Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bbcode.php on line 2958
مسرد مصطلحات صناعة الترجمة

آخـــر الـــمـــشـــاركــــات

نباهة بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: هوية بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: تصليح بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: قسوة بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: عواء بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: استمرارية بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: أمواج قصيرة: أقوال وأبيات وعبارات مأثورة Arabic Sayings and Verses بقلم محمود عباس مسعود :: هكذا سرق بركات شعبان كتاب مالك بن نبي "وجهة العالم الإسلامي" بقلم علجية عيش :: من هم رأس مال الجزائر؟ بقلم علجية عيش :: طرفة عين بقلم عبدالرحيم التدلاوي ::
+ الرد على الموضوع
النتائج 1 إلى 14 من 14

الموضوع: مسرد مصطلحات صناعة الترجمة

  1. 21/07/2007, 10:25 PM #1
    حسام الدين مصطفى
    حسام الدين مصطفى غير متواجد حالياً
    - الصورة الرمزية حسام الدين مصطفى
    تاريخ التسجيل
    26/09/2006
    المشاركات
    1,876
    معدل تقييم المستوى
    19

    افتراضي مسرد مصطلحات صناعة الترجمة

    الأخوات والإخوة الأفاضل
    سلام الله عليكم ورحمته وبركاته
    أضع بين أياديكم الكريمة هدية جديدة متواضعة
    لكم وللأخوات والإخوة المشاركين في دورة الترجمة الدبلوماسية والسياسية
    وهي رابط مسرد مصطلحات صناعة الترجمة
    Translation Industry Glossary
    أرجو أن يفيدكم ...
    ولكم جميعاً تقديري واحترامي
    حسام الدين مصطفى

    مترجم خبير- محاضر دولي
    رئيس جمعية المترجمين واللغويين المصريين
    مؤسس المدرسة العربية للترجمة
    active5005@yahoo.com
    www.facebook.com/hosam.e.mostafa.771
    رد مع اقتباس رد مع اقتباس
  2. 21/07/2007, 10:50 PM #2
    يسري حمدي
    يسري حمدي غير متواجد حالياً
    مـشـرف الصورة الرمزية يسري حمدي
    تاريخ التسجيل
    27/09/2006
    المشاركات
    1,874
    معدل تقييم المستوى
    19

    افتراضي

    شكراً أخي الفاضل / حسام علي هذه الهدية الغالية فانتم دائماً سباقون للخير

    مع خالص تحياتي    نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي

    يسرى حمدى
    مترجم تحريرى وفورى معتمد
    رد مع اقتباس رد مع اقتباس
  3. 21/07/2007, 11:16 PM #3
    معتصم الحارث الضوّي
    معتصم الحارث الضوّي غير متواجد حالياً
    مترجم / أستاذ بارز الصورة الرمزية معتصم الحارث الضوّي
    تاريخ التسجيل
    29/09/2006
    المشاركات
    6,947
    معدل تقييم المستوى
    24

    افتراضي

    أخي العزيز حسام
    الشكر كل الشكر لجهودك الكبيرة ، أدامك الله لنا ذخراً و متّعك بالصحة و العافية .

    مع فائق احترامي و تقديري

    منتديات الوحدة العربية
    http://arab-unity.net/forums/
    مدونتي الشخصية
    http://moutassimelharith.blogspot.com/
    رد مع اقتباس رد مع اقتباس
  4. 22/07/2007, 12:35 AM #4
    عبدالرحمن عبدالله آدم
    عبدالرحمن عبدالله آدم غير متواجد حالياً
    عـضــو الصورة الرمزية عبدالرحمن عبدالله آدم
    تاريخ التسجيل
    03/07/2007
    المشاركات
    47
    معدل تقييم المستوى
    0

    افتراضي

    مع خالص الشكر

    مشرف أكاديمي ومترجم
    رد مع اقتباس رد مع اقتباس
  5. 22/07/2007, 12:43 AM #5
    monashazly
    monashazly غير متواجد حالياً
    أستاذ بارز الصورة الرمزية monashazly
    تاريخ التسجيل
    04/10/2006
    المشاركات
    865
    معدل تقييم المستوى
    18

    افتراضي

    شـكــ وبارك الله فيك ـــرا ... على هذه الهدية الرائعة

    رد مع اقتباس رد مع اقتباس
  6. 22/07/2007, 12:49 AM #6
    رامي الشافعي
    رامي الشافعي غير متواجد حالياً
    عـضــو الصورة الرمزية رامي الشافعي
    تاريخ التسجيل
    09/07/2007
    العمر
    40
    المشاركات
    66
    معدل تقييم المستوى
    17

    افتراضي

    شـكــ وبارك الله فيك ـــرا ...

    التوقيع :
    رد مع اقتباس رد مع اقتباس
  7. 22/07/2007, 02:00 AM #7
    مجدي عبد الواحد عنبة
    مجدي عبد الواحد عنبة غير متواجد حالياً
    مترجم الصورة الرمزية مجدي عبد الواحد عنبة
    تاريخ التسجيل
    26/09/2006
    العمر
    52
    المشاركات
    199
    معدل تقييم المستوى
    18

    افتراضي

    السلام عليكم أستاذ حسام
    أشكرك شكرا جزيلا على هذا المسرد الرائع.
    مجدينقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي

    رد مع اقتباس رد مع اقتباس
  8. 22/07/2007, 09:23 AM #8
    دعد كنعان
    دعد كنعان غير متواجد حالياً
    مترجمة
    (مشرفة قسم البراعم)
    تاريخ التسجيل
    30/06/2007
    العمر
    49
    المشاركات
    89
    معدل تقييم المستوى
    17

    افتراضي

    بارك الله فيك ... رائع جداً

    رد مع اقتباس رد مع اقتباس
  9. 22/07/2007, 09:51 AM #9
    سماح سليمان
    سماح سليمان غير متواجد حالياً
    مترجمة الصورة الرمزية سماح سليمان
    تاريخ التسجيل
    26/09/2006
    العمر
    47
    المشاركات
    1,381
    معدل تقييم المستوى
    19

    افتراضي

    جزاك الله خير وبارك الله لك وعليك

    [align=center] "لا إله إلا أنت سبحانك إني كنت من الظالمين.
    ولا حول ولا قوة إلا بالله" [/align]
    رد مع اقتباس رد مع اقتباس
  10. 22/07/2007, 10:36 AM #10
    نرمين طارق
    نرمين طارق غير متواجد حالياً
    عـضــو
    تاريخ التسجيل
    05/07/2007
    المشاركات
    20
    معدل تقييم المستوى
    0

    افتراضي

    شكرا على هذه الهديه الرائعة
    جزاك الله خيرانقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي

    رد مع اقتباس رد مع اقتباس
  11. 22/07/2007, 09:02 PM #11
    رامي
    رامي غير متواجد حالياً
    صحفي وكاتب الصورة الرمزية رامي
    تاريخ التسجيل
    02/04/2007
    المشاركات
    691
    معدل تقييم المستوى
    18

    افتراضي

    الاستاذ الفاضل والاخ الحبيب حسام الدين مصطفى

    نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي

    [align=center]*¨®RAMY ALGOUF®¨*
    Palestinian journalist    [/align]
    يارب ان أعطيتني نجاحا فلا تأخذ مني تواضعي
    وان أعطيتني تواضعًا فلا تأخذ إعتزازي بكرامتي
    وان أسأت إلى الناس فامنحني شجاعة الإعتذار
    وان أساء الناس إلي فامنحني شجاعة العفو
    رد مع اقتباس رد مع اقتباس
  12. 23/07/2007, 08:37 AM #12
    عبدالرحمن عبدالله آدم
    عبدالرحمن عبدالله آدم غير متواجد حالياً
    عـضــو الصورة الرمزية عبدالرحمن عبدالله آدم
    تاريخ التسجيل
    03/07/2007
    المشاركات
    47
    معدل تقييم المستوى
    0

    افتراضي

    الأستاذ حسام والأخوة الكرام
    مصطلح
    ما المقصود بـ
    megaphone policy
    وقد سمعت ذلك في حوار بإذاعة البي بي سي حول سياسة موجابي الخطابية

    مشرف أكاديمي ومترجم
    رد مع اقتباس رد مع اقتباس
  13. 12/11/2007, 03:26 PM #13
    جورج عساف
    جورج عساف غير متواجد حالياً
    عـضــو
    تاريخ التسجيل
    04/10/2007
    المشاركات
    173
    معدل تقييم المستوى
    17

    افتراضي

    شـكــ وبارك الله فيك ـــرا ...

    رد مع اقتباس رد مع اقتباس
  14. 12/11/2007, 04:12 PM #14
    مصطفى عصر
    زائر

    افتراضي

    بارك الله بك , شكراً أستاذى الكريم

    رد مع اقتباس رد مع اقتباس
+ الرد على الموضوع
« الموضوع السابق | الموضوع التالي »

الأعضاء الذين شاهدوا هذا الموضوع : 0

You do not have permission to view the list of names.

لا يوجد أعضاء لوضعهم في القائمة في هذا الوقت.

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  

قوانين المنتدى