غير مسجل انـصــر لـغـتــك
بسم الله الرحمن الرحيم
انـصـــر لـغــتــك
منذ فترة والجمعية تنادي الإخوة الكتاب للمحافظة على اللغة العربية ، والكل يضع توقيعه بالموافقة والترحيب. ولكن ما يكاد أحد يلفت انتباهنا إلى خطأ في مقال أو قصيدة أو تعليق حتى تثور ثائرتنا ونبدأ بلي أعناق القواعد لنجعل من خطئنا قاعدة من أساسيات النحو غفل عنها أبو الأسود والخليل وسيبويه وابن جني والأخفش والمبرد... وعرفها مجمع اللغة العربية ، أو نحوي معاصر!!
أليس ذلك مدعاة للتعجب؟
الـمـيـزان الـمـائـــل:
وبعد ذلك كله قرر الشاعر أن يأخذ برخصة المجمع أو النحوي المعاصر ، وإن لم يجد رخصة رخص لنفسه فاللغة ليست ملكا لأحد ولا لأحد وصاية عليها ، وعلى حد قول ميخائيل نعيمة:
إذا كان يحق لأعرابي جاف أن يضيف لفظة إلى المعجم ، فلماذا لا يحق لجبران الشاعر المثقف أن يفعل؟
الكلام منطقي ولكن الميزان مغبون. كأن تقول إذا كان الأسد يستطيع أن يفترس غزالا فإن الفيل يستطيع أن يفترس جملا!
الـتـراكــم الخـطـئي
إن الانهيار اللغوي لا يأتي دفعة واحدة ، وإنما يتكون من تراكمات تتشكل من تنازلات تأتي على مراحل تبدأ بالتهتك اللغوي ، حيث يأتي من بلغ من الشهرة ما بلغ فيظن أنه أصبح سيدا على اللغة يغير ما يشاء ويحذف ويضيف ويتلاعب ويتهتك ، ويستخدم شيئا مكان شيء ، ويوظف لفظة بمعنى أخرى ، ويبني معربا أو يعرب مبنيا مأخوذا بأبهة العلم أوالشهرة وببريق اسمه.
ثم تأتي المرحلة الثانية حيث يكتب كل إنسان بأسلوب متحرر من القواعد فيمكن له أن يرفع المضاف إليه والمفعول ، ويجر الفاعل ، وينصب المبتدأ. ومن يقرأ على الشابكة يجد البلايا.
الإبــاحــيــة اللـغـــويـــة:
وكما تبدأ الإباحية الأخلاقية بتهتكات يعجز الرقيب عن منعها ثم تتطور وتتزايد حتى تغلب على المجتمعات ، فكذلك ستتكون عندنا إباحية لغوية إن لم يجد عرض اللغة من يغار عليه وسيكثر في أدبنا االقطاء من مصطلحات وألفاظ واستخدامات لغوية مرفوضة وقواعد مفتوحة ، وسنخرج بلغة ثالثة.
الــعــــــــلاج:
باعتقادي أن كل منتدى يحترم نفسه ويغار على لغته يجب أن يوظف مراقبين لغويين هم السلطة العليا في هذا المجال وليس لأحد أمامهم استثناءات فيقومون أساليب اللغة ويحذفون الأخطاء دون أن يعارضهم أحد. و(إن الله ليزع بالسلطان ما لا يزع بالقرآن).
في واتــــــــــــا:
منذ فترة دعا الأستاذ عامر العظم رئيس الجمعية إلى احترام اللغة العربية ، وطلب من كل المشاركين الاعتناء بمشاركاتهم ومراجعتها قبل تنزيلها على صفحات منتديات الجمعية. ولكننا لم نجد استجابة حقيقية لندائه.
ثم توجهنا إلى النقد ، وكان النقد عند بعض الإخوة لا يتجاوز الأخطاء النحوية والإملائية ، ونفاجأ بصاحب القصيدة ينتفض ويدافع عن خطئه ، ويؤكد بقوله: (بل تجوز هكذا كما أوردتها أنا) ، والأنكى أن يأتيك أحد فيستشهد لك بشواهد على (كم) ليحتج بها لـ(كيف) . ويورد لك ما قال النحويون في الأسماء الخمسة ليبرر لنفسه استخدامها مع جمع المذكر السالم ، فيغار أحدنا لخطئه حتى لو انتهك لغته من أجل نفسه.
إخواني هذه لغة ، لها قواعد وأصول ، وثوابت ، وعلى كل من يكتب بها أن يلتزم بثوابتها ، ولا يلجأ للاعتماد على الشاذ في قياسه فالقاعدة معروفة وهي أن الشاذ لا يقاس عليه.
الثــــــــــورة:
وبما أن هذه الدعوات لم تجد أذنا صاغية ، ولم تتمكن من حل المشكلة ، فلا بد من ثورة لغوية يقوم بها الغيورون على اللغة من أهل العلم ، فيلفتون النظر لكل خطأ لغوي مباشرة بملاحظة تلحق في النص الذي وقع فيه الخطأ ، بدلا من المشاركات التي تفيض بالمجاملة تحت كل نص مثل (رائع ، ومبدع ، و.......) ويلم الجرح على فساد.
وأنا أطالب كل الأدباء والشعراء واللغويين أن لا يسكتوا على خطأ لغوي ولو كان بمقال لرئيس الجمعية الأستاذ عامر العظم ، أو لكبير الشعراء أو الأدباء أو النقاد. بشرط أن يكون متأكدا من صحة ملاحظته. وإنني أقسم على عدم السكوت على شيء من هذه الأخطاء اللغوية بدءا من هذه الساعة ، ولو أدى بي ذلك إلى الحجب. وأنتظر المؤازرة من الإخوة المخلصين للغتنا لغة القرآن ولغة أهل الجنة اللغة الخالدة في الدنيا والآخرة.
رد: غير مسجل انـصــر لـغـتــك
استاذي العزيز :fl:
اضم صوتي لصوتك الكريم
فواتا غير كل المنتديات الترفيهية
وأعضاؤها ليسوا من تلك النخب الفاشلة او السطحية
فما شدّنا لواتا وجود المصداقية والكفاءة في كل الإختصاصات ولله الحمد
ابدأ بنفسي قبل الآخرين
فقد سبق وذكرتُ اكثر من مرة انني لستُ مختصاً باللغة العربية ولستُ بالشاعر المحنك ولا حتى بارعاً في انتقاء المفردات
وأظنُ ذلك يُحسبُ لي وليس عليّ
ولأكون لكم شاكرا ارجو منكم تصحيح اخطائي اينما وجدت
شكراً لصرختك الغيورة اخي الكريم
رد: غير مسجل انـصــر لـغـتــك
بسم الله الرحمن الرحيم السلام عليكم ورحمة الله وبركاته شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية . موفق بإذن الله ... لك مني أجمل تحية . اعذرني لتأخر الرد لوعكه صحيه .
رد: مصطفى الزايد انـصــر لـغـتــك
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة باهر هاشم الرجب
استاذي العزيز :fl:
اضم صوتي لصوتك الكريم
فواتا غير كل المنتديات الترفيهية
وأعضاؤها ليسوا من تلك النخب الفاشلة او السطحية
فما شدّنا لواتا هو وجود المصداقية والكفاءة في كل الاختصاصات ولله الحمد
ابدأ بنفسي قبل الآخرين
فقد سبق وذكرتُ اكثر من مرة انني لستُ مختصاً باللغة العربية ولستُ بالشاعر المحنك ولا حتى بارعاً في انتقاء المفردات
وأظنُ ذلك يُحسبُ لي وليس عليّ
ولأكون لكم شاكرا ارجو منكم تصحيح اخطائي اينما وجدت
شكراً لصرختك الغيورة اخي الكريم
فضيلة الأستاذ باهر هاشم الرجب
نعم سيدي هذا يحسب لك لا عليك. تحياتي لك ، ويدا بيد نحمي لغتنا.
رد: مصطفى الزايد انـصــر لـغـتــك
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سمير النعيمي
بسم الله الرحمن الرحيم السلام عليكم ورحمة الله وبركاته شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية . موفق بإذن الله ... لك مني أجمل تحية . اعذرني لتأخر الرد لوعكه صحيه .
الأستاذ سمير النعيمي
شفاك الله.
أهلا بك ، ليس المهم أن نكون معا ، المهم أن نسير بالاتجاه نفسه.
رد: مصطفى الزايد انـصــر لـغـتــك
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عبدالرحمن متعب التخاينة
بسم الله الرحمن الرحيم موفق بإذن الله ... لك مني أجمل تحية .
الأستاذ عبد الرحمن متعب التخاينة
وفقنا الله جميعا لحماية لغتنا.
رد: عبد الرحمان الخرشي انـصــر لـغـتــك
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
ويعجبني زيّ الفتى وجماله ***** فيسقط من عينيّ ساعة يلحن
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
رد: عامر العظم انـصــر لـغـتــك
نبحث عن عقول تفكر، وليس ببغاوات تكرر!
أشكرك يا أخ مصطفى الزايد على هذه المتابعة...
لم استطع للأسف تطوير لغتي كثيرا وأحاول وأظل أراجع، وأنا المستنزف، واتصل وأطلب من راوية ومن المسؤولين تدقيق مداخلاتي.. لكنهم لا يفعلون معظم الوقت.
ليتك تحجر فورا كل من يكرر عبارات الشكر المملة والتحيات الببغاوية المملة مثل" لك من أجمل تحية!" وغيرها. نبحث عن عقول تفكر وليس ببغاوات تكرر! أستغرب منك الرد على مثل هذه الردود الببغاوية، بدلا من حذفها!
بعضهم لا يستطيع كتابة جملة مرقمة حتى الآن! ولا أدري لماذا يدخل الواحد فيهم، ويشوه صورته وصورة واتا!
سأمنحك الآن صلاحيات إدارية لتعديل وحذف ما تريد على أي موضوع..
رد: محمد حسن محمد الحاج انـصــر لـغـتــك
وفقك الله ووفق الجميع هنا لما فيه الخير والصلاح.
هذه مبادرةٌ جميلة يا أستاذي , وأحسب أن من يجد أحداً يرشده ويدله على العلم الصحيح -في جميع المجالات- محظوظاً وناجحاً إن شاء الله .
يا أستاذي , أين من يعطي وقته لك ويعلمك شيئاً جديداً ؟
لك مني كل الود والتقدير وأسأل الله أن يجزيك الخير كله .
رد: غير مسجل انـصــر لـغـتــك
الأخ مصطفى الزايد السلام عليكم ورحمة الله
تحية لك وبارك الله فيك في هذا الطرح الرائع
وأنا ممن يؤيد التصحيح لغويا فيما نكتب
لغتنا جميلة وأخطاؤنا فيها كثيرة
رد: غير مسجل انـصــر لـغـتــك
الفاضل مصطفى الزايد السلام عليك ورحمة الله وبركاته.
أخي العزيز وفقك الله و توكل عليه معتمدا الصلاحيات التي أعطاك إياها رئيس الجمعية و ليكن مجهودك دفاعا عن ثقافتنا لأن اللغة ليست حامل أو حاوي ثقافة كما يقول البعض بل هي المكون الأساسي للثقافة. و تطوير اللغة يكون بإضافة معنى للفظ لم يكن فيه أو باشتقاق كلمة جديدة و هذا لا يكون مباحا للجميع و إنما لأهل الاختصاص. إضافة لما نقلت عن ميخائل نعيمة أذكر بمقولة طه حسين" العربية لغتنا و نحن نملكها كما كان القدماء يملكونها و لنا أن نضيف لهل ما نحتاجه من الالفاظ" لكن لا يبرر قول الأول و لا الثاني الاعتداء على العربية.
هناك قضايا كثيرة و خطيرة مرتبطة بهذا الموضوع ربما عدنا لهل مرة أخرى.
الآن اعتبرك أخي مصطفى الزايد مسؤولا عن الاعتداء على العربية الذي يستمر على صفحات واتا.
أتمنى لك التوفيق.
رد: غير مسجل انـصــر لـغـتــك
طيب أصلحوا لي أخطائي وأنتم أكرم من حاتم الطائي :
خرجت لتو باحث عن عن أصدقاءي فما وجدت طائرة بمطاري وقد نضرت إليها بمنضاري ..وما حزت شئء إلى بواسطة جاري ..
الذي أخبرني بكول الأخبار ..أن الطائرة ماتزل في الجو طائرتن ..
لكن الأمرتجاوزن إلى بقية الأصدقاء الذين كانو حيرانين عن تأخري أخباري فسعو جهدهم لتتابع أخر انبائي ..
ومع ذلك فقد رجعت إلا البيت لمحاولة الإيتصال بهم عابر النقال ..لكن مع الآسف كانت تغطية غيرموجودة وما كان علي سيوى الركظ وراء سيارة طاكسي ..
أوقفتها وسئلت صحبها أينا تتجيه أخي الكاريم ؟
فقال: أن في خدمة أينا تريد أن أخدك ؟
قلت إلا مجمع "واتا " حيت يوجد حراص لغة العربية .
فرد عليا قائلا :
أنت إنسان مش كويس ويبدوا عليك أنك لستا من أهلي البلد !!
فتكتوه وحزمت أمري وطفقتو أجري وأجري وعلى الله أجري .
لاك اشكر أستادي مسطفى الزايد الموحترم
رد: السعيد ابراهيم الفقي انـصــر لـغـتــك
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
1- طرح اساسي
2- نعم لغتنا تحتاج نصرة
3- نعم لغتنا تحتاج مناقشة ومراجعة
4- بل وتحتاج بحثا وتنقيبا في كتب التراث
5- بل وتحتاج التجديد في تناول المصطلحات النحوية
لإثراء طرق تدريسه وتقديمه
6- بل وتحتاج منا ثورة علمية تكنولوجية لوضعها في برامج الحاسوب
7- ونعم لطرحك الجاد المتميز أستاذ مصطفى الزايد المحترم
تحية تربوية
رد: علي حسن القرمة انـصــر لـغـتــك
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سمير النعيمي
بسم الله الرحمن الرحيم السلام عليكم ورحمة الله وبركاته شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية . موفق بإذن الله ... لك مني أجمل تحية . اعذرني لتأخر الرد لوعكه صحيه .
أخي الحبيب سمير النعيمي
تحياتي واحترامي لك أنك كنت من أوائل المشاركين، وسلامتك من كل وعكة صحية.
رد: محمد حسن محمد الحاج انـصــر لـغـتــك
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محمد حسن محمد الحاج
وفقك الله ووفق الجميع هنا لما فيه الخير والصلاح.
هذه مبادرةٌ جميلة يا أستاذي , وأحسب أن من يجد أحداً يرشده ويدله على العلم الصحيح -في جميع المجالات- محظوظاً وناجحاً إن شاء الله .
يا أستاذي , أين من يعطي وقته لك ويعلمك شيئاً جديداً ؟
لك مني كل الود والتقدير وأسأل الله أن يجزيك الخير كله .
أخي الحبيب أستاذي محمد حسن محمد الحاج
إنني متأكد من أنك لو لم تستعجل في مشاركتك لجاء خبر أن (في مشاركتك) مرفوعاً (محظوظ وناجح إن شاء الله).
رد: سهام محمد نعمان انـصــر لـغـتــك
الفاضل: عبد القادر بو ميدونة. إليك المفيد.
طيب أصلحوا لي أخطائي وأنتم أكرم من حاتم الطائي :
خرجت للتو باحثاً عن أصدقائي فما وجدت طائرة بمطاري وقد نظرت إليها بمنظاري ..وما حزت شيئا ً إلا بواسطة جاري ..
الذي أخبرني بكل الأخبار ..أن الطائرة ماتزال في الجو طائرةً ..
لكن الأمرتجاوزني إلى بقية الأصدقاء الذين كانوا حيارى عن تأخرِ أخباري فسعوا جاهدهين لتتبع آخر انبائي ..
ومع ذلك فقد رجعت إلى البيت لمحاولة الإتصال بهم عبر النقال ..لكن مع الآسف كانت التغطية غيرموجودة وما كان علي سوى الركض وراء سيارة تاكسي ..
أوقفتها وسألت صاحبها أين تتجيه أخي الكريم ؟
فقال: أنا في خدمتك أينما تريد أن أخذك ؟
قلت إلى مجمع "واتا " حيت يوجد حراس اللغة العربية .
فرد علي قائلا ً:
أنت إنسان مش كويس ويبدو عليك أنك لست من أهل البلد !!
فتركته وحزمت أمري وطفقت أجري وأجري وعلى الله أجري .
رد: الشربينى خطاب انـصــر لـغـتــك
الأستاذ الفاضل / مصطفي الزايد
اللغة ملك المتحدثين بها ، يقول اساتذة اللسانيات " اللغة التي لا تستخدم تموت من الإهمال " ولذلك أطلقوا عليها اللغات الحية ونتيجة عدم مواكبة العربية لسرعة التطور المذهلة والثورة العلمية والتكنولوحية بنحت ألفاظ جديدة ، لجأ الناس لاشتقاق الألفاظ اللهجية ، فطغي استخدامها علي استخدام الألفاظ العربية وشاعت لغة الحكي اليومي اللهجية بين الناس ولنضرب مثلاً فالأسد ملك الغابة له ما يزيد علي مائة اسم ، لم يعد ينادى إلا بالقليل منها ولا يعرف منها الناس إلا النزر اليسير ، أين الألفاظ العربية التي كانت مستخدمه في العصر الجاهلي ، عصر أزدهارها دون نحاة أو معلمين ومن قبل وضع علامات الترقيم لها فاللغة الهيروغلفية المصرية القديمة فص ملح وذاب ولم يعد لها اثر ولم نعثر عليها حتي الآن ، فقد كانت اللغة العربية عند عرب الجزيرة ملكة ينطقها الناس يالسليقة ، تخرج حروف كلماتها من مخارجها بالحلق وتجويف الفم والأسنان والشفاة بواسطة اللسان وتحفظ نبراتها الأذن المستمعة ، وكلمة لغة اظن أنها لم ترد بالقران الكريم وورد لسان
{ وما أرسلنا من رسول إلا بلسان قومه 00 الآية } فالكتابة و القراءة لم تكن معروفة قبل الإسلام فكيف ننصر لغتنا العربية وكل الإعلانات في وسائل الإعلام المكتوبة والمرئية والمسموعة تستخدم مصطلحات اللغات الأجنبية وحتى لغة الخطاب الرسمي العربي لغة ركيكة
رد: غير مسجل انـصــر لـغـتــك
الاستاذ الكريم اخي مصطفى
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
الانسان السوي يكون سعيدا حين تصــوّب اخطاؤه فهذا دليل احترام واهتمام ومتابعة
اما عبارات الثناء الممجوج فهي خداع
احدى شاعرات واتا قاطعتني لانها تعتبر نفسها فوق الاخطاء اللغوية والاملائية ،، في حين تشكلت صداقة قوية بيني وبين اخ اسمه بلقاسم كونه صوب لي خطأ عروضيا في قصيدة !!!!!!!!
من منا المعصوم ؟؟
لنا ادبياتنا في هذا المقام وابرزها :(( رحم الله من أهدى الينا عيوبنا ))
اكرر الثناء لكم والتحايا ......
رد: غير مسجل انـصــر لـغـتــك
بسم الله الرحمن الرحيم
مبا درة رائعة وفقك اللة واتمنى ان تصحح اخطائى اللغوية
مع تحياتى ومحبتى الناقد والقاص/صادق ابراهيم صادق
رد: علي حسن القرمة انـصــر لـغـتــك
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة د.عبدالغني حمدو
الأخ مصطفى الزايد السلام عليكم ورحمة الله
تحية لك وبارك الله فيك في هذا الطرح الرائع
وأنا ممن يؤيد التصحيح لغويا فيما نكتب
لغتنا جميلة وأخطاؤنا فيها كثيرة
أخي الحبيب الدكتور عبد الغني حمدو
أحييك وأحيي سعة صدرك لو اعتبرت نفسك ممن يؤيدون التصحيح لغوياً فيما يكتبون. في تعليقي هنا يكتبون، أما في تعليقك "نكتب" جائزة.