Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bbcode.php on line 2958
مختارات - أحمد فؤاد نجم - البتاع

آخـــر الـــمـــشـــاركــــات

+ الرد على الموضوع
النتائج 1 إلى 7 من 7

الموضوع: مختارات - أحمد فؤاد نجم - البتاع

  1. #1
    مشرف المنتدى الفرنسي و الترجمة الأدبية و ترجمة الشعر
    عضو القيادة الجماعية للجمعية
    الصورة الرمزية Edward Francis
    تاريخ التسجيل
    01/05/2007
    المشاركات
    865
    معدل تقييم المستوى
    10

    افتراضي مختارات - أحمد فؤاد نجم - البتاع

    البتاع

    ياللي فتحت البتاع
    فتحت على مقفول
    لأن أصل البتاع
    واصل على موصول
    فأى شيء في البتاع
    الناس تشوف على طول
    و الناس تموت فى البتاع
    فيبقى مين مسؤول

    **

    و إزاى حتفتح بتاع
    في وسط ناس بتقول
    بأن هذا البتاع
    جاب الخراب بالطول
    لأن حتة بتاع
    جاهل غبي مخبول
    أمر بفتح البتاع
    لإنه كان مسطول

    **

    و بعد فتح البتاع
    جابوا الهوا المنقول
    نكش عشوش البتاع
    و هد كل أصول
    و فات في غيط البتاع
    قام سمم المحصول
    و خلا لون البتاع
    أصفر حزين مهزول

    **

    و ساد قانون البتاع
    و لا علة و لا معلول
    فالقاضي تبع البتاع
    فالحق ع المقتول
    و الجهل ساد في البتاع
    و لا مقري
    و لا منقول
    و الخوف سرح في البتاع
    خلا الديابة تصول

    **

    يبقى البتاع في البتاع
    و الناس صايبها ذهول
    و إن حد قال د البتاع
    يقولوله مش معقول
    و ناس تنام ع البتاع
    و ناس تنام كشكول
    وناس تعيش بالبتاع
    و ناس تموت بالفول

    **

    آدي اللي جابه البتاع
    جاب الخراب مشمول
    لأن حتة بتاع
    مخلب لراس الغول
    باع البتاع بالبتاع
    و عشان يعيش على طول
    عين حرس بالبتاع
    و برضه مات مقتول .





    منقول
    25 / 04 / 1984


  2. #2
    شاعر العامية المصرية الصورة الرمزية الشاعرمحمدأسامةالبهائي
    تاريخ التسجيل
    10/01/2007
    العمر
    66
    المشاركات
    1,214
    معدل تقييم المستوى
    19

    افتراضي

    الأستاذ / إدوارد فرنسيس
    نشكرك علي هذه المشاركة
    للشاعر المصري ( الفاجومي )
    أحمد فؤاد نجم
    علم ورمز في تاريخ العامية المصرية
    والذي نعتز بتاريخه وعطاءه طوال سنوات
    عاشتها مصر وعاشها الشعب المصري وتحديات كبيرة

    تقبل كل التحية وخالص الأحترام
    الشاعر
    محمدأسامة


  3. #3
    مشرف المنتدى الفرنسي و الترجمة الأدبية و ترجمة الشعر
    عضو القيادة الجماعية للجمعية
    الصورة الرمزية Edward Francis
    تاريخ التسجيل
    01/05/2007
    المشاركات
    865
    معدل تقييم المستوى
    10

    افتراضي

    الإستاذ و الشاعر / محمدأسامةالبهائي

    تحية

    أنا كتبت المرجع الذي أخذت عنه القصيدة !
    لماذا محوته يا سيدى الفاضل ؟ و أنت لم تسـتأذنني ؟

    ثانيا
    إسمي إدوارد فرنسيس وليس إندراوس

    دمتم

    Edward Francis

    Montreal Canada
    Le Lundi, Mai 07, 2007


  4. #4
    شاعر العامية المصرية الصورة الرمزية الشاعرمحمدأسامةالبهائي
    تاريخ التسجيل
    10/01/2007
    العمر
    66
    المشاركات
    1,214
    معدل تقييم المستوى
    19

    افتراضي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Edward Francis مشاهدة المشاركة
    الأستاذ و الشاعر / محمدأسامةالبهائي
    تحية
    أنا كتبت المرجع الذي أخذت عنه القصيدة !
    لماذا محوته يا سيدى الفاضل ؟ و أنت لم تسـتأذنني ؟
    ثانيا
    إسمي إدوارد فرنسيس وليس إندراوس
    دمتم

    Edward Francis
    Montreal Canada
    Le Lundi, Mai 07, 2007
    الكريم الفاضل/ إدوارد (إدوارد فرنسيس )
    معذرة علي تناول أسما غير أسمك إدوارد فرنسيس وهذا غير مقصود بالطبع
    ولقد تداركت بالفعل التصحيح وقمت بالتعديل كما ستلاحظ علي المتصفح
    وبالنسبة للمصدر
    لم يكن موقعاً إلكتروبياً أو رابط للوصول إليه.
    والمصدر هنا أسم لجريدة قامت بنشر القصيدة
    والهدف لدينا لم تنعدم خاصيته فالقصيدة وكما تري تولينا تنسيقها وتقديمها بطريقة أفضل للقارئ
    وأخيراً
    ارجو أن تكون راضيا عن آدائنا ويسعدنا علي الدوام مشاركاتكم
    ولا نحمل غير الجوانب الطيبة والخيرة وقلوبنا عامرة بالسلام والمحبة
    ولذلك نتمني من كل الأخوة والأصدقاء الأخذ بجوانب الخير قبل التسرع بالحكم علينا
    وأنا بصفة شخصية سعيد بتواجد حضرتك بيننا واهلا وسهلا نورت بيتك ومطرحك إدوارد

    تقبل كل تحايا السلام والمحبة
    محمدأسامة


  5. #5
    عـضــو
    تاريخ التسجيل
    30/11/2006
    المشاركات
    5,554
    معدل تقييم المستوى
    23

    افتراضي رد: مختارات - أحمد فؤاد نجم - البتاع

    نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي

    مشاركة تحفة اول مرة اشوفها حقيقة ً

    وفظيعة جدا ... اضحك الله سنك اخى ادوارد


    و ساد قانون البتاع
    و لا علة و لا معلول
    فالقاضي تبع البتاع
    فالحق ع المقتول
    و الجهل ساد في البتاع
    و لا مقري
    و لا منقول
    و الخوف سرح في البتاع
    خلا الديابة تصول
    هو فيه حد جايبنا ورا الا البتاع !!

    تحيتى نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي


  6. #6
    مترجم فوري الصورة الرمزية مصطفى عبد الناصر
    تاريخ التسجيل
    18/10/2006
    المشاركات
    153
    معدل تقييم المستوى
    18

    Smile رد: مختارات - أحمد فؤاد نجم - البتاع

    أصل كلمة "البتاع" واستخداماتها اليومية نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي.. تعرفونه من خلال هذا البتاع (أ..أأ..أقصد الرابط)!!
    خالص تحيتي وتقديري للجميع،،،
    مصطفى


    تفضلــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــوا

    [align=center]مصطفــــى عبــد الناصــر محمــد جبــر
    متـرجـــم فــــوري/ الريــاض- السعــــودية
    ليســانس الترجمــة الفــوريـَّة (لغـة إنجليـزيـَّة)
    كليـَّة اللغـــات والترجمـــة - جامعة الأزهر بالقاهــرة

    [glint]moonstone300@yahoo.com[/glint][/align]

  7. #7
    أستاذ بارز
    الصورة الرمزية أحمد المدهون
    تاريخ التسجيل
    28/08/2010
    المشاركات
    5,295
    معدل تقييم المستوى
    19

    افتراضي رد: مختارات - أحمد فؤاد نجم - البتاع

    بصراحة أنا سمعت قصيدة البتاع لأحمد فؤاد نجم على اليوتيوب.
    الأداء غير شكل. ولا تتمالك نفسك عن القهقهة وأنت تسمعه.

    تحياتي.

    " سُئلت عمـن سيقود الجنس البشري ؟ فأجبت: الذين يعرفون كيـف يقرؤون "
    فولتيـــر

+ الرد على الموضوع

الأعضاء الذين شاهدوا هذا الموضوع : 0

You do not have permission to view the list of names.

لا يوجد أعضاء لوضعهم في القائمة في هذا الوقت.

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •