آخـــر الـــمـــشـــاركــــات

+ الرد على الموضوع
النتائج 1 إلى 16 من 16

الموضوع: مؤسسة الإشراف في واتا مؤسسة مستقلة ...

  1. #1
    مترجم اللغة العثمانية / باحث ومفكر الصورة الرمزية منذر أبو هواش
    تاريخ التسجيل
    08/10/2006
    العمر
    73
    المشاركات
    3,361
    معدل تقييم المستوى
    21

    مؤسسة الإشراف في واتا مؤسسة مستقلة ...

    مؤسسة الإشراف في واتا مؤسسة مستقلة ...

    الإخوة الأعزاء،

    قد لا يعلم بعضنا أن مؤسسة الإشراف في جمعية واتا مؤسسة مستقلة تماما مثلها مثل المؤسسات القضائية في الدول الديمقراطية، وهذا يعني أن مؤسسة الإشراف فوق جميع المحتكمين إلى قانون واتا، فلا أحد في واتا فوق قانون واتا، ولا قوانين في واتا غير قوانين واتا.

    كذلك المشرفون في واتا مثلهم مثل القضاه، لهم وحدهم حق وزن البينات في القضايا والحالات المطروحة أمامهم، ولهم وحدهم حق اتخاذ القرار والإجراء المناسب بعيدا عن أية ضغوط أو أية مؤثرات خارجية من أية جهة كانت.

    مهمة المشرفين في واتا هي بذل الجهود الممكنة من أجل رصد المشاركين المخالفين لشروط التسجيل والعضوية التي يوافق عليها ويخضع لها الجميع، ورصد المنتهكين لقوانين واتا، وغير الملتزمين بها أو الخارجين عليها وحظرهم عند اللزوم، وكذلك رصد المشاركات المخالفة للمبادئ والمقاييس العامة للجمعية وتعديلها حسب الحاجة أو حذفها بشكل كلي إذا لزم الأمر. كل ذلك من أجل أن تبقى منتدياتنا جميلة وفاعلة وجاذبة لنخبة العلماء الذين نعول عليهم في توجيه أبناء هذه الأمة التي تقف الآن أمام هجمة غربية شرسة وعاصفة صليبية هوجاء.

    مثل هذه الظروف البالغة الخطورة تتطلب من المشرفين أن يكون تصرفهم حازما وأن تكون إجراءاتهم سريعة لأننا في زمن السرعة ولأن كثيرا من الأمور لا تحتمل التأخير.

    وعلى العكس من كثير من إدارات المنتديات الأخرى المختلفة ارتأت إدارة هذه الجمعية الكريمة أن تترك قرار الحذف والتعديل من أجل حماية المنتديات بيد المشرفين ولتقديرهم وبشكل كامل، وقد أعلنت الإدارة مرارا وتكرارا أنها تنأى بنفسها عن التدخل في عمل المشرفين بأي شكل كان طوال مدة احتفاظهم بصلاحياتهم من أجل تحقيق مصلحة الجمعية في النهاية، وإضافة لذلك فقد أخضعت الإدارة نفسها ومشاركاتها عن طيب خاطر لأي قرار حذف قد يتخذه أي مشرف مخلية بذلك طرفها من أية مسئولية عن العمل الإشرافي، وهي بهذا الشكل ترفع الحصانة نهائيا وبشكل كامل عن أي مشاركة على المنتديات مهما كانت قيمة صاحبها الاعتبارية. وتبعا لذلك فإن الإدارة بسياستها الحكيمة هذه تسلبنا جميعا من أي حق للاعتراض على أي تصرف قد يتخذه المشرف ضمن حدود صلاحياته ولا يعجبنا على اعتبار أننا كمسجلين في الجمعية موافقون من الأساس على نهج هذه الجمعية، وعلى شروطها الرئيسية المعلنة.

    كلنا حذفت لنا مشاركات من قبل مشرفين مخلصين أكفاء، وكلنا نشعر بمشاعر الاستياء والإحباط عند حذف مشاركاتنا، لكننا نتقبل ذلك بروح رياضية من دون اعتراض لأننا نحترم النظام الداخلي للجمعية التي يشرفنا أن ننتمي إليها. كيف لا وقد التزمنا مسبقا عند تسجيلنا باحترام نظام هذه الجمعية وبعدم انتهاك قوانينها.

    لذلك لا يتوقعن أحد مهما كان وضعه ومهما بلغت درجته أن تكون مشاركاته في واتا محصنة ضد الحذف أو أن يكون هو نفسه محصنا ضد الحظر والإبعاد. فللمشرفين وحدهم حق الحذف، ولا يحق لأحد أن يعترض بسبب ذلك أو أن يتطاول ويتمادى ويهرف تحت طائلة الحظر. علما بأن إدارة الجمعية كما ذكرنا لم يسبق لها أن تدخلت من أجل إعادة ما حذف.

    قد تقدم الجمعية لبعض المشاركين المهمين بعض الاستثناءات البسيطة فيما يتعلق بحجم أو بمكان مشاركاتهم، لكنها لا تقدم إليهم أية ضمانات بشأن مصير هذه المشاركات في حال احتوائها على أية مخالفات للمبادئ الأساسية أو للنظام الإداري للجمعية على المنتديات.

    منتدياتنا مفتوحة للتصفح لمن أراد، أما التسجيل فهو مفتوح بشروط واضحة بينة، وواجبنا كمشرفين يحتم علينا إلغاء واستبعاد كافة التسجيلات التي تتجاهل أي بند وأي شرط من بنود وشروط التسجيل. ونحن نقوم باستمرار بعملية تأكد وغربلة للمعلومات المقدمة إلينا من أجل الحيلولة دون ترهل هذه المنتديات بما لا ينفع الناس.

    ليس في واتا مكان للخارجين على مبادئها وقوانينها. وأما المندسون بيننا من الحاقدين على هذه الأمة فعليهم الذهاب إلى أسيادهم في البيت الأبيض، حيث السمراء الفاتنة الجميلة رايس هناك يرضعون منها عسلا صافيا، ويلمسون وجه الشيطان ...

    ودمتم سالمين، وكل عام وأنتم بخير.

    منذر أبو هواش

    نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي

    خبير اللغتين التركية و العثمانية
    Munzer Abu Hawash
    Turkish - Ottoman Translation
    Munzer Abu Havvaş
    Türkçe - Osmanlıca Tercüme
    munzer_hawash@yahoo.com

  2. #2
    المؤسس الصورة الرمزية عامر العظم
    تاريخ التسجيل
    25/09/2006
    المشاركات
    7,844
    معدل تقييم المستوى
    25

    افتراضي

    أين هو العضو الملتزم؟!


    الدكتور منذر أبو هواش،
    أشكرك وأحييك على حيويتك وتفاعلك وهذا ليس بغريب عليك! أضع في النافذة التالية الآداب المرعية في المنتديات التي قامت الأستاذة راوية سامي بترجمتها وإعدادها قبل أربع سنوات ونشرناها وأعلنا عنها عبر رسائل ومجموعتنا ولا نزال نكررها كل يوم ونعاني بسبب عدم التزام الأعضاء والمسجلين بهذه الآداب.

    تمنيت كثيرا على الأخ بسام نزال قبل أكثر من عام إدراجها في نموذج التسجيل. كم أتمنى أن يقرأها الجميع ويلتزمون بها!

    لا يزال العضو/ المثقف العربي يعتقد أنه يحق له أن يقول و ينشر ما يشاء ولا يستطيع أحد أن يحذف له! يعتقد أنه يكتب كلاما مقدسا وإن حذفت، فيتهمك بالاعتداء على الحرية المقدسة! هذه مصيبة! من قال أن ليس هناك ضوابط وآداب مرعية في كل مكان؟! هل قرأ أحد القانون التأسيسي الذي يظهر على الشريط المتحرك؟! كيف لا يقرأ عضو قانونه الملزم؟! لماذا لا نقرأ؟!

    في هذه الأثناء، أين هم المشرفون وماذا يفعلون؟! ولماذا لا يتم إلغاء صلاحيات من لا يظهر ويعمل؟!


    رئيس جهاز مكافحة التنبلة
    لدينا قوة هائلة لا يتصورها إنسان ونريد أن نستخدمها في البناء فقط، فلا يستفزنا أحد!
    نقاتل معا، لنعيش معا، ونموت معا!

  3. #3
    المؤسس الصورة الرمزية عامر العظم
    تاريخ التسجيل
    25/09/2006
    المشاركات
    7,844
    معدل تقييم المستوى
    25

    افتراضي

    القانون الأساسي للجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب

    http://arabswata.org/site/association/basic_law.html

    الآداب المرعية في منتديات واتا
    http://arabswata.org/forums/register.php


    1) حول المنتديات
    منتديات الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب خدمة خاصة توفرها الجمعية لزوارها الكرام بصفتها همزة وصل بين المترجمين الناطقين بالعربية بغرض مناقشة المواضيع المتعلقة بالترجمة واللغة أساساً أو المواضيع ذات الاهتمام المشترك بين أهل الاختصاص في الترجمة واللغة والاختصاصات الأخرى ذات العلاقة إضافة إلى بعض المواضيع الحضارية والقومية التي تهم شريحة كبيرة من المتصفحين للموقع. إن الآراء والمشاركات المطروحة على منتديات الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب تعبر عن رأي مرسليها ولا تعبر بالضرورة عن رأي الوقع.
    (2) سياسة التسجيل
    لا يعتبر التسجيل إلزاميا لتصفح الموقع، لكن يتوجب على العضو التسجيل في حال الرغبة في المشاركة عبر المنتديات، أما لأغراض التصفح واستعراض مواضيع المنتديات فقط، فيمكن الدخول دون تسجيل. التسجيل في منتديات الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب مفتوح للجميع من كلا الجنسين ومن أي مكان في العالم، ويحق للجمعية إغلاق التسجيل في منتديات الموقع لفترات تحددها في حال وجود سبب يستدعي ذلك، ويكون كل منتسب مسئول مسؤولية شخصية مباشرة عن عضويته في منتديات الموقع، كما يكون مسئولا مسؤولية قانونية تامة عن أي ضرر عمدي بالفعل أو القول يتسبب به للغير من منتسبي أو زوار منتديات الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب، أو غيرهم من الشخصيات العامة و المعنوية العربية والدولية، و يعتبر المنتسب موافقا على سياسة التسجيل هذه بمجرد تسجيل عضويته في منتديات الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب.
    (3) القواعد العامة للمشاركات
    لقد تم وضع "الآداب المرعية في المنتديات" بغرض الحفاظ على إطار ممتع ومهني ومثمر للنقاش والمشاركات. وبذلك، فإنه يجب أن يلتزم العضو المسجل حال الرغبة في المشاركة في المنتديات عن طريق طرح نقطة معينة للنقاش أو توجيه رسالة في الأبواب المختلفة للمنتديات بالقواعد التالية:
    أولا:
    يقر المستخدم بأن الرسائل الواردة إلى جميع المنتديات والمجموعات التي تجري نقاشات هي رسائل عامة وليست خاصة. ويقر المستخدم كذلك بأن الدردشات والمعلومات المنشورة والمؤتمرات والرسائل الإلكترونية وغير ذلك من الرسائل التي يتبادلها مستخدمون آخرون لا تقرها الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب، وبأنه لا ينبغي الاعتبار أن الجمعية قد استعرضت هذه الرسائل أو دققت فيها أو وافقت عليها. وتحتفظ الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب، مهما يكن السبب وبدون إشعار، بحق حذف أي مشاركة ترد من المستخدمين في المنتديات، بما في ذلك، وبدون أي تقييد، الرسائل الإلكترونية الواردة بغرض النشر على الموقع أو المشاركات المباشرة عبر المنتديات.
    ثانيا:
    يجب أن يلتزم الأعضاء المسجلين عند المشاركة في المنتديات بعدد من القواعد العامة والأساسية، نورد فيما يلي بعضا منها:

    1. كتابة عناوين مفصلة
    يجب أن تتم عنونة المشاركات بعناوين مفصلة وواضحة قدر الإمكان بحيث تعبر عن فحوى المشاركة، فإن لم تكن كذلك، فإن للمشرف الحق في إعادة صياغتها دون الرجوع إلى العضو المشارك. للحصول على المزيد من المعلومات حول هذا الموضوع، يرجى الرجوع إلى الأسئلة المتكررة.
    2. الالتزام بالموضوع
    ينبغي الالتزام بذات موضوع المنتدى الذي ستتم المشاركة فيه بحيث يكون موضوع المشاركة متناسقا مع عنوان المنتدى وتخصصه.
    3. لغة المشاركات
    يوصى باستخدام اللغة العربية طالما كان ذلك ممكنا.
    4. الاحترافية
    يجب أن تتقيد المشاركات بأصول الحوار العلمي والطرح الموضوعي ويمنع منعاً باتاً استخدام الكلام الفاحش أو المفردات البذيئة والمؤذية لأي شخص أو مؤسسة.
    5. اللغط ممنوع
    لا يسمح بأي حال من الأحوال الإساءة إلى أي من المشاركين في المنتدى لأي سبب أو التعليق على أي من الآراء بطريقة تخل بأصول اللياقة والاحترام والنقاش العلمي والموضوعي.
    6. التجريح ممنوع بكل أشكاله
    يمنع منعاً قاطعاً تجريح الجماعات أو الأفراد الأعضاء أو اغتيابهم أو الطعن فيهم شخصيا أو مهنيا أو ردع أي شخص بأي شكل من الأشكال عن الاستفادة من خدمة المنتديات من قبل أي عضو غير إدارة المنتديات أو المشرفين عليها. ويتم حجب أي من الأعضاء المسجلين أو توجيه تنبيهات لهم حال الإخلال بقواعد المنتديات من قبل إدارة المنتديات لا الأعضاء المسجلين.
    7. استغلال خيار البريد الالكتروني للأعضاء
    يمنع توجيه أية رسائل عدوانية أو مزعجة "خارج الخط" إلى الأعضاء عبر خيار البريد الإلكتروني الموجود في الصفحات الخاصة بالتعريف بالأعضاء أو غيره من الوسائل على موقع الجميعة. (فإذا وصلت إليكم رسائل من هذا القبيل، يرجى تحويلها مباشرة إلى "المشرف على المنتدى" أو إلى إدارة المنتديات عبر البريد الالكتروني).
    8. الخوض في السياسة والدين ممنوع
    يمنع منعاً باتاً الخوض في الموضوعات السياسية أو الدينية أو غيرها من المواضيع القابلة للجدل بطبيعتها أو التي قد يعتبرها الأعضاء عدوانية بسبب الدعوة إلى حزب أو توجه سياسي بعينه أو دين أو معتقد بعينه. إن الرسائل من هذا القبيل ستحذف بصرف النظر عن الآراء المعبر عنها.
    9. السرقة الأدبية ممنوعة
    يمنع استخدام نسخ من أية مواد أو مواضيع محفوظة فكرياً أو تجارياً أو غير ذلك من المواد المسجلة أو التي تتمتع بأي نوع من أنواع حماية الملكية الفكرية خلال طرح المشاركات على المنتديات.
    10. الانتحال ممنوع
    يمنع انتحال شخصية الغير أو استخدام هوية مزورة للدخول أو المشاركة. كما أن التعليق "بالنيابة" عن الغير، دون إذنهم، من قبيل ("زيد أو عمرو يرى ...") ممنوع أيضاً.
    11. الدعاية ممنوعة
    لا يجوز استغلال المنتديات لأي غرض من أغراض الدعاية التجارية أو الترويج للمنتجات على اختلاف أنواعها أو مصادرها أو الإعلان عن خدمات أو عرض بيعها، أو إجراء دراسات استقصائية ومسابقات أو إرسال رسائل مسلسلة أو إحالتها. كما لا يسمح بالإشارة إلى أي منتج أو خدمة بعينه إلا عند الضرورة خلال المناقشة لأغراض تبادل المعلومات والإفادة فقط. كما لا يجوز استغلال المنتديات للترويج لأي أغراض شخصية أو مكاسب أو أفكار خاصة متعلقة بأوضاع سياسية أو نشاطات مشابهة. كما يمنع نشر أي مواد أو معلومات تشوه السمعة أو تنتهك الحرمات أو قذرة أو بذيئة أو غير قانونية أو الإعلان عنها أو توزيعها.
    12. الحديث عن الزبائن ممنوع
    لا يسمح بالتعليق على زبون بعينه، سواء بالخير أو الشر. (وللإشارة إلى رغبتكم في التعامل مع زبون معين أو الرغبة في الاستفسار، يرجى الاستعانة بالمشرف على المنتدى)
    13. استخدام الروابط إلى مواقع أخرى على الشبكة
    يجوز أن تشتمل المشاركات على روابط إلى مواقع تملكها أطراف أخرى على الشبكة غير أن الجمعية غير مسئولة عن محتويات أي من هذه المواقع المتصلة أو عن أي خط اتصال يشتمل عليه أي من المواقع المتصلة ويسمح بوضعها بهدف تيسير الإطلاع على المواقع ذات الصلة بالموضوع، و إن إقامة خط اتصال أو رابط ما لا يعني أن الجمعية الدولية تقر ما يمثله الموقع المتصل بموقعها.
    (4) إدارة المنتديات ودورها
    مدير المنتديات شخص متطوع يتم تعيينه من قبل الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب. يمنح مدير المنتديات استنادا إلى سلطته التقديرية مجموعة من الصلاحيات التي تخوله بالقيام بما يلي:
    - جواز تدقيق الرسائل حيث أن رسائل ومشاركات أعضاء الجمعية والأشخاص الذين تم التحقق من هوياتهم تظهر تلقائياً على المنتديات حال إدخالها من قبل العضو، ومن حق إدارة المنتديات أن تدقق فحواها وتعدل عناوينها إلى الأنسب أو تحذفها كلها أو أي جزء مخالف منها أو تنقلها من موضع إلى آخر.
    - يحق لإدارة المنتديات أو المسئولين عن الموقع حذف أي محتوى لا يلتزم بالقواعد المحددة للمشاركة أو يعتبر مؤذياً لموقع أو شخص أو مؤسسة بعينها.
    - تحتفظ إدارة المنتديات بحقها واستنادا إلى سلطتها التقديرية في منع أي مستخدم من دخول المنتديات أو أي جزء منها دون إشعار أو تبرير السبب.
    - يمكن منع الأعضاء الذي ينتهكون قواعد المشاركة من النفاذ إلى المنتديات أو غيرها من خدمات الموقع.
    - إن معظم المشاركات لن تُستعرض قبل ظهورها من قبل المشرفين أو إدارة المنتديات لأنهم لا يعملون على مدار الساعة؛ وعليه، فإن القراء يَنفذون إلى المنتديات ويضعون مشاركاتهم ورسائلهم على مسؤوليتهم الشخصية. وبهذا فإن الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب لا تقر ولا تضمن دقة أي مشاركة ترد على المنتديات ويتحمل العضو المشارك مسؤولية المشاركة التي وضعها بالكامل.
    - تعتبر إدارة المنتديات المرجع للبت في الشكاوى أو الخلافات التي قد تحدث بين المشاركين أو الأعضاء أو مشرفي المنتديات. في حال حدوث أي نزاع من هذا القبيل، يرجى الاتصال بمدير المنتدى عبر البريد الالكتروني.
    (5) المشرفون ودورهم
    رضي بعض أعضاء الجمعية بأداء دور المشرف على المنتديات تطوعاً ويتم قبولهم من قبل إدارة المنتديات. فإذا كان لديكم أي سؤال بشأن منتدى بعينه، فيرجى الاتصال بالمشرف على المنتدى المعني والذي يظهر اسمه بجانب المنتدى المقصود.
    يتمتع المشرف على المنتدى بحقوق خاصة بناء على سلطته التقديرية، حيث انه يمنح الصلاحيات اللازمة والوسائل التي تخوله بالقيام بما يلي:
    - إعادة صياغة عناوين المشاركات لأغراض الوضوح وتنظيم المحفوظات
    - تحويل الرسائل إلى أنسب الأبواب في المنتديات
    - إزالة/حجب الرسائل التي تنتهك القواعد العامة للمنتديات
    - الاتصال بالأعضاء المقصودين في حال انتهاك أي من قواعد المشاركة
    - إصدار تحذيرات للأعضاء الذين انتهكوا هذه القواعد
    - تعليق أو حجب حق الأعضاء الذين تبين أنهم انتهكوا هذه القواعد شكلاً أو مضموناً


    رئيس جهاز مكافحة التنبلة
    لدينا قوة هائلة لا يتصورها إنسان ونريد أن نستخدمها في البناء فقط، فلا يستفزنا أحد!
    نقاتل معا، لنعيش معا، ونموت معا!

  4. #4
    صيدلاني
    تاريخ التسجيل
    20/08/2007
    العمر
    43
    المشاركات
    2,356
    معدل تقييم المستوى
    19

    افتراضي

    ليس في واتا مكان للخارجين على مبادئها وقوانينها. وأما المندسون بيننا من الحاقدين على هذه الأمة فعليهم الذهاب إلى أسيادهم في البيت الأبيض، حيث السمراء الفاتنة الجميلة رايس هناك يرضعون منها عسلا صافيا، ويلمسون وجه الشيطان ...

    ودمتم سالمين، وكل عام وأنتم بخير.

    منذر أبو هواش
    ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــ
    اعجبتني هذه العبارة للاستاذ الكبير منذر,انا من المشتركين الذين حضروا ووجه لهم الانذارات ولم احتج على شيء وتقبلت الموضوع بروح رياضية واعادوني بشرط تحسين الاخطاء اللغوية والاملائية,,والحمدلله تحسنت بفضل الله ثم بفضل اساتذة واتا,,سيروا ونحن ورائكم
    تحياتي

    يا قلب صبرا إذا فجرت أحزانـي...لا الصبر يجدي ولا السلوان أنساني
    من يوم فقدبثيــنة ألجمال خبا...للموت أرجو وقد جهزت أكفاني

    أحمدألـــعزام
    sasasa47@hotmail.com

  5. #5
    مترجم فوري
    الصورة الرمزية سمير الشناوي
    تاريخ التسجيل
    02/10/2006
    العمر
    64
    المشاركات
    2,992
    معدل تقييم المستوى
    20

    افتراضي

    استاذنا الفاضل عامر العظم


    اطمع منكم في مزيد من شرح لهذا المبدأ ، و كيفية التطبيق في المنتدى :

    8. الخوض في السياسة والدين ممنوع
    يمنع منعاً باتاً الخوض في الموضوعات السياسية أو الدينية أو غيرها من المواضيع القابلة للجدل بطبيعتها أو التي قد يعتبرها الأعضاء عدوانية بسبب الدعوة إلى حزب أو توجه سياسي بعينه أو دين أو معتقد بعينه. إن الرسائل من هذا القبيل ستحذف بصرف النظر عن الآراء المعبر عنها.


    مودتي واحترامي
    سمير الشناوي


  6. #6
    المؤسس الصورة الرمزية عامر العظم
    تاريخ التسجيل
    25/09/2006
    المشاركات
    7,844
    معدل تقييم المستوى
    25

    افتراضي

    الأخ سمير الشناوي،
    كما قلت أعلاه، فقد ترجمتها الزميلة راوية وأعدتها قبل أربع سنوات وربما لم تعد سارية المفعول أو تحتاج إلى تحديث!
    نشر الأستاذ محمد حسن يوسف على ما أعتقد تعليمات حول شروط النشر والمشاركة في واتا على باب إعلانات إدارية أيضا! التعليمات والتوجيهات كثيرة والتطبيق في الأحلام!
    وافق الأعضاء العام الماضي في استطلاع على مناقشة القضايا السياسية والدينية وحدث وقتها هرج ومرج بين أبو هواش وخمو ودنحا وآخرين !
    نحن كما ترى ننشر ونناقش مواضيع سياسة ولدينا منتدى "المنبر الحر" ونتطاحن ونتعارك ليلا نهار وندافع عن القضايا الفكرية التي لا يمكن فصلها عن السياسة.
    طبعا لا يجب التهجم والسب على رؤساء دول (النقد مسموح طبعا وتعرية الواقع) أو شعوب أو أديان أو مذاهب.. نحن أناس حضاريون.

    ولهذا، أختلف مع كثيرين في أنني أنظر إلى المترجم العربي كإنسان يحمل هموم أمته ويدافع عن قضاياها وها أنت ترانا نقاتل في كل خندق.

    في هذه الأثناء، الإعلان عن جمهورية واتا المتحدة والحديث عن سفاراتها وسفرائها سياسةنقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي

    تحية سياسية


    رئيس جهاز مكافحة التنبلة
    لدينا قوة هائلة لا يتصورها إنسان ونريد أن نستخدمها في البناء فقط، فلا يستفزنا أحد!
    نقاتل معا، لنعيش معا، ونموت معا!

  7. #7
    مترجم / مشرف القسم الألماني الصورة الرمزية عبدالعزيز غنيم
    تاريخ التسجيل
    14/12/2006
    المشاركات
    323
    معدل تقييم المستوى
    18

    افتراضي

    مع احترامى للاستاذ الفاضل سمير الشناوى
    كم نسمع هذا الكلمات فى زمننا هذا
    لا تتكلم فى السياسة ...... لا تتكلم فى الدين
    فى اى شىء نتكلم ؟؟؟
    الترجمة ارتباطها وثيق بالحياة والحياة هى دين وسياسة
    سياسة تتحكم فى كل شىء
    والحمد لله أن هذا لم يطبق فى الجمعية التى نعتبرها نافذه حرة بحق لما فى نفوسنا من هموم دون تجاوز على أحد

    *******

    الاستاذ الكريم منذر أبو هواش
    نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي
    الموضوع غاية فى الاهمية حيث أنه ينبه ويريح
    ينبه المتجاوزين ويريح المشككين
    ولكن الرقابة على المشرفين واجبة أيضا حتى لا يتصرف أحد من تلقاء نفسه أو هواه وكما أن قوانين واتا حتى فوق الادارة فيجب وحتما أن تكون هى حدود المشرف ولا يكون تبعا لمزاجه
    لاننا كعرب نعانى حقا من ديكتاتورية داخلنا
    نسأل الله أن يوفق القائمين على واتا جميعا لما فيه خير
    ونشكر لهم جهودهم وسعيهم
    ونسأل الله أن يجعل ذلك فى ميزان حسناتهم
    آمين يارب العالمين

    السباق يشتد والجنة زينت وفتحت لمن جد
    والجائزة أعدت لمن اجتهد
    فلا يكن همك اللحاق
    ولكن ليكن شعارك
    لن يسبقني إلى الله أحد

  8. #8
    أستاذ بارز الصورة الرمزية طه خضر
    تاريخ التسجيل
    28/07/2007
    العمر
    53
    المشاركات
    4,092
    معدل تقييم المستوى
    21

    افتراضي

    كل الاحترام للكبار بعلمهم وأخلاقهم .

    كل الاحترام لمن يحترم نفسه ، وبالتالي يفرض على الآخرين احترامه .

    تحياتي للجميع ..

    للواحد ِ الأحد ِ الولاءُ ... وليسَ للبشر ِ الخضوعْ

  9. #9
    مترجم اللغة العثمانية / باحث ومفكر الصورة الرمزية منذر أبو هواش
    تاريخ التسجيل
    08/10/2006
    العمر
    73
    المشاركات
    3,361
    معدل تقييم المستوى
    21

    ما معنى الخوض ...؟

    ما معنى الخوض ...؟

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سمير الشناوي مشاهدة المشاركة
    اطمع منكم في مزيد من شرح لهذا المبدأ ، و كيفية التطبيق في المنتدى :

    8. الخوض في السياسة والدين ممنوع
    يمنع منعاً باتاً الخوض في الموضوعات السياسية أو الدينية أو غيرها من المواضيع القابلة للجدل بطبيعتها أو التي قد يعتبرها الأعضاء عدوانية بسبب الدعوة إلى حزب أو توجه سياسي بعينه أو دين أو معتقد بعينه. إن الرسائل من هذا القبيل ستحذف بصرف النظر عن الآراء المعبر عنها.


    مودتي واحترامي
    سمير الشناوي
    أخي سمير،

    أرجو أن تحاول فهم معنى الخوض من سياق الآيات التالية:

    (1) سورة النساء - سورة 4 - آية 140
    وَقَدْ نَزَّلَ عَلَيْكُمْ فِي الْكِتَابِ أَنْ إِذَا سَمِعْتُمْ آيَاتِ اللّهِ يُكَفَرُ بِهَا وَيُسْتَهْزَأُ بِهَا فَلاَ تَقْعُدُواْ مَعَهُمْ حَتَّى يَخُوضُواْ فِي حَدِيثٍ غَيْرِهِ إِنَّكُمْ إِذًا مِّثْلُهُمْ إِنَّ اللّهَ جَامِعُ الْمُنَافِقِينَ وَالْكَافِرِينَ فِي جَهَنَّمَ جَمِيعًا

    (2) سورة الأنعام - سورة 6 - آية 68
    وَإِذَا رَأَيْتَ الَّذِينَ يَخُوضُونَ فِي آيَاتِنَا فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ حَتَّى يَخُوضُواْ فِي حَدِيثٍ غَيْرِهِ وَإِمَّا يُنسِيَنَّكَ الشَّيْطَانُ فَلاَ تَقْعُدْ بَعْدَ الذِّكْرَى مَعَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ

    (3) سورة الأنعام - سورة 6 - آية 91
    وَمَا قَدَرُواْ اللّهَ حَقَّ قَدْرِهِ إِذْ قَالُواْ مَا أَنزَلَ اللّهُ عَلَى بَشَرٍ مِّن شَيْءٍ قُلْ مَنْ أَنزَلَ الْكِتَابَ الَّذِي جَاء بِهِ مُوسَى نُورًا وَهُدًى لِّلنَّاسِ تَجْعَلُونَهُ قَرَاطِيسَ تُبْدُونَهَا وَتُخْفُونَ كَثِيرًا وَعُلِّمْتُم مَّا لَمْ تَعْلَمُواْ أَنتُمْ وَلاَ آبَاؤُكُمْ قُلِ اللّهُ ثُمَّ ذَرْهُمْ فِي خَوْضِهِمْ يَلْعَبُونَ

    (4) سورة التوبة - سورة 9 - آية 65
    وَلَئِن سَأَلْتَهُمْ لَيَقُولُنَّ إِنَّمَا كُنَّا نَخُوضُ وَنَلْعَبُ قُلْ أَبِاللّهِ وَآيَاتِهِ وَرَسُولِهِ كُنتُمْ تَسْتَهْزِؤُونَ

    (5) سورة التوبة - سورة 9 - آية 69
    كَالَّذِينَ مِن قَبْلِكُمْ كَانُواْ أَشَدَّ مِنكُمْ قُوَّةً وَأَكْثَرَ أَمْوَالاً وَأَوْلاَدًا فَاسْتَمْتَعُواْ بِخَلاقِهِمْ فَاسْتَمْتَعْتُم بِخَلاَقِكُمْ كَمَا اسْتَمْتَعَ الَّذِينَ مِن قَبْلِكُمْ بِخَلاَقِهِمْ وَخُضْتُمْ كَالَّذِي خَاضُواْ أُوْلَئِكَ حَبِطَتْ أَعْمَالُهُمْ فِي الُّدنْيَا وَالآخِرَةِ وَأُوْلَئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ

    (6) سورة الزخرف - سورة 43 - آية 83
    فَذَرْهُمْ يَخُوضُوا وَيَلْعَبُوا حَتَّى يُلَاقُوا يَوْمَهُمُ الَّذِي يُوعَدُونَ

    (7) سورة الطور - سورة 52 - آية 11-12
    فَوَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ (11) الَّذِينَ هُمْ فِي خَوْضٍ يَلْعَبُونَ (12)

    (8) سورة المعارج - سورة 70 - آية 42
    فَذَرْهُمْ يَخُوضُوا وَيَلْعَبُوا حَتَّى يُلَاقُوا يَوْمَهُمُ الَّذِي يُوعَدُونَ

    (9) سورة المدثر - سورة 74 - آية 45
    وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ الْخَائِضِينَ

    ودمتم،

    منذر أبو هواش

    نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي

    خبير اللغتين التركية و العثمانية
    Munzer Abu Hawash
    Turkish - Ottoman Translation
    Munzer Abu Havvaş
    Türkçe - Osmanlıca Tercüme
    munzer_hawash@yahoo.com

  10. #10
    مترجم اللغة العثمانية / باحث ومفكر الصورة الرمزية منذر أبو هواش
    تاريخ التسجيل
    08/10/2006
    العمر
    73
    المشاركات
    3,361
    معدل تقييم المستوى
    21

    لا مجال للمزاجية في الإشراف ...

    لا مجال للمزاجية في الإشراف ...

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عبدالعزيز غنيم مشاهدة المشاركة
    ولكن الرقابة على المشرفين واجبة أيضا حتى لا يتصرف أحد من تلقاء نفسه أو هواه وكما أن قوانين واتا حتى فوق الادارة فيجب وحتما أن تكون هى حدود المشرف ولا يكون تبعا لمزاجه
    أخي عبد العزيز،

    مهمة المشرفين هي رصد المخالفات وإزالتها، ورصد المخالفين وحظرهم عند اللزوم، ومع أننا نثق بكافة المشرفين وبنزاهتهم، إلا أن منتدياتنا متطورة جدا، ولا مجال فيها للمزاجية أو للأهواء، وذلك لأن كافة الحركات من حذف أو حظر وغير ذلك تسجل بشكل تلقائي، وتتابع من قبل الإدارة من خلال لوحات تحكم خاصة.

    فكل ما يفعله المشرفون يفعلونه في النور، ولا مجال من الناحية الفنية لإخفاء أية حركات، وبإمكان الإدارة أن تتدخل في حال ارتكاب المشرف لأية مخالفة أو تصرف شخصي خاطئ.

    دمتم، وكل عام وأنتم بخير.

    منذر أبو هواش

    نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي

    خبير اللغتين التركية و العثمانية
    Munzer Abu Hawash
    Turkish - Ottoman Translation
    Munzer Abu Havvaş
    Türkçe - Osmanlıca Tercüme
    munzer_hawash@yahoo.com

  11. #11
    مترجم / مشرف القسم الألماني الصورة الرمزية عبدالعزيز غنيم
    تاريخ التسجيل
    14/12/2006
    المشاركات
    323
    معدل تقييم المستوى
    18

    افتراضي

    استاذنا الكريم
    جزاك الله خيرا
    هذا ما نريده

    السباق يشتد والجنة زينت وفتحت لمن جد
    والجائزة أعدت لمن اجتهد
    فلا يكن همك اللحاق
    ولكن ليكن شعارك
    لن يسبقني إلى الله أحد

  12. #12
    عـضــو
    تاريخ التسجيل
    12/09/2007
    المشاركات
    56
    معدل تقييم المستوى
    17

    افتراضي

    بسم الله الرحمن الرحيم الحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أجمعين السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
    حياك الله اخي منذر العلماء الذين نعول عليهم في توجيه أبناء هذه الأمة التي تقف الآن أمام هجمة غربية شرسة وعاصفة صليبية وأما المندسون بيننا من الحاقدين على هذه الأمة فعليهم الذهاب إلى أسيادهم في البيت الأبيض،


  13. #13
    طبيب / مترجم الصورة الرمزية د. محمد اياد فضلون
    تاريخ التسجيل
    14/03/2007
    العمر
    45
    المشاركات
    1,600
    معدل تقييم المستوى
    19

    افتراضي

    أخي الكريم محمود زكارنة

    بما أنك سجلت حضورك هنا , أرجو منك أن تستكمل بياناتك الشخصية و تدرج الصورة الشخصية و تعود إلى مواضيعك لملاحظة ما ورد فيها من أسئلة و محاولة الإجابة عليه

    أرجو منك أيضا أن تضع روابط النقل إذا نقلت موضوعا ما

    أنت تحت الضوء تماما


    مودتي و تقديري

    أنا معك أخي منذر

    .


    طبيب اخصائي جراحة عظمية
    سفير واتا في سوريا
    اهتمامات
    طبية , علمية, فلسفية , نفسية
    ترجمة من والى الروسية


    تهنئة من القلب لجميع المكرمين السوريين و المقيمين في سوريا


    دعوة لحضور اجتماع الجمعية الثاني في دمشق

  14. #14
    عـضــو
    تاريخ التسجيل
    12/09/2007
    المشاركات
    56
    معدل تقييم المستوى
    17

    افتراضي

    السلام عليكم ورحمة الله
    اقترح ازالة البند الثامن ويكفي المطالبة بعدم تجريح الاشخاص والهيئات كما قال الرسول ليس المسلم باللعان ولا الفاحش ولا البذيء ولا الطعان .
    وفي القران-ويل لكل همزة لمزة


  15. #15
    عـضــو الصورة الرمزية علي حسين الاحمد
    تاريخ التسجيل
    17/09/2009
    المشاركات
    109
    معدل تقييم المستوى
    15

    افتراضي رد: مؤسسة الإشراف في واتا مؤسسة مستقلة ...

    بسم الله الرحمن الرحيم
    شكوى على المشرفين في واتا
    قام احد المشرفين الكرام امس بحذف جميع مشاركاتي ، مما جعلني اتوجس ان شئيا مدبرا قد حيك ضدي بليل ، لانني كنت اشارك في اليوم السابق ونشرت كل ردودي ، ولكن لاننا في صراع مرير حول مسألة ابسط الحقوق المنتهكه في سوريه ، يبدو ان احد المشرفين اتخذ موقف الطرف الاخر فاوقف جميع مشاركاتي مما دفعني للخروج الطوعي من ساحة المعركه القائمه .
    ارجو من الاداره العليا النظر في الامر وتصويبه ، مع الشكر الفائق والاحترام لما تقومون به من جهود مباركه في خدمة العقل العربي والانسان ، والى الامام .
    تحية اشرافيه كما يقول العظم .

    التعديل الأخير تم بواسطة علي حسين الاحمد ; 08/10/2009 الساعة 02:51 AM
    الى الله اشكو غربتي ثم كربتي وما جمع الاحزاب لي عند مصرعي
    وان يك في حب الاله وان يشأ يبارك على اجزاء شلو ممزع
    ولست ابالي حين اقتل مسلما علي اي جنب كان في الله مصري
    www.alialahmad.blogspot.com

  16. #16
    عـضــو الصورة الرمزية صادق ابراهيم صادق
    تاريخ التسجيل
    09/11/2008
    العمر
    65
    المشاركات
    245
    معدل تقييم المستوى
    16

    افتراضي رد: مؤسسة الإشراف في واتا مؤسسة مستقلة ...

    بسم الله الرحمن الرحيم
    الاستاذ/منذر أبو هواش
    اشكر سبادتكم على هذا الموضوع الهام جدا
    كما اتوجة بالشكر الى الاستاذ/عامر العظم على الايضاح الذى نشرة واتمنى ان يثبت حتى يضلع علية كل المشاركين
    وفقكم اللة مع تحياتى ومحبتى الناقد والقاص/ صادق ابراهيم صادق


+ الرد على الموضوع

الأعضاء الذين شاهدوا هذا الموضوع : 0

You do not have permission to view the list of names.

لا يوجد أعضاء لوضعهم في القائمة في هذا الوقت.

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •