كِتَابُ المَفاهيم الأَساسِيَّة لعِلْمِ المُصْطَلَحاتِ الطِّبِّيَّةِ للدكتورين خباز وَريس

الإخوة الأعزاء
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
صَدَرَ كِتَابُ
المَفاهيم الأَساسِيَّة لعِلْمِ المُصْطَلَحاتِ الطِّبِّيَّةِ الإنْجِلِيزِيَّةِ والعَرَبِيَّةِ والتَّعْرِيبِ
للدُّكْتُور نَصْر مُصْطَفَى خَبّاز
والدُّكْتُور أسامة محمد رَيِّس
وَتَقْدِيم: الأُسْتَاذ الدُّكْتُور محمد هيثم الخياط.
للاطلاع على التفاصيل يرجى نقر الرابط الآتي الذي ينقلكم إلى موقع
"مَرْكَز الدُّكْتُور نَصْر خَبّاز الدَّوْلِي لِعِلْمِ المُصْطَلَحاتِ
الطِّبِّيَّةِ والتَّرْجَمَةِ".
https://sites.google.com/site/drnmkh...ptsofenglishan


وهذا الكتاب الثَّانِي من مجموعة من الكتب التي أَلَّفْناها وَتبحث في علم
المصطلحات الطبية الإنجليزية والعربية والترجمة.
صَدَرَ سَابِقًا الكِتابُ الأَوَّلُ:
كِتَابُ عَناصِرِ الكَلِمَاتِ الطِّبِّيَّةِ (الجُزْءُ الأَوَّلُ)
للدُّكْتُور نَصْر مُصْطَفَى خَبّاز والدُّكْتُور أسامة محمد رَيِّس
للاطلاع على تفاصيل هذا الكتاب يرجى نقر الرابط الآتي الذي ينقلكم إلى موقع "مَرْكَز الدُّكْتُور نَصْر خَبّاز الدَّوْلِي لِعِلْمِ المُصْطَلَحاتِ
الطِّبِّيَّةِ والتَّرْجَمَةِ".
https://sites.google.com/site/drnmkh...ausamate-rayis
قَيْد التَّجْلِيد:
عَناصِرُ الكَلِماتِ الطِّبِّيَّةِ (الجُزْءُ الثَّانِي) (بالألوان)
الإعلان عن الكتاب في موقع الدكتور نصر خباز على الفيسبوك
http://www.facebook.com/profile.php?...00&ref=tn_tnmn

نسأل الله أن يجعل هذا العلم عِلْمًا يُنْتَفَعُ به قَبْلَ مَمَاتِنا وَبَعْدَهُ
أخوكم الدكتور نَصْر مُصْطَفَى خَبّاز

السلام عليك دكتور.

أثمّن جهودك و أدعو الله أن يوفقك. يسرّني صدور مثل هذه المراجع خاصة اني أعدّ رسالة ماجستير تهتمّ بالترجمة العلمية و الطبية.

فيما يتعلق بكتبك التي أشرت اليها، فقد قمت بتحميلهما، لكني فوجئت بعد ذلك من عدم اكتمال الصفحات، اذ ان الكتابين لا يتضمنان

سوى المقدمة و المحتويات.

اودّ توضيحا اذا سمحت.

مع الشكر.

الأخت الفاضلة وفاء وهيبي المحترمة
ما قُلتيه عن محتوى ملفات البي دي إف صحيح، وقد ذكرتُ محتوى هذه الملفات في سياق الحديث عن الكتب في الإعلان عنها، وهذه الملفات تُعَرِّفُ بمحتويات الكتب وقام بتحديد ذلك الناشر - مركز النشر العلمي بجامعة الملك عبد العزيز بجدة - ويمكن تحميلها من الرابط المذكور في الإعلان من موقع هذا المركز على الشَّابِكَةِ (الإنترنت)، والنشرُ الآن مُقْتَصِرٌ على الطبعات الورقية، وننوي في المستقبل - بعد اكتمال إصدار هذه الكتب التي تؤلف، في الحقيقة، موسوعةَ "علم المصطلحات الطبية الإنجليزية والعربية والترجمة" - نَشْرَ هذه الموسوعة الضخمة المؤلفة من كتب عديدة بإصدارةٍ إلكترونية إن شاء الله.
مع فائق التقدير والاحترام
أخوكي الدكتور نصر مصطفى خباز

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الدكتور نصر مصطفى خباز

الأخت الفاضلة وفاء وهيبي المحترمة
ما قُلتيه عن محتوى ملفات البي دي إف صحيح، وقد ذكرتُ محتوى هذه الملفات في سياق الحديث عن الكتب في الإعلان عنها، وهذه الملفات تُعَرِّفُ بمحتويات الكتب وقام بتحديد ذلك الناشر - مركز النشر العلمي بجامعة الملك عبد العزيز بجدة - ويمكن تحميلها من الرابط المذكور في الإعلان من موقع هذا المركز على الشَّابِكَةِ (الإنترنت)، والنشرُ الآن مُقْتَصِرٌ على الطبعات الورقية، وننوي في المستقبل - بعد اكتمال إصدار هذه الكتب التي تؤلف، في الحقيقة، موسوعةَ "علم المصطلحات الطبية الإنجليزية والعربية والترجمة" - نَشْرَ هذه الموسوعة الضخمة المؤلفة من كتب عديدة بإصدارةٍ إلكترونية إن شاء الله.
مع فائق التقدير والاحترام
أخوكي الدكتور نصر مصطفى خباز

---

أشكرك دكتور
تحياتي

جزاكم الله خيرا د. نصر بارك الله في جهدك
هل يتاح على الإنترنت ـ ولو المقدمة وجدول المحتويات ـ كتاب زميلكم أ. ماجد بن سليمان المسمى "الترجمة الطبية والمصطلحات الطبية"
شكرا

الأخت الفاضلة وفاء وهيبي والأخ الفاضل حسين سالم ومَن يرغب مِن الأخوات الفاضلات والإخوة الأفاضل في الحصول على الكتب الثلاثة [1. المفاهيم الأساسية لعلم المصطلحات الطبية الإنجليزية والعربية والتعريب؛ 2. عناصر الكلمات الطبية (الجزء الأول)؛ 3. عناصر الكلمات الطبية (الجزء الثاني)] كاملةً كهدية مني
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
يرجى التكرم بإرسال رسالة إليَّ بهذا الخصوص عبر صفحتي على الفيسبوك ذات العنوان https://www.facebook.com/profile.php?id=100001104898300 وأرجو التعريف بنفسها أو بنفسه ذاكرة بخاصةٍ اختصاصها أو مجال اهتمامها ذا الصلة بموضوع الكتب. وأسأل الله أن يجعل هذه الكتب عِلْمًا يُنْتَفَعُ به قبل مماتي وبعده.
أخوكم الدكتور نصر مصطفى خباز
طبيب استشاري في جراحة الأطفال
باحث ومؤلف ومدرس في علم المصطلحات الطبية الإنجليزية والعربية والتعريب