آخـــر الـــمـــشـــاركــــات

+ الرد على الموضوع
النتائج 1 إلى 2 من 2

الموضوع: طلب ترجمة

  1. #1
    عـضــو
    تاريخ التسجيل
    11/06/2012
    العمر
    41
    المشاركات
    1
    معدل تقييم المستوى
    0

    Neww طلب ترجمة

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

    أساتذتنا الكرام وفقكم الله لكل خير

    هذا الصفحة لكل من يبحث عن مساعدة في ترجمة معينة, وأرجو من الأساتذة الكرام وفقهم الله ان ينوروننا بعلمهم الوافر وان يقدموا لنا المساعدة في سبيل التقدم في عالم الترجمة الجميل لانهم فخرنا وقادتنا إلى النور.

    السلام عليكم
    طلب مساعدة في ترجمة الجملة التالية إلى العربية:
    The maximum fine for a first non-driving, alcohol-related offense of possession or consumption of alcohol by a minor is $500

    جزيل الشكر مقدما

    التعديل الأخير تم بواسطة محمد الكربلائي ; 19/08/2015 الساعة 03:21 AM

  2. #2
    نائب المدير العام الصورة الرمزية محمود عباس مسعود
    تاريخ التسجيل
    09/11/2009
    المشاركات
    4,760
    معدل تقييم المستوى
    19

    افتراضي رد: طلب ترجمة

    الأستاذ محمد الكربلائي
    وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته وأهلاً بك في واتا

    الترجمة هي كالآتي:

    الحد الأقصى لعقوبة القاصر على جريمة لا تتعلق بالسواقة
    بل تتعلق بحيازة أو استهلاك الكحول للمرة الأولى هي 500 دولار.


+ الرد على الموضوع

الأعضاء الذين شاهدوا هذا الموضوع : 0

You do not have permission to view the list of names.

لا يوجد أعضاء لوضعهم في القائمة في هذا الوقت.

الكلمات الدلالية لهذا الموضوع

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •