Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bbcode.php on line 2958
مسألة هرب هربًا وهروبًا ...

آخـــر الـــمـــشـــاركــــات

+ الرد على الموضوع
النتائج 1 إلى 9 من 9

الموضوع: مسألة هرب هربًا وهروبًا ...

  1. #1
    أديب ومترجم الصورة الرمزية البشير الأزمي
    تاريخ التسجيل
    27/06/2007
    العمر
    69
    المشاركات
    185
    معدل تقييم المستوى
    17

    Shar7 مسألة هرب هربًا وهروبًا ...

    الإخوة الأعزاء السلام عليكم،
    هل يأتي المصدر على صيغة "فَعَلاً" من باب "فَعَلَ" فنقول: هَرَبَ هَرَباً.أم يأتي على صيغة "فُعُولاً". هَرَبَ/ هُروباً.
    و أُأكد ان الشك عندي في: هل الصواب هَرَباً أو هُروباً.
    و لكم جزيل الشكر..
    عاجـــــــــل


  2. #2
    أديب ومترجم الصورة الرمزية البشير الأزمي
    تاريخ التسجيل
    27/06/2007
    العمر
    69
    المشاركات
    185
    معدل تقييم المستوى
    17

    Shar7 مسألة هرب هربًا وهروبًا ...

    الإخوة الأعزاء السلام عليكم،
    هل يأتي المصدر على صيغة "فَعَلاً" من باب "فَعَلَ" فنقول: هَرَبَ هَرَباً.أم يأتي على صيغة "فُعُولاً". هَرَبَ/ هُروباً.
    و أُأكد ان الشك عندي في: هل الصواب هَرَباً أو هُروباً.
    و لكم جزيل الشكر..
    عاجـــــــــل


  3. #3
    مترجم اللغة العثمانية / باحث ومفكر الصورة الرمزية منذر أبو هواش
    تاريخ التسجيل
    08/10/2006
    العمر
    73
    المشاركات
    3,361
    معدل تقييم المستوى
    21

    مسألة هرب هربًا وهروبًا ...

    مسألة هرب هربًا وهروبًا ...

    الإخوة الأعزاء،

    نقول: هَرَبَ هَرَباً وهروبُا على صيغة "فُعُولاً، فكلاهما صحيح لا حرج فيه
    استنادا إلى ما ثبت في كتاب المصباح وكتاب أفعال ابن القطاع.
    المصباح المنير في غريب الشرح الكبير - كتاب الهاء - الهاء مع الراء وما يثلثهما

    ( هـ ر ب ) : هرب يهرب هربا وهروبا فر والموضع الذي يهرب إليه مهرب
    مثال جعفر ويتعدى بالتثقيل فيقال هربته .

    تهذيب كتاب الأفعال لأبي بكر محمد بن عمر بن عبد العزيز المعروف بابن القوطية
    الذي ألفه أبو القاسم علي بن جعفر السعدي المعروف بابن القطاع

    ( هرب ) هربا وهروبا فر و ( أهرب ) أسرع وفي الأرض أبعد
    وقد سبق أن أثيرت هذه المسألة في مجمع اللغة العربية، وصدر قرار بصحة المصدرين.

    من جانب آخر فقد وردت كلمة "هروب" في لسان العرب في باب "مدح" إذ قال: والتسميحُ الهروب.
    ويذكر اللسان في باب "سمح" أن التَّسْمِيحُ يعني السير السهل، وأن سَمَّحَ تعني هَرَب.

    وقال ابن مالك (وَفَعَلَ اللازِمُ مِثلَ قَعَد *** لهُ فُعولٌ بِاطِّرادٍ كغَدا) وذكر
    أن فعل الثلاثي اللازم على وزن "فَعَل" يأتي مصدره قياسًا غالبًا على وزن "فُعول"،
    إلا أنه يستثنى من ذلك ما كان معتل العين وما دل على معنى من معانٍ سبعة،
    وهذه المعاني هي الامتناع، التقلب، الداء، الصوت، السير، الحرفة، الولاية.
    وتبعه في ذلك كثيرون.

    والأمثلة: هرب هُروبا، بكر بكورًا، جلس جلوسًا، قعد قعودا، خرج خروجا، مر مرورا،
    غدا غدوًّا، وأصله مر غدووا إلا أنه أدغمت الواو الساكنة في الواو الأخيرة،
    سما سموَّا أيضًا على وزن فعول، سمو على وزن فعول وأصله سمووٌ أدغمت الواو الساكنة في الواو.

    دنا دنوًّا أيضًًا، دنوو هذا هو الأصل، وأدغمت الواو الساكنة في الواو. ثوى في المكان ثويًّا، وثُويا بمعنى أقام بالمكان إقامة، ثويًّا أصلها: ثُوُويٌ، ثُوُويٌ على وزن "فعول"، كل ما هنالك: أنه قد اجتمعت الواو والياء وسبقت إحداهما بالسكون فأبدلت الواو ياءً وأدغمت الياء في الياء فصارت: ثُوُيا، ثُوُيا ثم كسرت الواو السابقة للياء المشددة لمناسبة الياء، فقيل: ثُوِيًّا.

    ودمتم،

    منذر أبو هواش

    نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي

    خبير اللغتين التركية و العثمانية
    Munzer Abu Hawash
    Turkish - Ottoman Translation
    Munzer Abu Havvaş
    Türkçe - Osmanlıca Tercüme
    munzer_hawash@yahoo.com

  4. #4
    مترجم اللغة العثمانية / باحث ومفكر الصورة الرمزية منذر أبو هواش
    تاريخ التسجيل
    08/10/2006
    العمر
    73
    المشاركات
    3,361
    معدل تقييم المستوى
    21

    مسألة هرب هربًا وهروبًا ...

    مسألة هرب هربًا وهروبًا ...

    الإخوة الأعزاء،

    نقول: هَرَبَ هَرَباً وهروبُا على صيغة "فُعُولاً، فكلاهما صحيح لا حرج فيه
    استنادا إلى ما ثبت في كتاب المصباح وكتاب أفعال ابن القطاع.
    المصباح المنير في غريب الشرح الكبير - كتاب الهاء - الهاء مع الراء وما يثلثهما

    ( هـ ر ب ) : هرب يهرب هربا وهروبا فر والموضع الذي يهرب إليه مهرب
    مثال جعفر ويتعدى بالتثقيل فيقال هربته .

    تهذيب كتاب الأفعال لأبي بكر محمد بن عمر بن عبد العزيز المعروف بابن القوطية
    الذي ألفه أبو القاسم علي بن جعفر السعدي المعروف بابن القطاع

    ( هرب ) هربا وهروبا فر و ( أهرب ) أسرع وفي الأرض أبعد
    وقد سبق أن أثيرت هذه المسألة في مجمع اللغة العربية، وصدر قرار بصحة المصدرين.

    من جانب آخر فقد وردت كلمة "هروب" في لسان العرب في باب "مدح" إذ قال: والتسميحُ الهروب.
    ويذكر اللسان في باب "سمح" أن التَّسْمِيحُ يعني السير السهل، وأن سَمَّحَ تعني هَرَب.

    وقال ابن مالك (وَفَعَلَ اللازِمُ مِثلَ قَعَد *** لهُ فُعولٌ بِاطِّرادٍ كغَدا) وذكر
    أن فعل الثلاثي اللازم على وزن "فَعَل" يأتي مصدره قياسًا غالبًا على وزن "فُعول"،
    إلا أنه يستثنى من ذلك ما كان معتل العين وما دل على معنى من معانٍ سبعة،
    وهذه المعاني هي الامتناع، التقلب، الداء، الصوت، السير، الحرفة، الولاية.
    وتبعه في ذلك كثيرون.

    والأمثلة: هرب هُروبا، بكر بكورًا، جلس جلوسًا، قعد قعودا، خرج خروجا، مر مرورا،
    غدا غدوًّا، وأصله مر غدووا إلا أنه أدغمت الواو الساكنة في الواو الأخيرة،
    سما سموَّا أيضًا على وزن فعول، سمو على وزن فعول وأصله سمووٌ أدغمت الواو الساكنة في الواو.

    دنا دنوًّا أيضًًا، دنوو هذا هو الأصل، وأدغمت الواو الساكنة في الواو. ثوى في المكان ثويًّا، وثُويا بمعنى أقام بالمكان إقامة، ثويًّا أصلها: ثُوُويٌ، ثُوُويٌ على وزن "فعول"، كل ما هنالك: أنه قد اجتمعت الواو والياء وسبقت إحداهما بالسكون فأبدلت الواو ياءً وأدغمت الياء في الياء فصارت: ثُوُيا، ثُوُيا ثم كسرت الواو السابقة للياء المشددة لمناسبة الياء، فقيل: ثُوِيًّا.

    ودمتم،

    منذر أبو هواش

    نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي

    خبير اللغتين التركية و العثمانية
    Munzer Abu Hawash
    Turkish - Ottoman Translation
    Munzer Abu Havvaş
    Türkçe - Osmanlıca Tercüme
    munzer_hawash@yahoo.com

  5. #5
    أديب ومترجم الصورة الرمزية البشير الأزمي
    تاريخ التسجيل
    27/06/2007
    العمر
    69
    المشاركات
    185
    معدل تقييم المستوى
    17

    افتراضي

    الأستاذ منذر أبو هواش،
    شكراً جزيلاً على هذه الشروح الضافية..
    جزاكم الله خيراً


  6. #6
    أديب ومترجم الصورة الرمزية البشير الأزمي
    تاريخ التسجيل
    27/06/2007
    العمر
    69
    المشاركات
    185
    معدل تقييم المستوى
    17

    افتراضي

    الأستاذ منذر أبو هواش،
    شكراً جزيلاً على هذه الشروح الضافية..
    جزاكم الله خيراً


  7. #7
    شاعر / عضو القيادة الجماعية الصورة الرمزية هلال الفارع
    تاريخ التسجيل
    16/12/2006
    المشاركات
    6,870
    معدل تقييم المستوى
    10

    افتراضي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة البشير الأزمي مشاهدة المشاركة
    الإخوة الأعزاء السلام عليكم،
    هل يأتي المصدر على صيغة "فَعَلاً" من باب "فَعَلَ" فنقول: هَرَبَ هَرَباً.أم يأتي على صيغة "فُعُولاً". هَرَبَ/ هُروباً.
    و أُأكد ان الشك عندي في: هل الصواب هَرَباً أو هُروباً.
    و لكم جزيل الشكر..
    عاجـــــــــل
    ـــــــــــ
    أخي البشير الأزمي.
    تحية لك.
    وأُؤَكد على ما جاء به أخي منذر..لك التحية..


  8. #8
    مترجم اللغة العثمانية / باحث ومفكر الصورة الرمزية منذر أبو هواش
    تاريخ التسجيل
    08/10/2006
    العمر
    73
    المشاركات
    3,361
    معدل تقييم المستوى
    21

    حالات كتابة الهمزة المتوسطة على واو (الطريقة الشامية)

    حالات كتابة الهمزة المتوسطة على واو (الطريقة الشامية)

    إذا كانت الهمزة مضمومة وقبلها حرف مضموم (شُؤُون ، كُؤُوس)
    إذا كانت الهمزة مضمومة وقبلها حرف ساكن (مسْؤُول ، تفاؤُل)
    إذا كانت الهمزة مضمومة وقبلها حرف مفتوح (رَؤُوف ، نَؤُوم)
    إذا كانت الهمزة ساكنة وقبلها حرف مضموم (لُؤْلُؤْ ، بُؤْس)
    إذا كانت الهمزة مفتوحة وقبلها حرف مضموم (مُؤَرخ ، فُؤَاد ، أُؤكّد)

    .

    خبير اللغتين التركية و العثمانية
    Munzer Abu Hawash
    Turkish - Ottoman Translation
    Munzer Abu Havvaş
    Türkçe - Osmanlıca Tercüme
    munzer_hawash@yahoo.com

  9. #9
    شاعر / عضو القيادة الجماعية الصورة الرمزية هلال الفارع
    تاريخ التسجيل
    16/12/2006
    المشاركات
    6,870
    معدل تقييم المستوى
    10

    افتراضي

    نعم أخي منذر، من أجل هذا وضعت المداخلة، فكانت السرعة في التحرير.
    لك المجد.


+ الرد على الموضوع

الأعضاء الذين شاهدوا هذا الموضوع : 0

You do not have permission to view the list of names.

لا يوجد أعضاء لوضعهم في القائمة في هذا الوقت.

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •