يا طلاب العلم احذروا المغالطات العلمية للدكتور عبد النور إبراهيم- كلية الآداب جامعة بشار- المنشورة في مجلة الممارسات اللغوية بالجزائر- العدد الأول 2010- جامعة مولود معمري- تيزي وزو تحت عنوان:مفهوم النص في رحاب اللسانيات(3)
تنبيه: ما تزال مجلة الممارسات اللغوية بالجزائر-جامعة مولود معمري- تيزي وزو تتجاهل طلبي- إلى ساعة كتابة هذه الحلقة الثالثة- سحب مقال: مفهوم النص في رحاب اللسانيات العامة من موقعها ومن العدد الورقي الذي نشر به،ولأن صاحب المقال سرق جزء من دراستي ونسبها إلى نفسه من جهة،ولأن المقال من جهة أخرى فيه مغالطات علمية تسيء إلى سمعة مجلاتنا الجامعية،فإنني سألجأ في الوقت المناسب إلى سعادة الأستاذ الدكتور مدير جامعة مولود معمري،وإلى وزارة التعليم العالي وإلى القضاء للفصل في هذه القضية.
الدكتور إبراهيم عبد النور يضلل طلبة العلم،و يكذب على صلاح رزق
جاء في دراسة الدكتور عبد النور إبراهيم المنشورة في مجلة الممارسات اللغوية بالجزائر العدد الأول 2010 المغالطة التالية:
(والنص:التعبير: جاء في معجم المصطلحات العلمية والفنية مادة نصص: نص:عبر (مقابل énoncer الفرنسية- toenuciate – النص: التعبير:البيان enonce = enunciation).
فالنص تعبير، وبيان، والتعبير، والعبور هو الانتقال، والتحول من حالة الإضمار إلى حالة البوح، والكشف. والتعبير يكون بأساليب متنوعة(بالجسم كله- باليد –بالعين-بالوجه- بالكتابة بالصوت..)، والبيان من أبان، يبين، وهو بمعنى الظهور، أي الانتقال من حالة الستر إلى حالة الفضيحة، ومن السر إلى العلن.
والنص كما رأينا في المعاجم العربية القديمة لا يخرج معناه في أغلب الحالات عن أحد هذه المعاني"والمناهج اللغوية الحديثة ،فعند صلاح رزق" هي التي تعول على علم اللغة وإنجازاتها الحديثة في تحليل العمل الأدبي وتبدو اقرب إلى الاتجاهات الموضوعية من حيث تركيزها على النص ذاته والإيمان باستقلاليته).صلاح رزق- أدبية النص ،دار الثقافة العربية ،القاهرة،ط،1989م،ص174
رد و تحذير، وتنبيه إلى طلبتنا الأعزاء:
لقد ركب الدكتور إبراهيم هذا النص من كلام ثلاث كتاب، ومن بينهم العبد الضعيف حسين فيلالي ,وكان عليه أن يوثقه هكذا:
1- الأستاذ يوسف خياط:
(جاء في معجم المصطلحات العلمية والفنية مادة نصص: نص:عبر (مقابل énoncer الفرنسية- toenuciate – النص: التعبير:البيان enonce = enunciation). )- يوسف خياط-معجم المصطلحات العلمية والفنية- المجلد السابع-دار الجيل بيروت-دار لسان العرب- بيروت-ص:671
الدكتور حسين فيلالي:
فالنص تعبير، وبيان، والتعبير، والعبور هو الانتقال، والتحول من حالة الإضمار إلى حالة البوح، والكشف. والتعبير يكون بأساليب متنوعة(بالجسم كله- باليد –بالعين-بالوجه- بالكتابة بالصوت..)، والبيان من أبان، يبين، وهو بمعنى الظهور، أي الانتقال من حالة الستر إلى حالة الفضيحة، ومن السر إلى العلن.
والنص كما رأينا في المعاجم العربية القديمة لا يخرج معناه في أغلب الحالات عن أحد هذه المعاني).حسين فيلالي – السمة والنص السردي- ط2- وزارة الثقافة الجزائرية-موفم للنشر- 2008- ص:16
الأستاذ صلاح رزق:
تنبيه ما تبقى من المقال الذي نسبه الدكتور إلى الأستاذ صلاح رزق ولا أعلم صحته:
(والمناهج اللغوية الحديثة، فعند صلاح رزق" هي التي تعول على علم اللغة وإنجازاتها الحديثة في تحليل العمل الأدبي وتبدو اقرب إلى الاتجاهات الموضوعية من حيث تركيزها على النص ذاته والإيمان باستقلاليته).صلاح رزق- أدبية النص،دار الثقافة العربية ،القاهرة،ط،1989م،ص174
هل يعقل بعد كل هذا الأدلة التي بينت فيها استهتار الدكتور عبد النور إبراهيم بالبحث العلمي وعبثه بعقول طلبتنا أن تصر مجلة الممارسات اللغوية بالجزائر على الإبقاء على هذا المقال المسروق المضلل لطلبة العلم.؟
ماذا لو أن باحثا مبتدأ يأخذ هذه المغالطات وينسب الكلام كله إلى صلاح رزق كما فعل الدكتور عبد النور إبراهيم؟ألا يدخل هذا في باب النحل؟
يتبع