ترجمة : (نتميز بتوفير منتجات لا تشبعها السلع والخدمات المعروضة )

[صلاح حمد]

رجو المساعدة في ترجمة الجمل التالية خاصة بالإستثمار وهي :
1- المخاطر المحسوبة
2- حصص مشاركات.
3- نتميز بتوفير منتجات لا تشبعها السلع والخدمات المعروضة

ولكم الشكر ،

[محمود عباس مسعود]

رجو المساعدة في ترجمة الجمل التالية خاصة بالإستثمار وهي :
1- المخاطر المحسوبة
2- حصص مشاركات.
3- نتميز بتوفير منتجات لا تشبهها السلع والخدمات المعروضة

ولكم الشكر ،

السيد صلاح حمد أهلاً بك

المخاطر المحسوبة Calculated risks
حصص مشاركات Quota shares
هذه العبارة الإنجليزية تترجم إلى أسهم في الحصص وقد تكون هي الترجمة المقصودة من (حصص مشاركات)
نتميز بتوفير منتجات لا تشبهها السلع والخدمات المعروضة
We provide products unmatched by offered services and merchandise

[صلاح حمد]

السيد صلاح حمد أهلاً بك

المخاطر المحسوبة Calculated risks
حصص مشاركات Quota shares
هذه العبارة الإنجليزية تترجم إلى أسهم في الحصص وقد تكون هي الترجمة المقصودة من (حصص مشاركات)
نتميز بتوفير منتجات لا تشبهها السلع والخدمات المعروضة
We provide products unmatched by offered services and merchandise

الأستاذ/ محمود عباس محمود
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

شكراً للترجمة وشكراً للتصحيح
وجزالكم الله خيراً،