بحاجة ترجمة سريعة جداً ....من يساعدني وله الثواب ..؟؟

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

يا جماعة احتاج لترجمة هذه الرسالة الى السويدي بسسسسسسسسرعة شديدة...
.
.هل من متبرع؟؟؟؟؟؟؟؟

أنت جزء من هذا ..لذلك ربما تود أن تعرف ما خفي عنك..
هذه الرسالة ليست سبام spam، نحن نرسل هذه الرسالة إليك أنت على وجه التحديد ، وهي تستحق بضع دقائق من وقتك لقراءتها، ثم الحكم عليها.
كل يوم نحن و بقية الناس في العالم نسمع ونشاهد الأخبار ذاتها، بيد أن بعضنا يوافق ما يحدث والبعض الآخر يدينه، وسبب هذا الاختلاف هو أنّ بعضنا ضلّله الإعلام فلم تصله الحقيقة كاملةً، وإلا لكانت آراؤنا تجاه الأزمات التي تواجه عالمنا واحدة ولكانت مشاعرنا واحدة، حيث أننا ننتمي لكيان واحد لا يختلف عليه اثنان: الإنسانية..
استهداف المواطنين في غزة
في الخامس من كانون الأول, يناير, غطت السحب السوداء الناتجة عن انفجار هائل منطقة حي الزيتون. فقد كان الدخان يتصاعد من المنزل ذاته الذي أجبرت القوات الإسرائيلية ما يزيد عن( 110 ) أشخاص من المدنين على الدخول إليه , قبل ساعات قليلة فقط من قصفه بقذيفتي دبابة بدون سابق إنذار .مما أدى لقتل ما يزيد عن 30 شخصاً و ترك مايزيد عن 20 جريحاً تحت الأنقاض لما يزيد عن 4 أيام .
واحدة من أهم روايات المجزرة تأتي من لسان Maysa Samouni ميساء صمّوني
http://www.guardian.co.uk/world/2009...-attack-deaths
احصائيات مرعبة
لقد حدثت هذه القصة في هذا القرن ! أثناء العدوان الإسرائيلي .وهي مجرّد صورة مصغرة عن مأساة غزة. كما ذكرت التقارير أن عدة قصص كهذه حدثت في مناطق متفرقة من قطاع غزة. إن القصف المتواصل على مدار 24 ساعة ولمدة 22 يوماً متواصلاً، تسبب بمقتل أكثر من 1325 فلسطينياً، أكثر من 1100 منهم من المدنيين، وحوالي النصف من النساء (110) والأطفال (446)، كما نجم القصف عن جرح 5400 فلسطينياً، إصابة حوالي 2500 بليغة. كما تحطّمت 3 سيارات إسعاف فلسطينية بالكامل، و أصيبت 16 أخرى بأعطال كبيرة .بالإضافة لذلك فقد تمّ قصف 4 مشافي و17 مركزاً طبياً، و قتل 21 عاملاً طبياً و أصابة 30 آخرين.
http://www.independent.co.uk/news/wo...hameful-war-is...
استهداف منشآت منظمة الأمم المتحدة UNحتى أولئك الذين حاولوا إيجاد ملجأ يحمي أطفالهم فشلوا, حيث قضى على الأقل 43 فلسطينياً في مدرسة لوكالة الغوث في جباليا, بالرغم من أن منظمة الأمم المتحدة قد قدمت لإسرائيل إحداثيات كل مقراتها في غزة لتجنب أي هجوم. كانت هذه ضربة من أصل عدة ضربات استهدفت أبنية الUN في أسبوع واحد.
http://www.cbsnews.com/video/watch/?id=4752349n
Ban Ki-moon أمين عام منظمة الأمم المتحدة قال أثناء وقوفه أمام مستودع للUN تشتعل به نار قنبلة إسرائيلية, قال واصفاً اجتياح غزة بال " المحطم للقلب" "Heartbreaking” . "هذا شيء رهيب يدعو للدهشة والذعر. إن حزني شديد لما رأيته اليوم"
غزة مخبر الاسلحة
في هذه الأرض المعذبة، التي يقتل فيها الرجال والنساء والأطفال بآلة الحرب العنصرية الإسرائيلية. تم اختبار أسلحة جديدة. حيث أكد الأطباء الذين زاروا غزة خلال الحرب، أنهم رؤوا عددا من البتور الوحشية للأطراف دون أن يرافقها إصابات بشظايا والذي يرجح بشدة استخدام اسرائيل للمواد المتفجرة المعدنية الخامدة الكثيفة (DIME)
http://www.guardian.co.uk/society/20...wegian-doctors
بالاضافة لاستخدام اسرائيل للفوسفور الأبيض الذي يعد اختراق كبير آخر للقانون الدولي. حيث يؤدي تعرض أي جزء من الجسم لهذه المادة إلى الحرق الكامل للجلد و اللحم، تاركا العظام فقط.
http://www.guardian.co.uk/world/2009...bs-video-israe
نفت إسرائيل استخدامها للفوسفور الأبيض، لكن جاء كلام السيد غارلاسكو (Mr Garlasco) -المحلل العسكري السابق لدى منظمة حقوق الانسان (HRW)- ليؤكد خلاف ذلك حيث قال: " بإمكاني رؤية ذلك; إننا متأكدون تماما، مهما ادعت القوات الإسرائيلية، إن الفوسفور الأبيض يتم استخدامه"
http://www.csmonitor.com/2009/0114/p07s01-wome.html
لدينا مسؤوليات ....هذا يدعونا إلى إعادة طرح سؤال Fintan O'Toole - المحلل الارلندي المقيم المسؤول في التايمز - إذ يتساءل : متى ننتهي من وصاية الضحية؟؟. ثم إلى أي حد ستعفي الإبادة النازية ليهود أوروبا إسرائيل من متطلبات القانون الدولي و مستلزمات الحياة الإنسانية المشتركة".
كما يتساءل Robert Fisk في الإندبندنت 17/1/2009 : "كيف يشعر الناجون من المحرقة حيال وصمهم بالنازية ؟وهل بالإمكان مقارنة الجيش الإسرائيلي بجيش الدفاع الألماني أثناء الحرب العالمية "Whermacht"؟
إن من الاهمية بمكان عدم الخلط واعتبار حرب اسرائيل الاخيرة على غزة محاولة للدفاع عن النفس. وانما على العكس ، هي اثبات لفشل اسرائيل في تحقيق السلام ، و لجوئها -المتوقع مسبقاً- إلى العنف دليل يثبت مرة أخرى أنها لا يمكن أن تسمح بمستقبل يقوم على أساس حق تقرير المصير للفلسطينيين.
فالحصار الإسرائيلي القائم و المستمر على غزة يثبت أن إسرائيل تفضل لعب دور السجان وليس الجار للفلسطينيين. ذلك لأن القيادة الإسرائيلية المتعنتة تستمر بالوقوف بوجه هذا المستقبل الفلسطيني، و من الواضح بأنها لا تريد أن تتصالح مع التاريخ.
هل سيقف العالم صامتاً بينما تقوم العنصرية الإسرائيلية بإبادة الفلسطينيين في غزة؟
http://www.elfarra.org/gallery/gaza.htm
باستطاعة العالم الحر الضغط على إسرائيل من خلال تعزيز الجهود الدبلوماسية ، وحث منظمة الامم المتحدة لارسال اللجان للمنطقة ودعم المنظمات الانسانية للمساعدة فى الحفاظ على سلامة الأطفال والنساء الفلسطينين، والعمل على ضمان محاكمة المجرمين.
نحن بحاجة لكم اليوم لزيادة الوعي إزاء الكارثة المستمرة في غزة. وتأكيد أهمية دوركم و دورنا في بإحداث تغيير لصالح العدالة، تلك العدالة التي لم يسبق للفلسطينيين أن حصلوا عليها من قبل.
الأب أو الأم الذين فقدوا طفلاً بسبب عدم توافر العناية الطبية المناسبة لا ينسيان.
الطفل أو الطفلة اللذان قتل أفراد أسرتهم لا ينسيان.
كل الذين عانوا من الإذلال وسوء المعاملة و الإعاقات لا ينسون.
دعونا لا ننسى ونفعل شيئاً من أجلهم .
أرسلها مجموعة من الطلاب الذين تابعوا كامل الحقيقة المؤلمة إلى كل من يهمه الأمر
رجاءً إذا كانت لديك أي تساؤلات أو تعليقات لا تتردد في مراسلتنا إلى العنوان التالي
world.journey.of.hope@gmail.com"

ألطف التحيات
___________