آخـــر الـــمـــشـــاركــــات

+ الرد على الموضوع
النتائج 1 إلى 10 من 10

الموضوع: ما هي ترجمة كلمة :- Forfaiting

  1. #1
    أستاذ بارز الصورة الرمزية غالب ياسين
    تاريخ التسجيل
    17/11/2006
    المشاركات
    8,505
    معدل تقييم المستوى
    26

    افتراضي ما هي ترجمة كلمة :- Forfaiting

    ما هي ترجمة كلمة :- Forfaiting
    يستخدم المصطلح في العمليات المصرفيه والبنكيه

    «®°·.¸.•°°·.¸¸.•°°·.¸.•°®»"رَبَّنا آتِنا فى الدُّنيا حَسَنةً، وفى الآخرةِ حَسَنةً، وقِنا عَذابَ النَّارِ"«®°·.¸.•°°·.¸¸.•°°·.¸.•°®»

  2. #2
    مترجم الصورة الرمزية Hasan Abu Khalil
    تاريخ التسجيل
    27/09/2006
    العمر
    49
    المشاركات
    438
    معدل تقييم المستوى
    18

    افتراضي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة غالب ياسين مشاهدة المشاركة
    ما هي ترجمة كلمة :- Forfaiting
    يستخدم المصطلح في العمليات المصرفيه والبنكيه
    شراء مستندات تصدير

    abukhalil.hasan@gmail.com

  3. #3
    عـضــو
    تاريخ التسجيل
    30/11/2006
    المشاركات
    5,554
    معدل تقييم المستوى
    23

    افتراضي

    استاذ غالب

    سلامى

    اذا كنت تقصد هذه الكلمة بهذا الspelling
    Forfeiting

    فنحن نستخدمها بمعنى " غـــرامة " مثلا انها العقد بدرى او سداد القرض قبل انتهاء تاريخه

    شكرا لمبادراتك التى تشغلنا جميعا ونستمتع بها


  4. #4
    مترجم الصورة الرمزية Hasan Abu Khalil
    تاريخ التسجيل
    27/09/2006
    العمر
    49
    المشاركات
    438
    معدل تقييم المستوى
    18

    افتراضي

    الأخت إيمان،

    مرحباً بك مجدداً نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي

    Forfeit: غرامة. Forfeiting: تغريم. Forfaiting: شراء سندات تصدير

    أشكر لك سعة صدرك نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي

    مع الاحترام

    abukhalil.hasan@gmail.com

  5. #5
    أستاذ بارز الصورة الرمزية غالب ياسين
    تاريخ التسجيل
    17/11/2006
    المشاركات
    8,505
    معدل تقييم المستوى
    26

    افتراضي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Hasan Abu Khalil مشاهدة المشاركة
    الأخت إيمان،

    مرحباً بك مجدداً نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي

    Forfeit: غرامة. Forfeiting: تغريم. Forfaiting: شراء سندات تصدير

    أشكر لك سعة صدرك نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي

    مع الاحترام
    كل اتلشكر والتقدير اخي على مساهماتك الرائعه نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي

    «®°·.¸.•°°·.¸¸.•°°·.¸.•°®»"رَبَّنا آتِنا فى الدُّنيا حَسَنةً، وفى الآخرةِ حَسَنةً، وقِنا عَذابَ النَّارِ"«®°·.¸.•°°·.¸¸.•°°·.¸.•°®»

  6. #6
    أستاذ بارز الصورة الرمزية غالب ياسين
    تاريخ التسجيل
    17/11/2006
    المشاركات
    8,505
    معدل تقييم المستوى
    26

    افتراضي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Iman Al Hussaini مشاهدة المشاركة
    استاذ غالب

    سلامى

    اذا كنت تقصد هذه الكلمة بهذا الspelling
    Forfeiting

    فنحن نستخدمها بمعنى " غـــرامة " مثلا انها العقد بدرى او سداد القرض قبل انتهاء تاريخه

    شكرا لمبادراتك التى تشغلنا جميعا ونستمتع بها
    اشكرك سيدتي الكريمه ايمان
    نحن جميعا سنتستفيد ان شاء الله نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي

    «®°·.¸.•°°·.¸¸.•°°·.¸.•°®»"رَبَّنا آتِنا فى الدُّنيا حَسَنةً، وفى الآخرةِ حَسَنةً، وقِنا عَذابَ النَّارِ"«®°·.¸.•°°·.¸¸.•°°·.¸.•°®»

  7. #7
    عـضــو
    تاريخ التسجيل
    30/11/2006
    المشاركات
    5,554
    معدل تقييم المستوى
    23

    افتراضي

    شوف اخى حسن

    فى بعض الاحيان فى عمليات التمويل العقارى نستخدم حق التملك او حق نقل ملكية العقار
    forfait

    احتمال

    شكرا لك ولأستاذ غالب


  8. #8
    مترجم الصورة الرمزية Hasan Abu Khalil
    تاريخ التسجيل
    27/09/2006
    العمر
    49
    المشاركات
    438
    معدل تقييم المستوى
    18

    افتراضي

    الأخت إيمان،

    صدقتِ. Forfaiting تأتي أيضاً بمعنى: نقل ملكية نهائي (بغير حق الرجوع). لكن استخدامها الشائع في القطاع المصرفي هو كما أشرت سابقاً: شراء سندات تصدير.

    والله أعلم

    شكراً على تواصلك الرائع نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي

    abukhalil.hasan@gmail.com

  9. #9
    عـضــو
    تاريخ التسجيل
    30/11/2006
    المشاركات
    5,554
    معدل تقييم المستوى
    23

    افتراضي

    شكرا استاذ حسن
    تعرف انا بترجم من دماغى من واقع عملى ولم استخدم الروابط التى نقلتها عنكم بعد
    سأشترك واكون معكم قلبا وقالبا

    سلامى


  10. #10
    عضو القيادة الجماعية الصورة الرمزية محمود الحيمي
    تاريخ التسجيل
    25/09/2006
    العمر
    73
    المشاركات
    1,276
    معدل تقييم المستوى
    10

    Smile

    الأستاذ غالب/ تحية طيبة

    أتفق مع ما أورده الأخ الأستاذ حسن أبو خليل

    دمتم ودام تعاونكم

    مع تحياتي

    محمود الحيمي نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي


+ الرد على الموضوع

الأعضاء الذين شاهدوا هذا الموضوع : 0

You do not have permission to view the list of names.

لا يوجد أعضاء لوضعهم في القائمة في هذا الوقت.

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •