آخـــر الـــمـــشـــاركــــات

نباهة بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: هوية بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: تصليح بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: قسوة بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: عواء بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: استمرارية بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: أمواج قصيرة: أقوال وأبيات وعبارات مأثورة Arabic Sayings and Verses بقلم محمود عباس مسعود :: هكذا سرق بركات شعبان كتاب مالك بن نبي "وجهة العالم الإسلامي" بقلم علجية عيش :: من هم رأس مال الجزائر؟ بقلم علجية عيش :: طرفة عين بقلم عبدالرحيم التدلاوي ::
+ اضافة موضوع جديد
صفحة 3 من 15 الأولىالأولى 1 2 3 4 5 6 7 13 ... الأخيرةالأخيرة
عرض المواضيع من 101 إلى 150 من 737

المنتدى: المنتدى الفرنسي

  1. أَضْمَرَتْ فِي نَفْسِهَا أَمْرًا لمحمد علي الهاني إلى الفرنسية والإنجليزية

    كتبت بواسطة الشاذلي السّاكر‏, 06/08/2011 01:54 PM
    لمحمد،علي, أَمْرًا, أَضْمَرَتْ, الساكر, الفرنسية, الهاني, والإنجليزية/الشّاذلي, نَفْسِهَا
    • مشاركات: 5
    • المشاهدات: 2,278
    الشاذلي السّاكر
    06/08/2011, 10:52 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  2. Apprenez à lire efficacement

    كتبت بواسطة الهاملى عصام نشأت‏, 15/03/2010 09:07 PM
    apprenez, efficacement, lire
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,451
    الهاملى عصام نشأت
    15/03/2010, 09:07 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  3. Attention , l 'Amitier a des engagements

    كتبت بواسطة مغربي سعاد‏, 01/04/2011 10:28 PM
    'amitier, attention, engagements
    • مشاركات: 6
    • المشاهدات: 1,857
    مغربي سعاد
    06/04/2011, 08:57 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  4. Au Delà De La Douleur

    كتبت بواسطة اماني مهدية‏, 24/04/2011 11:54 PM
    delà, douleur
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 1,733
    اماني مهدية
    26/04/2011, 12:01 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  5. أغلى وردة........ق.ق.ج لمصطفى تاج (ترجمة إلى الفرنسية - د. بلقاسم مكريني)

    كتبت بواسطة بلقاسم مكريني‏, 07/10/2009 03:24 PM
    • مشاركات: 5
    • المشاهدات: 3,740
    سلوى الكنزالي
    15/10/2009, 01:50 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  6. لعيون تونس,,للشاعر باسل بزراوي

    كتبت بواسطة باسل محمد البزراوي‏, 11/02/2011 12:11 PM
    للشاعر, لعيون, باسم, بزراوي, تونس
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 2,431
    بنعيسى المسعودي
    14/02/2011, 12:38 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  7. لعنة الياس / شعر أسماء غريب / ترجمه الى الفرنسية : ابراهيم درغوثي / تونس

    كتبت بواسطة ابراهيم درغوثي‏, 14/10/2007 08:31 PM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 2,566
    ابراهيم درغوثي
    14/10/2007, 08:31 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  8. avc un A

    كتبت بواسطة خديجة صحبى‏, 24/08/2016 09:48 AM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 3,903
    خديجة صحبى
    24/08/2016, 09:48 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  9. AVEU

    كتبت بواسطة فاطمة الحسن‏, 17/02/2011 12:50 PM
    aveu
    • مشاركات: 4
    • المشاهدات: 2,415
    فاطمة الحسن
    06/03/2011, 11:13 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  10. Aveu tardif

    كتبت بواسطة Mustapha kouara‏, 20/04/2008 06:34 PM
    • مشاركات: 12
    • المشاهدات: 3,567
    جيهان محمد
    23/06/2008, 01:07 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  11. أفيقي..شعر محمد نجيب بلحاج حسين..ترجمة منيرة الفهري

    كتبت بواسطة منيرة الفهري‏, 15/02/2011 10:10 PM
    محمد, أفيقي..شعر, مؤخرة, الفهري, بلحاج, حسين..ترجمة, نجيب
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 2,455
    محمد نجيب بلحاج حسين
    16/02/2011, 12:21 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  12. مـزيـج مـن كـلِّ أنـواع الـغِــش / T. S. Eliot / ترجمة Edward Francis

    كتبت بواسطة Edward Francis‏, 09/11/2008 09:23 PM
    مـزيـج, أنـواع, الـغِــش, edward, eliot, ترجمة, francis, كـلِّ
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 1,973
    أسماء شاكر
    10/12/2008, 07:45 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  13. مـع Victor Hugo - L’âme en Fleur - بـقـلـم : إدوارد فـرنـســيس

    كتبت بواسطة Edward Francis‏, 17/04/2009 06:12 PM
    بـقـلـم, fleur, hugo, l’âme, victor, فـرنـســيس, إدوارد
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 4,379
    هبة خالد
    08/03/2011, 12:51 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  14. مـع Charles Baudelaire بقلم : إدوارد فرنسيس

    كتبت بواسطة Edward Francis‏, 14/12/2009 06:21 AM
    charles_baudelaire, edward_francis
    • مشاركات: 5
    • المشاهدات: 5,719
    عيسى حديبي
    29/12/2009, 10:21 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  15. مــــــــــــــــرآة الـغــيوم ... ق.ق.ج. لـ:حكيمة جمانة جريبيع (ترجمة : د. بلقاسم مكريني

    كتبت بواسطة بلقاسم مكريني‏, 09/10/2009 06:46 PM
    • مشاركات: 4
    • المشاهدات: 1,855
    بلقاسم مكريني
    10/10/2009, 05:00 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  16. آه يا نجوان (للقاص محمد السنوسي الغزالي) باللغة الفرنسية

    كتبت بواسطة أماني محمد ناصر‏, 31/01/2007 12:21 PM
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 2,294
    محمد السنوسى الغزالى
    03/02/2009, 05:27 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  17. لو ... شعر محمد بوحوش / ترجمه الى الفرنسية : ابراهيم درغوثي

    كتبت بواسطة ابراهيم درغوثي‏, 08/03/2008 04:42 PM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,266
    ابراهيم درغوثي
    08/03/2008, 04:42 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  18. لن .../ شعر أشرف مجيد حلبي ترجمه الى الفرنسية : ابراهيم درغوثي / تونس

    كتبت بواسطة ابراهيم درغوثي‏, 28/09/2007 02:08 AM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,918
    ابراهيم درغوثي
    28/09/2007, 02:08 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  19. من أجل اللحظة - للشاعر الفرنسي : بيير ريفيردي - ترجمة : إدوارد فرنسيس

    كتبت بواسطة Edward Francis‏, 21/08/2018 09:27 PM
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 4,958
    زاهية بنت البحر
    03/09/2018, 11:21 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  20. من المحلية الى العالمية

    كتبت بواسطة الهاملى عصام نشأت‏, 22/03/2010 07:35 PM
    المحلية, العالمية
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,108
    الهاملى عصام نشأت
    22/03/2010, 07:35 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  21. من يترجم هذه المعجزة (= الديك والحمار =)

    كتبت بواسطة السعيد ابراهيم الفقي‏, 05/06/2009 09:49 PM
    2 الصفحات •
    1 2
    • مشاركات: 25
    • المشاهدات: 4,778
    السعيد ابراهيم الفقي
    15/08/2009, 02:10 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  22. من يصحح ؟

    كتبت بواسطة أشرف أمين‏, 16/07/2009 10:44 PM
    • مشاركات: 6
    • المشاهدات: 2,500
    فريد أبو لينة
    19/08/2009, 09:58 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  23. من يوميات كلب مثقف

    كتبت بواسطة سليمان ميهوبي‏, 20/09/2010 04:08 AM
    مثقف, يوميات
    • مشاركات: 7
    • المشاهدات: 4,688
    سليمان ميهوبي
    10/10/2010, 03:25 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  24. Wataicon2 من خواطر الطبيب أحمد عروة الجزائري (رحمه الله). ترجمة: حسين ليشوري

    كتبت بواسطة حسين ليشوري‏, 08/11/2017 04:08 PM
    عروة، أصدقاء، مؤذين، خاطرة،, عروة، تسامح، حد، خاطرة،, عروة، خيانة، طعنة، ظهر،, عروة، عتمة، ضياء، خاطرة،, عروة، فضيلة، سياسة، خاطرة،, عروة، هدم، إنسان،
    • مشاركات: 16
    • المشاهدات: 4,830
    أحمد المدهون
    12/11/2017, 12:40 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  25. من رواية خدعة العصر : مرافعة يوسف المنصري أمام المحكمة العسكرية الفرنسية

    كتبت بواسطة منير الرقي‏, 15/08/2009 03:23 PM
    • مشاركات: 6
    • المشاهدات: 2,030
    السعيد ابراهيم الفقي
    19/08/2009, 11:11 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  26. من قصيدة الغروب الرومنطيقي : بودلير

    كتبت بواسطة منير الرقي‏, 03/06/2009 06:48 PM
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 3,169
    منير الرقي
    08/06/2009, 04:54 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  27. لو كنت رئيسا...

    كتبت بواسطة نعمة بن حلام‏, 23/04/2009 04:11 PM
    • مشاركات: 4
    • المشاهدات: 2,058
    نعمة بن حلام
    26/04/2009, 12:19 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  28. أولى محاولاتي في الترجمة.

    كتبت بواسطة عبدالله بن بريك‏, 06/05/2014 11:10 PM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 8,723
    عبدالله بن بريك
    06/05/2014, 11:10 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  29. أنا يوسف يا أبي - محمود درويش ترجمة: ع.المجيد برزاني

    كتبت بواسطة عبد المجيد برزاني‏, 02/04/2012 05:35 AM
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 4,833
    عبد المجيد برزاني
    03/04/2012, 01:33 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  30. مناشدة

    كتبت بواسطة د.عبدالرحمن أقرع‏, 20/01/2009 12:12 AM
    مناشدة
    • مشاركات: 5
    • المشاهدات: 1,931
    ياسر طويش
    26/01/2009, 09:19 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  31. مواطنون منتهية صلاحيتهم(ترجمة)

    كتبت بواسطة فاطمة الحسن‏, 03/07/2010 01:57 AM
    مواطنون, منتهية, صلاحيتهم(ترجمة)
    • مشاركات: 10
    • المشاهدات: 2,453
    فاطمة الحسن
    26/07/2010, 01:51 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  32. مواقع لتعليم اللغة الفرنسية

    كتبت بواسطة أيمن كمال السباعي‏, 19/12/2006 03:54 PM
    • مشاركات: 9
    • المشاهدات: 5,096
    بختة طاهر
    06/12/2010, 12:41 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  33. أنت مش قد الهوى بس تعشق ليه؟

    كتبت بواسطة رشيد ساحلى‏, 06/10/2011 04:05 PM
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 2,532
    رشيد ساحلى
    06/10/2011, 04:10 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  34. موت الفقراء - شارل بودلير

    كتبت بواسطة بنعيسى المسعودي‏, 20/08/2010 08:24 PM
    الفقراء, بودلير, شارل
    • مشاركات: 4
    • المشاهدات: 5,053
    بنعيسى المسعودي
    21/08/2010, 08:12 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  35. أنى النسيان بابلو نيرودا

    كتبت بواسطة منير الرقي‏, 28/05/2009 08:45 PM
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 2,025
    منير الرقي
    06/06/2009, 12:23 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  36. أنشودة الرعد...أبو القاسم الشابي...ترجمة منيرة الفهري

    كتبت بواسطة منيرة الفهري‏, 12/02/2011 10:42 AM
    مؤخرة, أنشودة, الرعد...أبو, الشابي...ترجمة, الفهري, القاسم
    • مشاركات: 5
    • المشاهدات: 9,427
    منيرة الفهري
    14/02/2011, 10:00 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  37. أطلب منكم أن تترجموا لي هذه الرسالة إلى اللغة الفرنسية

    كتبت بواسطة سارة عبد الحافظ‏, 04/12/2007 04:23 PM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,471
    سارة عبد الحافظ
    04/12/2007, 04:23 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  38. Talab مطلوب مترجمين من الفرنسية إلى العربية

    كتبت بواسطة شهاب الدين أحمد‏, 05/03/2010 03:45 PM
    مترجمين, مطلوب, العربية, الفرنسية
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,324
    شهاب الدين أحمد
    05/03/2010, 03:45 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  39. لقاء نادر د.ابراهيم الفقى التحكم فى الذات بالفرنسيه

    كتبت بواسطة السعيد ابراهيم الفقي‏, 25/02/2012 01:21 PM
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 6,998
    أحمد المدهون
    28/02/2013, 08:02 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  40. مقتطفات مما كتب نسر قرطاج من ديوانه " اغاني الحياة"

    كتبت بواسطة سلوى الكنزالي‏, 28/06/2009 03:23 AM
    • مشاركات: 15
    • المشاهدات: 3,980
    سلوى الكنزالي
    27/01/2011, 11:49 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  41. مقطع مترجم من "غزل البنات" للكاتبة دينا يسري

    كتبت بواسطة بنعيسى المسعودي‏, 21/02/2011 01:25 AM
    "غزل, للكاتبة, مترجم, مقطع, البنات", يدنا, يسرح
    • مشاركات: 4
    • المشاهدات: 3,386
    بنعيسى المسعودي
    22/02/2011, 01:45 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  42. مقطع مترجم من الشعر الفرنسي الكلاسيكي (Charles D'orléans. (1394-1465

    كتبت بواسطة منير الرقي‏, 09/01/2011 11:47 PM
    (1394-1465, (charles, مترجم, مقطع, الشعر, الفرنسي, الكلاسيكي, d'orléans.
    • مشاركات: 7
    • المشاهدات: 6,309
    منير الرقي
    16/08/2011, 05:34 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  43. Bonne fête

    كتبت بواسطة السعيد ابراهيم الفقي‏, 08/09/2010 11:39 PM
    bonne, fête
    • مشاركات: 5
    • المشاهدات: 2,931
    بنعيسى المسعودي
    16/09/2010, 01:24 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  44. c'est grace à nous..............

    كتبت بواسطة سلوى الكنزالي‏, 26/09/2009 01:35 AM
    • مشاركات: 18
    • المشاهدات: 4,225
    سلوى الكنزالي
    31/01/2010, 11:26 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  45. C'est quoi le mot?

    كتبت بواسطة بنعيسى المسعودي‏, 21/07/2009 12:32 AM
    • مشاركات: 7
    • المشاهدات: 4,376
    بنعيسى المسعودي
    19/08/2010, 08:18 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  46. الأماكن : أغنية محمد عبدو مترجمة إلى الفرنسية/ tous les lieux

    كتبت بواسطة سليمان ميهوبي‏, 22/08/2010 11:37 PM
    مترجمة, محمد, لغوية, الأماكن, الفرنسية/, lieux, toutes, عبدو
    • مشاركات: 6
    • المشاهدات: 6,283
    سليمان ميهوبي
    12/09/2010, 07:30 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  47. المرآة لشارل بودلير

    كتبت بواسطة فاطمة الحسن‏, 25/03/2012 12:31 AM
    • مشاركات: 4
    • المشاهدات: 10,311
    كرم زعرور
    23/07/2014, 01:16 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  48. المساعدة في ترجمة مصطلحات قانونية

    كتبت بواسطة نصر إلهام‏, 11/08/2009 03:32 PM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,608
    نصر إلهام
    11/08/2009, 03:32 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  49. المستشرقون و القرآن ...دراسة لترجمات نفر من المستشرقين الفرنسيين للقرآن وآرائهم فيه

    كتبت بواسطة كرم أبو المكارم‏, 02/08/2007 02:15 AM
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 6,738
    هالة إسلام
    04/08/2008, 06:32 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  50. اللقمة الحمراء: قصة قصيرة ترجمة أم الفضل بنت الشيخ

    كتبت بواسطة ام الفضل بنت الشيخ‏, 24/03/2009 03:25 AM
    اللقمة, الحمراء:, الفضل, ترجمة, قصيرة
    • مشاركات: 13
    • المشاهدات: 3,346
    عبد الرشيـد حاجب
    20/04/2009, 02:39 AM إذهب إلى آخر مشاركة
+ اضافة موضوع جديد
صفحة 3 من 15 الأولىالأولى 1 2 3 4 5 6 7 13 ... الأخيرةالأخيرة

معلومات المنتدى والخيارات

مراقبي هذا المنتدى
الأعضاء الذين يتصفحون الآن هذا القسم

8 عضو يتواجد الآن في المنتدى. (الأعضاء 0 والزوار 8)

خيارات عرض الموضوع

استخدام هذا التحكم للحد من عرض هذه المواضيع على أحدث اطار زمني محدد.

السماح لك بإختيار البيانات بواسطة قائمة الموضوع التي ستحفظ.

ترتيب المواضيع...

ملاحظة: عندما يكون الترتيب بواسطة التاريخ، "ترتيب تنازلي" سيتم عرض الأحداث الجديدة أولا.

دلالات الأيقونات

يحتوي مشاركات غير مقروءة
يحتوي مشاركات غير مقروءة
لا يحتوي مشاركات غير مقروءة
لا يحتوي مشاركات غير مقروءة
أكثر من 15 رد أو 300 مشاهدة
موضوع نشيط يحتوي مشاركات غير مقروءة
أكثر من 15 رد أو 300 مشاهدة
موضوع نشيط يحتوي مشاركات مقروءة
موضوع مغلق
الموضوع مغلق
موضوع يحتوي على مشاركات اضيفت بواسطتك
لديك مشاركة في هذا الموضوع

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  

قوانين المنتدى