آخـــر الـــمـــشـــاركــــات

+ الرد على الموضوع
صفحة 2 من 2 الأولىالأولى 1 2
النتائج 21 إلى 29 من 29

الموضوع: ON THIS DAY - IN HISTORY - التاريخ - فى مثل هذا اليوم – March

  1. #21
    مشرف المنتدى الفرنسي و الترجمة الأدبية و ترجمة الشعر
    عضو القيادة الجماعية للجمعية
    الصورة الرمزية Edward Francis
    تاريخ التسجيل
    01/05/2007
    المشاركات
    693
    معدل تقييم المستوى
    10

    افتراضي رد: ON THIS DAY - IN HISTORY - التاريخ - فى مثل هذا اليوم – March

    التاريخ - فى مثل هذا اليوم 21 مارس



    إعداد و ترجمة : Edward Francis


    عام 1566


    إعدام توماس كرانمير Thomas Cranmer ، أول بروتستانتى يشغل منصب رئيس أساقفة كانتيربيرى archbishop of Canterbury ، - حرقاً – لإنتهاكه قانون الهرطقة الذى وضعته ملكة إنجلترا مارى الأولى Mary I .


    عام 1685

    مولد المُوسيقى الألمانى باخ Johann Sebastian Bach ، الذى يُعتبر من أعظم الموسيقيين فى العالم .








    عام 1768

    مولد عالم الرياضيات و الطبيعة الفرنسى جوزيف فورييه
    Joseph Fourier ، و مؤلف أشهر الكُتُب التى كُتِبَتْ عن مصر كتاب وصف مصر Description de l’Égypte .

    https://archive.org/details/bub_gb_T...ge/n7/mode/2up


    عام 1806

    مولد البطل القومى المكسيكى بينيتو خواريس Benito Juarez ، فى سان بابلو جويلاتاو San Pablo ، واكساكا Oaxaca بالمكسيك Mexico ، الذى عمل وزيراً للعدل ، ثم رئيساً للمكسيك president .


    عام 1880

    مولد الفنان و الرسام الألمانى هانز هوفمان Hans Hofmann ، من الرواد الذى كانت أعماله تتميز بالتقنية الإرتجالية ، و التى مهدت الطريق للفنانين الأمريكيين لتطوير الفن التعبيرى المُجَرَد Abstract Expressionism .

    https://www.wikiart.org/en/hans-hofmann


    عام 1918

    بداية معركة سومِّى الثانية Second Battle of the Somme بين ألمانيا و قوات الحُلفاء ، أثناء الحرب العالمية الأولى World War I .


    عام 1960

    مقتل أكثر من 70 مُتَظاهر فى مدينة شاربفيلل Sharpeville ، أثناء إحتجاجهم ضد قانون المرور pass laws فى جنوب أفريقيا South Africa .


    عام 1963

    إغلاق السجن الشهير فى جزيرة البجع Alcatraz Island ، فى خليج سان فرانسيسكو San Francisco Bay ، من أشهر و أخطر نزلاء السجن ، آلـ كابون Al Capone ، و روبرت سترود Robert Stroud .


    عام 1965

    نُشَطاء الحقوق المَدَّنية الأمريكية civil rights ، بقيادة مارتن لوثر كينج Martin Luther King, Jr. ، يبدأون مظاهرات إحتجاجية ، بدأت من مدينة سيلما Selma و حتى مونتجومرى Montgomery .


    عام 1980

    أعلن الرئيس الأمريكى جيمى كارتر Jimmy Carter ، عن مُقاطعة الألعاب الأولمبية الصيفية التى تُقام فى موسكو Summer Olympics in Moscow ، و ذلك إحتجاجاً على غزو الإتحاد السوفيتى لأفغانستان Soviet invasion of Afghanistan .


    عام 1990

    إستقلال دولة ناميبيا Namibia ، بعد 106 عاماً من الإحتلال الألمانى German ، و جنوب أفرقيا South African .


    عام 2006

    جاك دوريسى Jack Dorsey ، أحد موسسى تويتر Twitter ، ينشر أول تغريدة ، قال فيها أنه مُجرد إعداد ( تجربة) لتويتر .


  2. #22
    مشرف المنتدى الفرنسي و الترجمة الأدبية و ترجمة الشعر
    عضو القيادة الجماعية للجمعية
    الصورة الرمزية Edward Francis
    تاريخ التسجيل
    01/05/2007
    المشاركات
    693
    معدل تقييم المستوى
    10

    افتراضي رد: ON THIS DAY - IN HISTORY - التاريخ - فى مثل هذا اليوم – March

    التاريخ - فى مثل هذا اليوم 22 مارس



    إعداد و ترجمة : Edward Francis


    عام 1599


    مولد الرَّسام البلجيكى أنتونى فان دايك Anthony van Dyck ، فى بلدة أنتورب Antwerp ، ببلجيكا Belgium ، أشهر رسام فلمنكى فى القرن السابع عشر بعد بيتر روبن Peter Paul Rubens .

    https://www.wikiart.org/en/anthony-van-dyck


    عام 1622

    أوبيشان كانوه Opechancanough ، شقيق القائد بوهاتان Powhatan ، و زعيم إمبراطورية توهاتان الهندية Powhatan ، قاد هجوماً على مُستعمرة جيمز تاون Jamestown Colony ، ليقتل أكثر من 347 من سُكان المُستعمرة ، لتبدأ حرب بوهاتان .


    عام 1820

    مَقتل قائد البحرية الأمريكية ستيفن ديكاتور Stephen Decatur ، فى مبارزة .


    عام 1832

    وفاة الفيلسوف و الكاتب الألمانى جوته Johann Wolfgang von Goethe ، صاحب مسرحية فاوست Faust الشهيرة .

    https://archive.org/details/complete...ge/n6/mode/2up

    https://archive.org/details/complete...ge/n6/mode/2up

    https://archive.org/details/complete...ge/n4/mode/2up

    https://archive.org/details/complete...ge/n6/mode/2up

    https://archive.org/details/complete...e/n10/mode/2up

    https://archive.org/details/complete...ge/n4/mode/2up

    https://archive.org/details/complete...ge/n6/mode/2up

    https://archive.org/details/complete...ge/n8/mode/2up

    https://archive.org/details/theworks...ge/n8/mode/2up

    https://archive.org/details/theworks...e/n12/mode/2up


    عام 1894

    رابطة نادى الهُواة فى مونتريال للهوكى ice hockey ، يفوز بكأس ستانلى Stanley Cup .


    عام 1908

    مولد الكاتب الأمريكى لويس لامور Louis L'Amour ، الذى إشتهر بسلسلة رواياته عن الغرب westerns ، التى صورت حباة الحدود اليومية .

    https://epdf.pub/queue/the-collected...is-lamour.html

    https://archive.org/details/LAmourLo...iners/mode/2up

    https://openlibrary.org/authors/OL19482A/Louis_L'Amour


    عام 1934

    نادى أوجستا الوطنى للجولف Augusta National Golf Club يستضيف بطولة الأساتذة Masters Tournament ، فى أوجستا Augusta ، جورجيا Georgia .


    عام 1945

    إنشاء جامعة الدول العربية Arab League ، و هى منظمة إقليمية للدول العربية فى الشرق الأوسط Middle East ، تم تنظيمها فى القاهرة Cairo ، مكونة من : مصر Egypt ، سوريا Syria ، لبنان Lebanon ، العراق Iraq ، الأردن Jordan ، السعودية Saudi Arabia ، و اليمن Yemen .

    https://en.wikipedia.org/wiki/Arab_League


    عام 1948

    مولد المُلَحِن الإنجليزى أندرو لويد ويبر Andrew Lloyd Webber ، الذى إشتهر بأعماله : إيفيتا Evita ، يسوع المسيح الأشهر Jesus Christ Superstar ، و شبح الأوبرا The Phantom of the Opera - مساعداً فى إحياء المسرح الموسيقى musical theatre ، فى إنجلترا فى أواخر القرن العشرين .














    عام 1972

    مجلس الشيوخ الأمريكى
    U.S. Senate ، وافق على تعديل قانون المساواة فى الحقوق Equal Rights Amendment ، الذى ينص على : - عدم تَجاهل و إنكار المساواة فى الحقوق ، أو تقليلها من قِبَلْ الولايات المُتحدة أو أية دولة بحسب الجنس - و لم يتم التصديق على القانون بالأغلبية المطلوبة من مجموع 38 ولاية قبل الموعد المُحَدَد .

    https://en.wikipedia.org/wiki/Equal_Rights_Amendment


    عام 2004

    مَقتَل الشيخ أحمد ياسين Sheikh Ahmed Yassin ، أحد مؤسسى منظمة حماس Hamas فى غزة Gaza ، بضربة صاروخ إسرائيلى .


    عام 2019

    المُستشار الأمريكى الخاص روبرت موللر Robert Mueller ، قَدَم تقريره الخاص عن إحتمال التَدَخُل الروسى فى الإنتخابات الرئاسية عام 2016 2016 U.S. presidential election ، و الذى ذّكَرَ أن الرئيس دونالد ترامب Donald Trump ، لم يرتكب جريمة ، و لكنه (موللر) لم يُبَرؤه أيضاً .


  3. #23
    مشرف المنتدى الفرنسي و الترجمة الأدبية و ترجمة الشعر
    عضو القيادة الجماعية للجمعية
    الصورة الرمزية Edward Francis
    تاريخ التسجيل
    01/05/2007
    المشاركات
    693
    معدل تقييم المستوى
    10

    افتراضي رد: ON THIS DAY - IN HISTORY - التاريخ - فى مثل هذا اليوم – March

    التاريخ - فى مثل هذا اليوم 23 مارس


    إعداد و ترجمة : Edward Francis


    عام 1775

    خطاب شهير القاه باتريك هنرى Patrick Henry ، حاكم ولاية فيرجينيا و من أشهر الشخصيات المؤثرة فى أحداث الثورة الأمريكية American Revolution ، قال فيه أعطنى الحُرية أو تعطنى الموت .


    عام 1806

    عودة كل من الكابتن لويس Meriwether Lewis ، و الملازم كلارك William Clark ، من رحلتهم الإستكشافية overland expedition ، لتأكيد شراء لوزيانا Louisiana Purchase ، و إكتشاف شمال غرب المحيط الهادى Pacific Northwest ، حيث بدأت رحلتهم فى مايو 1804 .


    عام 1849

    معركة نوفارا Battle of Novara ، و فيها إنتصرت قوات النمسا بقيادة المارشال جوزيف راديتزكى Joseph Radetzky ، على القوات الإيطالية غير المُدَرَبة بقيادة تشارلز ألبرت Charles Albert ، أثناء حرب الإستقلال فى إيطاليا Italian War of Independence .


    عام 1908

    مولد المُمَثلة الأمريكية جوان كراوفورد Joan Crawford ، التى رفرفت كفراشة فى عصر الجاز ، ولكنها نضجت إلى نجم فى عصر المليودراما النفسية .








    عام 1910

    مولد المُخرج السينمائى اليابانى كوروساوا أكيرا
    Kurosawa Akira ، الذى إكتسب شهرة عالمية عن أفلامه الموحية ببراعة ، و جمَعَت بين مواضيع تاريخية يايانية ، تندمج بالحدث و الإحساس الدرامى الغربى ، مثل فيلم راشومون Rashōmon .




    عام 1933

    أعضاء البرلمان الألمانى
    Reichstag - و الذى يتكون من الحزب النازى Nazi Party ، و حزب الشعب الوطنى الألمانى German National People's Party - أقّروا قانون التفويض Enabling Act ، حيث أعطوا هتلر السلطة الكاملة لإصدار المراسيم دون الرجوع للبرلمان أو الرئاسة .


    عام 1976

    الإعلان الدولى لحقوق الإنسان Universal Declaration of Human Rights ، يدخل حيز التنفيذ ، بعد إنعقاد المؤتمر القومى للحقوق المدنية و السيايسة International Covenant on Civil and Political Rights .


    عام 1983

    الرئيس الأمريكى رولاند ريجان Ronald Reagan ، يُعلن عن خطة الدفاع الإستراتيجى Strategic Defense Initiative ، ضد الهجوم النووى nuclear المُحتَمَل ، و التى عُرِفَت بإسم حرب النجوم .


    عام 1998

    الملحمة الدرامية التيتانيك Titanic ، للمُخرِج الكندى جيمز كاميرون James Cameron ، فازت بـــ 11 جائزة أوسكار Academy Awards متعادلاً فى عدد مرات الفوز مع فيلم إبن حور عام 1959 Ben-Hur .






    عام 2001

    محطة الفضاء السوفيتية مير
    Mir ، أنهت مدارها orbit و دخلت الغلاف الجوى للأرض Earth .


  4. #24
    مشرف المنتدى الفرنسي و الترجمة الأدبية و ترجمة الشعر
    عضو القيادة الجماعية للجمعية
    الصورة الرمزية Edward Francis
    تاريخ التسجيل
    01/05/2007
    المشاركات
    693
    معدل تقييم المستوى
    10

    افتراضي رد: ON THIS DAY - IN HISTORY - التاريخ - فى مثل هذا اليوم – March

    التاريخ - فى مثل هذا اليوم 24 مارسإعداد و ترجمة : Edward Francis


    عام 1603


    ملك إسكتلندا جيمز السادس James VI ، يُتَوَج على عرش إنجلترا ، ليصبح جيمز الأول James I ، بعد وفاة الملكة اليزابيث الأولى Elizabeth I .


    عام 1874

    مولد الساحر الأمريكى هارى هودينى Harry Houdini ، الذى إكتسب سمعة دولية ، و أشهرها مقدرته على فك القيود و الخروج من الحاويات المُغلقة .


    عام 1882

    العالم و الطبيب الألمانى روبرت كوف Robert Koch ، يُعلن فى برلين ، إكتشافه بكتريا الدرنة bacillus ، التى تسبب مرض السُـل tuberculosis ، ليفوز بجائزة نوبل فى الطب Nobel Prize عام 1905 .


    عام 1887

    مولد الممثل الكوميدى و المُخرج الأمريكى فاتى أربوكل Fatty Arbuckle ، الذى كان له مسيرة ناجحة فى هوليود ، توقفت حياته الفنية عندما تم إتهامه بالإغتصاب و القتل الخطأ manslaughter .


    عام 1905

    وفاة الكاتب و الروائى الفرنسـى جول فيرن Jules Verne ، الذى كان رائداً فى قصص الخيال العلمى science fiction .

    Cinq Semaine en Ballon 1862

    https://beq.ebooksgratuits.com/vents...rne-ballon.pdf

    Vingt Mille Lieues Sous les Mers 1869

    https://beq.ebooksgratuits.com/vents...Verne-mers.pdf

    Le Tour du Monde en Quatre Vingt Jours 1873

    https://beq.ebooksgratuits.com/vents...tour-monde.pdf


    عام 1945

    عازف البيانو و المُغنى الأمريكى نات كينج كول Nat King Cole ، يفوز ألبومه ثلاثية كول King Cole Trio بالرقم الأول .










    عام 1989

    أول تسرب نفطى فى تاريخ الولايات المُتحدة ، عندما إرتطمت ناقلة النفط إيكسون فالديز
    Exxon Valdez بالأرض و تسرب 11 مليون جالون من الغاز (41 مليون لتر) oil spill ، فى جزيرة الأمير وليم Prince William Sound ، بآلاسكا Alaska .


    عام 1999

    إندلاع حريق فى نفق الجبل الأبيض Mont Blanc Tunnel ، و هو نفق tunnel رئيسى للسيارات بين إيطاليا Italy و فرنسا France ، تم إخماد الحريق بعد يومين ، و راح ضحيته 39 شخصاً .


    عام 2002

    نجما السينما دينزيل واشنطن Denzel Washington ، و هالى بيرى Halle Berry ، أصبحا ثانى و ثالث آفروأميركان يفوزان بجازة الأوسكار Academy Awards .








    عام 2008

    الجمعية الوطنية لدولة بوتان
    Bhutan ، تعقد إنتخابات أساسية لإستكمال التحول الكامل للديموقراطية democracy .


    عام 2016

    إدانة رجل السياسة والرئيس السابق لصربيا رادوفان كاراديتش Radovan Karadzic ، بإرتكاب جرائم حرب war crimes ، بما فى ذلك الإبادة الجماعية genocide ، أثناء الحرب الأهلية التى أدت إلى إنفصال بوزنيا و هيرزيجوفينا Bosnia and Herzegovina ، عن يوجوسلافيا Yugoslavia عام 1992 ، وكان الحكم ضده بالسجن 40 عاماً .


  5. #25
    مشرف المنتدى الفرنسي و الترجمة الأدبية و ترجمة الشعر
    عضو القيادة الجماعية للجمعية
    الصورة الرمزية Edward Francis
    تاريخ التسجيل
    01/05/2007
    المشاركات
    693
    معدل تقييم المستوى
    10

    افتراضي رد: ON THIS DAY - IN HISTORY - التاريخ - فى مثل هذا اليوم – March

    التاريخ - فى مثل هذا اليوم 25 مارس



    إعداد و ترجمة : Edward Francis


    عام 1305


    تكريس كنيسة سكروفينى Arena (or Scrovegni) Chapel ، و التى تتضمن على العديد من اللوحات الجدارية frescoes ، التى رسمها الفنان الشهير جيوتو Giotto .


    عام 1306

    تم تتويج روبرت بروس Robert the Bruce ، ملكاً على إسكتلندا Scotland ، جرت المراسيم فى قرية سكون Scone ، عمل بروس على تحرير إسكتلندا من الحُكم الإنجليزى ، حيث هزم الإنجليز فى معركة بانوك-بورن Battle of Bannockburn عام 1314 ، و عزز هذا النصر بعقد معاهدة نورث-أمتون ، و تأكيد إستقلال إسكتلندا .


    عام 1807

    البرلمان البريطانى Parliament يُلغى تجارة العبيد slave trade فى مستوطنات جُذر الهند الغربية West Indies .


    عام 1881

    مولد المُلَحِن المَجَرى بيلا بارتوك Bela Bartok ، فى ناجيزينتنيلكوس Nagyszentmiklós .






    عام 1911

    نشوب حريق هائل فى مصنع للملابس النسائية
    Triangle shirtwaist factory ، فى مدينة نيو يورك New York City ، ذهب ضحيته 146 شخصاً ، مما دعا لإستحداث دوافع الأمن والصحة health and safety legislation .


    عام 1918

    وفاة المُلَحِن الفرنسى كلود ديبوسى Claude Debussy فى باريس .








    عام 1934

    مولد الناشطة النسائية الأمريكية جلوريا ستينيم
    Gloria Steinem ، المُدافعة الرئيسية عن حركة تحرير المرأة ، و مؤسسة مجلة السيدة Ms. .


    عام 1947

    مولد المُغَنى و المُلَحِن و عازف البيانو الشهير الإنجليزى إيلتون جون Sir Elton John ، المشتهر بموسيقاه الشعبية و أسلوبه الإستعراضى .








    عام 1957

    توقيع معاهدة روما
    Treaties of Rome ، التى عضدتعلى إنشاء المجموعة الأوربية European Community ، و إنشاء المجموعة الأوربية للطاقة الذرية European Atomic Energy Community .


    عام 1965

    مولد المُمَثلة الأمريكية سارة باركر Sarah Jessica Parker ، و التى إشتهرت بدورها فى مُسلسل الجنس و المدينة Sex and the City 1998 – 2004 .




    عام 1975

    وفاة ملك السعودية
    Saudi Arabia ، الأسبق الملك فيصل Fayṣal ، عندما أطلق إبن أخيه فيصل بن مسعود عبد العزيز النار عليه .


    عام 2002

    زلزال earthquake عنيف بقوة 6.1 بمقياس ريختر ، يضرب منطقة هيندو كوش Hindu Kush ، فى شمال أفغانستان Afghanistan ، راح ضحيته أكثر من 1000 شخص .


  6. #26
    مشرف المنتدى الفرنسي و الترجمة الأدبية و ترجمة الشعر
    عضو القيادة الجماعية للجمعية
    الصورة الرمزية Edward Francis
    تاريخ التسجيل
    01/05/2007
    المشاركات
    693
    معدل تقييم المستوى
    10

    افتراضي رد: ON THIS DAY - IN HISTORY - التاريخ - فى مثل هذا اليوم – March

    التاريخ - فى مثل هذا اليوم 26 مارس


    إعداد و ترجمة : Edward Francis


    عام 1812


    كاريكاتور ساخر ، للرسام الكاريكاتورى Elkanah Tisdale ينشر فى جريدة بوسطن يُدخل كلمة جديدة فى معجم الإنجليزية الأمريكية ، يتطابق إسمه gerrymander مع شكله السمندر(السحلية) salamander ، الذى يُمثل المناطق الإنتخابية التى فاز بها الحزب الجمهورى فى الإنتخابات ، و كان يُمثله إيلبرج جيرى Elbridge Gerry الحاكم على ولاية Massachusetts التى جرت فيها الإنتخابات ، تم حذف المقطع الأول من إسم (الس – مندر) و أضاف بدلاً منه إسم الحاكم ليصبح gerry-mander لعدم العدل فى المنافسة بين أالأحزاب الجمهورى و الديموقراطى .


    عام 1827

    وفاة الموسيقى الكبير الألمانى لودفيج فان بيتهوفن Ludwig van Beethoven .




    عام 1874

    مولد الشاعر الأمريكى روبرت فروست
    Robert Frost ، الذى صور فى شعره حياة الريف الواقعية .

    https://www.poemhunter.com/ebooks/re...ost_2004_9.pdf

    https://archive.org/details/poemsofr...ge/n8/mode/2up


    عام 1885

    معركة بحيرة البط Battle of Duck Lake ، بين قوات المُتمردين Métis بقيادة Gabriel Dumont اليد اليُمنى لزعيم قبائل الميتيس Louis Riel و القوات الكندية الحكومية بقيادة المشير Leif Crozier .


    عام 1911

    مولد الكاتب الدرامى الأمريكى تينيسى وليمز Tennessee Williams التى تكشف مسرحياته عن الإحباط البشرى تجاه العُنف و الجنس المُغَلَفْ بالرقة و الرومانسية .

    http://www.self.gutenberg.org/articl...essee_Williams

    https://epdf.pub/tennessee-williamss...erpretati.html

    https://epdf.pub/queue/hollywoods-te...r-america.html


    عام 1927

    إفتتاح سباق ألف ميل Mille Miglia للسيارات فى إيطاليا Italy .


    عام 1930

    مولد ساندرا أوكونور Sandra Day O'Connor ، أول إمرأة تصبح قاضية فى المحكمة العُليا الأمريكية U.S. Supreme Court .


    عام 1944

    مولد المُغَنية و الممثلة الأمريكية ديانا روس Diana Ross ، التى حققت نجوميتها مع فرقة سوبريم the Supremes ، و بعد ذلك بمفردها .










    عام 1971

    أعضاء من مجموعة عوامى
    Awami League ، يشكلون حكومة فى المنفى بكلكتا ، و يُعلنون إستقلال البنجلاديش Bangladesh .


    عام 1979

    توقيع مُعاهدة سلام تاريخية peace accord ، بين إسرائيل Israel ، و مصر Egypt ، حيث إتفق كل من مناحم بيجن Menachem ، و أنور السادات Anwar Sadat ، بوساطة جيمى كارتر Jimmy Carter ، فى كامب ديفيد Camp David على توقيع المعاهدة .


    عام 1992

    الحُكم بـ 6 سنوات سجن على مايك تايسون Mike Tyson بطل الوزن الثقيل فى الملاكمة boxing ، بعد إدانته بالإغتصاب فى إنديانابوليس ، إنديانا .

    https://www.indianapolismonthly.com/...25-years-later


    عام 1997

    البوليس الأمريكى يكتشف 39 جثة من أعضاء مجموعة بوابة السماء Heaven's Gate ، و هى مجموعة إعتقدت بوجود أجسام طائرة مجهولة (سفينة فضاء) unidentified flying objects ، أتت من السماء لتجعلهم ينتحرون و ينتقلون لعالم أفضل .


    عام 2000

    إنتحاب ضابط المُخابرات و السياسى الروسى فلادمير بوتين Vladimir Putin رئيساً لروسيا Russia .


    عام 2005

    إعادة البث التليفزيونى لمسسل الطبيب الذى ! Doctor Who ، مسلسل الخيال العلمى sci-fi ، الذى أذاعته هيئة الإذاعة البريطانية BBC ، كان قد توقف لمدة 16 عاماً ، و عاد مع الممثل كريستوف إيكليستون Christopher Eccleston .






    عام 2011

    وفاة السياسية الأمريكية جيرالدين فيرارو
    Geraldine Ferraro ، أول إمرأة تُرَشَح لتكون نائبة للرئيس الأمريكى vice president عام 1984 ، عن الحزب الديموقراطى الأمريكى Democratic .


  7. #27
    مشرف المنتدى الفرنسي و الترجمة الأدبية و ترجمة الشعر
    عضو القيادة الجماعية للجمعية
    الصورة الرمزية Edward Francis
    تاريخ التسجيل
    01/05/2007
    المشاركات
    693
    معدل تقييم المستوى
    10

    افتراضي رد: ON THIS DAY - IN HISTORY - التاريخ - فى مثل هذا اليوم – March

    التاريخ - فى مثل هذا اليوم 27 مارس



    إعداد و ترجمة : Edward Francis


    عام 47 قبل الميلاد


    كليوباترا السابعة تيا فياوباتور Cleopatra VII Thea Philopator - الأسطورية - تستعيد عرش مصر Egypt بمساعدة عشيقها يوليوس قيصر Julius Caesar ، لتحكمها من جديد مع أخيها بطليموس الرابع عشر Ptolemy XIV ، أثناء الحرب الأهلية ضد أخيها بطليموس الثالث عشر Ptolemy XIII .


    عام 1351

    معركة الثلاثون Battle of the Thirty ؛ ثلاثون فارساً من أتباع ملك فرنسا بقيادة شارل بلوا Charles of Blois ، و ثلاثون فارساً من أتباع ملك إنجلترا بقيادة جون مونفورت John of Montfort ، يتنازعا على خلافة دوقية ولاية بريتانى الفرنسية Brittany ، أقرب ولاية من حدود إنجلترا .


    عام 1625

    شارل الأول Charles I ، يثتَوَج على عرش بريطانيا بعد وفاة الملك جيمز الأول James I .


    عام 1814

    معركة حدوة الفرس المهزوم Battle of Horseshoe Bend ، حيث هزم الجنرال أندرو جاكسون Andrew Jackson قوات قبيلة الكريك الهندية Creek War ، مع القوات البريطانية و راح ضحية هذه الحرب 800 مُقاتل من الهنود الحُمر و تم أسر أكثر من 500 إمرأة و طفل .


    عام 1886

    مولد المهندس المعمارى – ألمانى المولد ، أمريكى الجنسية – لودفيج فان دير روى Ludwig Mies van der Rohe ، التى جسَدَت تصميماته المعمارية ذات الخطوط المستقيمة و البسيطة ، النمط الدولى International style فى البناء الحديث .


    عام 1927

    مولد ميسلاف روستروبوفيتش Mstislav Rostropovich أشهر عازفى التشيللو فى القرن العشرين ، و قائد فرقة الأوركيسترا السيمفونية الوطنية فى واشنطن 1977- 1994 ، فى باكو Baku أذربيجان Azerbaijan .








    عام 1958

    نيكيتا خروشوف
    Nikita Khrushchev أصبح رئيساً لوزراء الإتحاد السوفيتى Soviet Union ، بدلاً من نيكولاى بولجانين Nikolay Bulganin .


    عام 1963

    مولد المُخرج و كاتب السيناريو الأمريكى كونتين تارانتينو Quentin Tarantino ، من اشهر أعماله ؛ Reservoir Dogs ، و Pulp Fiction ، حيث تميزت الحوارات فى معظم أفلامه بالحدة و العُنف .










    عام 1977

    إصطدام بين الطائرة الأمريكية
    Pan Am 747 ، و الطائرة الهولندية KLM 747 ، فى جُزر الكنارى ، بذهب ضحيته 583 شخصاً .


    عام 1998

    هيئة التغذية و العقارات الأمريكية Food and Drug Administration ، تُوافق على إستخدام عقار الفياجرا Viagra ، العقار من إنتاج شركة الأبحاث الصيدلية فايزر Pfizer .


    عام 2002

    وفاة الممثل الكوميدى الأمريكى ميلتون بيرل Milton Berle ، الذى كان من أوائل الترفيهيين فى بداية التليفزيون television فى أمريكا .








  8. #28
    مشرف المنتدى الفرنسي و الترجمة الأدبية و ترجمة الشعر
    عضو القيادة الجماعية للجمعية
    الصورة الرمزية Edward Francis
    تاريخ التسجيل
    01/05/2007
    المشاركات
    693
    معدل تقييم المستوى
    10

    افتراضي رد: ON THIS DAY - IN HISTORY - التاريخ - فى مثل هذا اليوم – March

    التاريخ - فى مثل هذا اليوم 28 مارس


    إعداد و ترجمة : Edward Francis


    عام 1472


    مولد الرسام الإيطالى فرا بارتولوميو Fra Bartolommeo ، من مؤسسى الأسلوب النمطى فى عصر النهضة Renaissance فى القرن السادس عشر بفلورنسا ، و صاحب الأعمال الشهيرة التى منها : الـله الآب مع القديسة كاترين السينيا و مريم المجدلية God the Father with SS. Catherine of Siena and Mary Magdalene .

    https://www.wikiart.org/en/fra-bartolomeo

    http://art-in-space.blogspot.com/201...th-saints.html


    عام 1890

    مولد الموسيقى الأمريكى بول وايتمان Paul Whiteman ، الذى فاد العديد من الفرق الموسيقية ، سُميَّ ملك الجاز ؛ لإشتهاره بإسلوبه المُتَمَيز فى تقديم موسيقا الجاز jazz للجماهير أثناء العشرينيات و الثلاثينيات من القرن العشرين .








    عام 1920

    زواج الممثل الأمريكى دوجلاس فيربانكس
    Douglas Fairbanks ، و المُمَثلة الكندية مارى بيكفورد Mary Pickford .






    عام 1930

    إنشاء مدينة بيزنطة
    Byzantium عام 657 قبل الميلاد ، و تم تغيير إسمها إى القسطنطينية Constantinople ، فى القرن الرابع الميلادى بعد أن جعلها قسطنطين العظيم Constantine the Great ، عاصمة لبلاده ، و تم إعادة تسميتها للمرة الأخيرة عام 1930 فى الوقت الحاضر إلى إسطانبول Istanbul ، وأصبحت عاصمة لتركيا .


    عام 1936

    مولد الكاتب ماريو لوسا Mario Vargas Llosa ، فى أريكويبا Arequipa ، بيرو Peru ، و الذى فاز بجائزة نوبل للآداب Nobel Prize عن قصصه عن الكفاح و الثورة .

    https://epdf.pub/bad-girld05d4b2b74b...323167842.html


    عام 1939

    قائد القوات الوطنية الأسبانية فرانكو Francisco Franco ، يستولى على مدينة مدريد Madrid ، و يطيح بالحكومة الديموقراطية للجمهورية الأسبانية Spanish republic ، أثناء الحرب الأهلية الأسبانية Spanish Civil War .


    عام 1969

    وفاة الرئيس الأمريكى إيزينهور Dwight D. Eisenhower .


    عام 1979

    أكبر تسرب إشعاعى radioactive leakage. ، فى محطة الطاقة النووية ثلاثة آلاف جزيرة Three Mile Island ، فى هاريسبورج Harrisburg بنسيلفانيا Pennsylvania .


    عام 1985

    وفاة الرسام الفرنسى – البيلوروسى المولد ، مارك شاجال Marc Chagall ، المُصمم و صانع المطبوعات ، و التى تُعتبر أعماله من البوادر الأولى التى عبرت عن الواقع النفسى فى الفن الحديث .

    https://www.wikiart.org/en/marc-chagall


    عام 2004

    وفاة المُخرِج و الكاتب الإنسانى الإنجليزى بيتر أوستينوف Sir Peter Ustinov ، و الذى إمتدت حياته الفنية أكثر من 60 عاماً برع فى فنون عدة ، و إكتسب شهرته من المُحاضرات التى كان يلقيها ، و الحوارات الفردية التى كان يقدمها بنفسه .





  9. #29
    مشرف المنتدى الفرنسي و الترجمة الأدبية و ترجمة الشعر
    عضو القيادة الجماعية للجمعية
    الصورة الرمزية Edward Francis
    تاريخ التسجيل
    01/05/2007
    المشاركات
    693
    معدل تقييم المستوى
    10

    افتراضي رد: ON THIS DAY - IN HISTORY - التاريخ - فى مثل هذا اليوم – March

    التاريخ - فى مثل هذا اليوم 29 مارس


    إعداد و ترجمة : Edward Francis


    عام 1461


    إدوارد الرابع Edward IV ، يهزم هنرى السادس Henry VI ، للإستحواذ على عرش إنجلترا ، فى معركة battle يورك-لانكاستر Yorkist-Lancastrian conflict المعروفة بحرب الورود Wars of the Roses .


    عام 1790

    مولد جون تيلير John Tyler ، الرئيس العاشر للولايات المتحدة الأمريكية president of the United States (1841 – 1845) .


    عام 1807

    عالم الفلك الألمانى فيلهيلم أولبيرز Wilhelm Olbers ، يكتشف الكوكب الصغير فيستا Vesta ، أصغر الكويكبات و ألمعها فى السماء .


    عام 1918

    مولد أكبر قُطب من تُجار التجزئة سام والتون Sam Walton ، من أغنى الافراد فى أمريكا و صاحب محلات وول - مارت Wal-Mart المشهورة .


    عام 1943

    مولد السياسى الإنجليزى جون ماجور John Major ، زعيم حزب المُحافظين Conservative ، و الذى خدم كرئيساً لوزراء المملكة المُتحدة البريطانية United Kingdom من عام 1990 و حتى عام 1997 .


    عام 1951

    إدانة يوليوس و إتيل روزنبيرج Julius and Ethel Rosenberg ، حيث تم إعدامهما sentenced to death ، لنقل الأسرار العسكرية الأمريكية U.S. military secrets ، و التجسس espionage لصالح الإتحاد السوفيتى .


    عام 1973

    القوات الأمريكية تجلو عن سايجون Saigon (Ho Chi Minh City)، حيث أنهت الولايات المُتَحِدة تدخلها ended its involvement فى حرب فيتنام Vietnam War .


    عام 1974

    إكتشاف مقبرة tomb الإمبراطور الصينى كين شى هوانج Qin Shi Huang ، فى مدينة كسيان Xi'an ، عندما قام الفلاحون بحفر بئر ماء ، ليكتشفوا أكثر من 8000 تمثال terra-cotta فى القياس البشرى بملابس الجُندية ومعهم خيولهم و أسلحتهم.


    عام 1999

    إعتزال لاعب الهوكى ice-hockey الكندى وايين جريتسكى Wayne Gretzky ، الذى يُعتَبَر من أعظم اللاعبين فى الفريق القومى للهوكى NHL .


    عام 2016

    وفاة الُممثلة الأمريكية باتى دوك Patty Duke ، الفائزة بجائزة الأوسكار عن تمثيلها دور هيلين كيللر Helen Keller ، فى فيلم العامل المُعجزة The Miracle Worker .









+ الرد على الموضوع
صفحة 2 من 2 الأولىالأولى 1 2

الأعضاء الذين شاهدوا هذا الموضوع : 1

You do not have permission to view the list of names.

لا يوجد أعضاء لوضعهم في القائمة في هذا الوقت.

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •