الأستاذ مسلك ما رؤيتك للقصة القصيرة جدا ؟
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة دكتور/ محمد فؤاد منصور
صديقي العزيز د. مسلك
يدفعني الفضول الشديد لسؤالك أنت بالذات عن جنس هذه الأعمال المنشورة تحت اسم القصة القصيرة جداً ماهي رؤيتك لهذه الأعمال ولماذا لايستسيغها جيلي على الأقل؟.. نحياتي لشخصك الكريم
**********************
بسم الله الرحمن الرحيم
أخي الفاضل د محمد فؤاد منصور حفظك الله
السلام عليك و رحمة الله
القصة القصيرة جدا بدعة فنية في إطار فن القصة. و أقول بدعة لأنها شيء مستحدث . و إن كان البعض يحاول أن يجد لها مسوغا للوجود في العصر الحاضر و متطلباته : من سرعة و ضيق للوقت و كثرة الهموم اليومية التي تصرف الإنسان عن مطالعة النصوص الطويلة .... و يحاول البعض الآخر أن يبحث عن جذورها في التراث العربي سواء منه المعاصر أو القديم . بغية إثبات شرعيتها في الوجود . تماما كما حدث في الشعر الحديث في الأربعينات و الخمسينات حين رفِض من طرف شعراء الكلاسيكية . فمال الطرف المدافع لإثبات وجود جذور الشعر الحديث في الموشحات ،و البند ، و النثر الشعري لجبران ، و الشعر المنثور لأمين الريحاني ، و توشيحات المهجريين و الشعرالمرسل لعبد الرحمن شكري...
و لكن ـ عموماً ـ القصة القصيرة جداً وجدت لها مكانا في الكتابة السّردية . و أصبحت تستقطب روادا في الكتابة القصصية . و مهتمين دارسين في مجال التحليل و النقد رغم قلتهم .
و تبعا لذلك ينبغي أن نتعرف أولا على هذا النوع من الفن السردي ، من خلال خصائصه . و نتساءل عن مبدعيه و مميزاتهم .
فالقصة القصيرة جداً عمل إبداعي فني . يعتمد دقّة اللّغة ، و حسن التّعبير الموجز ، و اختيار الّلفظة الدّالة ، التي تتسم بالدور الوظيفي fonctionnel. و التركيز الشديد في المعنى . و التكثيف اللّغوي الذي يحيل و لا يخبر . و لا يقبل الشّطط و لا الإسهاب ، و لا الإستطراد و لا الترادف ، و لا الجمل الاعتراضية ، و لا الجمل التفسيرية . و المضمون الذي يقبل التأويل ، و لا يستقر على دلالة واحدة . بمعنى يسمح بتعدد القراءات ...و وجهات النظر المختلفة ...
إذا كانت القصة القصيرة جدا بهذه المواصفات ، فحتما لن يكتبها غير متمرس خبير باللغة . قاص بارع في البلاغة : متقن للغة المجازية langage figuré متنبه لكمياء الألفاظ ، و فلسفة المعنى ، و عمق الدلالة . قاص لا تتحكم فيه حلاوة الألفاظ فيقتنصها لحلاوتها ، بل لما يمكن أن تخدم به السياق المقتضب . قاص لا يغتر بالقصر المجمل لقصره . أو الإٌسهاب المطول لإسهابه ، و لكن يهتم بالمعنى على أن يقدَّم بنسق لغوي فني في غاية من الاقتصاد . ليمكن القاريء الشّغوف بفن القصّ القصير أن يقرأ داخل اللغة intra - l'lnguistique لأنّ القراءة السّطحية لا تجدي نفعاً إزاء هذا النوع من القص .إذ لا بد من قراءة ما بين السطور القليلة . و خلف الكلمات المعدودة . فهناك لغة التّضمين homonymique
و إذا كانت القصة القصيرة جدا و صاحبها كما رأينا . يبقى من الضروري أن نقول صراحة إن هذا الفن ليس من السّهولة في شيء ، . لكن كم هو سهل على من يستسهله ، فيكتب جملا تدخل في إطار ما يعرف بالكتابة البيضاء écriture blanche التي لا تدل إلا على اللاشيئية nullité و يعتقد أنّه دخل صرح القصة القصيرة من بابها الواسع . إلا أنّه ينبغي أن نقول بأنّ رواد هذا الفن في عالمنا العربي قلة قليلة . أما الكثرة الكثيرة ، فهي من تكتب خارج دائرة هذا الفن . و تعتقد نفسها ـ في غياب النقد و المتابعة ـ أنها داخل الدائرة . و هذا ما نجده في منتدى القصّة القصيرة جدا في ( واتا )
و أعتقد أن الذي لم يزاول كتابة القصة القصيرة و القصة ، و الذي لم تتوفر فيه بعض من الصّفات الآنفة الذكر . هو كاتب يبحث له عن اسم في فن لا يعرفه. و في لغة لا يحسن سبكها و صياغتها، لأنها لغة الملمتر و أقل .
أما لماذا الأجيال السابقة لم تستسغ هذا الفن ؟ فالأمر بسيط . الإنسان و ما تعود . فالذي عايش قصص و روايات نجيب محفوظ ، و يوسف السباعي و عبد الحليم عبد الله و إحسان عبد القدوس و توفيق الحكيم ... يصعب عليه استساغة هذا الفن الجديد . تماماً كما وقع لجيل الأربعينيات و الخمسينيات و الستينيات مع الشعر الحـر . و المسألة تبقى دائماً مسألة ثقافة و متابعة و دراسة و نقد . و على ذكر النقد، لو بحثنا لوجدنا عدد الدراسات في هذا الفن ، تكاد لا تذكر .
مع خالص تحياتي
د مسلك ميمون
رد: الأستاذ مسلك ما رؤيتك للقصة القصيرة جدا ؟
الأستاذ الدكتور مسلك ميمون
سعدت جداً بنشرك لهذا السؤال وإجابته وقد كنت انوي أن أطلب إليك نشر الإجابة الضافية التي تفضلت بها تعميماً للفائدة..أما لماذا طرحت هذا السؤال تحديداً فبسبب كتابتي لبعض النصوص القصيرة جداً وكنت اشك في قدرتها على جذب القارئ فضلاً عن أن تحوز اعجابه أو أن تنال رضاه .. مرة ثانية اشكرك على عرضك الشيق.:fl:
رد: الأستاذ مسلك ما رؤيتك للقصة القصيرة جدا ؟
مقتبس :
" فالقصة القصيرة جداً عمل إبداعي فني . يعتمد دقّة اللّغة ، و حسن التّعبير الموجز ، و اختيار الّلفظة الدّالة ، التي تتسم بالدور الوظيفي fonctionnel. و التركيز الشديد في المعنى . و التكثيف اللّغوي الذي يحيل و لا يخبر . و لا يقبل الشّطط و لا الإسهاب ، و لا الإستطراد و لا الترادف ، و لا الجمل الاعتراضية ، و لا الجمل التفسيرية . و المضمون الذي يقبل التأويل ، و لا يستقر على دلالة واحدة . بمعنى يسمح بتعدد القراءات ...و وجهات النظر المختلفة ..."
أعتقد أن من استوعب جيدا هذه الضوابط والروابط ..وامتلك ناصية اللغة ورجاحة العقل وفهم المتغيرات الاجتماعية والنفسية للأفراد ورصيد التجارب الحياتية ..يمكنه التجربة دون خوف أو تردد ..
ملاحظة :هل يمكن إطلاق اسم " قصقجد " ..على وزن بعلبك ..محتشد..على القصة القصيرة جدا ؟
شكرا للدكتورمسلك ميمون على هذه التوضيحات المفيدة لمن يهمه الأمر .
رد: الأستاذ مسلك ما رؤيتك للقصة القصيرة جدا ؟
الأستاذ / الدكتور مسلك ميمون
سعيد جدا بهذا الموضوع...
فقط كنت اود أن تضيف إلى الموضوع بعض التطبيقات
من التحليلات التي تفضلت بها لبعض الق.ق.ج هنا
لتتم الفائدة أكثر...
تقبل التقدير كله
رد: الأستاذ مسلك ما رؤيتك للقصة القصيرة جدا ؟
بسم الله الرحمن الرحيم...
سلام الله على الدكتور مسلك ميمون و على الإخوة الأعزاء...
مقال رائع يضيء بشكل مكثف عالم القصة القصيرة جدا، و يضع جملة من الأسس لفضاء شاسع ليحتضنه قول قصير جدا...
الشكر الجزيل للدكتور مسلك ميمون و في رعاية الله جل و علا...
رد: الأستاذ مسلك ما رؤيتك للقصة القصيرة جدا ؟
الأستاذ / مسلك ميمون
ما رأيك في ردي على الأستاذة /هيمى المفتي
عن تداخل الق.ق.ج مع العديد من الإبداعات
كالنكتة والطرفة والحكاية والأقصوصة والشعر النثر...
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة شوقي بن حاج
الأستاذة / هيمى المفتي
أشكرك كثيرا على هذا التفاعل مع المبادرة وعلى تثمين الجهد
أما عن سؤالك الذي كان في لحظة وعي مركزة : ( ما الذي ينقصنا إذا؟ )
فإنني لن أجيب عليه لأنني لست من المتخصصين أو النقاد
لكنني أود أن أعطي فكرة حول المعادلة بطريقة أخرى
إذا علينا أن نتناسى كل التسميات المعروفة عن الق.ق.ج
ولنترك تسمية ( السندويتش) ولنقل أن الشعر أو النكتة أو النادرة أو المسرحية...
كلها مجرد مذاقات لهذا الصنف الأدبي, طبعا بعد توفر ( مفارقة + تكثيف + قفلة حادة )
كأساسيات...
أرجو أن حيرتك قد تبددت بطريقة سندويشية سهلة المذغ...
تقبلي تحياتي القرنفلية
رد: الأستاذ مسلك ما رؤيتك للقصة القصيرة جدا ؟
الدكتور مسلك ميمون مكسب كبير لواتا :)
قلناها مرة وسنظل نكررها وندعو الله أن يمتعه بالصحة والعافية..
جميل هذا الدرس الشيق هنا وهذا التعريف بفن القصة القصيرة جدًا..
وكنا من قبل نتتبع الردود التي تخطها أسفل القصص لنرى ما تكتبه من نقد بناء وتوجيهات..
وأيضًا ما تخطه من ثناءات رائعة تتوج بها القصص التي تستحق..
لك مودة تليق بك..:fl:
وشكر حتى يبلغ مقامك..
رد: الأستاذ مسلك ما رؤيتك للقصة القصيرة جدا ؟
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة دكتور/ محمد فؤاد منصور
الأستاذ الدكتور مسلك ميمون
سعدت جداً بنشرك لهذا السؤال وإجابته وقد كنت انوي أن أطلب إليك نشر الإجابة الضافية التي تفضلت بها تعميماً للفائدة..أما لماذا طرحت هذا السؤال تحديداً فبسبب كتابتي لبعض النصوص القصيرة جداً وكنت اشك في قدرتها على جذب القارئ فضلاً عن أن تحوز اعجابه أو أن تنال رضاه .. مرة ثانية اشكرك على عرضك الشيق.:fl:
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليك
شكراً لك عزيزي الفاضل الدكتور محمد فؤاد منصور .
فلولا تساؤلك ـ و أنت سيد العارفين ـ ما كانت إجابتي
فلك الفضل كل الفضل ... مع خالص مودتي ....
د مسلك ميمون
رد: الأستاذ مسلك ما رؤيتك للقصة القصيرة جدا ؟
[QUOTE=عبدالقادربوميدونة;278215][COLOR="Blue"][SIZE="5"][FONT="Arial"][align=right]
مقتبس :
" فالقصة القصيرة جداً عمل إبداعي فني . يعتمد دقّة اللّغة ، و حسن التّعبير الموجز ، و اختيار الّلفظة الدّالة ، التي تتسم بالدور الوظيفي fonctionnel. و التركيز الشديد في المعنى . و التكثيف اللّغوي الذي يحيل و لا يخبر . و لا يقبل الشّطط و لا الإسهاب ، و لا الإستطراد و لا الترادف ، و لا الجمل الاعتراضية ، و لا الجمل التفسيرية . و المضمون الذي يقبل التأويل ، و لا يستقر على دلالة واحدة . بمعنى يسمح بتعدد القراءات ...و وجهات النظر المختلفة ..."
أعتقد أن من استوعب جيدا هذه الضوابط والروابط ..وامتلك ناصية اللغة ورجاحة العقل وفهم المتغيرات الاجتماعية والنفسية للأفراد ورصيد التجارب الحياتية ..يمكنه التجربة دون خوف أو تردد ..
ملاحظة :هل يمكن إطلاق اسم " قصقجد " ..على وزن بعلبك ..محتشد..على القصة القصيرة جدا ؟
شكرا للدكتورمسلك ميمون على هذه التوضيحات المفيدة لمن يهمه الأمر .
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليك
الأستاذ الفاضل عبد القادر بو ميدونة
لا شكر على واجب ، نحن في هذا المنتدى الأدبي لنتعاون و نتعارف ...
و نستفيد من بعضنا البعض . و تلك هي الثقافة الأدبية المرجوة .
أما عن التسمية ( قصقجد ) بالنسبة للقصة القصيرة جدا
فهي طريفة . و المهم أن تلتزم الميزان الصرفي العربي .
دمت رائعاً ... و لك خالص مودتي .
د مسلك ميمون
رد: الأستاذ مسلك ما رؤيتك للقصة القصيرة جدا ؟
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة شوقي بن حاج
الأستاذ / الدكتور مسلك ميمون
سعيد جدا بهذا الموضوع...
فقط كنت اود أن تضيف إلى الموضوع بعض التطبيقات
من التحليلات التي تفضلت بها لبعض الق.ق.ج هنا
لتتم الفائدة أكثر...
تقبل التقدير كله
بسم الله الرحمن الرحيم
الأستاذ شوقي بن حاج
السلام عليك
لك شكري و فائض امتناني على اهتمامك بكتابتي .
أوافقك إلى ما ذهبت إليه . حقاً كان الموضوع نظريا، خال من الشّواهد و التّطبيقات ...
و لكن أعدك بحول الله بقراءات لمجموعات قصصية لأعضائنا و بخاصة المكثرين منهم ، و قد بدأت بقصص القاص الأستاذ نضال الشوفي . و بعد عودتي من فريضة الحج إن شاء الله سأتابع المشروع .
أما بالنسبة لسؤالك عن القصّة القصيرة و مدى تعاملها مع باقي الأجناس الأدبية ... فأقول بأنّ القصّة القصيرة جداً ، نسق شفاف ، رهيف ، ضئيل ...لا يحتمل المزج ، أو التّداخل ... و لكن يحتمل روح التناص و الإسقاط اللّطيف البليغ سواء من الطرفة أو الحكاية أو الأقصوصة أو الشّعر ...فالاستفادة تكون من المغازي و المرامي و الأبعاد فقط .
شوقي لك خالص الود
د مسلك ميمون
رد: الأستاذ مسلك ما رؤيتك للقصة القصيرة جدا ؟
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سعيد نويضي
بسم الله الرحمن الرحيم...
سلام الله على الدكتور مسلك ميمون و على الإخوة الأعزاء...
مقال رائع يضيء بشكل مكثف عالم القصة القصيرة جدا، و يضع جملة من الأسس لفضاء شاسع ليحتضنه قول قصير جدا...
الشكر الجزيل للدكتور مسلك ميمون و في رعاية الله جل و علا...
بسم الله الرحمن الرحيم
سعيد نويضي أسعدك الله بكل خير .
السلام عليك.
أشكرك على اهتمامك و متابعتك و مواظبتك و نشاطك ....
سرني مرورك اللّطيف . كما سرني أنك من أعضائنا الراغبين في الاطلاع على هذا الفن الصّعب ، و السّاهرين على الرّفع من مستواهم الإبداعي ....
جميل ـ أخي ـ أن يبقى المبدع تلميذا نجيبا ، على أن يخال نفسه قد وصل مرتبة الأستاذية . فذلك معناه الفشل الذريع ، و الانتهاء المبكر . و لقد كان المرحوم يوسف إدريس رغم كل ما وصله في كتابة القصة يقول دائما : لم أكتب بعد القصّة التي أحلم بها .
و حتماً لقد مات رحمه الله و هو يحلم بقصته الحلم دون أن يكتبها . و لكنّه ـ حتماً ـ في نفس الوقت كتب الدّرر و هو ينشد القصّة الحلم .
سعيد أسعدك الله ... و دمت مبدعاً متألقاً .
د مسلك ميمون
رد: الأستاذ مسلك ما رؤيتك للقصة القصيرة جدا ؟
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة منى حسن محمد الحاج
الدكتور مسلك ميمون مكسب كبير لواتا :)
قلناها مرة وسنظل نكررها وندعو الله أن يمتعه بالصحة والعافية..
جميل هذا الدرس الشيق هنا وهذا التعريف بفن القصة القصيرة جدًا..
وكنا من قبل نتتبع الردود التي تخطها أسفل القصص لنرى ما تكتبه من نقد بناء وتوجيهات..
وأيضًا ما تخطه من ثناءات رائعة تتوج بها القصص التي تستحق..
لك مودة تليق بك..:fl:
وشكر حتى يبلغ مقامك..
بسم الله الرحمن الرحيم
الأخت الفاضلة منى حسن محمد الحاج
السلام عليك .
سعدت بمروك الطيب ، يا ذات الوجه الصبوح ، و الكلمة الطيبة ، و الروح المرحة ...
أشكرك على اهتمامك ، و متابعتك ... و عسى ما نقوم به يفيد . و لا أكتمك أنني أستفيد .
و التلاقح الثقافي لا يكون إلا بالعطاء و الأخذ . فما بالك بتهذيب الأذواق و المواهب ...
منى ... َمنَّ الله عليك بخير الدنيا و الآخرة و حفظك لأهلك و لنا جميعاً ...
د مسلك ميمون
رد: الأستاذ مسلك ما رؤيتك للقصة القصيرة جدا ؟
مقال رائع يضيء بشكل مكثف عالم القصة القصيرة جدا
تحياتي
رد: الأستاذ مسلك ما رؤيتك للقصة القصيرة جدا ؟
بسم الله الرحمن الرحيم
الأستاذ محمد المنصور الشقحاء
السلام عليك و رحمة الله
سعدت لمرورك الكريم . و أحمد الله أن راقك ما كتبت . دمت طيبا...
د مسلك ميمون
رد: الأستاذ مسلك ما رؤيتك للقصة القصيرة جدا ؟
رد: الأستاذ مسلك ما رؤيتك للقصة القصيرة جدا ؟
بسم الله الرحمن الرحيم
الأستاذ مصطفى طالبي الإدريسي
السلام عليك و رحمة الله
سعدت لمرورك الكريم . و أحمد الله أن راقك ما كتبت عن القصة القصيرة جداً .
كيف حال الزجل و الكتابة الزجلية ؟
أرجو لك التوفيق في إبداعك
. دمت طيباً...
د مسلك ميمون
رد: الأستاذ مسلك ما رؤيتك للقصة القصيرة جدا ؟
أستاذي / مسلك ميمون
بورك هذا القلم الدافق علما وفضلا وحبا لمن يتعاطى معهم جوانب الأدب الراقي 0
كلنا بحاجة دائمة لهطولك ،فكتاباتك ، وتحليلاتك ، ونقدك شموع ومنارات تضيء دروبنا 0
بوركت وبورك يراعك ، وأمدك الله بالرشد ودوام العطــاء 00
رد: الأستاذ مسلك ما رؤيتك للقصة القصيرة جدا ؟
رد: الأستاذ مسلك ما رؤيتك للقصة القصيرة جدا ؟
الأستاذ مسلك ميمون قيمة أساسية في المنتدى
وعين خبيرة بالاختلاجات التحتية لأرض القص القصير جدا..
تقديري سيدي العزيز
رد: الأستاذ مسلك ما رؤيتك للقصة القصيرة جدا ؟
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محمد مهدي الصالح
أستاذي / مسلك ميمون
بورك هذا القلم الدافق علما وفضلا وحبا لمن يتعاطى معهم جوانب الأدب الراقي 0
كلنا بحاجة دائمة لهطولك ،فكتاباتك ، وتحليلاتك ، ونقدك شموع ومنارات تضيء دروبنا 0
بوركت وبورك يراعك ، وأمدك الله بالرشد ودوام العطــاء 00
****************************
بسم الله الرحمن الرحيم
محمد مهدي الصالح
السلام عليك و رحمة الله
يسعدني أنك راض على ما أكتب ...
و إنني في انتظار مجموعتك القصصية التي تنوي نشرها .
و شكراً على الثقة الغالية التي أعتز بها . و شكراً على طيب الكلام ، و حلو الدعاء و السّلام ....
و فقنا الله و إياك لصالح الأعمال ...
د مسلك ميمون