مسار أديب

الأديب والكاتب محمد مفلاح
بقلم محمد مفلاح
كثيرة هي الأسماء التي ساهمت في تأسيس الأدب الجزائري المعاصر ، قصة ،ورواية ،لكن المؤسف أن طلاب جامعاتنا لا يعرفون غير أسماء معدودة كرسها النقد الأيديولوجي حين والاخواني أحيانا اخرى. في الملتقى الوطني الذي نظمته جامعة مستغانم أيام 25و26 من شهر أبريل 2011 ،والذي تناول :تحولات الخطاب السردي في الجزائر ، دعت جامعة مستغانم في باردة لعلها أن تكون نادرة في عرف ملتقياتنا الأدبية بعض الروائيين ،والقصاصين لتقديم شهاداتهم وتجاربهم إلى جانب ثلة من النقاد الجزائريين.التقيت بالأديب محمد مفلاح فكانت هذه الشهادة.
محمد مفلاح روائي وقاص وباحث في التاريخ، من مواليد عام 1953، يعيش محمد مفلاح إلى حد الآن بمدينة غليزان التي ألهمته كتاباته الإبداعية وأنجز بها كل أعماله المتعلقة بتاريخ وتراث منطقة غليزان. وهو اليوم بعد تقاعده، متفرغ للكتابة الإبداعية والبحث في تاريخ المنطقة وتراثها الثقافي.
نشر مقالاته الأولى بالملحق الثقافي لجريدة الشعب، الذي كان يشرف عليه الروائي الطاهر وطار (1973-1976)، كما نشر قصصه الأولى في بداية السبعينيات من القرن الماضي بالجرائد والمجلات الوطنية ومنها (الوحدة، آمال، الجزائرية، النادي الأدبي لجريدة الجمهورية)، وطبعها سنة 1983 تحت عنوان "السائق".
- انتخب عضوا بالأمانة الوطنية لاتحاد الكتاب الجزائريين (1998-2001)، وأعيد انتخابه عضوا بالمجلس الوطني للاتحاد عام 2001.
أنجز أكثر من عشر تمثيليات للإذاعة الوطنية (1973- 1978) ومنها: شاعر القرابة، فلسطين الجريحة، أبناء الثورة، الأرملة، فتاة الحاج إلخ.
- ومارس العمل النقابي (انتخب أمينا عاما للاتحاد الولائي بغليزان، وعضوا المجلس الوطني (1984- 1990)، ثم انتخب عضوا الأمانة الوطنية للاتحاد العام للعمال الجزائريين (1990-1994).
- برلماني سابق (عهدة 1997-2002 وعهدة 2002-2007) وتولى عدة مسؤوليات بالمجلس الشعبي الوطني منها نائب رئيس المجموعة البرلمانية لحزب جبهة التحرير الوطني، ونائب رئيس لجنة الثقافة والسياحة والاتصال.
- كتب أول رواية له وهي (الانفجار) التي نال عنها الجائزة الثانية في مسابقة نظمتها وزارة الثقافة سنة 1982 بمناسبة الذكرى العشرين للاستقلال.
- كما كتب روايات أخرى وهي: هموم الزمن الفلاقي، زمن العشق والأخطار، بيت الحمراء، الانفجار، خيرة والجبال ومجموعة قصصية (أسرار المدينة) كما نشر العديد من قصص الأطفال.
- في بداية هذا القرن نشر ثلاث روايات وهي: الكافية والوشام، الوساوس الغريبة، وعائلة من فخار.
بالإضافة إلى مجموعة قصصية (الكراسي الشاغرة) وأربعة كتب في التاريخ والتراجم وهي:
-الكتاب الأول عن الحركة النقابية الجزائرية من 1988 إلى غاية 1990 م ونشره تحت عنوان (شهادة نقابي).
-الكتاب الثاني بحث تاريخي عنوانه (سيدي الأزرق بلحاج، رائد ثورة 1864 المندلعة بمنطقة غليزان)، وهو أول بحث عن شخصية المجاهد الصوفي سيدي الأزرق بلحاج الذي قاد ثورة انطلقت من تراب ولاية غليزان وقد عمت عدة ولايات.
-الكتاب الثالث عن (أعلام منطقة غليزان)، ويشمل تراجم 160 شخصية أنجبتها منطقة غليزان منذ أقدم العهود إلى غاية نهاية القرن التاسع عشر ميلادي. وهي تراجم لصلحاء، وأدباء وفقهاء، وثوار مقاومين الخ..
-الكاتب الرابع عن (شعراء الملحون بمنطقة غليزان) ويشمل تراجم وقصائد شعراء الملحون من العهد العثماني إلى اليوم.
ونشر العديد من المقالات بالصفحة الثقافية لجريدة الجمهورية (1984-1985)، والقسم الثقافي لجريدة صوت الأحرار (1999-2006)، وأسبوعية المحقق (2007-2008).
أعمال الأديب والباحث محمد مفلاح المنشورة:
في الرواية:
1- الانفجار، مجلة (آمال) ط1، سنة 1983، المؤسسة الوطنية للكتاب (م.و.ك) ط2، 1984، نالت الجائزة الثانية في الذكرى العشرين للاستقلال الجزائر(سنة 1982). ترجمت إلى اللغة الفرنسية، منشورات اتحاد الكتاب الجزائريين،(2002).
2- بيت الحمراء، المؤسسة الوطنية للكتاب، 1986.
3- زمن العشق والأخطار، المؤسسة الوطنية للكتاب،1986.
4- هموم الزمن الفلاقي، مجلة الوحدة، ط1، 1984. نالت الجائزة الأولى في مسابقة الذكرى الثلاثين لاندلاع الثورة (سنة 1984). وصدرت عن المؤسسة الوطنية للكتاب، ط2،1986.
5- الانهيار، المؤسسة الوطنية للكتاب، 1986.
6- خيرة والجبال، المؤسسة الوطنية للكتاب، 1988.
7- الكافية والوشام، منشورات اتحاد الكتاب الجزائريين، ط1، سنة 2002. وعن دار المعرفة، الجزائر، ط2، 2009.
8- الوساوس الغريبة، دار الحكمة، 2005.
- روايات محمد مفلاح: الأعمال غير الكاملة (تضم ست روايات وهي: الانهيار، بيت الحمراء، هموم الزمن الفلاقي، زمن العشق والأخطار، الانفجار، خيرة والجبال)، صدرت عن دار الحكمة في إطار الجزائر عاصمة الثقافة العربية، سنة 2007.
9- عائلة من فخار، دار الغرب للنشر والتوزيع،ط1، 2008.
10- شعلة المايدة، دار طليطلة، سنة 2010.
11- انكسار، دار طليطلة، سنة 2010
في القصة:
12- مجموعة (السائق)، المؤسسة الوطنية للكتاب، ط1، 1983،
وصدرت عن دار قرطبة ط2، 2009.
13- مجموعة (أسرار المدينة) المؤسسة الوطنية للكتاب، ط1، 1991.
14- الكراسي الشرسة (قصص)، منشورات مديرية الثقافة لولاية معسكر، 2009.
قصص للأطفال:
15- معطف القط مينوش، المؤسسة الوطنية للكتاب،ط1، سنة 1990، دار قرطبة ط2، 2009.
16- مغامرات النملة كليحة، المؤسسة الوطنية للكتاب، ط1، سنة 1990، دار قرطبة، ط2، 2009.
17- وصية الشيخ مسعود، ط1، المؤسسة الوطنية للنشر والصحافة (إناب)، سنة 1992، ط2، دار الساحل، سنة 2009.
كتب في التاريخ والتراجم:
18- شهادة نقابي، دار الحكمة، سنة 2005.
19 - سيدي الأزرق بلحاج رائد ثورة 1864م المندلعة بغيلزان، سنة 2005.
20 - أعلام من منطقة غليزان، مطبة هومة، سنة 2006.
21- شعراء الملحون بمنطقة غليزان (تراجم ونصوص)، مطبعة هومة، سنة 2008.
- أعلام من منطقة غليزان: ويشمل الكتب الثلاثة الآتية: سيدي الأزرق بلحاج رائد ثورة 1864، وأعلام التصوف والثقافة، شعراء الملحون بمنطقة غليزان، دار المعرفة، جزآن، 2009.
23- جمعية العلماء المسلمين الجزائريين، دار قرطبة، سنة 2011.
24- مراكز التعليم العربي الحر في مدينة غليزان، دار قرطبة، سنة 2011.
دراسات في أدب الروائي محمد مفلاح
المنشورة في الكتب والجرائد والمجلات
أولا- كتب:
1- بن جلولي عبدالحفيظ، الهامش والصدى، قراءة في تجربة محمد مفلاح الروائية، دار المعرفة، الجزائر، 2009. (159 ص)
2- عزالدين جلاوجي، محمد مفلاح، سلطقة الواقعية، دراسات في أدبه (تحت الطبع).
3- ملف حول روايات محمد مفلاح: صدر في مجلة اللغة والاتصال لجامعة وهران، العدد الخامس، 2009.
ثانيا: دراسات منشورة في الكتب والمجلات والجرائد:
- أ.د. شير بويجرة محمد، (بنية الزمن في الخطاب الروائي الجزائري، 1970-1986، جماليات وإشكاليات والإبداع)، الجزء الثاني، دار الغرب للنشر والتوزيع، ط1، 2001- 2002.
- د. شايف عكاشة، زمن في زمنين في "هموم الزمن الفلاقي"، (مدخل إلى عالم الرواية الجزائرية- قراءة مفتاحية منهج تطبيقي)، ديوان المطبوعات الجامعية.
- جريدة (أضواء)، وقفة مع "السائق"، عبدالقادر بن سالم، في 20 أفريل 1985.
- جريدة (الجمهورية)، النادي الأدبي، الكتابة بين الانعكاس والفعل، قراءة في مجموعة "السائق"، بختي بن عودة، في 29 أفريل، و6 ماي 1985.
- جريدة (الجمهورية)، النادي الأدبي، أبطال "السائق" تحت الضغط، ميلود بوناب، سنة 1981.
- جريدة (الجمهورية)، النادي الأدبي، "زمن الفلاقي" والخطوط غير المتوازية، جيل الاستقلال يكتب عن الثورة، محمد سعادي، في 10 و11 و12 فبراير و3 مارس 1986.
- جريدة (المساء)، الفنان الحائر بين البرج العاجي والسهل المنشرح، محمد ساري، في 29 سبتمبر 1987.
- جريدة (المساء)، قراءة في رواية الانهيار، محمد دحو، في 4 أكتوبر 1986.
- مجلة (الموقف الأدبي)، البطولة والموت في رواية (زمن العشق والأخطار)، صادق الحموي، كانون الأول وشباط 1991.
- جريدة الوطن el-wattan، مفلاح على آثار تشيكوف، فوزي بن الشيخ، في 14 مارس 1993. (باللغة الفرنسية).
- جريدة (الجمهورية)، النادي الأدبي، الشائق- منظور جديد للقصة، محمد هواري، في 12 سبتمبر 1994.
- جريدة (صوت الأحرار)، قراءة في لعبة السرد وتوليد الدلالات في رواية "الكافية والوشام"، عمر عاشور (ابن الزيبان)، في 17 فبراير 2002.
- جريدة (اليوم)، تجليات الزمن في رواية الكافية والوشام، دويبي حثير الزبير، في 30 جانفي 2005.
- جريدة (الخبر)، رواية الكافية والوشام- الراهن السياسي بلغة شاعرية، ص. نصيرة، في 19 فيفري 2002.
- تقديم لرواية "الوساوس الغريبة"، أ.د. نور الدين السد، دار الحكمة، 2005.
- أسبوعية (أخبار الأسبوع)، قراءة في نص "الوساوس الغريبة"، د. محمد الطيب قويدري، من 1 إل 7 نوفمبر 2006.
- جريدة (الخبر)، صخب الواقعية في لغة الهدوء في رواية الوساوس الغريبة، سعيد حمودي، 5 مارس 2006.
- جريدة (صوت الأحرار)، خصائص الكتابة الروائية عند محمد مفلاح، رويتا "الكافية والوشام" و"الوساوس الغريبة" أنموذجا، د. وليد بوعديلة، في 7 جوان 2006.
- ملحق (الأحرار الثقافي)، التكثيف السردي والدلالات الاجتماعية في رواية الكافية والوشام، عبدالحفيظ بن جلولي، العدد 21، ماي 2007.
- أسبوعية (المحقق)، كمائن الذاكرة، وقفة مع "الوساوس الغريبة"، مرزاق صيادي، من 27 أكتوبر إلى 2 نوفمبر 2007.
ثالثا- بعض الرسائل والمذكرات الجامعية:
-إسمهان حيدر، بنية النص السردي عند محمد مفلاح، رسالة ماجستير، جامعة محمد منتوري، قسنطينة، كلية الآداب واللغات، قسم اللغة العربية وآدابها، 2001-2002. (353 ص).
- يشتغل الآن أساتذة جامعيون على روايات محمد مفلاح لنيل رسائل ماجستير وأطروحات دكتوره.
غليزان في مارس 2011.
ملاحظة:للإطلاع على روايات وقصص الكاتب والدراسات التي أجريت حولهاأو مراسلته، تفضلوا بزيارة :
meflahmed.maktoob.com