آخـــر الـــمـــشـــاركــــات

+ الرد على الموضوع
النتائج 1 إلى 4 من 4

الموضوع: يَاقُوتةُ العُرْوَة

  1. #1
    أستاذ بارز الصورة الرمزية عمر غراب .
    تاريخ التسجيل
    04/07/2010
    المشاركات
    184
    معدل تقييم المستوى
    9

    افتراضي يَاقُوتةُ العُرْوَة

    يَاقُوتَةُ العُرْوَة :النَّهَارُ المُسَجّىَ ..صَارَ مَنْفَىً لِعِطْرِكْ /وَ الثَّوَانِي الصَّدِيقَةْ :مُشْتَهَاةُ بعَصْرِكْ ـأىُّ وَرْدٍ تَغَنَّىَ ..للعِيُونِ النَّبِيلةْ /وَ الأمانِي شِرَاعٌ :نَافِرَاتٌ صَهِيلهْ ـأنْتِ بَعْثٌ خَطِيرٌ ..لَمْ تَسَعْهُ المَرَايَا /يَسْتَحِيلُ انْتِصَارَاً :كَانْفجَارِ الزَّوَايَا ـكلُّ حُلْمٍ ؛ غَرِيبٌ ..مُنْتَهَاهُ إلَيْكِ /فَالتَّوَانِي جَحِيمٌ :يَصْطَفِيني لَدَيْكِ ـلَسْتُ أنْسَىَ نِدَاهَا ..وَ الأمَاسِي دَفِيئةْ /كُنْتُ ألْهُو وَحِيدَاً :فَوْقَ نَصْلٍ جَرِيئةْ ـيَا حَيَاتِي المُرِيبَةْ ..أنْتِ أتْلَفْتِ قَلْبِي /كَانَ فَذَّاً جَمِيلاً :قَطّ لَمْ يُمْلِ حُبّي ـوَ الكَلامُ انْتَهَىَ بِي ..للشّجُونِ الطَّلِيقَةْ /فَاعْتَنَقْتُ المَنَافِي :وَ "الجَمَالُ الحَقِيقَةْ" ـ نِصْفُ شَوْقِي نَبِىٌّ ..عَبْرَ لَيْلِي الطَّوِيلِ /كَمْ دَعَانِي صَبَاحٌ :لارْتِقَاءِ النَّخِيلِ ـصُنْتِ أوْتَارَ حُزْنِي ..وَ ارْتَوَتْكِ القَصِيدَةْ /وَ هُنَا سَرَّكِ لَحْنِي :فَغَدَا الآنَ مُرِيدَهْ ـصُغْتُ شِعْرِي رَقِيقَاً ..وَ امْتَشَقْتُ الغَرَامْ /ثُمّ أرْهَقْتُ نَفْسِي :بانْتِهَاكِ السَّلامْ .شعر / عمر غراب

    التعديل الأخير تم بواسطة عمر غراب . ; 07/12/2018 الساعة 07:52 PM سبب آخر: تنسيق القصيدة ..

  2. #2
    مشرف المنتدى الفرنسي و الترجمة الأدبية و ترجمة الشعر
    عضو القيادة الجماعية للجمعية
    الصورة الرمزية Edward Francis
    تاريخ التسجيل
    01/05/2007
    المشاركات
    473
    معدل تقييم المستوى
    10

    افتراضي رد: يَاقُوتةُ العُرْوَة





    السيد/ عمر غراب

    تحية


    هل هذه الجملة صحيحة؟

    فَالتَّوَانِي جَحِيمٌ :


    أم هي "الثواني"



    دمتم


    Edward Francis

    07/12/2018


  3. #3
    أستاذ بارز الصورة الرمزية عمر غراب .
    تاريخ التسجيل
    04/07/2010
    المشاركات
    184
    معدل تقييم المستوى
    9

    افتراضي رد: يَاقُوتةُ العُرْوَة


  4. #4
    عـضــو
    تاريخ التسجيل
    04/12/2018
    المشاركات
    8
    معدل تقييم المستوى
    0

    افتراضي رد: يَاقُوتةُ العُرْوَة

    إبداعٌ زاخِرٌ بالياقوتِ واللآلئِ الفريدة
    نَضَّدها شاعرُنا الشاعرُ حولَ جِيدِ القصيدة
    حِرتُ ماذا أقبِسُ فكلُّ سُطورِها مُوشّحةٌ بالنُّورِ والنَّغم
    أمَّا التَّناصُّ مع ما قالهُ الشاعر الرومنسيُّ جون كيتس:
    "الجمالُ الحقيقة" فإنهُ يُهدينا مِفتاحَ شفرتِها المُدخِلَنا عالَمَها السحريّ
    لِنجِدَ أنها هي الحقيقةُ التي قالَ عنها كيتس أيضًا: "والحقيقةُ الجمال"

    أمَّا هذا الانزياحُ، والقصيدةُ كلها انزياحاتٌ ساطِعةٌ بِلا أُفول؛
    فَيبقَونَ شهودًا على دهشةٍ لا تزول:


    كُنْتُ ألْهُو وَحِيدَاً :فَوْقَ نَصْلٍ جَرِيئةْ

    دُمتَ شاعرَنا ألِقًا مُبهرًا دانتْ لهُ القوافي

    التعديل الأخير تم بواسطة ثريا نبوي ; 13/01/2019 الساعة 05:30 AM

+ الرد على الموضوع

الأعضاء الذين شاهدوا هذا الموضوع : 7

You do not have permission to view the list of names.

لا يوجد أعضاء لوضعهم في القائمة في هذا الوقت.

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •