... سلسلة كتاباتي ...








كتاباتي المطبوعة














كتاب
المقام العراقي بأصوات النساء
دراسة تحليلية فنية نقدية لتجربة المرأة
العراقية في الغناء المقامي
تاليف
حسين اسماعيل الاعظمي





الحلقة (15)












المصادر والمراجع

1. الاتجاهات الأدبية في القرن العشرين ، تأليف البير يسن
2. أثر الأندلس على أوربا في مجال النغم والإيقاع ، عباس جراري
3. أعداد مختلفة من الصحف
4. أعداد مختلفة من مجلة الإذاعة والتلفزيون ومجلة فنون ومجلة ألف باء
5. أعلام الفن في العراق الحديث ، مير بصري
6. أعلام المقام ورواده ، تأليف كمال لطيف سالم
7. الأغاني القديمة ، تأليف حمودي الوردي
8. الأغنية الفنية في العراق ، تأليف قوجمان
9. الآلات الموسيقية المصاحبة للمقام العراقي ، د . صبحي أنور رشيد - بغداد
10. الحياة الشعبية على شواطئ دجلة ، تأليف حمودي الوردي
11. الرؤية الفنية في الأغنية العراقية ، تأليف عادل الهاشمي
12. الرومانتيكية ، تأليف د . غنيمي هلال
13. السماع عند العرب ، ج 5 مجدي العقيلي
14. السنطور في العراق ، المهندسة عائدة الخطيب
15. الشريف محي الدين حيدر ، تأليف حبيب ظاهر العباس
16. الطرب عند العرب ، تأليف عبد الكريم العلاف
17. العود العربي ، تأليف عادل الهاشمي
18. الغزل في النسيب في مناجات الحبيب ، طبعة 1945
19. الغناء العراقي ، تأليف ثامر العامري
20. الغناء العراقي ، تأليف حمودي الوردي
21. المغنون الريفيون وأطوار الأبوذية العراقية ، ثامر العامري
22. المقام العراقي ، الحاج هاشم محمد الرجب
23. المقام العراقي ، تأليف ثامر العامري
24. المقامات ، تأليف شعوبي إبراهيم خليل
25. الموال البغدادي ، تأليف عبد الكريم العلاف
26. الموسيقى الأندلسية المغربية ، تأليف عبد العزيز عبد الجليل - سلسلة عالم المعرفة.
27. الاجزاء الاربعة لكتاب انغام من التراث العراقي , اصدار نقابة الفنانين العراقيين , لمؤلفه الفنان عبد الفتاح حلمي , نوطات وكلمات اغاني .
28. الموسيقى العربية ، تأليف سيمون جارجي ، ترجمة جمال الخياط
29. الموسيقى النظرية ، تأليف سليم الحلو
30. الموسيقى في بغداد ، محمود العبطة
31. الموسيقى والغناء في ألف ليلة وليلة ، حسين نصار
32. النغم المبتكر في الموسيقى العربية والعراقية ، تأليف عبد الوهاب بلال
33. النغم المطرب بين الأندلس والمغرب ، عباس جراري
34. ألوان الغناء العراقي ، تأليف كمال لطيف سالم
35. بغداد ، جلال الحنفي
36. تاريخ العود أ, د. صبحي انور رشيد , دمشق
37. تاريخ الموسيقى الشرقية ، سليم الحلو
38. تاريخ الموسيقى العربية أ, د. صبحي انور رشيد , دمشق
39. تراثنا ومفهوم السلم الخماسي ، جمعة جابر
40. جماليات الإبداع الموسيقي ، تأليف جيزيل بروليه
41. حكايات الموصل الشعبية ، أحمد الصوفي
42. دراسات موسيقية ، تأليف د. علي عبد الله
43. دعوة إلى الموسيقى ، تأليف يوسف السيسي
44. دليل الأنغام لطلاب المقام ، تأليف شعوبي إبراهيم خليل
45. عالم التكايا ، تأليف حمودي الوردي
46. عثمان الموصلي ، د. عادل البكري
47. علم الفولكلور ، تأليف محمد الجوهري
48. فصل الفنون الموسيقية - الجزء الأول من كتاب العراق في موكب الحضارة بغداد 1988 , د. صبحي انور رشيد .
49. فصل الموسيقى في العصور العربية الإسلامية من كتاب العراق في موكب الحضارةالجزء الرابع . د. صبحي انور رشيد
50. فصل الموسيقى في بلاد آشور ، من كتاب موسوعة الموصل الحضارية ، الجزء الأول . د. صبحي انور رشيد
51. فصل في كتاب حضارة العراق ، الجزء الرابع - فصل الموسيقى بغداد 1985 د. صبحي انور رشيد.
52. محاضرات في كلية الفنون الجميلة قسم الفنون الموسيقية تدريس أ. د. ابو طالب محمد سعيد في علم النفس الموسيقي نقلاً عن كتاب علم النفس الموسيقي لضياء أبو الحب.
53. تدريس أ – د. ابو طالب محمد سعيد
54. قيان بغداد ، تأليف عبد الكريم العلاف
55. كيف تتذوق الموسيقى ، تأليف ارون كوبلان
56. لمحات من المقام العراقي ، تأليف جلال الحنفي
57. مبادئ الموسيقى النظرية ، تأليف ماخروييف ، ترجمة د . رؤوف الكاظمي
58. محاضرات في التاريخ الموسيقي وتراث الموسيقى المعاصرة للدكتور طارق حسون
فريد ، في كلية الفنون الجميلة ، قسم الفنون الموسيقية
59. محاضرات في النقد الموسيقي وعلم الفورم في كلية الفنون للدكتور خالد إبراهيم
60. محمد القبانجي ، تأليف ثامر العامري
61. مدخل إلى الموسيقى العراقية ، تأليف أسعد محمد علي
62. مدخل إلى تاريخ الغناء العربي ، د . صبحي أنور رشيد - دمشق
63. مدخل إلى تاريخ الموسيقى المغربية ، تأليف عبد العزيز عبد الجليل - سلسلة عالم المعرفة – الكويت
64. مفاهيم في الفلسفة والاجتماع ،تأليف أحمد خورشيد النورجي
65. مقام المخالف ، تأليف حمودي الوردي
66. من تراث الموسيقى والغناء العراقي ، هاشم الرجب
67. موجز تاريخ الموسيقى والغناء العربي د. صبحي انور رشيد بغداد
68. موسيقى الحكمة / مذكرات منير بشير ، منية سمارة ومحمد طاهر
69. ناظم الغزالي ، تأليف كمال لطيف سالم
70. يوسف عمر ، تأليف كاظم جاسم محمد


مراجع اللقاءات الشخصية

1. الباحث أحمد شاكر سلمان
2. الأديب جمال أيوب الخياط
3. الشاعر الغنائي حامد العبيدي
4. الباحث الموسيقي حبيب ظاهر العباس
5. أ.د . خالد إبراهيم
6. أ - د . رشيد عبد الرحمن العبيدي
7. الموسيقار سلمان شكر
8. الفنان شعوبي إبراهيم
9. د . شهرزاد قاسم حسن
10. أ-د . صالح الشماع
11. أ-د . صباح حسين عقراوي
12. علامة الآثار الموسيقية أ-د. صبحي أنور رشيد
13. أ-د . طارق حسون فريد
14. الناقد الموسيقي عادل الهلشمي
15. الفنان عباس جميل
16. الموسيقار عبد الرزاق إبراهيم العزاوي
17. الموسيقار علي إسماعيل الإمام
18. د- عماد خضر الصالحي
19. الحاج عبد المعين أحمد الموصلي
20. عبد الكريم عبد الرزاق العبيدي
21. الناقد الموسيقي عبد الوهاب الشيخلي
22. الموسيقار غانم حداد
23. غسان خضر الجبوري
24. فارس خضر الجبوري
25. فلاح اسماعيل ياسين المصلاوي
26. قصي جاسم حسين الطائي
27. الكاتب كمال لطيف سالم
28. ماجد خضر الجبوري
29. محمد رضا أبو غيث
30. الموسيقار منذر جميل حافظ
31. الموسيقار منير يشير
32. محمد واثق إسماعيل ( قارئ القرآن الكريم )
33. نصيف جاسم محمد أبو نبأ
34. خبير المقام العراقي الأول في القرن العشرين الحاج هاشم الرجب
35. هاشم العزاوي
36. د. هلال عبد الكريم
37. د. هيثم شعوبي
38. وليد حسن الحيالي
39. يقظان الجادرجي

المسهمون في هذا الكتاب

المراجع اللغوي

- محمد واثق إسماعيل العبيدي .
- ولد في الأعظمية من بغداد سنة 1948.
- أحس بميوله المبكرة للشعر والرواية والأدب بصورة عامة.
- حاز على شهادة البكلوريوس في الشريعة والآداب, مارس تدريس اللغة العربية والتاريخ والتربية الإسلامية منذ بداية سبعينات القرن العشرين وتقاعد عن التدريس عام 1995 .
أعد وقدم الكثير من البرامج التلفزيونية في اللغة العربية والتربية الدينية منها التلاوة القرآنية وأحكامها وفنها ، وله أكثر من ( 1000 ) ألف حلقة تلفزيونية في هذه الشؤون.
سجل بصوته الكثير من التلاوات القرآنية في الإذاعة والتلفزيون نشر الكثير من المقالات والدراسات والقصص في الصحف العراقية والعربية . له باع طويل في كتابة القصة والرواية كنفثات وجدانية وكذلك كتابة الكثير من السيناريوهات للإذاعة والتلفزيون ، وما زالت جهوده مستمرة في هذه الشؤون .

صورة الغلاف
الفنان الكبير نبيل عبد المجيد طه العزاوي , رسم لوحة الغلاف الاول ( زرياب في حضرة الخليفة ) وكذلك له لوحة اخرى داخل الكتاب بعنوان ( الجالغي البغدادي ) .
من مواليد 1950 كرادة مريم من بغداد , اكمل دراسته الابتدائية والمتوسطة والثانوية في مدارس بغداد . تخرج من كلية الهندسة في جامعة بغداد , قسم الهندسة المعمارية عام 1972 ومن كلية الفنون الجميلة عام 1999 وشهادة الماجستير عام 2002 , مارس حياته المهنية في مجال الهندسة المعمارية وقام بتصميم والاشراف على تنفيذ العديد من الابنية الحكومية كما شارك وفاز بالعديد من الجوائز في المسابقات المعمارية , درس العود بشكل خاص كهواية محببة انعكست اثارها في لوحاته التشكيلية وايقاعاته المعمارية عمل كمحاضر في جامعة بغداد والجامعة التكنولوجية لمواد دراسية عدة منها التصميم والفن التشكيلي وغيرها .

النحات الكبير ابراهم النقاش
نحت لوحة ( باب بغدادية ) , 1م × 80 سم , خشب البلوط , 1999.
ولد في الكاظمية من بغداد عام 1952.
تعلم فن النحت على الخشب منذ صغره وتفوق في هذا المجال بشكل كبير.
انتشرت لوحاته في الكثير من بلدان العالم حيث اقتناها الكثير من الشخصيات الشهيرة في كل الاختصاصات .
شارك في العديد من المعارض داخل العراق وخارجه في بلدان عديدة .

نبذة مختصرة عن المؤلف

1)- حسين بن اسماعيل بن صالح بن رحيم العبيدي الأعظمي- ولد في بغداد مدينة الأعظمية التي تعد مركز مهما لتراث المقام العراقي وذلك في 8/ايلول/1952 من عائلة تمارس هذا التراث الأدائي دينيا ودنيويا ابا عن جد دون احتراف .
2)- اعتلى خشبة المسرح لأول مرة في 23/3/1973 في المتحف البغدادي وغنى مقام المخالف .
3)- انظم الى معهد الدراسات النغمية بصفة طالب عام 1974 .
4)- استمع إليه مطرب العراق الأول محمد القبانجي عشية زيارته الشهيرة الى المعهد في 11/11/1974 في مقام الحجاز ديوان فاعلن ولادة مطرب جديد للمقام العراقي.
5)- الاكتشاف الحقيقي كان عند زيارة الفنان الكبير الموسيقار منير بشير الى المعهد في يوم 8/1/1975 وبصحبتة عازفة البيانو اللبنانية ديانا تقي الدين الصلح وعازفة البيانو العراقية بياتريس اوهانيسيان حتى ضمه إلى فرقة التراث الموسيقي العراقي التي أسسها مطلع السبعينات والتي من خلالها تجول حسين الأعظمي في بلدان كثيرة يغني فيها المقام العراقي .
6)-دعي من قبل لجنة الاختبار للمطربين الجدد عام 1974 واصبح مطربا معتمدا في إذاعة وتلفزيون العراق منذ ذلك الوقت . بعد نجاحه الكبير في الاختبار.
8)- من خلال فرقة التراث الموسيقي العراقي شارك في العديد من المهرجانات الفنية واقام حفلات عديدة خارج العراق تجاوز عددها الثلاثمائة حفلة خارجية في اكثر من سبعين بلدا.
9)- بعد ست سنوات تخرج من المعهد في العام الدراسي 1979 /1980 بامتياز واصبح معيدا في ذات المعهد يقوم بتدريس المقام العراقي ليكون أول مدرس أكاديمي للمقام العراقي ومتخصصا في العزف على الة الجوزة التراثية بعد حصوله على شهادة دبلوم فن معادلة للشهادة العالية في الموسيقى والغناء .
10)- حصل على شهادة البكالوريوس من جامعة بغداد بالعلوم الموسيقية بعد دراسته في الموسيقى الغربية لأربع سنوات ، سنتان في الغناء الانفرادي الغربي وسنتان في عزف الكمان الغربي ، ثم اصبح معيدا يلقي المحاضرات في قسم الموسيقى بكلية الفنون الجميلة منذ عدة سنوات .
11)- كتب ونشر عدة مقالات في الصحف العراقية والعربية فيما يخص المقام العراقي وكذلك كتب ونشر عدة بحوث ودراسات في نفس الأختصاص والقى الكثير من المحاضرات في الجامعات العراقية والعربية والأجنبية وفي كثير من الأندية والمجالس والمنتديات الثقافية اضافة الى مشاركته في بعض المؤتمرات الفنية كباحث .
12)- من خلال حفلاته الخارجية حصل على أوسمة ومداليات وشهادات تقديرية خلال المهرجانات الكثيرة التي شارك فيها ، منها درع مهرجان تستور العاشر في تونس عام 1976 وارفع وسام ذهبي في مدينة (ارلز) جنوب فرنسا1977 والجائزة الأولى في مهرجان طرابلس الدولي بليبيا عام 1978 وشهادة تقديرية ولقب مفاجأة المهرجان في مهرجان الأغنية الأولى لدول الخليج العربي في المنامة عام 1980 ووسام ذهبي من مهرجان ايام الموسيقى العربية لدول المشرق العربي في باريس عام 1985 ووسام ذهبي من مدينة باليرمو بصقلية عام 1994وكذلك درع مهرجان جرش في الأردن عام 1996 والساعة الذهبية من مهرجان الخريف بسلطنة عمان عام 1996وغير ذلك الكثير.
13)- خلال أعوام 1995 و1996 و 1997و 1998 صدرت لحسين الأعظمي عدة اسطوانات ليزر(CD) في باريس من معهد العالم العربي وشركة اولسور في غناء المقام العراقي تباع في كل انحاء العالم واحدى هذه الأسطوانات اسطوانة دينية فيها الآذان ، منقبة نبوية ، ومدائح نبوية .
15)- أسس في بيته مجلسا ثقافيا مطلع عام 1993 ، لا يزال يقيم فيه المحاضرات أسبوعيا في العاشرة من صباح كل خميس مستضيفا بذلك شتى مشاهير العراق والعرب والأجانب لألقاء محاضراتهم في الغناء خصوصا والفنون الأخرى عامة وباقي الاختصاصات العلمية الأخرى تحت اسم (ملتقى حسين الأعظمي) حيث تسجل كل وقائع هذه المحاضرات صوتيا لغرض الأرشفة والتوثيق.
16)- من نشاطاته في عام 1998 أقام حفلة رمضانية في دار الأوبرا المصرية يوم 25/1/1998 وكذلك اقام حفلة في مهرجان فاس الدولي بالمغرب الشقيق يوم 27/5/1998 وحفلة اخرى في مهرجان شبيب الثقافي في الأردن الشقيق يوم 12/8/1998 في مدينة الزرقاء واخيرا مشاركته الفعالة في مؤتمر ومهرجان الموسيقى العربية السابع في دار الأوبرا المصرية يوم 4/11/1998 و 7/11/1998 في مدينة غزل المحلة و16/11/1998 في الأسكندرية بقاعة المؤتمرات الكبيرة ، وليلة رمضانية صادف يوم 17/1/1999 في دار الأوبرا المصرية وقد سبق لحسين الأعظمي ان اقام حفلتين كبيرتين في مهرجان بيت الدين الدولية في لبنان الشقيق يومي 20/8/1997 و 21/8/1997.
- له اكثر من عشرة كتب مخطوطة منها (الفن الجمالي في الأداء المثالي – المقام العراقي ، دينيا ، دنيويا ، عالميا – مجموعة محاضرات – مجموعة مقالات – مجموعة بحوث مصغرة – من ذاكرة السفر عدة اجزاء – المقام العراقي في القرن العشرين – المقام العراقي باصوات النساء – الطريقة الرشيدية في المقام العراقي – الطريقة القبانجية في المقام العراقي – المقام العراقي بين طريقتين) .
- وضع اسم حسين الأعظمي ونبذة عن حياته ضمن موسوعة اعلام القرن العشرين في العراق ، الجزء الثاني التي اصدرها الأديب الفيلسوف حميد المطبعي .
- اضافة الى التدريس فقد شغل حسين الأعظمي منصب معاون عميد معهد الدراسات الموسيقية عدة مرات ومديرا لفرقة التراث الموسيقي العراقي التي اسسها الموسيقار الراحل منير بشير منذ عام 1978 حتى نهايتها اواخر الثمانينات .
- عضو نقابة الفنانين العراقيين.
- عضو جمعية المؤلفين والموسيقيين الفرنسية ، حيث اقام حفلات كثيرة في فرنسا وصدرت له عدة اسطوانات ليزر (CD) في باريس ، وزعت في كل انحاء العالم .
- عضو نقابة المعلمين العراقيين .
- اضافة الى قيامه في التدريس في المعهد والكلية فقد قام بتدريس مادة الموسيقى والأداء في التلاوة القرآنية في مركز اقراء القران الكريم .
- اقام حفلة مقامية تراثية على مسرح مدرسة بغداد الدولية (BIS) التابعة للأمم المتحدة في عام 1995 .
- اقام عدة حفلات في الولايات المتحدة الأمريكية في شهري تشرين الأول والثاني من عام 2000 والقى العديد من المحاضرات في المقام والموسيقى العراقية والعربية منها في جامعة هارفرد ببوسطن وجامعة جورج تاون بواشنطن ومؤسسات فنية اخرى في نيويورك وغيرها .
- كانت آخر حفلة له في القرن العشرين قد اقامها في مدينة انتويرب البلجيكية يوم 23/12/2000 .
- حاز على جائزة الدولة الكبرى للإبداع لعام 2000 تكريما له لانجازاته الفنية الأبداعية الكثيرة واستلم الجائزة في احتفال رسمي يوم 27/1/2001 .
20)- ألقى العديد من المحاضرات عن المقام العراقي والموسيقى العراقية في المؤتمرات الدولية والجامعات العربية والأجنبية وكذلك المؤسسات الفنية منها- معهد العالم العربي في باريس –معهد الموسيقى العالي بتونس – كلية التربية الموسيقية في القاهرة – جامعة اليرموك في الأردن – جامعة فاس في المغرب.
21) عضو اللجنة الاستشارية العليا للغناء والموسيقى في العراق.
22) نائب رئيس الهيئة الاستشارية لبيت المقام العراقي.
23) مدير بيوت المقام العراقي في بغداد والمحافظات.
24) فاز بجائزة الماستر بيس العالمية من اليونسكو عن بحث وغناء في المقام العراقي عام 2003
25) عميد معهد الدراسات الموسيقية ببغداد




بغداد
2005

















المحتويات

الموضوع الصفحة
الصفحة الاولى بعد االغلاف الاول
شكر وتقدير
الاهداء
صورة المؤلف
قصيدة بغداد
المقدمة 8
الباب الاول
الفصل الاول
- تقديم 17
- تعريف موجز بالمقام العراقي 30
الباب الاول
الفصل الثاني
- نظرة عامة لحقبة التحول 54
- المراة في حقبة التحول 63
- قصيدة غادتي الوطفاء 78
الباب الثاني
الفصل الاول
- صديقة الملاية 82
- سليمة مراد 100
- سلطانة يوسف 132
الباب الثاني
الفصل الثاني
- زهور حسين 152
الباب الثاني
الفصل الثالث
- مائدة نزهت 179
- فريدة 224
نظرة فنية لنتاجات فريدة 233
- سحر طه 260
- قصيدة عيد المراة 281
المصادر والمراجع 283
مراجع اللقاءات الشخصية 287
المسهون في هذا الكتاب 289
نبذة مختصرة عن المؤلف 291
المحتويات 293