آخـــر الـــمـــشـــاركــــات

+ الرد على الموضوع
النتائج 1 إلى 2 من 2

الموضوع: الغطاء و الرقابة و الزهرة ...

  1. #1
    عـضــو
    تاريخ التسجيل
    24/10/2007
    المشاركات
    10
    معدل تقييم المستوى
    0

    Smi28 الغطاء و الرقابة و الزهرة ...

    النطق الصحيح لكلمة (غطاء) هوِ { غطاء بكسر الغيين . ام بفتح الغين , أم بضم الغين }
    ما النطق الصحيح لكلمة (الرقابة ) { الرقابة بفتح الراء .بكسر الراء . بضم الراء }
    النطق الصحيح لكلمة (الزهرة ) { الزهرة ضم الزاي وفتح الهاء . ضم الزاي وسكون الهاء . كسر الزاي وسكون الهاء }نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي


  2. #2
    مترجم اللغة العثمانية / باحث ومفكر الصورة الرمزية منذر أبو هواش
    تاريخ التسجيل
    08/10/2006
    العمر
    73
    المشاركات
    3,361
    معدل تقييم المستوى
    21

    الغطاء و الرقابة و الزهرة ...

    الغطاء و الرقابة و الزهرة ...

    الغِطاءُ بكسر الغين: ما غُطِّيَ به، والغِطاءُ: ما تَغَطَّى به أَو غَطَّى به غيرَه،
    والغِطايةُ: ما تغَطَّتْ به المرأَةُ من حشْو الثياب تحت ثيابها كالغِلالة ونحوها،
    قُلبَت الواو فيها ياء طَلَبَ الخفَّة مع قربِ الكسرة.

    لَقَدْ كُنتَ فِي غَفْلَةٍ مِّنْ هَذَا فَكَشَفْنَا عَنكَ غِطَاءكَ
    فَبَصَرُكَ الْيَوْمَ حَدِيدٌ (ق 22)

    والرَّقَّابةُ بفتح الرّاء: الرجُل الوَغْدُ الذي يَرْقُب للقوم رَحْلَهم، إِذا غابُوا.

    الزَّهْرَةُ بفتح الزاي وتسكين الهاء: نَوْرُ كل نبات،
    وكذلك الزَّهَرَةُ بفتح الزاي والهاء.
    والزُّهْرَةُ بضم الزاي وتسكين الهاء: الحسن والبياض
    والزُّهَرَةُ، بضم الزاي وفتح الهاء: الكوكب المعروف

    وَلَا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَى مَا مَتَّعْنَا بِهِ أَزْوَاجًا مِّنْهُمْ زَهْرَةَ الْحَيَاةِ الدُّنيَا
    لِنَفْتِنَهُمْ فِيهِ وَرِزْقُ رَبِّكَ خَيْرٌ وَأَبْقَى (طه 131)
    .

    خبير اللغتين التركية و العثمانية
    Munzer Abu Hawash
    Turkish - Ottoman Translation
    Munzer Abu Havvaş
    Türkçe - Osmanlıca Tercüme
    munzer_hawash@yahoo.com

+ الرد على الموضوع

الأعضاء الذين شاهدوا هذا الموضوع : 0

You do not have permission to view the list of names.

لا يوجد أعضاء لوضعهم في القائمة في هذا الوقت.

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •