أمواج قصيرة: أقوال وأبيات وعبارات مأثورة Arabic Sayings and Verses

الحياة مليئة بالمغامرات الكبيرة بالنسبة لذوي المبادرات والقدرات الخلاقة

Life is full of great adventures for people of initiative and creative abilities

النمو العقلي واللياقة البدنية كلاهما ضروريان من أجل عيش رضي ومتوازن

Mental development and physical fitness are both necessary for a contented and balanced living

كل يوم هو بمثابة صفحة جديدة في كتاب الحياة للذين يرغبون بتدوين كلام طيب يبعث على التشجيع والإلهام.

Every day represents a new page in the book of life for those who wish to write good words that encourage and inspire

يجب أن يكون العقل قوياً بما فيه الكفاية للتعامل مع متطلبات الحياة والظروف الناشئة

The mind must be strong enough to cope with life's demands and emerging situations

تحية ملؤها المحبة والاحترام والتفدير لشخصكم الكريم وكل عام وانت ومن تحب بخير

كثيرة هي قيود الحياة المكبلة، ومع ذلك من الممكن تقطيع تلك القيود أو حلحلتها على الأقل.

Life's binding shackles are numerous, however, it is possible to sever or loosen them at least

أهلاً بإطلالتك أخي العزيز عبد الوهاب
تحياتي وأطيب تمنياتي
وكل عام وأنت وأحبتك بخير.

دروب الحياة هي غالباً شديدة الانحدار والانزلاق، ولا بد من تلافي السطوح التي لا يمكن السير عليها بثقة

life's paths are often too steep and slippery, and unreliable surfaces that cannot be confidently walked over ought to be avoided

عندما يتم تطوير الطبيعة البشرية بشكل كامل، فإنها تعكس مبادئَ سامية ومُثُلاً عليا

When human nature is fully developed, it reflects superb principles and higher ideals

الشدائد قد تنتاب المرء وقد تكتنفه الهموم لكنها لا تدوم ما دامت ثقته بالله عميقة ووثيقة

Adversities may best a person and worries engulf him, yet they do not last as long as his trust in God is deep and strong

قد تكون الموانع عديدة، إلا أنه بالإمكان التغلب عليها باالإصرار والتصميم الراسخ

Obstacles may be many, yet they can be overcome with determination and firm resolve

إن كانت الأفكار الشريرة سم وتسبب الأمراض، فأفكار الخير ترياق وتجلب العافية والشفاء

If evil thoughts are poisonous and cause diseases, good thoughts are panacea and bring health and healing

يقال أن العادة البدنية عصية على التغيير، إلا أنه بالإرادة القوية يمكن تغيير أية عادة مهما كانت مستحكمة

It is said that a bodily habit defies change, yet with a a strong will any habit can be changed no matter how tenaciously entrenched

الإحجام عن ترويض الأهواء الجامحة يفضي إلى الانجراف والانحراف

Unwillingness to tame wild passions leads to drifting and deviation

إن الخالق يعرف ويحقق احتياجات أولئك الذين يساعدون أنفسهم ويضعون ثقتهم به.

The Creator knows and fulfills the needs of those who help themselves and put their trust in Him

هناك متعاطفون صادقون تذوب قلوبهم وتذرف عيونهم الدموع لشقاء الآخرين وأحزانهم

There are true sympathizers whose hearts melt and eyes shed tears at others' misery and sorrow

لتحليل الذات والاستبطان العميق فوائد عظيمة ودائمة

There are great and lasting benefits to self-analysis and deep introspection

كانت صداقتهم متجذرة في الصدق والإخلاص ومؤسسة على الاحترام المتبادل

Their friendship was rooted in truthfulness and sincerity and founded on mutual respect

ما أروع الطموح إلى الارتقاء والغوص المتعمق في قلب اللانهاية!

How wonderful it is to aspire high and dive deep into the heart of Infinity

التروي والفطنة يساعدان على رؤية أوضح للأمور وعلى انتهاج أفضل السبل لبلوغ الهدف المنشود

Carefulness and deep insight help to see things more clearly and to adopt the best course to attain the desired goal