بشرى سارة للمترجمين: دورات مجانية لتعليم ترادوس

[رائد احمد]

بارك الله فيك ايها الأخ الفاضل

[رائد احمد]

بارك الله فيك ايها الأخ الفاضل

[سحاب عبد القادر]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته..
جزاكم الله خيرا على المعلومات القيمة عن برنامج ترادوس والحقيقة أننى أول مرة أعلم أن هناك برامج للترجمة يجب على المترجم المحترف أخذها وكنت أظن ان أقصى شىء متوفر للتطور فى هذه المهنة هى الكورسات والدبلومات.. ولكنى لازلت طالبة وليس لى خبرة أو معرفة بميدانى بعد..
وأود أن أسأل هل هناك أماكن فى مصر والدول العربية لتعليم هذه البرامج؟.. وكيف يمكن أن يمتحن بها المترجم إذا لم تتوفر فى بلده؟؟
وشكرا..

[سحاب عبد القادر]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته..
جزاكم الله خيرا على المعلومات القيمة عن برنامج ترادوس والحقيقة أننى أول مرة أعلم أن هناك برامج للترجمة يجب على المترجم المحترف أخذها وكنت أظن ان أقصى شىء متوفر للتطور فى هذه المهنة هى الكورسات والدبلومات.. ولكنى لازلت طالبة وليس لى خبرة أو معرفة بميدانى بعد..
وأود أن أسأل هل هناك أماكن فى مصر والدول العربية لتعليم هذه البرامج؟.. وكيف يمكن أن يمتحن بها المترجم إذا لم تتوفر فى بلده؟؟
وشكرا..

[معتصم الحارث الضوّي]

الشكر الجزيل لكل من تفضل بالمرور على هذا الموضوع، وأتمنى من الجميع متابعة مثل هذه الدورات المجانية فالفائدة منها عظيمة.

مع فائق احترامي وتقديري

[معتصم الحارث الضوّي]

الشكر الجزيل لكل من تفضل بالمرور على هذا الموضوع، وأتمنى من الجميع متابعة مثل هذه الدورات المجانية فالفائدة منها عظيمة.

مع فائق احترامي وتقديري

[معتصم الحارث الضوّي]

الأخت الكريمة سحاب عبد القادر
الواقع أن معلوماتي بخصوص عقد هذه الدورات في الدول العربية قليلة للغاية، لذا أرجو الاتصال مع الإخوة والأخوات في البلد المعني للتنسيق مباشرة.

مع فائق تقديري

[معتصم الحارث الضوّي]

الأخت الكريمة سحاب عبد القادر
الواقع أن معلوماتي بخصوص عقد هذه الدورات في الدول العربية قليلة للغاية، لذا أرجو الاتصال مع الإخوة والأخوات في البلد المعني للتنسيق مباشرة.

مع فائق تقديري

[سحاب عبد القادر]

شكرا لك أستاذ معتصم الحارث الضوى على ردك ولكن هل هناك دورات حاليا حيث أن تاريخ هذا الموضوع من العام الماضى؟؟... وشكرا

[سحاب عبد القادر]

شكرا لك أستاذ معتصم الحارث الضوى على ردك ولكن هل هناك دورات حاليا حيث أن تاريخ هذا الموضوع من العام الماضى؟؟... وشكرا

[شيماء الحصان]

السلام عليكم
بارك الله فيك وخزاك خيرًا عن حرصك في إفادة الآخرين
لكن هذا الموضوع تاريخه قديم فهل يمكنني الآن الاشتراك في هذه الدورة

[معتصم الحارث الضوّي]

الأخت الكريمة سحاب عبد القادر
الأخت الكريمة شيماء الحصان

أظن أن التسجيل في هذا الموقع لمتابعة نشراتهم وإعلاناتهم هي الطريقة الأفضل لمعرفة تواريخ عقد الدورات.

مع فائق احترامي وتقديري

[معتصم الحارث الضوّي]

الأخ الفاضل أمين قنديل
أشكر مرورك الكريم، وأرجو الإطلاع على الموضوع ذو الصلة المنشور على الرابط التالي:
http://www.arabswata.org/forums/showthread.php?t=25288

وأرجو أيضا الإطلاع على بقية المواضيع المنشورة على باب "مصادر المترجم".

مع فائق تقديري

[معتصم الحارث الضوّي]

أخي الكريم محمد أزهري
أشكر مرورك الكريم، وأكررُ أن التسجيل في هذا الموقع لمتابعة نشراتهم وإعلاناتهم هو الطريقة الأفضل لمعرفة تواريخ عقد الدورات.

[ياسمين متولى]

بسم الله الرحمن الرحيم

ألا يمكن إعادة عمل هذه الدورة المهمة في الأيام القادمة ؟
مجرد رجاء و أمل في كرم أخلاقكم فالكثير بحاجة إليها و تفضلوا بقبول فائق الإحترام

[معتصم الحارث الضوّي]

الأخت الفضلى ياسمين متولي
أشكر مرورك الكريم. كما ذكرتُ في المشاركة رقم (35)، فإن الجهة المنظمة لتلك الدورات تعلن عنها من حين لآخر، ولذا فإن أفضل طريقة للمتابعة هي بالتسجيل في الموقع، والحرص على قراءة الرسائل البريدية التي يبعثون بها دوريا.

تقديري

[نهاد الحكيم]

نتمني لك التوفيق دائما ونشكرك الشكر الجزيل لمدنا بموقع نستفيد منه.

[معتصم الحارث الضوّي]

الأخت الفضلى نهاد
شكرا جزيلا لتفضلك بالمرور، وأتمنى للجميع الاستفادة من هذا المعين الثر المبذول بالمجان.

تقديري الفائق

[ميخائيل حنا]

شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية .

[ميخائيل حنا]

شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك .. لك مني أجمل تحية .