آخـــر الـــمـــشـــاركــــات

+ الرد على الموضوع
صفحة 3 من 3 الأولىالأولى 1 2 3
النتائج 41 إلى 50 من 50

الموضوع: مصطلحات الطب والتمريض

  1. #41
    عـضــو الصورة الرمزية عبد العزيز ساطع
    تاريخ التسجيل
    19/06/2007
    العمر
    38
    المشاركات
    111
    معدل تقييم المستوى
    17

    افتراضي

    signal, vision إشارة مرئية
    signalling system نظام تنبيه
    signal-to-noise ratio نسبة الإشارة الى التشويش
    silicon سليكون
    silicon controlled rectifier مقوم سليكوني محكوم
    silicon controlled switch مفتاح سليكوني محكوم
    silicon uni-junction switch (SUS) مفتاح سليكوني أحادي الوصلة
    simple PAL receiver مستقبل بال بسيط
    simplex circuit دارة مفردة الاتجاه
    simultaneous broadcasting بث آنيّ
    single- gun display tube انبوبة عرض بقاذف مفرد
    single- phase أحادي الطور
    single phase transformer محول أحادي الطور
    single- pole socket مَقْبِس أحادي القطب
    single side-band modulation (SSBM) تضمين النطاق الجانبي المفرد
    sinusoidal curve منحنٍ جيبي
    slab لوحة
    sleeve كُمة
    slide switch مفتاح منزلق
    slider منزلقة
    slip ينزلق انزلاق
    slip ring حلقة انزلاق
    slip- ring motor محرك ذو حلقة منزلقة
    slot شقب
    slow break switch مفتاح بطيء الفصل
    sludge وحل
    smooth ممهد
    smoothing تمهيد
    socket مقبس
    socket outlet مخرج المقبس
    socket, 2-pin مقبس ثنائي
    socket, 2-way nonreversible مقبس ثنائي لا إنعكاسي
    socket, adapter مَقْبِس مهابىء
    socket, cable مقبس الكبل
    socket, coaxial مقبس متحد المحور
    socket, phono مقبس سماعة
    socket, transistor holder مقبس حامل ترانزستور
    socket, valve holder مقبس حامل صمام
    solar cell خلية شمسية
    solder لحم قصدير
    soldering لحام (بالقصدير)
    soldering iron كاوية لحام (بالقصدير)
    solenoid ملف أسطواني
    solenoid switch مفتاح بملف أسطواني
    sound صوت
    sound bandwidth عرض النطاق الصوتي
    sound rejection رفض الصوت
    sound signal إشارة صوتية
    sound transmitter مرسل الصوت
    sound trap مصيدة صوت
    sound wave موجات صوتية
    sounder device جِهاز مصوّت
    source مصدر
    space فراغ
    space charge شِحْنة فراغية
    space key مفتاح المسافةالتعريف : في آلة الطباعة.
    span مدى
    spark gap فجوة شرارة
    spark welding لحْم بالشرر
    sparking إطلاق الشرر
    speaker سماعة
    speaker, electromagnetic سماعة كهرمغناطية
    spectrum طيف
    spectrum, visible طيف مرئي
    speed قيمة السرعة 3
    spot welding لحْم النقطة
    spray يرش رشاش
    squirrel-cage rotor دوّار قفصي
    stability استقرار
    stabilize يُثَبّت
    stabilizer مثبت
    standard international unit (SIU) النظام الدولي للوحدات
    standard voltage فولطية قياسية
    stand-by channel قناة احتياطية
    standing wave موجة واقفة
    star connection توصيلة نجمة
    star- delta نجمة ومثلث
    starter بادئ
    starter, direct-current motor بادئ محرك التيار المستمر
    starting resistance مقاومة البدء
    starting windings لفائف البدء
    state حالة وضع
    static سكوني
    static convergence تقارب سكوني
    static instruments آلات سكونية
    stationary ثابت
    stator الساكن
    step down transformer محول خفض
    step up transformer محول رفع
    stereo تجسيم الصوت
    stereo- amplifier مضخم تجسيم (الصوت)
    stick يلصق
    storage battery بطارية تخزين
    stranded wires أسلاك مجدولة
    stroboscope استروبسكوب
    strut دعامة
    strutted pole عمود مدعم
    sub-carrier wave موجة حاملة فرعية
    subcontract مقاولة فرعية
    subscriber line خط المشترك
    substation محطة فرعية
    suction مصّ
    supply يزود مزود
    support سنّادة
    suppressed carrier wave موجة حاملة مكبوتة
    suppressor grid شبكة كابتة
    surface leakage تسرب سطحي
    surge current تيار جيّاش
    surge limiting resistor مقاوم تحديد الجيشان
    suspension cord حبل تعليق
    suspension pole عمود تعليق
    sweep مسح
    sweep circuit دارة المسح
    switch مفتاح
    switch dolly ساندة المفتاح
    switch drops هوابط المفتاح
    switch risers صواعد المفتاح
    switch, centrifugal مفتاح نبذ
    switch, illuminated rocker مفتاح ردّاد مضاء
    switch, lock مفتاح قفل
    switch, proximity مفتاح تقاربي
    switch, pushbutton مفتاح كبسة
    switch, push-toggle مفتاح بزر مفصلي
    switch, rocker مفتاح رداد
    switch, rotary مفتاح دوّار
    switch, slide مفتاح انزلاقي
    switch, thermal مفتاح حراري
    switch, toggle مفتاح مفصلي
    switchgear طقم مفاتيح
    symbol رمز
    synch-pulse separator فاصل نبضة التزامن
    synch-pulse shaper مُشَكل نبضة التزامن
    synchromotor محرك تزامني
    synchronization تزامن، مزامنة
    synchronize يزامن
    synchronizing of alternators مزامنة المناوبات
    synchronous alternator مناوب تزامني
    synchronous condenser مكثّف تزامني
    synchronous impedance معاوقة تزامنية
    synchronous motor محرك تزامني
    synchronous speed سرعة تزامنية
    synchroscope مكشاف التزامن
    system نظام
    system, closed نظام مغلق
    system, open نظام مفتوح
    systematic نظامي
    tachometer عداد الدورات
    tandem exchange مقسم ترادفي
    tank خزان
    tank circuit دارة تخزين
    T-antenna هوائي متعامد
    tap changing تغيير التفريع
    tape شريط
    tape reader قارئ الشريط
    tape, punch شريط التخريم
    tapped coil ملف مفرع
    tapping of cables تفريع الكبول
    tariff تعريفة
    telegraph speed سرعة الإبراق
    telegraphy الإبراق
    telemetry القياس عن بعد
    telephone هاتف
    telephone directory دليل الهاتف
    teleprinter مُبْرِقَة
    televise يتلفز
    television تلفاز تلفزة
    television system نظام تلفزة
    telex تلكس
    temperature درجة حرارة
    temperature coefficient مُعامِل درجة الحرارة
    temperature, absolute درجة الحرارة المطلقة
    temperature, saturation درجة حرارة التشبع
    tension توتر
    terminal طرف
    terminal impedance معاوقة طرفية
    terminal station محطة طرفية
    terminal voltage فولطية الأطراف
    terminal, negative طرف سالب
    terminal, positive طرف موجب
    termination إنهاء
    tesla تسلا
    test فحص
    test data معطيات الفحص
    test indicator مُبَين الفحص
    test instrument أداة الفحص
    test leads وصلات الفحص
    test, insulation فحص العزل
    tester فاحصة
    testing and fault location الفحص وتحديد الخطأ
    testing of installation فحص التركيبات
    tetrode رباعي
    tetrode tube صمام رباعي
    thermal agitation noise تشويش الاثارة الحرارية
    thermal ammeter أميتر حراري
    thermal circuit breaker قاطع دارة حراري
    thermal instrument أداة حرارية
    thermal overload relay مرحل حراري عند زيادة الحمل
    thermionic حَرَيُوني
    thermionic emission انبعاث حَرَيُوني
    thermistor ثيرمستر
    thermistor resistor مقاوم ثيرمستري
    thermocouple ازدواج حراري
    thermoelectric كَهْرَحراري
    thermometer محرار
    thermometer, glass محرار زجاجي
    thermometer, medical محرار طبي
    thermostat ضابط حراري
    three - core heavy duty mains كَبْل رئيسي حمول بثلاثة قلوب
    three-phase circuits دارات ثلاثية الأطوار
    three-phase current تيار ثلاثي الأطوار
    three-phase system نظام ثلاثي الأطوار
    three-phase transformer محول ثلاثي الأطوار
    three-way system نظام ثلاثي المسالك
    three-wire system نظام ثلاثي الأسلاك
    throttle خانق
    thyratron ثيرترون
    thyristor ثَيْرِسْتَر
    tilt ميَلان
    time- base circuits دارات القاعدة الزمنية
    time constant ثابت زمني
    time delay تعويق زمني
    time of fall زمن السقوط
    time of rise زمن الارتفاع
    time-base generator مولد القاعدة الزمنية
    time-division key مفتاح تقسيم الزمن
    time-division multiplexing إرسال تعددي بالتقسيم الزمني
    timing توقيت
    timing circuit دارة توقيت
    timing relay مرحل توقيت
    tip رأس
    toggle switch مفتاح مفصلي
    tolerance سماح
    tone نغمة
    tool kit صندوق العدة
    tools عدة
    tor, metalized poly - carbonate مواسع مفلّز متعدد الكربونات
    toroidal coil ملف حلقي
    torque عزم الدوران
    torque angle زاوية عزم الدوران
    torque, breakdown عزم الدوران الانهياري
    torque, pullout عزم الدوران للافلات
    tracer راسم
    tracer, curves راسم المنحنيات
    track مسلك
    traffic حركة
    trailing edge حافة خلفيّة
    trainee متدرب
    trainer kit صندوق المدرّب
    training aids وسائل تدريب
    training centre مركز تدريب
    training, practical تدريب عملي
    transducer محول طاقة
    transfer يحول
    transformation تحويل
    transformation ratio نسبة التحويل
    transformer محول
    transformer capacitance مواسعة المحول
    transformer core قلب المحول
    transformer design تصميم المحول
    transformer efficiency كفاءة المحول
    transformer laminations صفائح المحول
    transformer losses فقود المحول
    transformer station محطة تحويل
    transformer tapping تفريع المحول
    transformer turns ratio نسبة لفات المحول
    transformer windings لفائف المحول
    transformer, air-core محول بقلب هوائي
    transformer, booster محول تعزيز
    transformer, centre-tapped محول متفرع عند المنتصف
    transformer, coupling محول تقارن
    transformer, current محول تيار
    transformer, distribution محول توزيع
    transformer, field-scanning محول مسح المجال
    transformer, filament محول الفتائل
    transformer, high-tension محول عالي التوتر
    transformer, ideal محول مثالي
    transformer, instrument محول أجهزة قياس
    transformer, insulation محول عزل
    transformer, iron-core محول بقلب حديدي
    transformer, line-scanning محول مسح الخطوط
    transformer, low-tension محول منخفض التوتر
    transformer, mains محول الخط الرئيسي
    transformer, matching محول مواءمة
    transformer, microphone محول ميكروفون
    transformer, multi-winding محول متعدد اللفات
    transformer, output محول مخرج
    transformer, power محول قدرة
    transformer, radio - frequency محول تردد راديوي
    transformer, regulated محول منظم
    transformer, safety محول أمان
    transformer, single - phase محول أحادي الطور
    transformer, step - down محول خفض
    transformer, step - up محول رفع
    transformer, voltage محول الفولطية
    transient عابر
    transient current تيار عابر
    transient response استجابة عابرة
    transient state حالة عابرة
    transient wave موجة عابرة
    transistor ترانزستور
    transistor holder socket مقبس حامل الترانزستور
    transistor -transistor logic (TTL) منطق ترانزستور - ترانزستور
    transistor, bipolar ترانزستور ثناقطبي
    transistor, unijunction ترانزستور أحادي الوُصْلة
    transistor, unipolar ترانزستور أحادي القطب
    transmission إرسال
    transmission band نطاق الإرسال
    transmission line خط نقل
    transmission system نظام إرسال
    transmission, line - of - sight إرسال على مدى النظر
    transmitter مرسل
    transmitter, radio مرسل راديوي
    transmitter, sound مرسل الصوت
    transmitter, television مرسل تلفازي
    transposition تبادل مواضع
    transverse مستعرض
    trap circuit دارة مصيدة
    triac تراياك
    triades of colour dots مثلثات ملونة الرؤوس
    trial-and- error method طريقة المحاولة والخطأ
    trigger circuit دارة قدح
    trimmer capacitor مواسع تهذيب
    triode صمام ثلاثي
    trouble عطل
    troubleshooting تشخيص الخطأ و إصلاحه
    trunk line خط رئيسي
    trunking & risers رئيسيات وصواعد
    truth table جدول الصواب
    tube, cathode-ray انبوبة أشعة المهبط
    tube, electron صمام الكتروني
    tube, pentode صمام خماسي
    tuned radio frequency تردد راديوي مولف
    tuner مُوَلف
    tuning circuit دارة توليف
    tuning oscillation circuit دارة توليف الذبذبات
    turns لفائف
    two - phase circuit دارة ثناطورية
    two - track tape شريط بمسلكين
    two - wattmeter method طريقة الوطميترين
    ultra- فوق التعريف : بادئة.
    ultra - high frequency تردد فوق العالي
    under-floor ducts مجار تحت أرضية
    underground cables كبول تحت الأرض
    underground conduits أنابيب تحت الأرض
    uniselector منتقٍ أحادي
    unit of conductance وحدة المواصلة
    unit of energy وحدة الطاقة
    unit of resistance وحدة المقاومة
    units وحدات
    units mks وحدات م / كغ / ث
    units, cgs وحدات (سم غم ث )
    units, fps وحدات القدم/ باوند / ثانية
    universal motor محرك عام
    upper side band نطاق جانبي علوي
    upstream ضد التيار
    ure coefficient of - resistance مُعامِل درجة الحرارة للمقاومة
    uring instrument, moving - coil جهاز قياس بملف متحرك
    utility مرفق
    utilization factor عامل الاستعمال
    utilization, electric كهرباء استعمال
    vacuum tube صمام مفرغ
    value قيمة
    value, average قيمة متوسطـة
    value, effective قيمة فعّالة
    value, instantaneous قيمة لحظية
    value, maximum قيمة عظمى
    value, mean قيمة متوسطة
    value, root-mean-square (rms) جذر متوسط مربع القيمة
    valve صمام
    valve holder socket مقبس حامل الصمام
    valve, check صمام تدقيق
    valve, electronic صمام إلكتروني
    valve, non-return صمام غير راجع
    valve, regulating صمام منظم
    vane ريشة مروحة
    vapour بخار
    varactor ثنائي بمواسعة متغيرة (فاراكتر)
    variable resistance مقاومة متغيرة
    variac (فارياك (محول ذاتي متغير
    V ector مُتجِه
    vector diagram مخطط متجهات
    velocity سرعة
    vent منفس
    ventilate يهوي
    Venturi meter مقياس فنتوري
    Venturi orifice فتحة فنتوري
    Venturi plate لوحة فنتوري
    very high frequency (VHF) تردد عال جدا
    vibrate يهتز
    vibration اهتزاز
    video signal إشارة فيديو
    viscous لزج
    visible spectrum طيف مرئي
    vision signal إشارة مرئية
    volt فولط
    voltage فولطية
    voltage amplification تضخيم الفولطية
    voltage amplifier مضخم الفولطية
    voltage automatic regulation تنظيم آلي للفولطية
    voltage doubler مضاعف الفولطية
    voltage drop هبوط الفولطية
    voltage regulation تنظيم الفولطية
    voltage regulator منظم الفولطية
    voltage stabilizer مثبت الفولطية
    voltage transformer محول فولطية
    voltage, breakdown فولطية الانهيار
    voltage, cutoff فولطية القطع
    voltage, saturation فولطية التشبع
    voltage, terminal فولطية الطرف
    voltage, working فولطية التشغيل
    volt-division key مفتاح تقسيم الفولطية
    voltmeter مقياس الفولطية
    volume control متحكم بالصوت
    vulcanized rubber مطاط مُفَلْكن
    Ward - Leonard system نظام وارد - لنرد
    water pressure ضغط الماء
    waterhead عمود الماء
    watt واط
    watthour واط ساعة
    watthour meter مقياس الواط ساعة
    wattmeter مقياس الواط
    wave موجة
    wave filter مرشح الموجه
    wave winding لفّ موجي
    wave, rectangular موجة مستطيلة
    wave, sawtooth موجة سن منشار
    wave, short موجة قصيرة
    wave, sinusoidal موجة جيبية
    wave, square موجة مربعة
    waveform شكل الموجة
    wavefront جبهة الموجة
    waveguide موجّه الموجة
    waveguide, circular موجّه الموجة الدائري
    waveguide, elliptical موجّه الموجة الأهليجي
    waveguide, rectangular موجّه الموجة المستطيل
    wavelength طول الموجة
    waves, extra-high frequency موجات بترددات (من 30-300 جيجا هيرتز)
    waves, high-frequency موجات بترددات (من 3 - 30 ميجا هرتز)
    waves, longitudinal موجات طولية
    waves, low - frequency موجات بترددات (من 30 - 300 كيلو هيرتز)
    waves, medium-frequency موجات بترددات (من 300 كيلو - 3 ميجا هيرتز)
    waves, superhigh frequency موجات بترددات (من 3 جيجا - 30 جيجا هيرتز)
    waves, transverse موجات مستعرضة
    waves, triangular موجات مثلثية
    waves, ultrahigh frequency موجات بتردات (من 300 ميجا - 3 ميجا هيرتز)
    waves, very high frequency موجات بتردات (من 30 ميجا - 300 ميجا هيرتز).
    waves, very low frequency موجات بترددات (من 3 - 30 كيلو هيرتز)
    wax شمع
    weber فيبر (وحدة قياس التدفق المغناطيسي)
    weight وزن
    weight, dead وزن ساكن
    welding لحام
    welding rods قضبان لحام
    wet مبلل
    Wheatstone bridge جسر ويتستون
    wide - band amplifier مضخم عريض النطاق
    winding لفّ
    wire سلك
    wire resistor مقاوم سلكي
    wireless لاسلكي
    wiring توصيلات
    wiring circuits دارات التوصيل
    wiring details تفاصيل التوصيلات
    wiring for lighting توصيلات الإضاءة
    wiring rules قواعد التوصيل
    work شغل
    working voltage فولطية التشغيل
    Yagi antenna هوائي ياجي
    yoke, deflection ملف الانحراف
    Zener diode ثنائي زينر
    zero الصفر
    zero adjustment تصفير
    zero balance توازن صفري
    zero correction تصحيح صفري
    zero error الخطأ الصفري
    zero position موضع الصفر
    zero shift إزاحة عن الصفر
    zeroing التصفير
    zone مِنطقة


  2. #42
    عـضــو الصورة الرمزية عبد العزيز ساطع
    تاريخ التسجيل
    19/06/2007
    العمر
    38
    المشاركات
    111
    معدل تقييم المستوى
    17

    افتراضي

    ترقبوا المزيد انشا الله لدي كم هائل من المصطلحات


  3. #43
    عـضــو الصورة الرمزية عبد العزيز ساطع
    تاريخ التسجيل
    19/06/2007
    العمر
    38
    المشاركات
    111
    معدل تقييم المستوى
    17

    افتراضي

    ترقبوا المزيد انشا الله لدي كم هائل من المصطلحات


  4. #44
    مترجم / أستاذ بارز الصورة الرمزية معتصم الحارث الضوّي
    تاريخ التسجيل
    29/09/2006
    المشاركات
    6,947
    معدل تقييم المستوى
    24

    افتراضي

    الأخ الكريم عبد العزيز ساطع
    تحية طيبة لجهودك الكبيرة يا أخي الفاضل ، و لكن اسمح لي فإن العنوان مضلل بعض الشئ . المسرد الذي تفضلت بإيراده يتضمن مصطلحات من شتى العلوم . لذا أرجو شاكراً إعادة نشر الجزء الخاص بالطب و التمريض في هذا الموضع . و تبويب بقية المصطلحات في مسارد حسب الموضوع تمهيداً لنشرها .

    فائق شكري و تقديري

    منتديات الوحدة العربية
    http://arab-unity.net/forums/
    مدونتي الشخصية
    http://moutassimelharith.blogspot.com/

  5. #45
    مترجم / أستاذ بارز الصورة الرمزية معتصم الحارث الضوّي
    تاريخ التسجيل
    29/09/2006
    المشاركات
    6,947
    معدل تقييم المستوى
    24

    افتراضي

    الأخ الكريم عبد العزيز ساطع
    تحية طيبة لجهودك الكبيرة يا أخي الفاضل ، و لكن اسمح لي فإن العنوان مضلل بعض الشئ . المسرد الذي تفضلت بإيراده يتضمن مصطلحات من شتى العلوم . لذا أرجو شاكراً إعادة نشر الجزء الخاص بالطب و التمريض في هذا الموضع . و تبويب بقية المصطلحات في مسارد حسب الموضوع تمهيداً لنشرها .

    فائق شكري و تقديري

    منتديات الوحدة العربية
    http://arab-unity.net/forums/
    مدونتي الشخصية
    http://moutassimelharith.blogspot.com/

  6. #46
    عـضــو الصورة الرمزية عبد العزيز ساطع
    تاريخ التسجيل
    19/06/2007
    العمر
    38
    المشاركات
    111
    معدل تقييم المستوى
    17

    افتراضي

    فهمت قصدك اخ معتصم وشكرا على مرورك العطر


  7. #47
    عـضــو الصورة الرمزية عبد العزيز ساطع
    تاريخ التسجيل
    19/06/2007
    العمر
    38
    المشاركات
    111
    معدل تقييم المستوى
    17

    افتراضي

    فهمت قصدك اخ معتصم وشكرا على مرورك العطر


  8. #48
    عـضــو
    تاريخ التسجيل
    30/11/2006
    المشاركات
    5,554
    معدل تقييم المستوى
    23

    افتراضي رد: مصطلحات الطب والتمريض

    السلام عليكم

    اخى العزيز / الساطع

    مشاركة جميلة مثل كل مشاركاتك التى نفتقدها
    اتمنى ان نرى لك مزيد من هذه المشاركات النوعية

    واسمح لى ان اجمعهم فى ملف سهل التنزيل

    تقبل الاحترام والتقدير


  9. #49
    عـضــو
    تاريخ التسجيل
    30/11/2006
    المشاركات
    5,554
    معدل تقييم المستوى
    23

    افتراضي رد: مصطلحات الطب والتمريض

    اخى العزيز / الساطع

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عبد العزيز ساطع مشاهدة المشاركة
    ترقبوا المزيد انشا الله لدي كم هائل من المصطلحات

    مشاركة جميلة مثل كل مشاركاتك التى نفتقدها
    اتمنى ان نرى لك مزيد من هذه المشاركات النوعية


    تقبل الاحترام


  10. #50
    عـضــو الصورة الرمزية مجاهد الخفاجي
    تاريخ التسجيل
    19/10/2009
    المشاركات
    93
    معدل تقييم المستوى
    0

    افتراضي رد: مصطلحات الطب والتمريض

    اخي عبد العزيز ساطع المحترم بارك الله بجهودك القيمة دمت موفقا




+ الرد على الموضوع
صفحة 3 من 3 الأولىالأولى 1 2 3

الأعضاء الذين شاهدوا هذا الموضوع : 0

You do not have permission to view the list of names.

لا يوجد أعضاء لوضعهم في القائمة في هذا الوقت.

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •