زيدان أول فرنسي يتولى تدريب "ريال مدريد" تاريخيا
أصبح زين الدين زيدان أول فرنسي في التاريخ يدرب نادي ريال مدريد الإسباني لكرة القدم، بعدما تم تعيينه مدربا للفريق الأول لكرة القدم بالنادي الملكي في وقت سابق الاثنين، خلفا للمدرب المقال الإسباني رافائيل بينيتز..
وزيدان هو المدرب الأجنبي رقم 25 للفريق الكروي، لكن لم يسبق أن كان أي من المدربين الـ24 السابقين فرنسيا، وهم 3 من الأرجنتين، ومثلهم إنجليز، اثنان من كل ألمانيا، وهولندا، وصربيا، أورغواي، والبرتغال، وإيطاليا، ومدرب واحد من كل من البرازيل، وتشيلي، والمجر، ومقدونيا، وويلز، وباراغواي..
وبخلاف المدربين الأجانب، فقد كانت الجنسية الإسبانية هي الأكثر حضورا بين مدربي ريال مدريد، حيث تولى 22 مدربا إسبانيا تدريب الفريق الملكي منذ نشأته حتى إقالة المدرب بينيتز.
ويعدّ زيدان أصغر مدرب يتولى المهمة؛ حيث يبلغ من العمر (43 عاما ونصف العام)، منذ أن تمّ تعيين لوبيز كارو (42 عاما وثمانية أشهر) في .2005.
ويعدّ زيدان من الحالات النادرة في النادي؛ فقد كان الفرنسي لاعبا في الفريق، ثم أصبح مستشارا، وبعدها أصبح مدربا للفريق الثاني، وأخيرا أصبح مدربا للفريق الأول، وكان المدرب الألماني بيرند شوستر هو آخر من تولى تدريب الفريق، وكان لاعبا ضمن صفوفه سابقا.
وستكون أول تجربة لزيدان مدربا في دوري النخبة، وسيكون أمامه تحد كبير لتفادي خروج النادي خالي الوفاض للموسم الثاني على التوالي.
http://arabi21.com/المصدر
Zidane, Le premier entraîneur français dans l'histoire de Real Madrid.
Zinedine Zidane devient le premier Français de l’histoire à diriger le Real Madrid, après sa nomination à la tête de l’équipe première madrilène, plus tôt ce lundi. Succédant ainsi à l’entraineur Espagnol Raphaël Benitz.
Il est le 25ème entraineur étranger du Real, or le club n’a pas connu de Français parmi les précédents 24 qui étaient ainsi : trois Argentins, trois Anglais, deux Allemands, deux Néerlandais, deux Serbes, deux Uruguayens, deux Portugais, deux Italiens, un Brésilien, un Chilien, un Hongrois, un Macédonien, un Gallois, et un Paraguayen.
Néanmoins, et au contraire de ces derniers on constate que les Espagnols ont largement surpassé les autres nationalités au sein du Real. On compte 22 Espagnols qui se sont succédé à la tête du club depuis sa naissance, jusqu’au limogeage de Raphaël Benitz.
D’autre part, Zinedine Zidane, âgé de 43 ans et demi, est le deuxième plus jeune entraineur à tenir cette mission, après la nomination en 2005 de Lopez Caro alors âgé de 42 ans et 8 mois.
C’est un cas unique, ancien joueur au sein du club, puis conseiller, ensuite entraineur de l’équipe de réserve, et enfin de l’équipe première. Tandis que le dernier ancien joueur du club à avoir mené l’équipe Madrilène, était l’Allemand Bernd Schuster.
Ca sera sa première expérience dans la Liga, il sera confronté à un grand défi, celui d’éviter au club de sortir bredouille d'une deuxième .saison consécutive
Traduit par BOUALI Samir.
