشاركات: 11
    • المشاهدات: 3,625
    خديجة قرشي
    22/05/2008, 12:08 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  30. Aveu tardif

    كتبت بواسطة Mustapha kouara‏, 20/04/2008 06:34 PM
    • مشاركات: 12
    • المشاهدات: 3,567
    جيهان محمد
    23/06/2008, 01:07 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  31. اقتراح لتطوير القسم الفرنسي

    كتبت بواسطة محمد سيف الدين-طالب ترجمة‏, 28/02/2008 11:32 PM
    2 الصفحات •
    1 2
    • مشاركات: 37
    • المشاهدات: 7,259
    نزيهة خرموش
    01/07/2008, 12:40 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  32. اقتراح / مخبر للترجمة الفرنسية

    كتبت بواسطة جمال عبد القادر الجلاصي‏, 29/02/2008 12:36 PM
    2 الصفحات •
    1 2
    • مشاركات: 25
    • المشاهدات: 5,622
    حبيبة زوكي
    02/07/2008, 06:54 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  33. فَــقِــيـدتــي حَـيَّـة - بول إيلوار - ترجمة : إدوارد فـرنـســـيـس

    كتبت بواسطة Edward Francis‏, 26/05/2008 07:24 AM
    فقيدتي، حية، بول، ايلوار، ادوارد، فرنسيس
    • مشاركات: 12
    • المشاهدات: 4,460
    Edward Francis
    05/07/2008, 06:43 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  34. صدور الانتلوجيا الفرنسية للشعر التي شاركت بها حبيبة زوكي

    كتبت بواسطة حبيبة زوكي‏, 02/07/2008 07:38 PM
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 1,994
    حبيبة زوكي
    19/07/2008, 12:57 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  35. La croisée des chemins (nouvelle)

    كتبت بواسطة روان علي شريف‏, 04/08/2008 08:41 AM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,852
    روان علي شريف
    04/08/2008, 08:41 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  36. المستشرقون و القرآن ...دراسة لترجمات نفر من المستشرقين الفرنسيين للقرآن وآرائهم فيه

    كتبت بواسطة كرم أبو المكارم‏, 02/08/2007 02:15 AM
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 6,738
    هالة إسلام
    04/08/2008, 06:32 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  37. استفسار... ماهي الطريقة المثلى الاختبار مستوى اللغة الفرنسية

    كتبت بواسطة د. فاطمة الصالح‏, 11/09/2008 01:55 AM
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 5,438
    خديجة قرشي
    15/09/2008, 02:37 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  38. قصيدة من أجل كازيميرو/ جوزيان دي جوزيه بارجيه/ ترجمة جمال الجلاصي

    كتبت بواسطة جمال عبد القادر الجلاصي‏, 05/10/2008 12:36 PM
    الجلاصي, بارجيه/, ترجمة, جمال, جوزيان, جوزيه, قصيدة, كازيميرو/
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 1,739
    جمال عبد القادر الجلاصي
    05/10/2008, 12:37 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  39. مشاركتي الأولى المتواضعة في منتداكم الكريم

    كتبت بواسطة عمر عجم‏, 07/10/2008 02:48 PM
    مشاركتي, منتداكم, المتواضعة, الأولى, الكريم
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,697
    عمر عجم
    07/10/2008, 02:48 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  40. تعابير باللغة الفرنسية des expressions

    كتبت بواسطة محمد العمار‏, 11/05/2008 09:15 PM
    • مشاركات: 17
    • المشاهدات: 13,818
    عمر عجم
    07/10/2008, 02:55 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  41. expression populaires - parties du corps

    كتبت بواسطة عمر عجم‏, 07/10/2008 03:57 PM
    corps, expression, parties, populaires
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 2,205
    عمر عجم
    08/10/2008, 09:47 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  42. ترجمة فرنسية لقصيدة التنين للشاعر مراد العمدوني/ جمال الجلاصي

    كتبت بواسطة جمال عبد القادر الجلاصي‏, 08/10/2008 12:21 PM
    للشاعر, مراد, لقصيدة, التنين, الجلاصي, العمدوني/, ترجمة, جمال, فرنسية
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 1,955
    جمال عبد القادر الجلاصي
    08/10/2008, 12:22 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  43. Une Plume!

    كتبت بواسطة سعيد نويضي‏, 09/10/2008 08:09 PM
    plume!
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,573
    سعيد نويضي
    09/10/2008, 08:09 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  44. Pour un Forum plus engagé

    كتبت بواسطة خديجة قرشي‏, 18/05/2008 02:31 AM
    • مشاركات: 13
    • المشاهدات: 3,939
    Edward Francis
    12/10/2008, 10:45 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  45. Simple question

    كتبت بواسطة أحمد مختار البوعزيزي‏, 20/09/2008 10:03 AM
    • مشاركات: 4
    • المشاهدات: 1,844
    أيوب بوخاتم
    13/10/2008, 09:46 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  46. حلمتُ لراشيل جيوردانيلا/ ترجمة / محمد بوحوش

    كتبت بواسطة محمد بوحوش‏, 10/09/2008 07:33 PM
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 1,479
    جمال عبد القادر الجلاصي
    15/10/2008, 11:33 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  47. يا أمى

    كتبت بواسطة ابراهيم خليل ابراهيم‏, 16/10/2008 11:53 AM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,999
    ابراهيم خليل ابراهيم
    16/10/2008, 11:53 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  48. Ebats éternels

    كتبت بواسطة حبيبة زوكي‏, 08/08/2008 03:05 PM
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 3,257
    حبيبة زوكي
    27/10/2008, 01:32 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  49. Une Larme Sous La Pluie

    كتبت بواسطة سعيد نويضي‏, 29/10/2008 12:15 AM
    larme, pluie, sous
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,509
    سعيد نويضي
    29/10/2008, 12:15 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  50. Je t'aime- Rick Allison

    كتبت بواسطة فاطمة الفلاحي‏, 01/11/2008 01:16 AM
    allison, rick, t'aime-
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,624
    فاطمة الفلاحي
    01/11/2008, 01:16 AM إذهب إلى آخر مشاركة
+ اضافة موضوع جديد
صفحة 2 من 15 الأولىالأولى 1 2 3 4 5 6 12 ... الأخيرةالأخيرة

معلومات المنتدى والخيارات

مراقبي هذا المنتدى
الأعضاء الذين يتصفحون الآن هذا القسم

4 عضو يتواجد الآن في المنتدى. (الأعضاء 0 والزوار 4)

خيارات عرض الموضوع

استخدام هذا التحكم للحد من عرض هذه المواضيع على أحدث اطار زمني محدد.

السماح لك بإختيار البيانات بواسطة قائمة الموضوع التي ستحفظ.

ترتيب المواضيع...

ملاحظة: عندما يكون الترتيب بواسطة التاريخ، "ترتيب تنازلي" سيتم عرض الأحداث الجديدة أولا.

دلالات الأيقونات

يحتوي مشاركات غير مقروءة
يحتوي مشاركات غير مقروءة
لا يحتوي مشاركات غير مقروءة
لا يحتوي مشاركات غير مقروءة
أكثر من 15 رد أو 300 مشاهدة
موضوع نشيط يحتوي مشاركات غير مقروءة
أكثر من 15 رد أو 300 مشاهدة
موضوع نشيط يحتوي مشاركات مقروءة
موضوع مغلق
الموضوع مغلق
موضوع يحتوي على مشاركات اضيفت بواسطتك
لديك مشاركة في هذا الموضوع

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  

قوانين المنتدى