at the eleventh hour
في اللحظة الأخيرة
at the eleventh hour: at the last minute; almost too late.
Ex.
"Yes, I got the work done in time. I finished it at the eleventh hour, but I wasn't late.
ترجمة مقترحة:
at the eleventh hour
في اللحظة الأخيرة
at the eleventh hour: at the last minute; almost too late.
Ex.
"Yes, I got the work done in time. I finished it at the eleventh hour, but I wasn't late.
ترجمة مقترحة:
بالعامية المصرية :
على الحرُكْرُك
تحياتي ومودتي
يا حلوتي لا تغضبي إن كنت أخطأت الطريقة
فأنـا صغير لم أزل أهـــوى الأحاديث الرقيقة
أهوى العصافير الشجية والفراشات الطليقة
إن شئت زخرفة القصائد بالحكايات الرشيقة
فلتصفحي فالشعر يبعد خطوتين عن الحقيقة
بيت الكاتب العربي
http://www.arabworldbooks.com/authors/ahmed_aktash.htm
شبكة الذاكرة الثقافية
http://www.althakerah.net/authors.php?Id=1467
- قُبيل النهاية.
منتديات الوحدة العربية
http://arab-unity.net/forums/
مدونتي الشخصية
http://moutassimelharith.blogspot.com/
المفضلات