آخـــر الـــمـــشـــاركــــات

+ الرد على الموضوع
صفحة 1 من 8 1 2 3 4 5 ... الأخيرةالأخيرة
النتائج 1 إلى 20 من 149

الموضوع: من أمثـال الشعـوب

  1. #1
    مترجمة الصورة الرمزية ايناس حمدي
    تاريخ التسجيل
    13/10/2006
    المشاركات
    2,925
    معدل تقييم المستوى
    20

    افتراضي من أمثـال الشعـوب

    من أمثـال الشعـوب
    "قل لي من تصاحب أقل لك من أنت"
    مثل فرنـسي


    - الضباب لا ينقشع بالمروحة "مثل إنجليزي"
    - إن الإنسان يمـل حتى من الـزبدة والعسـل "مثل بلغـاري"
    - خير لك أن تسـأل مـرتين من أن تخـطىء مـرة "مثل ألمـاني"
    - من بنى عـلى أرض غيـره فقـد الجيـر و الحجـارة "مثل إيطـالي"
    - العـيون تصـدق نفسها والآذان تصدق الغـيـر "مثل سـويسـري"
    -لا تعطيني سمكة بل علمني كيف أصطـادهـا "مثل صـيني"
    -إن الديك الذي لا يصيح فلعلة في حلقه "مثل إسبـاني"
    -حاسدين الأعمى على طـول عكـازه "مثل مغـربي"
    -في الوش مراية و في القفا سلاية "مثل مصـري"
    -عند البلية يعـرف الصديق "مثل اسلاندي"
    -حسنة البخيل بعد موته "مثل لاتيني"
    -من يخـاف الموت يخسـر الحيـاة "مثل روماني"
    -إسمع قبل أن تتكلم و امضـغ قبل أن تبلـع "مثل كيني"
    -الحـقيقة و الصباح ينجليان مع الوقت "مثل إثيـوبي"
    -ما تقذفه اليوم بقدميك؛ تجمعه غـذا بيديك "مثل فـرنسي"
    -ما تأتي به الريح يذهب مع الشيطـان "مثل قبـرصي"
    -يتألم الخشب كما يتألم المسمـار "مثل هايتي"
    -المسافة التي تجمع بين الأرض والسماء هي مسافة الفكـر "مثل أنغـولي"
    -اعرف نفسك؛ هذا أحسن. اعرف غيرك؛ هذا أفضـل "مثل يوناني"
    -الإنسان محظـوظ في ثلاث: ولادته؛زواجه و موته "مثل روسي"
    -الأقارب و الدواء تحتاجهما في الضراء "مثل كيني"
    -من يزرع البصل لا يشم رائحته "مثل ألمـاني"
    -الكرماء ينقصهم المال و الأغنياء ينقصهم الكـرم "مثل ايـراني"
    -من وراءه صيتا حسنا لا يموت فقيـرا "مثل نـرويجي"
    -الشـدة تقتوي الصبـر "مثل باكستاني"
    -الفرح لا عائلة له؛ والحـزن له زوجة و أولاد "مثل بـرازيلي"
    -لئن يضربك من تعـرفه خيـر لك من أن يقبلك الغريب "مثل ياباني"
    -لا يوفر الصـوم الطـويل خبـزا "مثل هولندي"
    -الديك في ملك عائلة واحدة لكنه يغني للقرية كلها "مثل كنغـولي"
    -الأفـعـال أبلـغ مـن الأقـوال "مثل انجليزي"
    -المرشد الوحيد الذي يعجبنا هو الزمن "مثل انجليزي"
    -الأمـل صـبـر المعذبيـن "مثل اسباني"
    -الخطـوة القصـيـرة تطيل الحياة "مثل روماني"
    -بالليل كل القطط رمادية "مثل فرنسي"
    -إضـحــك تسمـن "مثل إنجليزي"
    -الفقر ليس عيبا و لكن العيب ألا يكون الفقير طموحا "مثل إيطالي


  2. #2
    طبيب / أديب الصورة الرمزية د- صلاح الدين محمد ابوالرب
    تاريخ التسجيل
    13/10/2006
    العمر
    69
    المشاركات
    4,923
    معدل تقييم المستوى
    22

    افتراضي

    ما يطفح به القلب ينـزلق به اللسان

    الدكتور صلاح الدين محمد ابوالرب
    طبيب-كاتب وباحث
    drosalah@hotmail.com

  3. #3
    عـضــو الصورة الرمزية Subhi Wassim Tadefi
    تاريخ التسجيل
    26/09/2006
    العمر
    65
    المشاركات
    95
    معدل تقييم المستوى
    18

    افتراضي من أمثال الشعوب

    كل طير يطير إلى سِربِه (مثل بوسني)


  4. #4
    مترجم محلف
    عميد سفراء واتا في العراق
    الصورة الرمزية قحطان فؤاد الخطيب
    تاريخ التسجيل
    30/09/2006
    العمر
    82
    المشاركات
    1,110
    معدل تقييم المستوى
    19

    افتراضي شكر وتقدير

    سيدتي الموهوبة ايناس المحترمة
    تحية صباحية
    وبعد

    يقولون بان النتاج الابداعي يفرض
    نفسه على حلبة الصراع .
    وانت ، بما اتيت من اطايب الكلم ،
    تستحقين كل الثناء والشكر والتقدير .

    مع اسمى اعتباري .
    قحطان الخطيب / العراق


  5. #5
    مترجمة الصورة الرمزية ايناس حمدي
    تاريخ التسجيل
    13/10/2006
    المشاركات
    2,925
    معدل تقييم المستوى
    20

    افتراضي

    استاذي العزيز

    جزيل الشكر والأمتنان على مشاعرك الرقيقة
    نحوي ونحو مشاركاتي


  6. #6
    مترجمة الصورة الرمزية ايناس حمدي
    تاريخ التسجيل
    13/10/2006
    المشاركات
    2,925
    معدل تقييم المستوى
    20

    افتراضي

    أحد البلاغة الصمت حين لا يَحْسُنُ الكلام

    إذا تكلمت بالكلمة ملكتك وإذا لم تتكلم بها ملكتها

    إياك وأن يضرب لسانك عنقك

    خير الخلال حفظ اللسان

    خير الكلام ما قل ودل

    رب سكوت أبلغ من كلام

    رب قول أشد من صول

    رب كلام يثير الحروب

    رب كلمة قالت لصاحبها دعني

    سرك أسيرك

    سلامة الإنسان في حلاوة اللسان

    صدرك أوسع لسرك

    صدور الأحرار قبور الأسرار

    عثرة القدم أسلم من عثرة اللسان

    كأن على رءوسهم الطير

    كل سر جاوز الاثنين شاع

    لا تطلقن القول في غير بصر إن اللسان غير مأمون الضرر

    لا تهرف بما لا تعرف
    لسان الفتى عن عقله ترجمانه متى زل عقل المرء زل لسانه

    لسانك حصانك إن صنته صانك، وإن هنته هانك

    الساكت عن الحق شيطان أخرس

    مقتل الرجل بين فكيه

    ملكت نفسي يوم ملكت منطقي

    من كتم سره كان الخيار بيده

    واحفظ لسانك لا تقول فتبتلى إن البلاء موكل بالمنطق

    وبعض القول يذهب في الرياح

    وَجُرْحُ اللسان كَجُرْحِ اليد

    وفي الصمت ستر للغيّ وإنما صحيفة لب المرء أن يتكلما

    ولفظة زائغة سبيلها قد سلبت نعمة من يقولها

    من لم يكن لسره كتوما فلا يلم في كشفه نديما


  7. #7
    مترجمة الصورة الرمزية ايناس حمدي
    تاريخ التسجيل
    13/10/2006
    المشاركات
    2,925
    معدل تقييم المستوى
    20

    افتراضي

    كن لينا من غير ضعف وشديدا من غير عنف

    ولا خير في حسن الجسوم وطولها إذا لم يزن طول الجسوم عقول


  8. #8
    مترجمة الصورة الرمزية ايناس حمدي
    تاريخ التسجيل
    13/10/2006
    المشاركات
    2,925
    معدل تقييم المستوى
    20

    افتراضي

    اصبر قليلا فبعد العسر تيسير وكل أمر له وقت وتدبير

    اصبر لكل مُصِيبةٍ وتجلًّدِ واعلم بأن الدهر غير مُخَلَّدِ

    الأيام دول


  9. #9
    مترجمة الصورة الرمزية ايناس حمدي
    تاريخ التسجيل
    13/10/2006
    المشاركات
    2,925
    معدل تقييم المستوى
    20

    افتراضي

    إذا كنت ذا رأي فكن ذا عزيمة
    إصلاح الموجود خير من انتظار المفقود
    الدنيا سجن المؤمن وجنة الكافر
    حُسْنُ طلب الحاجة نصف العلم

    حِفْظُ اللسان راحة الإنسان
    دِعَامَةُ العقل الحلم

    دل على عاقل اختياره

    دنياك ما أنت فيه

    ذو العقل يشقى بالنعيم بعقله وأخو الجهالة في الشقاوة ينعم

    رأس الجهل الاغترار

    رأس الحكمة مَخافةُ الله

    رأس الخطايا الحرص والغضب

    رأس الدين المعرفة
    ظن العاقل خير من يقين الجاهل

    عدو عاقل خير من صديق جاهل

    عَزَّ من قنع وذل من طمع
    عِلْمُ الرجل ولده المخَلَّدُ

    علم بلا عمل كشجر بلا ثمر

    علم لا ينفع ككنز لا يُنْفَقُ منه
    لا تجعلن دليل المرء صورته
    ما أضيق العيش لولا فسحة الأمل
    من أشترى ما لا يحتاج إليه باع ما يحتاج إليه
    من سَلِمَتْ سريرته سلمت علانيته
    من لانت كلمته وجبت محبته
    من غضب من لا شيء رضى بلا شيء
    من فعل ما شاء لقى ما ساء
    يخاطبني السفيه بكل قبح فأكره أن أكون له مجيبا يزيد سفاهة وأزيد حلما كعود زاده الإحراق طيبا
    احذر عدوك مرة وصديقك ألف مرة فإن انقلب الصديق فهو أعلم بالمضرة
    الوَحْدَةُ خير من جليس السوء


  10. #10
    بنت الشهباء
    زائر

    افتراضي

    رائعة وجميلة هذه الأمثال الشعبية

    يا ايناس العزيزة


    نريد المزيد

    سلمت يمنا
    كِ


  11. #11
    مترجمة الصورة الرمزية ايناس حمدي
    تاريخ التسجيل
    13/10/2006
    المشاركات
    2,925
    معدل تقييم المستوى
    20

    افتراضي

    نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي شكرا اخت امينة نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي وارجو من الجميع المشاركة


  12. #12
    مترجمة الصورة الرمزية ايناس حمدي
    تاريخ التسجيل
    13/10/2006
    المشاركات
    2,925
    معدل تقييم المستوى
    20

    افتراضي

    الهموم بقدر الهمم
    رُبَّ دهر بكيت منه فلما صرت في غيره بكيت عليه
    لا جدوى من البكاء على اللبن المسكوب
    الاتحاد قوة

    الحق ظل ظليل

    الحق يعلو ولا يعلى عليه

    السلاح ثم الكفاح
    التجارب ليست لها نهاية والمرء منها في زيادة

    التجربة العلم الكبير

    العبد يقرع بالعصا والحر تكفيه الإشارة
    لا تحسبن العلم ينفع وحده ما لم يتوج ربه بخلاق

    لا تنه عن خُلُقٍ وتأتي مثله عار عليك إذا فعلت عظيم

    لا يعرف الشوق إلا من يكابده ولا الصبابة إلا من يعانيها

    لسان التجربة الصدق

    شاور من جَرَّبَ

    ما كل من هز الحسام بضارب ولا كل من أجرى اليراع بكاتب

    مرآة العواقب في يد ذي التجارب

    من اتَّكَلَ على زاد غيره طال جوعه

    من دق الباب سمع الجواب
    ومن طلب العلا من غير كد أضاع العمر في طلب المحال

    من عاشر حكيماً مات عليماً

    وإن المعلم لم تكن أقواله طبق الفعال فقوله لن يثمرا

    المستشير معان والمستشار مؤتمن

    المستنير على طريق النجاح

    المشورة راحة لك وتعب لغيرك

    المشورة عين الهداية

    المشورة لقاح العقول

    أول الحزم المشورة

    بقدر الرأي تعتبر الرجال وبالآمال ينتظر المآل


  13. #13
    مترجم الصورة الرمزية عامرحريز
    تاريخ التسجيل
    16/10/2006
    العمر
    41
    المشاركات
    1,453
    معدل تقييم المستوى
    19

    افتراضي

    رب أخ لك لم تلده أمك

    عامر حريز

  14. #14
    مترجمة الصورة الرمزية ايناس حمدي
    تاريخ التسجيل
    13/10/2006
    المشاركات
    2,925
    معدل تقييم المستوى
    20

    افتراضي

    إذا سمعت الرجل يقول فيك من الخير ما ليس فيك فلا تأمن أن يقول فيك من الشر ما ليس فيك
    الحاسد يرى زوال نعمتك نعمة عليه

    الحسد ثِقْلٌ لا يضعه حامله

    الحسد داء لا يبرأ منه

    الحسد والنفاق والكذب أثافي الذل

    الحسود لا يَسُودُ

    الخاذل أخو القاتل
    الشكوى سلاح الضعفاء

    الشماتة بالمنكوب لؤم

    الطبع غلب التطبع

    العديم من احتاج من اللئيم

    الغضب صدأ العقل

    الكلاب النباحة نادراً ما تعض

    الكلاب تنبح والقافلة تسير

    المرء تواق إلى ما لم ينل
    المكر حيلة من لا حيلة له

    الْمَنُّ مفسدة الصنيعة

    النار تأكل بعضها إن لم تجد ما تأكله
    أول الغضب جنون وآخره ندم
    شر الناس من لا يبالي أن يراه الناس مسيئا
    غضب الجاهل في قوله وغضب العاقل في فعله
    كالجراد: لا يبقى ولا يذر

    كالذئب: إذا طلب هرب وإذا تمكن وثب

    كالضريع لا يسمن ولا يغني من جوع

    كالنحل: في أفواهها عسل يحلو وفي أذنابها السم
    كالنعامة: لا تطير ولا تحمل
    لا يرضى عنك الحسود حتى تموت

    لا يستقيم الظل والعود أعوج

    لا يشكر الناس من لا يشكر الله

    لا يضر السحاب نباح الكلاب
    ما طار طير وارتفع إلا كما طار وقع
    من لم يركب الأهوال لم ينل الآمال
    هو كالكمأة لا أصل ثابت ولا فرع نابت

    وبعض خلائق الأقوام داء كداء البطن ليس له دواء
    وفي الناس شر لو بدا ما تعاشروا ولكن كساه الله ثوب غطاء

    وكم علمته نظم القوافي فلما قال قافية هجاني
    يأكلون تمري وأُرمي بالنوى
    يقولون "الزمان به فساد" وهم فسدوا وما فسد الزمان

    يكفيك من الحاسد أنه يَغْتَمُّ عند سرورك


  15. #15
    مترجم الصورة الرمزية عامرحريز
    تاريخ التسجيل
    16/10/2006
    العمر
    41
    المشاركات
    1,453
    معدل تقييم المستوى
    19

    افتراضي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة enasshamdi مشاهدة المشاركة
    السلاح ثم الكفاح
    السلام عليكم

    أنا لا أتفق معك أخت إيناس بضرورة وجود السلاح قبل الكفاح

    عامر حريز

  16. #16
    مترجمة الصورة الرمزية ايناس حمدي
    تاريخ التسجيل
    13/10/2006
    المشاركات
    2,925
    معدل تقييم المستوى
    20

    افتراضي

    اخي العزيز عامر
    هذا ليس رأي شخصي نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي انما هو من امثال الشعوووووووب


    تحية مسالمة نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي


  17. #17
    محاضر ومترجم الصورة الرمزية خطره ولد اعمر
    تاريخ التسجيل
    02/10/2006
    العمر
    54
    المشاركات
    99
    معدل تقييم المستوى
    18

    افتراضي

    رب قول أبلغ من صول (مثل عربي)
    اذا كنت لا تستطيع الابتسام فلا تفتح دكانا (مثل صيني)

    خطره ولد اعمر

  18. #18
    مترجم الصورة الرمزية عامرحريز
    تاريخ التسجيل
    16/10/2006
    العمر
    41
    المشاركات
    1,453
    معدل تقييم المستوى
    19

    افتراضي

    أمة لا تقرأ تحفر قبرها بيديها .. مثل للدكتور معين القدومي

    عامر حريز

  19. #19
    طبيب / أديب الصورة الرمزية د- صلاح الدين محمد ابوالرب
    تاريخ التسجيل
    13/10/2006
    العمر
    69
    المشاركات
    4,923
    معدل تقييم المستوى
    22

    افتراضي

    قالت العرب
    أجهل الناس من كان على السلطان مدلا وللإخوان مذلا

    الدكتور صلاح الدين محمد ابوالرب
    طبيب-كاتب وباحث
    drosalah@hotmail.com

  20. #20
    مترجمة الصورة الرمزية ايناس حمدي
    تاريخ التسجيل
    13/10/2006
    المشاركات
    2,925
    معدل تقييم المستوى
    20

    افتراضي

    إذا ظلمت من دونك فلا تأمن عقاب من فوقك

    إذا قصرت يدك عن المكافأة فليصل لسانك بالشكر

    إذا كان الكلام من فضة فالسكوت من ذهب
    الاقتصاد في النفقة نصف المعيشة

    الأماني حلم في يقظة والمنايا يقظة من حلم
    القِدْر الكبير يتسع للكبير

    النار أهون من العار
    إياك وصاحب السوء فإنه يحسن منظره ويقبح أثره

    حبل الكذب قصير

    حفظ السر أمانة

    خالف هواك ترشد
    ما حك جلدك مثل ظُفْرِكَ فتول أنت جميع أمرك

    ما كل ما يتمنى المرء يدركه رب امرئ حتفه فيما تمناه

    ما وعظ امرئ كتجاربه

    ما يداوي الأحمق بمثل الإعراض عنه
    من استغنى بعلمه زل

    من أطاع غضبه أضاع أدبه

    من أعجب برأيه ضل

    من أفشى سره كثر المستأمرون عليه

    من أهان ماله أكرم نفسه

    من بلغ السبعين اشتكى من غير علة

    من ثقل على صديقه خَفَّ على عدوه

    من جعل نفسه عظما أكلته الكلاب

    من دخل مداخل السوء اتهم

    من سل سيف البغي قتل به

    من لم يكن ذئبا أكلته الذئاب


+ الرد على الموضوع
صفحة 1 من 8 1 2 3 4 5 ... الأخيرةالأخيرة

الأعضاء الذين شاهدوا هذا الموضوع : 0

You do not have permission to view the list of names.

لا يوجد أعضاء لوضعهم في القائمة في هذا الوقت.

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •