آخـــر الـــمـــشـــاركــــات

+ الرد على الموضوع
النتائج 1 إلى 6 من 6

الموضوع: أنا لا أفكر إذن أنا موجود / محمد المهدي السقال

  1. #1
    عـضــو الصورة الرمزية محمد المهدي السقال
    تاريخ التسجيل
    12/10/2006
    العمر
    71
    المشاركات
    385
    معدل تقييم المستوى
    18

    افتراضي أنا لا أفكر إذن أنا موجود / محمد المهدي السقال



    أنا لا أفكر إذن أنا موجود

    لن أذهب بعيدا في عرض مضمون القولة التي أتبناها و أعتبر نفسي رهنا لها إلى إشعار آخر ، رغم عدم تمكني من ترجمتها إلا في الخربشات التي أنسجها عبر السرد خاصة .

    لو قرأت معي الجملة من اليسار إلى اليمين ،مع ما تستدعيه من استبدال لاستقامة الدلالة المراد توضيحها ، فإنك ستخلص إلى البنية العميقة التي تتأسس عليها الدلالة ، ارتباطا بالواقع و ما يتناسل فيه من أسباب النزول . أنا موجود إذن أنا لا أفكر .

    بين الوجود وعدمه ، وبين التفكير ونفيه ، يتمحور مكون الأنا / الذات ، بكل حمولتها الذهنية المتعددة الأبعاد في الزمان و المكان ، و الأنا / الذات المركبة من الوعي واللاوعي ، ليست حاضرة بالفعل إلا من خلال الغياب بالقوة، ذلك أن القبول بالتواطؤ على النفي من أجل الوجود ، بما يستتبعه ذلك من إلغاء التفكير ، يؤطر القولة ويحكم سياقها ، بحيث يتحقق واقعا إثبات الوجود بنفي التفكير .

    يمكن التمثيل على ذلك بالكائن السياسي في التركيبة الذهنية ، أليس النزوع نحو إثبات التفكير بما يحتمله من تبعات مدخلا لنفي الوجود ؟ أليس القبول بنفي التفكير مدخلا لإثبات الوجود ؟

    لكن يبقى السؤال الجوهري : عن أي تفكير مراد بالنفي نتحدث لإثبات الوجود ؟ بل عن أي وجود مراد بإثبات الوجود نتحدث لنفي التفكير ؟

    أما بعد ، فأنا لا أفكر إذن أنا موجود ، ليست إلا خلاصة تجربة في حيز زمكاني ، وبالتالي ليست بالضرورة منطقا يمكن أن ينسحب على المعقول ، مادامت شروط التجربة في سياقها الموضوعي ، لا تنتج المعنى إلا ضمن اللامعقول / العبثي .

    ...

    عــاشــق الـغـجـريـة

  2. #2
    مترجم اللغة العثمانية / باحث ومفكر الصورة الرمزية منذر أبو هواش
    تاريخ التسجيل
    08/10/2006
    العمر
    73
    المشاركات
    3,361
    معدل تقييم المستوى
    21

    أنا أفكر إذن أنا موجود ...

    (Cogito, ergo sum) باللغة اللاتينية مصطلحا تعني
    (I am thinking, therefore I exist) باللغة الانكليزية
    أي (أنا أفكر إذن أنا موجود)
    أما لغة وتقليدا فهي تعني (I think, therefore I am).
    أي (أنا أفكر إذن أنا أكون)، حيث (sum) في اللاتينية
    تعني (to be) في الانكليزية، وهي مترجمة من عبارة
    رينيه ديكارت (René Descartes) الفرنسية الأصلية
    (Je pense, donc je suis).
    هذا القول يبدو وكأنه جواب على قول هاملت:
    (to be or not to be that's the question)

    نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي

    خبير اللغتين التركية و العثمانية
    Munzer Abu Hawash
    Turkish - Ottoman Translation
    Munzer Abu Havvaş
    Türkçe - Osmanlıca Tercüme
    munzer_hawash@yahoo.com

  3. #3
    عـضــو الصورة الرمزية محمد المهدي السقال
    تاريخ التسجيل
    12/10/2006
    العمر
    71
    المشاركات
    385
    معدل تقييم المستوى
    18

    افتراضي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة منذر أبو هواش مشاهدة المشاركة
    (Cogito, ergo sum) باللغة اللاتينية مصطلحا تعني
    (I am thinking, therefore I exist) باللغة الانكليزية
    أي (أنا أفكر إذن أنا موجود)
    أما لغة وتقليدا فهي تعني (I think, therefore I am).
    أي (أنا أفكر إذن أنا أكون)، حيث (sum) في اللاتينية
    تعني (to be) في الانكليزية، وهي مترجمة من عبارة
    رينيه ديكارت (René Descartes) الفرنسية الأصلية
    (Je pense, donc je suis).
    هذا القول يبدو وكأنه جواب على قول هاملت:
    (to be or not to be that's the question)

    :fl:
    تحياتي لمرورك الوازن أستاذي منذر أبو هواش

    عــاشــق الـغـجـريـة

  4. #4
    عـضــو الصورة الرمزية نغم مراد
    تاريخ التسجيل
    14/09/2008
    العمر
    37
    المشاركات
    107
    معدل تقييم المستوى
    16

    افتراضي

    لكن يبقى السؤال الجوهري : عن أي تفكير مراد بالنفي نتحدث لإثبات الوجود ؟ بل عن أي وجود مراد بإثبات الوجود نتحدث لنفي التفكير ؟
    هنا بيت القصيد

    انا افكر اذا انا لست موجود

    فبما تفكر لتكن غير موجود والعكس صحيح ..

    تحياتي لمنطقك المعكوس


  5. #5
    عـضــو الصورة الرمزية محمد المهدي السقال
    تاريخ التسجيل
    12/10/2006
    العمر
    71
    المشاركات
    385
    معدل تقييم المستوى
    18

    افتراضي بصدر رحب

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نغم مراد مشاهدة المشاركة
    هنا بيت القصيد

    انا افكر اذا انا لست موجود

    فبما تفكر لتكن غير موجود والعكس صحيح ..

    تحياتي لمنطقك المعكوس

    أنا لا أفكر إذن أنا موجود ،
    ليست إلا خلاصة تجربة في حيز زمكاني ،
    وبالتالي ليست بالضرورة منطقا يمكن أن ينسحب على المعقول ،
    مادامت شروط التجربة في سياقها الموضوعي ،
    لا تنتج المعنى إلا ضمن اللامعقول / العبثي .

    أتساءل باستمرار، متى سنشتغل على موضوعة الحرية بنفس المنطق المعكوس ،
    من يدري ؟ ربما تخلصنا من عبء وهم الحرية
    تحيايي

    عــاشــق الـغـجـريـة

  6. #6
    عـضــو الصورة الرمزية فاطمة السوسي
    تاريخ التسجيل
    20/10/2008
    المشاركات
    452
    معدل تقييم المستوى
    16

    افتراضي رد: أنا لا أفكر إذن أنا موجود / محمد المهدي السقال

    [size="6"][/siz لان.e] انا افكر اذن انا موجود.ان الفكير هو سمة الوجود.و ان كان في بعض الاحيان يجعل الانسان شقيا لان الانسان شقي بوعيه.


+ الرد على الموضوع

الأعضاء الذين شاهدوا هذا الموضوع : 0

You do not have permission to view the list of names.

لا يوجد أعضاء لوضعهم في القائمة في هذا الوقت.

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •