هل تؤيد/تؤيدين ترشيح رئيس الجمعية للحصول على الدكتوراه الفخرية؟

[Prof. Ahmed Shafik Elkhatib]

السيدات والسادة أعضاء الجمعية الكرام
هل تؤيدون/تؤيدن ترشيح الأستاذ عامر العظم للحصول على الدكتوراه الفخرية التي تمنحها الجمعية؟

رجاء التفضل بالمداخلة في نقاش حر تماما.

مع رجاء التفضل بالتصويت.

وأيضا التفضل بالاطلاع على هذه المداخلة.
http://www.arabswata.org/forums/showthread.php?t=2415
مع جزيل الشكر والتقدير.

[عامر العظم]

البروفيسور الخطيب،
أشكرك على هذه اللفتة الطيبة مثلك..عندي هذا الجمع العظيم أهم من جميع الشهادات وأهم من جميع الأموال! أنا مترجم محارب وأعتز بهذا اللقب!. وقد تقرأ لي قريبا مقالا كتبته قبل ثلاث سنوات ونصف بعنوان "وقفة مترجم محارب"

عندما ألفظ لقب "بروفيسور" لأي عربي، أشعر بفخر وسعادة ونشوة ورغبة عارمة في ااقتحام البنتاغون! وبرغم أن مئات البروفيسورات والدكاترة العرب الذين يعرفونني وتربطني بهم معرفة، خذلوا هذه الشهادات، لكني عندما أراك وأرى كثيرين في الجمعية أشعر باعتزاز وليتك تعرف كيف ألفظ "البروفيسور الخطيب" مثلا وأنا أكتبها. أنا ألفظ وأكتب من أعماق قلبي!

في هذه الأثناء، لم أحذف لك أي مشاركة.. ولا أدري من حذفها.

تحية حربية

[د- صلاح الدين محمد ابوالرب]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الفاضل أ.د احمد الخطيب
من حق من بدا المشوار ان يكون اول المكرمين
وهوتكريم تحيةوعرفان
تحية

[بنت الشهباء]

الأستاذ الدكتور

أحمد شفيق الخطيب

نعم ابنة الشهباء , وابنة هذا الوطن الذي احتواها
بالحب والوفاء

تصوّت وبصوتٍ عالٍ

لابن الوطن , وراعيه , وسيده , وقائده الشهم النبيل

عامر العظم

[أيمن كمال السباعي]

الأستاذ الدكتور / أحمد شفيق الخطيب
أبارك و أؤيد و بكل ما املك من صوت و قوة ترشيح
الأستاذ / عامر العظم لنيل هذه الشهادة . . . و بصدق و بدون نفاق أو رياء . . مهما فعلنا لا نوفي هذا الرجل الكريم حقه . . . .
تحية احترام و تقدير

[خطره ولد اعمر]

الكرام
نقول وبكل صدق ان من تولى مسؤولية وشرف بناء هذا الصرح الثقافي الشامخ و انفق عليه من وقته و جهده وصبر عليه حتى وصل الى ما هو عليه الان رغم كل العراقيل والمصاعب, لهو أولى الناس بان ينال التشريف كأبسط لفتة وأقل آية من آيات العرفان بالجميل.

[Subhi Wassim Tadefi]

بسم الله الرحمن الرحيم
الأستاذ أحمد شفيق الخطيب أعزه الله
أعرب في البداية عن تأييدي التامّ لترشيح الأستاذ الملهم عامر العظم رئيس الجمعية لنيل الدكتوراه الفخرية، ثم إنني قد بحثت في صفحة الجمعية عن نظامها الأساسي أو لائحة تبيّن كيفية الترشيح والشروط الواجب توافرها لدى المرشَّح، ولكني لم أوفق، فعسى إدارة الجمعية أن تتكرم وتطلعنا على شيء من هذا باختصار، وجزاكم الله خيرا.
وأضيف بأن صحبتي مع هذه الجمعية الغراء وأعضائها أخوة وأخوات تزيد من ثقتي بأن الفرج آت بإذن الله تعالى.
أخوكم صبحي وسيم تادفي من سراييفو - البوسنة والهرسك

[shawkisalama]

إخواني الأعزاء

هل من حق الجمعية منح شهادات؟؟
وهل سيكون معترف بها؟
أتوقع الهجوم العنيف المعتاد، ولكن هذه أسئلة فقط !!

[محمد بن أحمد باسيدي]

إخوتي الأكارم
هناك صنف من الناس يعيش تحت كلكل المناصب والشهادات وهو لا يلوي على شيء, ويحسب أنه يحسن صنعا لوجوده في ذلك المنصب أو امتلاكه لتلك الشهادة من غير مثابرة وخدمة لأمته وتفان في أداء رسالته. هذا الصنف مغبون ومحروم عافانا الله.
وهناك طراز آخر من الناس أكرمهم الله عزّ وجل بالهمّة العالية والذّمة الصادقة فهم يخوضون معارك مختلفة في جبهات متعددة حفظا لثغور هذه الأمة أن تؤتى من قبلهم وصونا لحصونها أن تكشف وتستباح. هؤلاء هم القلة وهم المستحقون لكل تقدير وإكرام رغم ان الله الوهّاب سيجزيهم خير الجزاء على ما قدموا لأمتهم من خدمات جليلة وما أنجزوا من مشاريع عظيمة.
طوبى لأخينا عامر لأنه يقف شامخا بين هذه الصفوة الأخيرة صابرا ومحتسبا لأكثر من 4 سنوات. فمنحه هذه الشهادة وسام شرف وعربون وفاء من هذه الجمعية التي تمتنّ له ولأصحاب الهمم العالية من بناة هذا الصرح العلمي العامر والتي تتشرف بانتمائهم إليها انتماء إيجابيا وفعّالا ومتميزا.
فهنيئا لك يا أخي عامر بهذا التقدير وهذا التكريم, وهنيئا لنا بالعمل ضمن هذا الموكب العلمي الزاخر.
_____
تحية مهنّئة
محمد بن أحمد باسيدي

[إدارة الجمعية]

إخواني الأعزاء

هل من حق الجمعية منح شهادات؟؟
وهل سيكون معترف بها؟
أتوقع الهجوم العنيف المعتاد، ولكن هذه أسئلة فقط !!

الأستاذ الفاضل شوقي سلامة،
من حقك أن تسأل كما تشاء بحرية ومن حق إدارة الجمعية أن تسألك أيضا..لماذا تقدمت لطلب الانضمام إلى لجنة الاختبار والاعتماد إن كنت تفكر بأن شهادات الجمعية غير معترف بها؟ لماذا لم تسأل مثل هذا السؤال وقت تقديم طلبك للانضمام إلى لجنة الاختبار والاعتماد؟

هل تعرف عدد الأعلام والعلماء والمبدعين والمترجمين المخضرمين والشباب الذين يحملون شهادات تكريم وتقدير ودورات في الترجمة في العالم التي تحمل اسم الجمعية واسم وتوقيع الأستاذ عامر العظم؟ هل اطلعت على لوحات المكرمين في العامين الماضيين؟
لماذا لم يسأل أحد هذا السؤال من قبل في نظرك؟ هل اطلعت على مئات الرسائل والردود التي أرسلها ونشر المكرمون بعيد تكريمهم والتي يعبرون فيها عن شكرهم وفخرهم الكبير واعتزازهم العميق وهل اطلعت على المقالات المنشورة في الصحف والمواقع الإلكترونية ومقال الدكتور نضال الصالح عن تكريم الجمعية في باب "كلمة الجمعية"

هل تعرف عدد الأعضاء وأساتذة الجامعات والمشتركين والمتابعين الذين يتابعون الجمعية منذ سنوات ويؤمنون بمصداقيتها ونزاهتها ومهنيتها؟

مع الاحترام،
إدارة الجمعية

[shawkisalama]

الأستاذ الفاضل شوقي سلامة،
من حقك أن تسأل كما تشاء بحرية ومن حق إدارة الجمعية أن تسألك أيضا..لماذا تقدمت لطلب الانضمام إلى لجنة الاختبار والاعتماد إن كنت تفكر بأن شهادات الجمعية غير معترف بها؟ لماذا لم تسأل مثل هذا السؤال وقت تقديم طلبك للانضمام إلى لجنة الاختبار والاعتماد؟

هل تعرف عدد الأعلام والعلماء والمبدعين والمترجمين المخضرمين والشباب الذين يحملون شهادات تكريم وتقدير ودورات في الترجمة في العالم التي تحمل اسم الجمعية واسم وتوقيع الأستاذ عامر العظم؟ هل اطلعت على لوحات المكرمين في العامين الماضيين؟
لماذا لم يسأل أحد هذا السؤال من قبل في نظرك؟ هل اطلعت على مئات الرسائل التي أرسلها المكرمون فور تكريمهم التي يعبرون فيها عن شكرهم وفخرهم الكبير واعتزازهم العميق وهل اطلعت على المقالات المنشورة في الصحف والمواقع الإلكترونية ومقال الدكتور نضال الصالح عن تكريم الجمعية في باب "كلمة الجمعية"

هل تعرف عدد الأعضاء وأساتذة الجامعات والمشتركين والمتابعين الذين يتابعون الجمعية منذ سنوات ويؤمنون بمصداقيتها ونزاهتها ومهنيتها؟

مع الاحترام،
إدارة الجمعية

سيدي العزيز،
أعرف أنني تقدمت بطلب للتشرف بالفوز بعضوية لجنة الاختبار والاعتماد؟
وهذه اللجنة من وجهة نظري تمنح شهادات ترخص للحاصلين عليها العمل في حقل الترجمة لكن يجب علينا مخاطبة جميع الهيئات والشركات والاتفاق معهم على أن يعامل العضو الذي يحمل الترخيص من الجمعية معاملة خاصة وألا يتعاقدوا مع من لا يحمل ذلك الترخيص.
فالجمعية ليست جهة علمية تمنح درجات علمية وإنما تمنح تراخيص، وهذا أيضاً من وجهة نظري.
فالاعتراف (بصرف النظر عن كونه من 4500 عضو من داخل الجمعية) عندما يكون من خارج الجمعية يكون أكثر أثراً ومصداقية وهذا ما أقصده من الاتفاق مع الهيئات والشركات الخارجية في جميع أنحاء العالم وهذا سيكون برنامجي شخصياً إذا فزت بعضوية اللجنة وذلك للاتفاق معهم على اعترافهم بالترخيص الذي يصدر من الجمعية.
وكل هذا لا يؤثر على مباركتي وتزكيتي لأخي الفاضل عامر العظم على ذلك الحب الكبير الساكن في قلوب إخوانه أعضاء الجمعية، لأنه يبذل مجهوداً كبيراً ويتمتع بالمثابرة التي لا تتوافر عند كثير من الأعضاء الذين نتسول منهم المشاركة كل يوم. وأرجو ألا يفهم من مناقشتي أنني ضده لكني أريد فقط تقليب الأفكار حتى نخرج بأفضل الحلول.
هنيئاً لك يا عامر العظم حب الناس لك الدال على حب الله لك. وهنيئاً لنا أيضاً.
مع خالص تقديري

[عامرحريز]

إخواني الأعزاء

هل من حق الجمعية منح شهادات؟؟
وهل سيكون معترف بها؟
أتوقع الهجوم العنيف المعتاد، ولكن هذه أسئلة فقط !!

الأخ المترجم محمد شوقي
يكفي اعتراف 4500 عضو فاعل ومستفعل في الجمعية بهذه الشهادة

[صبيحة شبر]

السادة والسيدات أعضاء الجمعية الكرام
هل تؤيدون/تؤيدن ترشيح الأستاذ عامر العظم للحصول على الدكتوراه الفخرية التي تمنحها الجمعية؟

رجاء التفضل بالمداخلة في نقاش حر تماما.

مع رجاء التفضل بالتصويت.

وأيضا التفضل بالاطلاع على هذه المداخلة.
http://www.arabswata.org/forums/showthread.php?t=2415
مع جزيل الشكر والتقدير.

اؤيد منح الاستاذ والاخ الرائع عامر العظم شهادة الدكتوراه الفخرية
التي تمنحها الجمعية
ولكم خالص الشكر على هذه الفكرة الجميلة

[محمد عثمان نور]

نعم أؤيد بشدة

[محمد أسليم]

أؤيد الاقتراح لاعتبارات عديدة، في مقدمتها نجاح الأخ عامر العظم في حشد هذا الجمع من العلماء والمثقفين والأساتذة الجامعيين والمبدعين والمترجمين في هذا المكان بالضبط، وما يترتب عن هذا الاجتماع من أشكال عديدة للتواصل، وهي عملية لا أعلم بوجود مثيل لها في مؤسساتنا التعليمية الجامعية الحكومية نفسها التي يُفترض في كل منها أن تشتمل على قسم للعلاقات الخارجية يتكفل - ضمن ما يتكفل به - بربط هذا النوع من الجسور بين الباحثين في كافة بقاع المعمور أفرادا كانوا أو مؤسسات...
بالنسبة للسؤال المتعلق بأهلية الجمعية لمنح هذا النوع من الشهادات، أظن أن هذه المؤسسة تستمد قوتها من عدد أعضائها أولا، لكن أيضا، بل وأساسا من نوعيتهم؛ فلو شاءت تأسيس جامعة افتراضية في تخصص بعينه، مثلا، لما تطلب الأمر كبير وقت في الحصول على طاقم إداري وهيئة التدريس...
من جانب آخر، كانت هيأة الأمم المتحدة قد أجرت بحثا في عام 1996 في قطاع التعليم بالعالم، تحت إشراف وزير الثقافة الفرنسي آنذاك (على ما أظن) جاك دولور، فخلص البحث - ضمن ما خلص - إلى أن الاعتماد السنوي لهذا القطاع كان يبلغ آنذاك 3000 مليار دولار، أمر أسال لعاب كبار المستثمرين والشركات العابرة للقارات اعتبارا إلى أن هذا الرقم أظهر أن قطاع التعليم يشكل أكبر سوق عالمية، لكن الأمر نفسه حذا أيضا بالمنظمة إلى استخلاص أن وحده القطاع الخاص هو من سيكون قادرا على إدارة وتدبير مجال التعليم في القرن الواحد والعشرين (نتائج البحث تم نشرها في كتاب تحت عنوان: التعلم: ذلك الكنز المكنون . وقد تمت مباشرة الخطوات الأولى في هذا الاتجاه بالتركيز لحد الآن على واجهتين:
- الأولى عمليات إصلاح التعليم (العالي بالخصوص) التي لا تسلم منها أي دولة الآن، والتي يمكن اعتبارها في العمق عملية سحب بساط من تحت هذه المؤسسات العمومية لنزع احتكارها لهذه الوظيفة الحيوية في المجتمع، لكن أيضا تهييئها للدخول في غمار المنافسة؛ فما سيلج العالم الافتراضي ويوظف بنجاح التقنيات الجديدة للمعلومات والاتصال سيعيش وما سيفشل سيموت. وفي المغرب عشنا هذا بقوة من خلال التسريح الجماعي الضمني لعدد ضخم من أساتذة التعليم العالي منذ سنتين، تحت غطاء ما يُسمى بـ «المغادرة الطوعية للعمل»...
- الثانية الميثاق الذي وقعته منذ بضع سنوات حوالي 150 دولة تلتزم فيه جميع البلدان الموقعة بنزع احتكار مؤسسات التعليم العالي العمومية لمنح الشواهد والدبلومات المؤهلة للحصول على شغل أو وظيف، وذلك تمهيدا طبعا لدخول التعليم الافتراضي الحر العابر للقارات والحدود الذي سيتيح للمتعلمين الحصول على تعليم عالي الجودة يتوج بشواهد معترف بها عالميا، وبالتالي يؤهل الخريجين للحصول على مناصب شغل افتراضية....
وددتُ من الكلام السابق الذي أعتبره مجرد استطراد التشديد على أن الجمعية تمتلك نظريا جميع مؤهلات الدخول في هذه المعمعة المشروعة، ومن ثمة لا أرى جدوى في الاعتراض على مثل هذه المشاريع (منح دكتوراه فخرية) تحت يافطة الشرعية والمشروعية وما شابه ذلك من الأعذار..
محبتي.

[fizaziabdeslam]

أن يكرم عامر أعتبره من المسلمات، سيما وأنه خرج في مواقف شتى من سم الخياط بأخف الضررين..أن يكرم هذا الرجل، هو اعتراف بعمله السيزيفي..أن يكرم من يعمل على تكريم الآخرين وتمنح له درجة الدكتوراه الفخرية هو أصلا رد للجميل الذي بات يطوق أعناق المنتمين لهذا الصرح العتيد..إنه سؤال لا يسأل في نظري..والتفاتة تاريخية لرجل يريد أن يصنع تاريخا ثقافيا وفكريا..من ربوع المغرب أمد يدي لهذا الرجل قائلا: اليك صوتي اعترافا لك بالجميل..
أخوك عبد السلام فزازي

[محمد أسليم]

وفي المغرب عشنا هذا بقوة من خلال التسريح الجماعي الضمني لعدد ضخم من أساتذة التعليم العالي منذ سنتين، تحت غطاء ما يُسمى بـ «المغادرة الطوعية للعمل»...

في السياق نفسه، تم قبل لحظات نشر خبر عير قناة الجزيرة مفاده أن الدولة المغربية قررت التخلي عن 7% من موظفي القطاع العام، سنة 2007، في إطار ما أسمي بـ «التقاعد الطوعي»، راصدة للعملية ما يفوق مليار دولار.
تحياتي

[يسري حمدي]

الأخوة الأفاضل
صوت بنعم لترشيح الدكتور محمد أسليم لنيل الدكتوراة الفخرية وأرشح الأخ عامر العظم لنيل عدد 2 دكتوراة فخرية الأولى على إنشاءه جمعية واتا والثانية على قتاله العنيد لجمع شمل المترجمين وتبنى ملفات كثيرة

مع خالص تحياتى

[محمد خير الشحيمي]

أحبائي الكرام
الجمعية جامعة وأكثر
ويا حبذا لو يملك العديد من الجامعات رجالا ونساء بمستوى رجال ونساء الجمعية.
كثير من الجامعات يمنحوا شهادات متنوعة لا خير فيها ولا جدوى منها.
تحية دكتورية وبشرابة (هيك بقولوا في لبنان) للأخ عامر العظم العظيم
محمد ـ إيطاليا

[fizaziabdeslam]

عزيزي عامر
الآن فقط أدركت أنك لست من الذين يحبون التقرب اليه زلفى..أدركت أنك لست سيف الدولة، ولا كافور الاخشيدي لا يترنحان إلا في حضرة المدح والتكسب..فخور بك وأنت تتقبل مني شخصيا نقدا قد لا يقبله الآخرون..نقدا بناء لا يريد للمندسين في جلابيب الملائكة أن ينعت صنيعنا بالفبركة الدونكيشوتية..فخور بك فقط، أما الديموقراطية والشفافية والمصداقية فإن الزمن كفيل بها..أقول كلمتني هذه وأنصرف إلى حال سبيلي وفي القلب شئ من حتى، لكن كما يقال: رغم كل شئ فإن الأرض تدور..
واسلم لي صديقا خارج كل التكهنات، وأتمنى أن أبقى أبدا صديقا لا يحابيك..
د.عبد السلام فزازي