من رواد تعريب العلوم الطبية العالم الجليل أستاذ دكتور / محمد توفيق الرخاوى

[ماهر محمدي يس]

1. العالم الجليل أستاذ دكتور / محمد توفيق الرخاوى

علم من أعلام مصر والوطن العربي في تخصص علم التشريح ، بل من خبراء التشريح على مستوي العالم ، وعضو اللجنة العالمية للمصطلحات التشـريحية ، ورائد من رواد تعريب العلوم الطبية .
أستاذ لأجيال متعاقبة في مصر والعالم العربي في الطب وفي علوم التشريح ، أحبه الجميع وخاصة تلاميذه المنتشرون في جميع الجامعات المصرية والعربية .

وهو من ضمن علمائنا الذين نفتخر بهم ، وضمن ذخيرته العلمية التي يعتز بها الوطن ، لإنجازه العلمي ، وعطائه بطريقة مشوقة ومبسطة ومحببة للمتلقي ، ولمؤلفاته العديدة من كتـب وأطالس ثنائية اللغة في العلـوم التشريحية بأجزائها المختلفة ، والمؤتمرات التي شارك فيها .

كل هذا يقابله تواضع ، وعطاء العلماء الذي يفخر به الوطن ، وكل من تعامل معه ، جعله الله زخراً لهذا الوطن ، وحفظه الله وحماه من أي شر ومكروه .

لقد كنت محظوظاً أن وفقني الله أن ألتقي بتلك الهامة الشامخة في مجال العلم والعطاء ، لأكون أحـد المستفيدين من علمه ، الذي لا يبخل به على أحـد ، حسب مقولته الحبيبة لقلبه
" علم ينتفع به" ، والتي وفرت لي سنين كنت فيها سأظل أبحث حتى أجد من يعطي بحب واخلاص ، جعله الله في ميزان حسناته ، وقواه الله على العطاء لوجه الله وحب العلم ، ومهما قلت فلن أوفيه حقه ، ويكفيه رضاء الله عليه بأفعاله النبيلة والكريمة ، وعطائه السخي .


السيرة الذاتية

دكتوراه العلوم الطبية – التشريح PH.D – كلية الطب – جامعة إموري – مدينة أطلنطا – ولاية جورجيا – الولايات المتحدة الأمريكية 1961

محاضر زائر في كلية الطب- جامعة إموري - مدينة أطلنطا - ولاية جورجيا
محاضر زائر في كلية الدراسات العليا - جامعة إموري - مدينة أطلنطا - ولاية جورجيا
محاضر زائر في كلية الطب – جامعة تولين مدينة أورليانز - ولاية لويزانا
محاضر زائر في كلية الطب – جامعة كوين - مدينة كنجستون - أونتاريو - كندا

أستاذ ورئيس قسم التشريح والهستولوجيا - كلية الطب – جامعة القاهرة (1976-1982) .
أستاذ التشريح والهستولوجيا - كلية الطب - جامعة القاهرة

المشاركة في المؤتمرات العالمية

شارك في المؤتمرات العالمية العديدة : في بازل بسويسرا ، باريس بفرنسا ، شيكاغو – الينوي بالولايات المتحدة الأمريكية ، مينا بوليس – مينوسوتا – لينجراد – روسيا ، لندن – انجلترا – الخرطوم – السودان – طوكيو – اليابان ، الدمام المملكة العربية السعودية ، الرياض المملكة العربية السعودية ، لشبونة – البرتغال ، بروكسل – بلجيكا ، القاهرة جمهورية مصر العربية، بغداد العراق ، الكويت .
وفي مؤتمرات شبكة تعريب العلوم الطبية – منظمة الصحة العالمية.

عضو في كل من الجمعيات العلمية التالية :

الجمعية الطبية المصرية
الجمعية الأمريكية للتشريح
جمعية Sigma XI العلمية الأمريكية
الجمعية المصرية للعلوم التشريحية
جمعية علوم الخلية المصرية
الجمعية العالمية للمصطلحات التشريحية ( ممثلا لمصر والشرق العربي)
الندوة العالمية للعلوم التشريحية ( ممثلا لمصر)
عضو النقابة العامة للأطباء – مصر
مقرر لجنة التعريب بالنقابة العامة للأطباء (1984 -1990 )
سكرتير عام الجمعية المصرية للاعجاز العلمي في القرآن والسنة.
عضو مجمع اللغة العربية بالقاهرة
عضو شبكة تعريب العلوم الصحية – منظمة الصحة العالمية

الكتب والمؤلفات

تشريح " الصدر والعمود الفقري"
تشريح " الطرف العلوي"
تشريح " الطرف السفلي"
تشريح " الرأس والعنق"
التشريح العصبي
تشريح " البطن والحوض والعجان"

التشريح العملي ، الجزء الأول : " الطرفان العلوي والسفلي "
التشريح العملي ، الجزء الثاني : " الصدر و البطن والحوض "
التشريح العملي ، الجزء الثالث : " الرأس والعنق"


مقدمة " علم الحياة وتشريح الإنسان"
علم الأجنة
"الهستولجيا" – علم الأنسجة

أطالس تشريح "بالألوان" – باللغتين العربية والانجليزية
أطلس الرخاوي للتشريح " الطرف العلوي"
أطلس الرخاوي للتشريح " الطرف السفلي"
أطلس الرخاوي للتشريح " الصدر والعمود الفقري"
أطلس الرخاوي للتشريح " الرأس والعنق"
أطلس الرخاوي للتشريح " البطن والحوض والعجان"
أطلس الرخاوي للتشريح " التشريح العصبي"
أطلس الرخاوي "علم الأجنة"
أطلس الرخاوي للهستولجيا " علم الأنسجة"

"النسخة العربية " مترجم – من أطلس تشريح الإنسان سوبوتا – باللغتين العربية والإنجليزية " ثلاثة مجلدات "

إثنا عشر كتابا في التشريح والهستولوجيا وعلم الأجنة " باللغة الإنجليزية"

شارك ضمن لجنة إعداد المعجم الطبي الموحد الإصدار الجديد - منظمة الصحة العالمية - إقليم شرق المتوسط .

يجب أن نحتفي بعلمائنا ومفكرينا وأدبائنا وفنانينا ، وكل من أسهم بعطائه في التقدم البشري والازدهار للوطن ، بتكريمهم والاحتفاء بهم ، وتقديمهم كمثل وقدوة وعطاء للأجيال الشابة التي تبحث عن القدوة والمثل الأعلى ، ليعيش الوطن دائما فينا ويتقدم بنا.

ماهر محمدى يس

[ماهر محمدي يس]

مجلة الطبيب تقلب في صفحات عالم التشريح المصري
أستاذ دكتور/ محمد توفيق الرخاوي

أستاذ التشريح - كلية طب قصر العيني
عضو مجمع اللغة العربية - القاهرة
عضو اللجنة العالمية للمصطلحات التشريحية

استطاع بكل إصرار وحماس أن يصل إلي العالمية ، ومع ذلك فقد رفض كل الإغراءات المادية والمعنوية التي قدمت له ، والتي يصعب علي أي إنسان أن يرفضها، يؤمن بأن أفضل أصدقاء الإنسان هم أصدقاؤه القدامى ، التحق بالطب إرضاءً لوالديه فأصبح عالماً من علماء التشريح إنه الدكتور محمد توفيق الرخاوى، حصل علي الدكتوراة بعد عام ونصف فقط ، رفض إغراءات أمريكا خوفاً على أولاده ، "الجهاز العصبي" أحب الكتب إلى قلبه ، هو أستاذ ورئيس قسم التشريح والهوستولوجي بالقصر العيني سابقا وحاليا مقرر اللجنة العلمية الدائمة لترقية الأساتذة والأساتذة المساعدين بقسم التشريح والهوستولوجي.

ولقد كان من دواعي سرورنا أن نلتقي بالدكتور الرخاوى وكان لنا معه هذا الحوار:
*في البداية نحب نتعرف علي الدكتور الرخاوى ؟
أنا من مواليد قرية هورين سنطة الغربية محافظة المنوفية يوم 4/9/1931م، متزوج من الدكتورة رشيقة محمود مديرة مستشفي النزهة سابقا، ولدي من الأبناء عمرو ودينا، تخرجت وحصلت علي الماجستير من جامعة عين شمس ، ثم ذهبت في بعثة إلي أمريكا لأحصل على الدكتوراة ، ثم عدت إلي جامعة عين شمس مرة أخري ، وظللت بها لفترة قصيرة ، ثم ذهبت لأعمل كرئيس قسم التشريح في القصر العيني ، وقد كان القصر العيني في ذاك الوقت هو الجامعة الأم، ولقد واجهتني مشكلة في ذلك الوقت فأصدقائي القدامى جميعهم في جامعة عين شمس ، كما أنني أؤمن بالمثل الإنجليزي الذي يقول (إن أفضل أصدقاء الإنسان هم أصدقاءه القدامى) أما في القصر العيني فأنني لم أكن اعرفهم معرفة جيدة، ولكنني عندما ذهبت للقصر العيني وقمت برئاسة قسم التشريح بفرعيه (التشريح والهوستولوجي ) لمدة 18عاما ، وذلك لأنهم أعجبوا بي كثيرا لأنني استطعت بكل إصرار إن أدير الفرعين معا علي أكمل وجه ، وذلك كان علي الرغم من أن أقصي مدة يستطيع أن يمكث فيها أي رئيس قسم هي 4سنوات قابلة للتجديد مرة واحدة ، أى أن أقصي مدة لرئيس قسم هي 8سنوات، وهذا ما حدث فعلا ، فلقد كان قسم التشريح بفرعيه مدموجين كقسم واحد ، ولقد رأسته علي ذلك4 سنوات ، ثم جددت مرة واحدة، ثم قاموا بفصل القسمين عن بعضهما البعض فقمت برئاسة قسم التشريح 4سنوات ، ثم جددت مرة واحدة ، ثم في النهاية قاموا بدمج القسمين مرة أخرى فتوليت رئاستهما لمدة 4سنوات ثم جددت مرة أخرى، وهكذا ظللت رئيس قسم بالقصر العيني لمدة 18عاما، ولقد كنت طيلة هذه السنوات اذهب إلي العمل قبل صلاة الفجر ، حيث أصليه جماعة في إحدي المساجد الشهيرة مثل الحسين – السيدة زينب ....الخ ، أو حتى في مكتبي ، فقد كان الاستيقاظ مبكرا وصلاة الفجر يمنحاني نشاطا وقوة تكفي لبقية اليوم، ثم أذهب إلي العمل بعد صلاة الفجر مباشرة في حين أن مواعيد العمل الرسمية تبدأ من الساعة الثامنة صباحا وتنتهي في الخامسة مساء ، ولكنني كنت أظل أعمل حتى الساعة الثامنة مساء ، ويرى الدكتور أن أسوأ لحظات في حياة الإنسان أن لا يكون قادرا علي فعل عمل يحبه، وأن السعادة الحقيقية هي أن تستطيع أن تنتج شيئا يستحق العمل من أجله وأن يكون هذا العمل خالصا لوجه الله تعالي .

*هل هناك أسباب شخصية جعلت الدكتور الرخاوى يتجه لدراسة الطب وخاصة علم التشريح؟
الحقيقة إنني لم أفكر مطلقا في دراسة الطب ، ولكنني درست الطب إرضاء لأبي وأمي اللذان أرادا لأخي الأكبر أن يدرس الطب ، ولكنه اتجه إلي دراسة التجارة ، وتفوق فيها وأصبح وكيلا لوزارة التجارة، ولكن بالرغم من هذا فان أبي وأمي تضايقا لأنه لم يصبح طبيبا كما أرادا له ، ولهذا التحقت أنا بكلية الطب ارضاء لهما فأنا في تلك الفترة لم تكن لدي أى ميول علمية أو أدبية، لذلك عندما نجحت في الثانوية العامة بتفوق قررت أن التحق بكلية الطب، وهناك وجدت أن كلية الطب بها العديد من التخصصات باطنة، رمد، نساء وتوليد ، وتشريح ......الخ، وكان كل زميل من زملائي في كلية الطب يريد أن يصيح طبيب في تخصص ما ، فمنهم من يريد أن يصبح طبيب أسنان ، أو طبيب نساء وتوليد ، أو أي تخصص آخر عدا قسم التشريح، أما أنا فلم يكن لدي أي ميول ناحية تخصص بعينه، وهناك في كلية الطب بدأت ميولي تتجه إلي علم التشريح دون أن اقصد فقد بدأت اهتم به وأسأل عن كل ما يخصه حتى أفهم ما أدرسه حتى أن أساتذتي كانوا يتضايقون مني من كثرة أسئلتي حتى وصلت إلي السنة الثانية ، ولم أكن تخصصت بعد فعرض علي أستاذي وصديق والدي الدكتور ابراهيم أبو النجا أن اعمل معه ، فلم أبدي رأيي ، وانتهي الموضوع حتى وصلت إلي سنة الامتياز حيث يجب أن أتخصص ، ففوجئت بالدكتور أبو النجا يقابل والدي ويشكو له من أنني لم أتخصص في قسم التشريح كما طلب مني هو، وعندما اخبرني والدي وهو متذمر مني لأنني ضايقت أستاذي ، ذهبت إلي الدكتور أبو النجا وأخبرته أنني لم أختر بعد التخصص الذي سوف أتخصص فيه ، وأنني موافق علي أن أتخصص في علم التشريح، وفي اليوم التالي أخذني إلي مدير الجامعة ، وقدم لي طلب بتعييني في قسم التشريح ، ووافق مدير الجامعة وعينت في قسم التشريح ، ثم بعد ذلك بعثت إلي أمريكا لأعمل دكتوراه مدتها ست سنوات ، وهناك حصلت علي الدكتوراة في عام ونصف فقط من جامعة إموري الجنوبية ، ومما ساعدني أن الإمكانيات كانت متاحة هناك علي عكس مما هو موجود في مصر، فهناك إذا أردت شيئا من مواد وأدوات فإنك تحصل عليها في اليوم ذاته، وعندما حصلت علي الدكتوراة بعد عام ونصف ذهبت إلى أستاذي الذي أخبرني بأنه يمكنني أن أكمل دراستي فيما بعد الدكتوراه خلال الأربع سنوات الباقية كما طلب منى أستاذي في أمريكا أن أبقى في أمريكا، وأن أعمل هناك وسوف أصبح رئيس قسم الجهاز العصبي في التشريح ، ومن يومها بدأت الإغراءات تعرض على لكي أبقى في الخارج، ولكنني كنت أرفض تلك العروض نظراً لكوني رجلا شرقيا، فالعادات والتقاليد في الخارج تختلف عن عاداتنا وتقاليدنا فإنك في الخارج لن تستطيع أن تتحكم في تربية أبنائك كما هو الحال في مصر، وهناك مثل يقول "إذا كنت في روما فافعل كما يفعل أهل روما" ولذلك رفضت خوفا على أبنائي من العادات والتقاليد في الخارج .

*بعض الناس لا تعرف ما هو التشريح ؟ وما أهميته؟
علم التشريح هو العلم الذي نعرف عن طريقه أين المرض، وماهو نوعه، وبالتالي يمكننا معرفة العلاج والتشريح ثلاث أنواع: تشريح عياني، تشريح ميكروسكوبي ، تشريح تفصيلي وهذا الأخير يدرس أدق التفاصيل في الجسم البشرى.

*ما رأيكم في عملية الاستنساخ؟
أجاب الدكتور بأنه يعتبر طفرة حضارية ولكن تعوقه كثيرا من المشاكل الدينية، وأضاف أن التجربة الأولى للاستنساخ (النعجة دوللى) كانت تجربة رائعة ولكن عاقتها مشكلة مهمة وتتلخص هذه المشكلة في أن النعجة كان من المفترض أن تعيش (10) سنوات ولكن عملية الاستنساخ حدثت بعد أن كان عمر النعجة الأم (8) سنوات ولذلك لقد عاشت النعجة دوللى سنتين فقط .

*وما رأيكم في زراعة الأعضاء؟
إن زراعة الأعضاء عملية معقدة جدا ، وذلك لأنه ليس هناك ما يثبت بالدليل القاطع إن الإنسان قد مات، فقد يكون الشخص ميت إكلينيكيا أى انه مازال علي قيد الحياة وقد يفيق ويصبح بصحة جيدة ويعيش لعدة سنوات أخري، ولذلك فانا أفضل إن تكون زراعة الأعضاء في المناطق غير الحيوية في جسم الإنسان مثل الذراع ، الدماغ......الخ، وان نبتعد عن الأعضاء الحيوية مثل النخاع ، المخ......الخ.

*هل يجب أن تتم عملية التشريح بعد الوفاة مباشرة ؟
لا فعملية التشريح من الممكن أن تتم بعد الوفاة بحوالي 24ساعة، فهي يجب أن تتم قبل أن ينهار الجسم، ولكن المشكلة أن هناك خلايا في الجسم تنهار قبل الأخرى وهي تلك الخلايا التي لا تحتوى علي شرايين وأوردة دموية فمثلا القرنية عضو لا يحتوى علي اى شرايين أو أوردة دموية ولذلك فهو يمكن نقله في أى وقت، أما الكبد فانه يحتوى علي أوردة وشرايين دموية ولذلك فان الكبد إذا تليف فانه لايمكن زراعته ابداً، ولهذا فان نقل الأعضاء يجب أن يتم بعد وفاة المريض بحوالي 28 ساعة كحد أقصي .

للموضوع بقية تتبع

[ماهر محمدي يس]

تابع الموضوع

*ما اغرب المواقف التي مرت عليكم في غرفة التشريح ؟
هو رفض بعض الجثث للتشريح، فبعض الجثث عندما نوصلها ونتركها حتى لو لدقيقة واحدة نعود لنجد الجثث منزوعة المحاليل، وفي هذه الحالة يكون التصرف الأمثل هو أن نأخذ تلك الجثث وندفنها مرة أخرى وهذا نادرا جدا ما يحدث .

*ماهي أصعب المواقف التي مرت علي حضرتك ؟
لا توجد مواقف صعبة غير بعض المشايخ الذين كانوا ينظرون إلي التشريح علي انه محرم شرعا ، وقد يصل بهم التعصب إلي إحلال دم أطباء التشريح .

*لقد قمتم بتأليف كثير من الكتب والمراجع العلمية منها علم الأنسجة، علم الأجنة، الجهاز العصبي، الصدر والقلب، الطرف العلوي، الطرف السفلي، الرأس والعنق فما هو الكتاب الذي تعكف حضرتك علي كتابته حاليا ؟
حاليا أقوم بكتابة مجموعة من الكتب الطبية ولكنها أكثر تحديدا ودقة في الدراسة، فمثلا الجهاز الهضمي لن ادرسه كجهاز ، ولكنني سأدرس البطن علي حدة ، والأمعاء الدقيقة علي حدة ، والأمعاء الغليظة علي حدة ...... وهكذا.

*ماهو أحب الكتب إلي قلبك ؟
الجهاز العصبي لأنه أصعب الكتب التي قمت بكتابتها، فجسم الإنسان يتكون من جلد يليه عضلات يليها عظام ثم الأعصاب، أما الجهاز العصبي فانه يختلف في تكوينه عن باقي أجزاء الجسم فهو يتكون من المخ والمخيخ يحيط بهما مادة رمادية وأخرى بيضاء .

*هل حقق الدكتور الرخاوى كل أحلامه ؟
لقد حققت الكثير من أحلامي ولكني لم اندم علي مالم استطع تحقيقه فهناك أحلام منعتني ظروفي من تحقيقها .

*وما هو الحلم الذي تتمني تحقيقه ؟
أتمني أن يتم تعريب المواد الطبية لان اللغة التي نتحدث بها نحن العرب هي العربية، ولذلك هناك الكثير من المصطلحات الطبية التي لا نفهمها، وهذا يجعل طلبة الطب الذين هم أطباء المستقبل غير قادرين علي استيعاب المواد الطبية، ولهذا فانا أتمني أن يتم تعريب المواد الطبية حتى يستطيع كل عربي استيعاب تلك المواد .

*ماهي العوامل التي يجب توافرها في الإنسان الناجح والطبيب الناجح علي الأخص ؟
هي أن يكون العمل خالصا لوجه الله تعالي، أن يقدر الإنسان العمل الذي يعمله وأن يستغله الاستغلال الأمثل، وأن يدرك الإنسان أن الله سيجازيه علي عمله.

*ماهي نصيحة الدكتور الرخاوى للشباب ؟
أن يداوم علي الكفاح فيما يحب ويقدر عليه لأن هذا يمنحه الحياة، وبدون ذلك الحياة لامعني لها .

*مهنة الطب تسرق الطبيب من حياته الشخصية فكيف تغلب الدكتور الرخاوى علي تلك المشكلة ؟
إن مهنة الطب لا تسرق الإنسان من حياته الشخصية، ولكن الفرق بينها وبين المهن الأخرى أن الإنسان في المهن الأخري يستطيع أن يتحكم في وقته، أما الطبيب فلا يستطيع أن يتحكم في وقته فهو ليس ملك نفسه، فالمريض هو الذي يتحكم في وقت الطبيب ، فالمرض ليس له وقت معين، لكنني والحمد لله استطعت أن أُوازن بين الأسرة والعمل .

*كيف يقضي الدكتور الرخاوى يومه ؟
اقضي يومي كله في الكتابة والتأليف ووسط أسرتي، فقد ورثت حب الكتابة والتأليف من والدي الذي عشق التأليف حتى انه قام بكتابة الرسائل التي أرسلتها إليه من الخارج في كتاب أسماه (صفحات من حياة محمد ) وقام بنشر هذا الكتاب، والطريف في الأمر أن الناس اعتقدوا أن هذا الكتاب هو عن حياة الرسول الكريم (صلى الله عليه وسلم) حتى اكتشفوا أن هذا الكتاب عن حياتي.

نشر في الطبيب يوم 29 - 07 - 2010

داليا حسن رمضان - مروة عبد الحليم

[ماهر محمدي يس]

إضافة صور للمقالة





























ماهر محمدى يس