دعوة لاجتماع تحضيري للملتقى الأول للجمعية المصرية

[حسام الدين مصطفى]

	الأخوات والأخوة الكرام أعضاء جمعية المترجمين واللغويين المصريين سلام الله عليكم ورحمته وبركاته في إطار استعدادات الجمعية للملتقى الأول لها ... ورغبة في تضافر كل الجهود ... وبذل كل ما يمكن لانجاحه وإخراجه بصورة تليق بالجمعية وعظم هذا الحدث ... وجلال المدعوون له فإن جمعية المترجمين واللغويين المصريين تدعوا أعضائها الحاليين ومن سبق لهم حضور إجتماعاتها السابقة إلى الاجتماع يوم الخميس القادم الموافق 17 يناير 2008 بمقر الجمعية تمام الساعة الثانية ظهراً لاستعراض ما تم انجازه ... ومراجعة الموقع الرسمي للجمعية على شبكة الانترنت والمشاورة بشأن الاستعدادات النهائية وموعد الملتقى المزمع عقده خلال الأسابيع القادمة ومناقشة الأمور المرتبطة بمسيرة الجمعية ونقاط تتعلق بالشأن الداخلي للجمعية لذا يرجى التكرم بالالتزام بالحضور في الموعد المحدد ولحضراتكم خالص التقدير والشكر حسام الدين مصطفى رئيس مجلس إدارة جمعية المترجمين واللغويين المصريين

[Dr. Schaker S. Schubaer]

بسم الله الرحمن الرحيم والصلاة والسلام على رسوله الأمين

والله يا أخ حسام إن رجالك قليلون، كما نقول في أمثلتنا. طاقة الإندفاع لديك عالية ماشاء الله، وأنت تعرف أن الطائرة لتستمر في طيرانها تحتاج إلى سرعة اندفاع عالية. فبارك الله فيك وفي الشعب الشقيق على أرض الكنانة.

وبالله التوفيق،،،

[عبد العزيز غوردو]

لمبدعي أرض الكنانة جميعا...

نسأل الله أن يسدد خطاكم، ويوفقكم لما فيه الخير...

وإنا على يقين بأن الجمعية ستعلو بكم أكثر..

أنتم فخر الأمة.. وضمان مستقبلها...

أيها الرائعون جميعا:

أحييــــــــــكم

[بنت الشهباء]

	الأستاذ حسام الدين مصطفى رئيس مجلس إدارة جمعية المترجمين واللغويين المصريين نائب الرئيس للشؤون الدولية الأخوات والأخوة الكرام أبناء الكنانة تحية وبعد إننا هنا في الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب إذ نعبر عن فرحتنا وسعادتنا البالغة في تحديد الموعد الأول لجمعية المترجمين واللغويين المصريين بعد أن منّ الله عليكم بإشهارها من خلال جهودكم المبذولة التي يشهد لها القاصي والداني على مستوى العالم . فقد أيقظت العيون من نومتها , وقرعت الأسماع بقولها وفعلها وعملها الجاد الدؤوب المثمر الذي أراد أن يثبت وجوده بين الكيانات الأخرى بتجمع أبناء الوطن الواحد لتأدية دورهم الكبير والنهضة في عالم الترجمة واللغة والإبداع . ونحن نأمل من الله العلي القدير لجمعية المترجمين واللغويين المصريين الابنة البكر لواتا أن يكلل اجتماعكم بالنجاح والتوفيق كما عهدناكم في الاجتماعات السابقة التي يشهد لها كل من حضرها وسمع بها وهنيئا مرة ثانية لكم يا أهلنا في مصر وجندها المرابطين الأوفياء المخلصين . وصدق نبينا الأميّ محمد - صلى الله عليه وصحبه وسلم – عن عمرو بن العاص رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: (إذا فتح الله عليكم مصر، فاتخذوا منها جندا كثيفا فذاك الجند خير أجناد أهل الأرض)، فقال أبو بكر رضي الله عنه: ولم يا رسول الله ؟ قال: (لأنهم في رباط إلى يوم القيامة) وتحية إجلال وإكبار من أختكم ابنة حلب الشهباء

[عزيز العرباوي]

وفقكم الله جميعا لما تريدون ....

بالتوفيق إن شاء الله ....

تحياتي لكل الواتاويين المصريين ....

//
//

[ابراهيم خليل ابراهيم]

الاخ الحبيب
اتمنى ان تكتب الينا عنوان مقر الجمعية فى القاهرة حتى يتمكن من لم يحضر من قبل الوصول الي العنوان بسهولة
كل عام وانت بخير

[رحاب محمد غنيم]

أستاذي الجليل/ حسام الدين مصطفى

تحية طيبة و بعد،،،

لا أجد من الكلمات ما أستطيع التعبير به عن مدى فخري و اعتزازي بحضرتكم فأنتم خير مثال لأبناء الوطن الحبيب مصر...


و لا أجد ما أعبر به عن مدى فرحتي بهذا الحدث العظيم الذي سيعتبر الخطوة الأولى في الانطلاقة الحقيقية للجمعية المصرية...


و اسمح لي سيدي الفاضل بأن أنال شرف الحضور لهذا الاجتماع

ولكم مني جزيل الشكر و العرفان

رحاب محمد غنيم

[أحمد الأقطش]

سيدي العزيز وأستاذي الفاضل،،

حسام الدين مصطفى

إن الملتقى الأول لجمعية المترجمين واللغويين المصريين لهو حدث هام بكل المقاييس، فهو انطلاقة حقيقية لترسيخ أقدام الجمعية في المشهد الثقافي في مصر، وبمثابة فتحٍ جديدٍ لآفاق الفكر والمعرفة والعطاء.

فرحتي بالغة بهذا الحدث العظيم، وقلبي ووجداني مع كل خطوة تخطونها على هذا الدرب المبارك

مع خالص تحياتي واعتزازي وفخري

[ماهر محمدي يس]

الأستاذ / حسام الدين مصطفى
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
وفقكم الله وسدد خطاكم ، ودائماً إلى الأمام مادامت هناك هذه الروح الوثابة في خطواتها ، والخلاقة في إبداعها ، والمصممة على الهدف النبيل ، تمنياتي لكم بالتقدم وتحقيق كل الآمال والأهداف.
المخلص
ماهر محمدى يس
خبير تقني الأشعة والتصوير الطبي
عضو شبكة تعريب العلوم الصحية
منظمة الصحة العالمية -شرق المتوسط

[ماهر محمدي يس]

الأستاذ / حسام الدين مصطفى
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
وفقكم الله وسدد خطاكم ، ودائماً إلى الأمام مادامت هناك هذه الروح الوثابة في خطواتها ، والخلاقة في إبداعها ، والمصممة على الهدف النبيل ، تمنياتي لكم بالتقدم وتحقيق كل الآمال والأهداف.
المخلص
ماهر محمدى يس
خبير تقني الأشعة والتصوير الطبي
عضو شبكة تعريب العلوم الصحية
منظمة الصحة العالمية -شرق المتوسط

[حسن حجازى]

خطوات واثقة
وأقدام راسخة
تنطلق المسيرة
ويبدأ الركب
فسر علي بركة الله
أخي الحبيب حسام
خالص الود
وأطيب الأمنيات بالتوفيق

حسن حجازى

[حسن حجازى]

خطوات واثقة
وأقدام راسخة
تنطلق المسيرة
ويبدأ الركب
فسر علي بركة الله
أخي الحبيب حسام
خالص الود
وأطيب الأمنيات بالتوفيق

حسن حجازى

[جميلة الرجوي]

الاخ الحبيب
اتمنى ان تكتب الينا عنوان مقر الجمعية فى القاهرة حتى يتمكن من لم يحضر من قبل الوصول الي العنوان بسهولة
كل عام وانت بخير

هي أمنيتي أيضا أن أعرف مقر الجمعية في القاهرة للمشاركة والتفاعل ،
فأنا مقيمة حاليا بمصر للدراسات العليا.. ولكم كل التحية والتقدير ،،،

الشاعرة اليمنية
جميلة الرجوي

[جميلة الرجوي]

الاخ الحبيب
اتمنى ان تكتب الينا عنوان مقر الجمعية فى القاهرة حتى يتمكن من لم يحضر من قبل الوصول الي العنوان بسهولة
كل عام وانت بخير

هي أمنيتي أيضا أن أعرف مقر الجمعية في القاهرة للمشاركة والتفاعل ،
فأنا مقيمة حاليا بمصر للدراسات العليا.. ولكم كل التحية والتقدير ،،،

الشاعرة اليمنية
جميلة الرجوي

[سماح سليمان]

الزملاء الكرام

التالي هو عنوان مقر الجمعية

المنتدى الثقافي المصري - الكائن في 1100 شارع أوزوريس- جاردن ستي- القاهرة- بجوار فندق شيبرد
واهلا بكم جميعا

[سماح سليمان]

الزملاء الكرام

التالي هو عنوان مقر الجمعية

المنتدى الثقافي المصري - الكائن في 1100 شارع أوزوريس- جاردن ستي- القاهرة- بجوار فندق شيبرد
واهلا بكم جميعا

[حسام الدين مصطفى]

أستاذنا الجليل الدكتور شاكر شوبير ....الموقر
عَلَم واتا ... ومنارة عِلم يفتخر بها كل عربي
شرف لنا أن تسطع سناء حكمتك في صفحتنا .... وتنير برؤيتك مسيرتنا ....
كم هي سعادتي حين طالعت كلماتك ... أسعدك الله
فلله در كلماتك ...
ذكرتني أستاذي بقوله عز وجل:
يُؤْتِي الحِكْمَةَ مَن يَشَاءُ وَمَن يُؤْتَ الحِكْمَةَ فَقَدْ أُوتِيَ خَيْراً كَثِيراً وَمَا يَذَّكَّرُ إِلاَّ أُوْلُوا الأَلْبَابِ (269)
دمت حكيماً وزادك الله من خيره
تلميذك
حسام الدين مصطفى


العزيز المبدع الشاعر
عبد العزيز غوردو
لك عطر التحية وبالغ الثناء ..
وخالص الشكر وعظيم الوفاء
أشكر لك أخي الكريم ما جدت به وهو من فضل طيبك وحسن خصالك
دمت متألقاً مبدعاً ... يزهو بك النظم ... وتغار من رقة شعرك النسائم
أخيك
حسام الدين مصطفى

المبدعة الكريمة ابنة الشهباء ...
لك من التحية ما لا يمكن لحرف أن يجود به
ولك من صادق المودة بحر .. تمخر فيه سفن التقدير
حاملة خالص العرفان لك
دمت كريمة في عطائك ...
ودامت عروبتك شمساً دائمة الاشراق

حسام الدين مصطفى


الأخ الكريم عزيز العرباوي
أشكر لك تحيتك وطيب دعائك وأمنياتك
لك مني خالص التقدير والتحية

حسام الدين مصطفى


المبدع والكاتب الألمعي ... والصحافي الذكي
الأستاذ إبراهيم خليل إبراهيم
أشكر لك إهتمامك وتعليقك ... وكرمك "الشرقاوي"
وأكرر تهنئتي لك ... وتعبيري عن فخري وفخر كل المصريين بك وبأساتذتنا الأجلاء
وشموس العلم والمعرفة والفكر المصريين
مع بالغ إعتزازي وتقديري
حسام الدين مصطفى


الأخت الكريمة ... الباحثة الدكتورة رحاب محمد غنيم
لك عظيم شكري وتحيتي ...
وخالص تقديري لكل ما بذلته وتبذلينه من جهود هي مدعاة للفخر والاعتزاز
والصدق أنك خير مثال للفتاة المصرية المثقفة الطامحة
وخير تجسيد لتلك النخبة التي اصطفاها الله عز وجل فوهبها حب المبادرة إلى الخير
والسعي لإفادة غيرها ... وبذل الجهد الصادق دون اهتمام بتحصيل مكسب أو غنيمة
بارك الله فيك ... وجزاك كل خير أنت أهل له
وشرف لجمعية المترجمين واللغويين المصريين أن تضم بين أعضائها من لها مثل
همتك .. وجهدك.. وعطائك.. واخلاصك

حسام الدين مصطفى


الأخ الحبيب والمترجم الألمعي ...
الأستاذ أحمد الأقطش ...
فرحتي بك تتجاوز الآفاق ... ومحبتي لك لا يروي ظمأها شديد سلام أو طول عناق
بارك الله فيك من أخ ومترجم تزهو به مصر وترتفع قامتها فوق كل القامات والأعناق

حسام الدين مصطفى

أستاذنا العالم الخبير ماهر محمدى يس
لك كل الاحترام والتقدير ...
وبالغ الشكر لمتابعتك ... ودعمك ودعائك ... وهو المنتظر دوماً من أبناء وطننا المخلصين
وشرف لنا أستاذنا أن نتواصل مع شخصكم الكريم ...
وتشرفوننا بحضور هذا الاجتماع وكذا الملتقى الأول للجمعية
ولك خالص العرفان والتحية
حسام الدين مصطفى

أستاذنا وأخانا الأكبر المبدع
الشاعر حسن حجازي
ما الركب بسائر أستاذنا إلا بخطواتكم بها نقتدي وعلى دربها نسير
ويشرفنا أن تكونوا ضمن طاقة الأجلاء الذين سنحتفل بهم في ملتقى الجمعية الأول بإذن الله تعالى
دمتم أساتذة معلمين لنا ... وشموس إبداع في سماء الثقافة
حسام الدين مصطفى


الشاعرة المبدعة ... أستاذة التاريخ
جميلة الرجوي

سيبقى نبض ترحابنا شادياً
شارداً في ساحة الانتظار يرفل
شئت أم أبيت ..
فشمس إبداعك
لابد أن تهبنا بعضاً من إشراقها

يشرفنا حضورك ... وفي انتظار إشراقتك

حسام الدين مصطفى

[حسام الدين مصطفى]

أستاذنا الجليل الدكتور شاكر شوبير ....الموقر
عَلَم واتا ... ومنارة عِلم يفتخر بها كل عربي
شرف لنا أن تسطع سناء حكمتك في صفحتنا .... وتنير برؤيتك مسيرتنا ....
كم هي سعادتي حين طالعت كلماتك ... أسعدك الله
فلله در كلماتك ...
ذكرتني أستاذي بقوله عز وجل:
يُؤْتِي الحِكْمَةَ مَن يَشَاءُ وَمَن يُؤْتَ الحِكْمَةَ فَقَدْ أُوتِيَ خَيْراً كَثِيراً وَمَا يَذَّكَّرُ إِلاَّ أُوْلُوا الأَلْبَابِ (269)
دمت حكيماً وزادك الله من خيره
تلميذك
حسام الدين مصطفى


العزيز المبدع الشاعر
عبد العزيز غوردو
لك عطر التحية وبالغ الثناء ..
وخالص الشكر وعظيم الوفاء
أشكر لك أخي الكريم ما جدت به وهو من فضل طيبك وحسن خصالك
دمت متألقاً مبدعاً ... يزهو بك النظم ... وتغار من رقة شعرك النسائم
أخيك
حسام الدين مصطفى

المبدعة الكريمة ابنة الشهباء ...
لك من التحية ما لا يمكن لحرف أن يجود به
ولك من صادق المودة بحر .. تمخر فيه سفن التقدير
حاملة خالص العرفان لك
دمت كريمة في عطائك ...
ودامت عروبتك شمساً دائمة الاشراق

حسام الدين مصطفى


الأخ الكريم عزيز العرباوي
أشكر لك تحيتك وطيب دعائك وأمنياتك
لك مني خالص التقدير والتحية

حسام الدين مصطفى


المبدع والكاتب الألمعي ... والصحافي الذكي
الأستاذ إبراهيم خليل إبراهيم
أشكر لك إهتمامك وتعليقك ... وكرمك "الشرقاوي"
وأكرر تهنئتي لك ... وتعبيري عن فخري وفخر كل المصريين بك وبأساتذتنا الأجلاء
وشموس العلم والمعرفة والفكر المصريين
مع بالغ إعتزازي وتقديري
حسام الدين مصطفى


الأخت الكريمة ... الباحثة الدكتورة رحاب محمد غنيم
لك عظيم شكري وتحيتي ...
وخالص تقديري لكل ما بذلته وتبذلينه من جهود هي مدعاة للفخر والاعتزاز
والصدق أنك خير مثال للفتاة المصرية المثقفة الطامحة
وخير تجسيد لتلك النخبة التي اصطفاها الله عز وجل فوهبها حب المبادرة إلى الخير
والسعي لإفادة غيرها ... وبذل الجهد الصادق دون اهتمام بتحصيل مكسب أو غنيمة
بارك الله فيك ... وجزاك كل خير أنت أهل له
وشرف لجمعية المترجمين واللغويين المصريين أن تضم بين أعضائها من لها مثل
همتك .. وجهدك.. وعطائك.. واخلاصك

حسام الدين مصطفى


الأخ الحبيب والمترجم الألمعي ...
الأستاذ أحمد الأقطش ...
فرحتي بك تتجاوز الآفاق ... ومحبتي لك لا يروي ظمأها شديد سلام أو طول عناق
بارك الله فيك من أخ ومترجم تزهو به مصر وترتفع قامتها فوق كل القامات والأعناق

حسام الدين مصطفى

أستاذنا العالم الخبير ماهر محمدى يس
لك كل الاحترام والتقدير ...
وبالغ الشكر لمتابعتك ... ودعمك ودعائك ... وهو المنتظر دوماً من أبناء وطننا المخلصين
وشرف لنا أستاذنا أن نتواصل مع شخصكم الكريم ...
وتشرفوننا بحضور هذا الاجتماع وكذا الملتقى الأول للجمعية
ولك خالص العرفان والتحية
حسام الدين مصطفى

أستاذنا وأخانا الأكبر المبدع
الشاعر حسن حجازي
ما الركب بسائر أستاذنا إلا بخطواتكم بها نقتدي وعلى دربها نسير
ويشرفنا أن تكونوا ضمن طاقة الأجلاء الذين سنحتفل بهم في ملتقى الجمعية الأول بإذن الله تعالى
دمتم أساتذة معلمين لنا ... وشموس إبداع في سماء الثقافة
حسام الدين مصطفى


الشاعرة المبدعة ... أستاذة التاريخ
جميلة الرجوي

سيبقى نبض ترحابنا شادياً
شارداً في ساحة الانتظار يرفل
شئت أم أبيت ..
فشمس إبداعك
لابد أن تهبنا بعضاً من إشراقها

يشرفنا حضورك ... وفي انتظار إشراقتك

حسام الدين مصطفى

[أشرف عزمى]

أستاذ حسام
أشرف عزمى شاعر ومصور فوتغرافى وأدرس فى الفرقه الثالثة بكلية إعلام جامعة القاهرة تعليم مفتوح
كلمت حضرتك قبل كده عن رغبتى فى الانضمام للجمعية
وبعت سى فى عنى على اميل حضرتك
وحضرتك مردتش عليا إن كان يحق لى أن أكون بينكم أم لا
أرجو الرد وهل يحق لى حضور هذا الملتقى الأول
وشكرا
مع دوام التوفيق

[أشرف عزمى]

أستاذ حسام
أشرف عزمى شاعر ومصور فوتغرافى وأدرس فى الفرقه الثالثة بكلية إعلام جامعة القاهرة تعليم مفتوح
كلمت حضرتك قبل كده عن رغبتى فى الانضمام للجمعية
وبعت سى فى عنى على اميل حضرتك
وحضرتك مردتش عليا إن كان يحق لى أن أكون بينكم أم لا
أرجو الرد وهل يحق لى حضور هذا الملتقى الأول
وشكرا
مع دوام التوفيق