Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bbcode.php on line 2958
إعلانات هامة -دورة الترجمة الدبلوماسية والسياسية

آخـــر الـــمـــشـــاركــــات

+ الرد على الموضوع
صفحة 1 من 4 1 2 3 4 الأخيرةالأخيرة
النتائج 1 إلى 20 من 74

الموضوع: إعلانات هامة -دورة الترجمة الدبلوماسية والسياسية

  1. #1
    - الصورة الرمزية حسام الدين مصطفى
    تاريخ التسجيل
    26/09/2006
    المشاركات
    1,876
    معدل تقييم المستوى
    19

    افتراضي إعلانات هامة -دورة الترجمة الدبلوماسية والسياسية

    نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي
    وَمَا أُوتِيتُم مِّنَ العِلْمِ إِلاَّ قَلِيلاً (85)
    صدق الله العظيم
    الأخوات والإخوة الكرام
    سلام الله عليكم ورحمته وبركاته
    أرحب بكم جميعاً ويشرفني أن أسير بكم في طرف من بستان العلم والمعرفة أرجو أن يطيب مقامكم به، وأن تهنئوا بثماره ...
    إن هذه الدورة تتسم بطبيعة خاصة سواء في موضوعها أو طريقة تدريسها أو المشاركين فيها ...
    فمن خلال المحاضرات التي سنوردها بإذن الله سنسعى لدراسة مواضيع لها من الأهمية ما يكفي لأن نقول بأن من يمسك بناصية أسرارها فقد ارتقى درجة عالية من المهنية، وأن من يلجها دون علم ولا معرفة فقد يورد أمماً مود تهلكة، ويغير مجريات أحداث وأمور ...
    وطريقة معالجتنا للموضوعات التي سيتم تناولها هي طريقة انتقائية تعتمد في أساسها على القدرات الخاصة بالمشاركين وتتنوع في مستويات التعامل معها فهي لا توغل في البساطة فتبتعد عن المهنية والحرفية، ولا هي معقدة ترهق الدارس ويغلق على فهمه إدراك محتواها.
    أما المشاركون فيها فهم نخبة تم اختيارهم من عدد كبير يربو على مائتي فرد من طالبي التسجيل عبر موقع الجمعية أو البريد الالكتروني، وقد كان أول معيار لانتقاء هذه النخبة هو إثبات مدى جديتها، وصادق رغبتها ...
    لذا أشكر لكم التزامكم .. و أقدر اهتمامكم ....
    وأدعو الله أن تتحقق لنا جميعاً الفائدة، وأن نصل إلى الهدف المرجو من وراء مثل هذه الدورات
    لكم جميعاً التحية والتقدير
    ووفقنا الله إلى ما يحبه ويرضاه
    حسام الدين مصطفى

    مترجم خبير- محاضر دولي
    رئيس جمعية المترجمين واللغويين المصريين
    مؤسس المدرسة العربية للترجمة

    active5005@yahoo.com
    www.facebook.com/hosam.e.mostafa.771

  2. #2
    - الصورة الرمزية حسام الدين مصطفى
    تاريخ التسجيل
    26/09/2006
    المشاركات
    1,876
    معدل تقييم المستوى
    19

    افتراضي

    الأخوات والإخوة الكرام
    سلام الله عليكم ورحمته وبركاته
    في هذه الصفحة سيتم الاعلان عن الموضوعات والقرارات الهامة الخاصة بالدورة

    مترجم خبير- محاضر دولي
    رئيس جمعية المترجمين واللغويين المصريين
    مؤسس المدرسة العربية للترجمة

    active5005@yahoo.com
    www.facebook.com/hosam.e.mostafa.771

  3. #3
    عـضــو الصورة الرمزية سالم بوبكر
    تاريخ التسجيل
    21/04/2007
    العمر
    42
    المشاركات
    109
    معدل تقييم المستوى
    17

    افتراضي

    إن هذا المنبر غال ولا يمكننا أن نفرط فيه ابدا و إننا والله محظوظون لأن نتلقى هذا العلم من أناس صالوا وجالو وسبروا أغواره فالحري بنا أن نسعى نحن لأغتنام هذه الفرصة دون أن تحثنا استاذنا او ترغبنا في ذلك وإن فعلت فنبل وشهامة منك فالطالب في العادة هو الذي يسعى وراء الاستاذ وليس العكس
    رغم انه بين يدي 80 صفحة للترجمة من الفرنسية إلى الإنجليزية في الشركة التي أعمل بها وأنا أقل تجربة و أجد صعوبة في ذلك إلا اني قرأت المحاضرة ثلاث مرات وسأحاول الليلة انشاء الله ان انجز على الاقل بعض التمارين


  4. #4
    - الصورة الرمزية حسام الدين مصطفى
    تاريخ التسجيل
    26/09/2006
    المشاركات
    1,876
    معدل تقييم المستوى
    19

    افتراضي

    الأخوات والإخوة الأفاضل
    تحية طيبة لكم جميعاً
    بناء على اتصالات ومراسلات وصلتني من العديد من الأخوة والأخوات
    وبعد تدارس الأمر ووضع العناصر التي على أساسها بنيت طريقة تدريس هذه الدورة والتي من أهمها عنصر المرونة
    فقد تقرر ما يلي:
    1- أن تمتد المدة المحددة لتسجيل الحضور بكل محاضرة إلى 48 ساعة بعد نشر المحاضرة بدلاً من 24 ساعة.
    2- يتم إدراج محاضرة واحدة أسبوعياً يعقبها التدريبات الخاصة بها. (يوم السبت من كل أسبوع)
    3- يتم النقاش بخصوص التدريبات المحددة لكل محاضرة حتى يوم الجمعة.
    4- يمكن للأخوات والإخوة طرح اجتهاداتهم ومناقشة بعضهم البعض وطرح أي استفسار أو تساؤل على رابط التدريبات.
    5- يقوم كل مشارك بإدراج حلول التدريبات في مشاركة خاصة واحدة ...
    6- سيتم الالتزام بتطبيق شرط الانضباط في إثبات الحضور.
    ولكم جميعاً خالص التحية والتقدير
    حسام الدين مصطفى

    مترجم خبير- محاضر دولي
    رئيس جمعية المترجمين واللغويين المصريين
    مؤسس المدرسة العربية للترجمة

    active5005@yahoo.com
    www.facebook.com/hosam.e.mostafa.771

  5. #5
    عـضــو الصورة الرمزية Mohamed El-Awagy
    تاريخ التسجيل
    11/12/2006
    العمر
    39
    المشاركات
    48
    معدل تقييم المستوى
    0

    افتراضي

    جزاكم الله كل الخير

    Mohamed Abdel-Raouf El-Awagy
    EN-AR Translator

  6. #6
    عـضــو الصورة الرمزية أحمد المسلمي
    تاريخ التسجيل
    05/07/2007
    المشاركات
    47
    معدل تقييم المستوى
    0

    افتراضي

    أشكر لسيادتكم عظيم جهدكم البالغ في التنظيم والادارة ولكم منا أطيب تحية

    أحمد المسلمي

    رئيس لجنةالتوعية والإعلام
    بالجمعية الوطنية لحقوق الإنسان بالشرقية

    جمهورية مصر العربية

  7. #7
    عـضــو الصورة الرمزية نورزاد
    تاريخ التسجيل
    04/03/2007
    العمر
    39
    المشاركات
    35
    معدل تقييم المستوى
    0

    افتراضي

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
    thak you


  8. #8
    ماجستير مناهج وطرق تدريس لغة إنجليزية الصورة الرمزية مجاهد محمد
    تاريخ التسجيل
    09/10/2006
    العمر
    51
    المشاركات
    398
    معدل تقييم المستوى
    18

    افتراضي

    جزاك الله خيرا
    Thanks a million


  9. #9
    عـضــو الصورة الرمزية نرجس عبدالعزيز
    تاريخ التسجيل
    12/10/2006
    العمر
    40
    المشاركات
    21
    معدل تقييم المستوى
    0

    افتراضي

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
    شكراً جزيلاً على هذه القرارات الجديدة الرائعة..


  10. #10
    عـضــو الصورة الرمزية اسلام علوش
    تاريخ التسجيل
    28/06/2007
    العمر
    37
    المشاركات
    22
    معدل تقييم المستوى
    0

    افتراضي

    بسم الله الرحمن الرحيم

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
    لك مني ألف تحية اخي الاستاذ حسام الدين ولا ادري كيف اشكرك على هذا المجهود الاكثر من رائع واسأل الله -تعالى- ان يعينك على القيام به حق القيام وان يزيدك علما وهدى وتقى. امين.
    قرأت اخر التعليمات الخاصة بالدورة وانه قد تم ادراج محاضرة واحدة اسبوعيا , يوم السبت, بدلا من محاضرتين أيام الثلاثاء والجمعة, وهذا مجهود واهتمام تشكر عليه, فإن هذا سيوفر فرص اكبر للتفاعل مع الدورة وكذلك سيتيح لنا المزيد من الوقت لهضم المادة جيدا.
    نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي وختاما اسأل الله ان يعينك علينا


  11. #11
    - الصورة الرمزية حسام الدين مصطفى
    تاريخ التسجيل
    26/09/2006
    المشاركات
    1,876
    معدل تقييم المستوى
    19

    افتراضي

    الأخوات والإخوة الكرام
    سلام الله عليكم ورحمته وبركاته
    وصلتني بعض الرسائل تشكو من عدم المقدرة على الدخول إلى صفحات المحاضرات أو موضوعات الدورة
    لذلك أرجو التكرم بالضغط على الرابط التالي وحفظه بالمفضلة وفيه تجدون الرابط الرئيسي لكل موضوعات الدورة
    دورة الترجمة الدبلوماسية والسياسية
    كذا يمكن الوصول إلى رابط الدورة كاملاً من خلال الصفحة الرئيسية للمنتديات من خلال منتدى الترجمة وصناعة الترجمة -دورات وورشات واتا دورات الترجمة الدبلوماسية والسياسية -
    كذلك أهيب بالأخوات والإخوة ممن لم يثبتوا حضورهم خلال المحاضرة الأولى أو لم يشاركوا في حل تدريباتها أن يبادروا بالتوقيع على صفحة المحاضرات وحل التدريبات الواردة لكل محاضرة وذلك لأن معياري الالتزام والتفاعل يتم قياسهما من خلال ذلك
    ولكم جميعاً فائق الاحترام والتقدير
    حسام الدين مصطفى

    مترجم خبير- محاضر دولي
    رئيس جمعية المترجمين واللغويين المصريين
    مؤسس المدرسة العربية للترجمة

    active5005@yahoo.com
    www.facebook.com/hosam.e.mostafa.771

  12. #12
    عـضــو الصورة الرمزية أحمد المسلمي
    تاريخ التسجيل
    05/07/2007
    المشاركات
    47
    معدل تقييم المستوى
    0

    افتراضي

    نشكر لسيادتك أستاذنا الفاضل التنبيه

    أحمد المسلمي

    رئيس لجنةالتوعية والإعلام
    بالجمعية الوطنية لحقوق الإنسان بالشرقية

    جمهورية مصر العربية

  13. #13
    عـضــو الصورة الرمزية رامي الشافعي
    تاريخ التسجيل
    09/07/2007
    العمر
    40
    المشاركات
    66
    معدل تقييم المستوى
    17

    افتراضي

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
    جزاك الله عنا كل خير وجعل ذالك في ميزان حسناتك واود ان اشكرك يااستاذي الفاضل على السماح لي بدخول هذه الدورة

    التوقيع :

  14. #14
    عـضــو الصورة الرمزية Mohamed Helmy
    تاريخ التسجيل
    28/09/2006
    العمر
    54
    المشاركات
    36
    معدل تقييم المستوى
    0

    افتراضي

    الأستاذ حسام: لا أجد من كلمات الشكر ما أعبر به عن كثير امتناني و تقديري لجهدكم الرائع

    "قالوا سبحانك لا علم لنا إلا ما علمتنا إنك أنت العليم الحكيم"
    محمد حلمي
    مترجم
    ليسانس ترجمة لغة إنجليزية
    دبلوم الدراسات العليا في الترجمة الإنجليزية
    تمهيدي الماجستير في الترجمة الإنجليزية

  15. #15
    عـضــو
    تاريخ التسجيل
    05/07/2007
    المشاركات
    20
    معدل تقييم المستوى
    0

    افتراضي

    جزاكم الله خيرا


  16. #16
    عـضــو
    تاريخ التسجيل
    01/04/2007
    العمر
    57
    المشاركات
    75
    معدل تقييم المستوى
    18

    افتراضي

    الاستاذ العزيز الحريص حسام الدين المحترم
    نشكرك جزيل الشكر الآن توضحت لنا الصورة بشكل جيد
    بارك الله فيك وجزاك الله عنا كل خير

    قصي السالم


  17. #17
    - الصورة الرمزية حسام الدين مصطفى
    تاريخ التسجيل
    26/09/2006
    المشاركات
    1,876
    معدل تقييم المستوى
    19

    افتراضي

    الأخوات والإخوة الكرام ..
    سلام الله عليكم ورحمته وبركاته
    سيتم نشر المحاضرة الثالثة
    يوم السبت القادم الموافق 21 يوليو 2007 بإذن الله تعالى
    لكم جميعاً التقدير والتحية

    مترجم خبير- محاضر دولي
    رئيس جمعية المترجمين واللغويين المصريين
    مؤسس المدرسة العربية للترجمة

    active5005@yahoo.com
    www.facebook.com/hosam.e.mostafa.771

  18. #18
    مترجمة حرة الصورة الرمزية منى هلال
    تاريخ التسجيل
    09/05/2007
    المشاركات
    894
    معدل تقييم المستوى
    17

    افتراضي

    الأخ الكريم حسام،
    بارك الله في مجهودك وجزاك كل الخير

    مع خالص تحيات
    منى هلال


  19. #19
    عـضــو
    تاريخ التسجيل
    05/07/2007
    المشاركات
    20
    معدل تقييم المستوى
    0

    افتراضي

    جزاك الله خيرا


  20. #20
    عـضــو الصورة الرمزية أحمد المسلمي
    تاريخ التسجيل
    05/07/2007
    المشاركات
    47
    معدل تقييم المستوى
    0

    افتراضي

    اخي الكبير الدكتور حسام

    اليوم هو الأحد 22/7 /2007

    نرجوا ان يكون المانع خير في عدم نشر المحاضره وأقترح من سيادتكم ان نعوض المحاضرات التي كان من المفترض ان تكون في الاسبوع الماضي

    وارجوا من سيادتكم توضيح اذا كان الينك المغلق قد تغير والمحاضرات تنشر في مواعيدها ام انه كما هو والمحاضرات لم تنشر

    ولسيادتكم جزيل الشكر والعرفان

    أحمد المسلمي

    رئيس لجنةالتوعية والإعلام
    بالجمعية الوطنية لحقوق الإنسان بالشرقية

    جمهورية مصر العربية

+ الرد على الموضوع
صفحة 1 من 4 1 2 3 4 الأخيرةالأخيرة

الأعضاء الذين شاهدوا هذا الموضوع : 0

You do not have permission to view the list of names.

لا يوجد أعضاء لوضعهم في القائمة في هذا الوقت.

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •