Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bbcode.php on line 2968
((( عاشق ق ق ج للقاص الفلسطيني محمد مهيب جبر مترجمة إلى اللغة الشاوية الأمازيغية )))

آخـــر الـــمـــشـــاركــــات

+ الرد على الموضوع
النتائج 1 إلى 5 من 5

الموضوع: ((( عاشق ق ق ج للقاص الفلسطيني محمد مهيب جبر مترجمة إلى اللغة الشاوية الأمازيغية )))

  1. #1
    شاعر ، مترجم الصورة الرمزية عادل سلطاني
    تاريخ التسجيل
    01/12/2010
    المشاركات
    639
    معدل تقييم المستوى
    9

    افتراضي ((( عاشق ق ق ج للقاص الفلسطيني محمد مهيب جبر مترجمة إلى اللغة الشاوية الأمازيغية )))

    عَاشِقٌ قِصَّةٌ قَصِيرَةٌ جِدًّا لِلْقَاصِّ الْفِلِسْطِينِيِّ مُـحَمَّد مُهِيب جَبْر

    لَـمْ يَنْجَحِ الْبَحْرُ أَبَدًا فِي هَزِيـمَتِهِ يَوْمًا مَا.. فَالْبَحْرُ نَفْسُهُ كَانَ مَا يُعْشَقُ حَتَّى الْـمَوْتِ.. بِسِحْرِهِ الْآسِرْ.. بِقَسْوَتِهِ الْوَحْشِيَّةِ.. بِسَخَائِهِ وَكَرَمِهِ.. بِدِفْئِهِ وَبَرْدِهِ.. بِغَدْرِهِ.. بِتِلْكَ الدَّيْـمُومَةِ الَّتِي لَا تَنْتَهِي مِثْلَ الْوَطَنِ..
    ⴰⵛⵀⵀⴰⵍ ⵀⴰⵏⴼⵓⵙⴻⵜ ⵜⵜⴰⴳⵉⵍⴰⵍⴻⵜ ⵏⴻⵣⵣⴻⵀ ⵉⵡⵎⴻⵏⴼⴰⵙ ⴰⴼⴰⵍⴰⵚⵟⵉⵏⵉ ⵎⵓⵃⴰⵎⵎⴻⴷ ⵎⵓⵀⵉⴱ ⵊⴰⴱⵔ

    ⵉⵍⵍ ⵓⵔⵢⴻⵙⵎⵓⵔⵙⴻⵛⵛ ⴳ ⵉⵀⵎⵓⵔⵏⵉⵝⴻⵏⵏⴻⵙ ⴰⵙⵙ ⴻⵙⴳ ⵓⵙⵙⴰⵏ..ⵉⵍⵍ ⵙⵉⵎⴰⵏⴻⵏⵏⴻⵙ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵓⵔⵢⴻⵜⵡⴰⵛⵀⴰⵍⴻⵛⵛ ⵖⴰⵔ ⴻⵀⵎⴻⵜⵜⴰⵏⴻⵜ..ⵙⵓⴼⴻⵍⴽⵓⵡⴻⵏⵏⴻⵙ ⴰⵎⴻⵇⵇⴰⵏ..ⴻⵙⵡⵓⵛⴰⵢ ⵏ ⵓⴼⵓⵙⴻⵏⵏⴻⵙ..ⵙⵉⴼⵖⴻⵏⵏⴻⵙ ⵙⵉⵚⵎⴹⴻⵏⵏⴻⵙ..ⵙⵓⵀⵏⴰⴸⴻⵏⵏⴻⵙ..ⴻⵙⵜⵎⵇⵉⵎⴻⵜⴻⵏⵏⴻⵙ ⴸⵉⵏ 7ⵀⴰⴳⴻⵍⵍⴰⵏ ⵓⵔⵀⵓⵜⵜⵓⵇⵇⵉⵛ ⴰⵎ ⵓⵖⴻⵏⵏⴰⵡ..
    ***
    ⵢⵓⵄⴰⵜ ⵄⴰⴷⴻⵍ ⵙⵓⵍⵟⴰⵏⵉ ⵖⴰⵔ ⵀⴰⵛⴰⵡⵉⵝ ⵀⴰⵎⴰⵣⵉⵖⴻⵝ ⴰⵙⵙ ⴻⵏ 07 ⵢⵓⵏⵢⴰ ⴰⵙⵓⴳⴳⴰⵙ ⵏ 2964 ⴰⵎⴷⵉⵔ ⴻⵏ 25 ⵊⴰⵏⴼⵉ 27014.


    آشِهَّالْ هَانْفُوسِتْ تَّاڤِيلَالِتْ نِزِّهْ اِيوْمِنْفَاسْ آفَلَصْطِينِي مُحَمَّد مُهِيبْ جَبْر

    اِيلّْ اُورْيِسْمُورْسِشّْ ڤِ يهْمُورْنِيثِنِّسْ آسّْ اِسْڤُ وسَّانْ ..اِيلّْ سِيمَانِنِّسْ يِلَّا اُورْيِتْوَاشْهَالِشّْ غَارْ اِهْمِتَّانِتْ..سُوفِلْكُوِنِّسْ آمِقَّانْ..اِسْتِيزْوِرْثِنِّسْ ..اِسْوُوشَايْ نُ وفُوسِنِّسْ ..سِيفْغِنِّسْ سِيصْمِضِنِّسْ ..سُوهْنَاذِنِّسْ..اِسْتِمْقِيمِتْ ذِينْ هَاڤِلَّانْ اُورْهُوتُّوقِّيشْ آمُ اُوغِنَّاوْ..
    ***
    يُوعَاتْ عَادِلْ سُلْطَانِي غَارْ هَاشَاوِيثْ هَامَازِيغِثْ آسّْ 07 يُونْيَا آسُڤَّاسْ نِ 2964 آمْدِيرْ نِ 25 جَانْفِي 2014 .

    التعديل الأخير تم بواسطة عادل سلطاني ; 28/06/2014 الساعة 11:26 AM

  2. #2
    أستاذ بارز
    الصورة الرمزية أحمد المدهون
    تاريخ التسجيل
    28/08/2010
    المشاركات
    5,295
    معدل تقييم المستوى
    14

    افتراضي رد: ((( عاشق ق ق ج للقاص الفلسطيني محمد مهيب جبر مترجمة إلى اللغة الشاوية الأمازيغية )))

    أعذرني أخي أ. عادل سلطاني لجهلي باللغة الشاوية الأمازيغية.
    لكن ذلك لا يمنع من تسجيلي عبارة شكر وتقدير لجهودك المميزة في الترجمة لنصوص مختارة تدلّ على ذائقتك الأدبية العالية.

    بوركت ودام عطاؤك.

    " سُئلت عمـن سيقود الجنس البشري ؟ فأجبت: الذين يعرفون كيـف يقرؤون "
    فولتيـــر

  3. #3
    شاعر ، مترجم الصورة الرمزية عادل سلطاني
    تاريخ التسجيل
    01/12/2010
    المشاركات
    639
    معدل تقييم المستوى
    9

    افتراضي رد: ((( عاشق ق ق ج للقاص الفلسطيني محمد مهيب جبر مترجمة إلى اللغة الشاوية الأمازيغية )))

    أسعدني ردك المحفز المشجع أستاذنا الفاضل أحمد المدهون لمواصلة العمل الترجمي بين الحين والآخر لخلق جسور تواصلية بين اللغة الأم الشاوية وقراء اللغة الفصحى ..شكرا أخي الكريم

    تحياتي


  4. #4
    أستاذ بارز الصورة الرمزية محمد علي الهاني
    تاريخ التسجيل
    24/08/2007
    المشاركات
    5,279
    معدل تقييم المستوى
    17

    Smi28 رد: ((( عاشق ق ق ج للقاص الفلسطيني محمد مهيب جبر مترجمة إلى اللغة الشاوية الأمازيغية )))


    دمت متألقا ومتميزا..


  5. #5
    شاعر ، مترجم الصورة الرمزية عادل سلطاني
    تاريخ التسجيل
    01/12/2010
    المشاركات
    639
    معدل تقييم المستوى
    9

    افتراضي رد: ((( عاشق ق ق ج للقاص الفلسطيني محمد مهيب جبر مترجمة إلى اللغة الشاوية الأمازيغية )))

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محمد علي الهاني مشاهدة المشاركة

    دمت متألقا ومتميزا..
    شكرا على ردك الراقي شاعرنا الرسالي الحبيب محمد علي الهاني

    تحياتي


+ الرد على الموضوع

الأعضاء الذين شاهدوا هذا الموضوع : 0

You do not have permission to view the list of names.

لا يوجد أعضاء لوضعهم في القائمة في هذا الوقت.

الكلمات الدلالية لهذا الموضوع

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •