رد: تعبير اليوم: last straw
انا اعجز عن شكرك استاذ سمير فعلا انت رائع :good::good::good:
رد: تعبير اليوم: last straw
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
Lame duck
(ما يقدرش يحل ولا يربط) "المعنى أقرب في الأوساط السياسية"
Meaning
A person or thing that isn't properly able to function, especially one that was previously proficient.The description of 'lame duck' is often applied to politicians who are known to be in their final term of office, when colleagues and electors look toward a successor.
Last but not least
أتفق مع الترجمة السابقة (أخيراً وليس آخراً)
Meaning
An introduction, often on stage, indicating that the person announced last is no less important than those introduced earlier.
The last straw
أتفق مع الترجمة المقترحة (القشة التي قصمت ظهر البعير)
Meaning
The final additional small burden that makes the entirety of one's difficulties unbearable.
رد: تعبير اليوم: last straw
Lame duck
مسلوب الإرادة
عاجز