أختى العزيزة
تحية طيبة
أرجو منك ترجمة نصى الموجود على هذه الصفحة والذى يليه إلى اللغة الالمانية
النص الأول :
_____
ومضة :
__
الحزن .. كالغروب
يباتر القلوب ..
يبعثر الأمانى ..
ويظلم الدروب
________
النص الثانى :
_____
إرادة:
__
العالم فى صمت مغرق
مغلقة كل الأفواه
وكأن ندايَ بلا صوت
لايسمع للصرخ صداه
تدمع أحداقى , تذبحنى
مبتهلٌ فى كل صلاه
قوموا ؛ انتقموا
ممن ظلموا
و أبيدوا حقدا و عتاه
لم يمت الحق بمحفلنا
لن نرضى بالعيش عراه
سنحطم أغلال الظلمةِ
نمحوها عن كل جباه
و سنرفع هامتنا حتما
و سنسحق أطماع غزاه
و سنعلي الرايات بأفق
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
و سنحيا للسلم دعاه
____
إبراهيم خليل إبراهيم
21/1/2008 |