Thinking outside the box is a cliché or catchphrase used to refer to looking at a problem from a new perspective without preconceptions

كيف نترجم هذه العبارة التي يشيع استخدامها في مجالات الإدارة و الأعمال .
مع فائق الشكر للمتحاورين الكرام