فتح باب الترشيح لتمثيل الجمعية الدولية في مختلف البلدان

فتح باب الترشيح لتمثيل الجمعية الدولية في مختلف البلدان

تعتزم الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب (واتا)، جمعية مسجلة في الولايات المتحدة، تعيين ممثلين/ أمناء لها في مختلف البلدان العربية والأجنبية يأخذون على عاتقهم:

1. ترسيخ كيان الجمعية الدولية ذائعة الصيت والانتشار في بلدانهم/ أماكن إقامتهم..
2. التواصل مع الجهات الحكومية ذات الصلة في بلدانهم لإرساء كيان الجمعية على الأرض،
3. تمثيل الجمعية أفضل تمثيل في المؤتمرات والندوات المحلية،
4. جمع الرسوم وعقد الورشات والدورات، ولاحقا الاختبارات،
5. تأهيل وتدريب واعتماد المترجمين،
6. حشد الدعم والرعاية للجمعية وأنشطتها ومشاريعها،
7. التنسيق مع مسؤول الجمعية في الولايات المتحدة في المسائل القانونية،
8. التواصل مع الجامعات والجمعيات والمؤسسات ذات الصلة وكليات اللغات والترجمة،
9. عقد المؤتمرات والاجتماعات المحلية وتعزيز عرى العلاقات المهنية والإنسانية بين أعضاء الجمعية،

يشترط في المرشح ما يلي:
1. أن يكون أكاديميا أو أستاذا في الترجمة أو مترجما أو لغويا مخضرما لا يقل عمره عن 40 عاما باستثناء حالات خاصة جدا يثبت المرشح أنه قادر فعلا ،
2. أن يكون واعيا حسن السيرة والسلوك،
3. أن يكون عضوا مسجلا في الجمعية،
4. أن يتمتع بالحيوية والمبادرة والمهنية والتنظيم،
5. أن يكون شخصا اجتماعيا يدرك أهمية العمل الجماعي المنظم
6. أن يعشق التحدي ويهتم بالفعل والإنجاز وجوهر الأشياء،
7. أن لا يكون أنانيا أو ضيق الأفق،
8. أن يتقن المهارات الحاسوبية ولديه خدمة إنترنت دائمة،
9. أن يتابع واتا يوميا ويحضر جلسات الممثلين في أوقاتها على المنتديات المغلقة،
10. أن يلتزم بتقديم ملخص شهري بإنجازاته.

هذا علما بأن الجمعية ستخصص رواتب للمسؤولين لاحقا بعد تفعيل رسوم العضوية وحشد الدعم والرعاية للجمعية ومشاريعها إن شاء الله.

• يرجى إرسال السيرة الذاتية خلال أسبوع إلى البريد التالي:
wataeditor@gmail.com
• تمنح الأولية لأعضاء الجمعية الفاعلين،
• يحق للجمعية تعيين أكثر من ممثل/ أمين في كل بلد.

للاتصال والمراسلة:
بريد إلكتروني: wataeditor@gmail.com
جوال: 9745272872 +

يرجى وضع اسم البلد في عنوان/ موضوع الرسالة.

على بركة الله
سأرشح بعض الأسماء
عربيا ودوليا
سدد الله خطاكم لما فيه خير
الأمتين العربية والإسلامية

دمتم أيها النبلاء ..سلمتم أيها العظماء:
في الجمعية الدولية للمترجمين واللغوين العرب /واتا
ستفتخر بكم الأمة
وينتصر لكم العرب
كل العرب
سيحالفكم النصر
بإذن واحد أحد

بالتوفيق وعلى بركة الله


ياسر طويش

على بركة الله

وفقكم لما فيه كل الخير

تحية طيبة :
الآن بدأ العمل الميداني ... هذه هي الخطوة التي كان لا بد منها منذ فترة ، مبارك لكم سعيكم الدؤوب في تمكين الجمعية التي نفتخر ونعتز بها من سنين .

ناصر الحريري

	السلام عليكم ورحمة الله وبركاته تحية واتاوية للجميع (وَقُلِ اعْمَلُوا فَسَيَرَى اللَّهُ عَمَلَكُمْ وَرَسُولُهُ وَالْمُؤْمِنُونَ) [التوبة:105]. ويقول الله عز وجل: (هُوَ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الأرْضَ ذَلُولاً فَامْشُوا فِي مَنَاكِبِهَا وَكُلُوا مِنْ رِزْقِهِ وَإِلَيْهِ النُّشُورُ) [الملك:15]. نسأل الله أن يرشدنا إلى خير العمل و يهدينا اليه ولكم الف تحية ... **** الشاعر اللبناني ابو شوقي

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة إدارة الجمعية

فتح باب الترشيح لتمثيل الجمعية الدولية في مختلف البلدان

تعتزم الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب (واتا)، جمعية مسجلة في الولايات المتحدة، تعيين ممثلين/ أمناء لها في مختلف البلدان العربية والأجنبية يأخذون على عاتقهم:

1. ترسيخ كيان الجمعية الدولية ذائعة الصيت والانتشار في بلدانهم/ أماكن إقامتهم..
2. التواصل مع الجهات الحكومية ذات الصلة في بلدانهم لإرساء كيان الجمعية على الأرض،
3. تمثيل الجمعية أفضل تمثيل في المؤتمرات والندوات المحلية،
4. جمع الرسوم وعقد الورشات والدورات، ولاحقا الاختبارات،
5. تأهيل وتدريب واعتماد المترجمين،
6. حشد الدعم والرعاية للجمعية وأنشطتها ومشاريعها،
7. التنسيق مع مسؤول الجمعية في الولايات المتحدة في المسائل القانونية،
8. التواصل مع الجامعات والجمعيات والمؤسسات ذات الصلة وكليات اللغات والترجمة،
9. عقد المؤتمرات والاجتماعات المحلية وتعزيز عرى العلاقات المهنية والإنسانية بين أعضاء الجمعية،

يشترط في المرشح ما يلي:
1. أن يكون أكاديميا أو أستاذا في الترجمة أو مترجما أو لغويا مخضرما لا يقل عمره عن 40 عاما باستثناء حالات خاصة جدا يثبت المرشح أنه قادر فعلا ،
2. أن يكون واعيا حسن السيرة والسلوك،
3. أن يكون عضوا مسجلا في الجمعية،
4. أن يتمتع بالحيوية والمبادرة والمهنية والتنظيم،
5. أن يكون شخصا اجتماعيا يدرك أهمية العمل الجماعي المنظم
6. أن يعشق التحدي ويهتم بالفعل والإنجاز وجوهر الأشياء،
7. أن لا يكون أنانيا أو ضيق الأفق،
8. أن يتقن المهارات الحاسوبية ولديه خدمة إنترنت دائمة،
9. أن يتابع واتا يوميا ويحضر جلسات الممثلين في أوقاتها على المنتديات المغلقة،
10. أن يلتزم بتقديم ملخص شهري بإنجازاته.

هذا علما بأن الجمعية ستخصص رواتب للمسؤولين لاحقا بعد تفعيل رسوم العضوية وحشد الدعم والرعاية للجمعية ومشاريعها إن شاء الله.

• يرجى إرسال السيرة الذاتية خلال أسبوع إلى البريد التالي:
wataeditor@gmail.com
• تمنح الأولية لأعضاء الجمعية الفاعلين،
• يحق للجمعية تعيين أكثر من ممثل/ أمين في كل بلد.

للاتصال والمراسلة:
بريد إلكتروني: wataeditor@gmail.com
جوال: 9745272872 +

يرجى وضع اسم البلد في عنوان/ موضوع الرسالة.

---

هذه خطوات مباركة
والعمل أخذ طريقه نحو الجد
أحيي هذه المبادرة التي
ستكون أكيدا مكللة بالنجاح
ألا يستدعي ذلك اللغة الإنجليزية ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
I hope that you do not forget to select a committees for scientific & cultural revival
people need to volunter for such work to empower the Arabic & Muslim nations . r As a medical doctor ( cardiologist who read translated texts)I suggest to start to look for voulnteers who has the capacity to do things on the ground.
this is just an idea i want to share it with others in WATA.
Let me know if my idea is practical or not.

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

	إنها لتعد تعد مبادرة جيدة لتمثيل واتا في مختلف البلدان العربية ، الإسلامية وغيرها ، لكننا نأمل أن يكون الأعضاء الممثلون من ذوي الكفائات العاليا ممن يستطيعون تمثيل واتا خير تمثيل في بلدانهم الأم أو في بلدان الإقامة و ممن يستطيعون الكشف عن الوجه المشرق لهذه الجمعية العظيمة. مع متمنياتي الخالصة للجميع بالتوفيق د. فدوى الشكري

بالتوفيق انشاءالله

بالتوفيق إن شاء الله
الخطوة ستفعل على الأرض
وفي الواقع ما كان عبر جاريا عبر وادي السيليكون

سدد الله خطاكم لما فيه الخير والتوفيق لهذه الجمعية وهذه الأمة

ووفقكم في اختيار الرجل المناسب في المكان المناسب

بسم الله الرحمن الرحيم
انها أهم الخطوات التى نرقبها من فترة أن تهتم الجمعية بتقسيم وتوزيع الأعمال التى تتدعم مكانتها وتدب أواصر التواصل بين أعضائها ولكن لماذا عقبة السن أليس من الأجدر أن نعطى الفرصة لمن يجد فى نفسه الكفائة لهذا العمل وربما ينتج بطريقة جيدة ؟؟؟؟؟؟

خطوة عظيمة تؤكد أبعادكم العميقة في المضي بالثقافة والترجمة قدما..نشد على أيديكم ووفقكم الله إلى مافي ه خير لهذه الأمة

خطوة ممتازة وجميل جدا أن نشاهد هذا التفاعل الحيوي يجسد على أرض الواقع
اذا بدأت معركة واتا البرية فألف مبروك بهذه الخطوة المميزة
تحية جزائرية

سامثلكم في مكان انا ساوجدكم فيه اولا

کلل طریقکم بالنجاح والرقي نتمنی للجمیع مزیدا من التوفیق