Webinar: Increasing Translation ROI by Implementing Effective QA Procedures

[معتصم الحارث الضوّي]

Event Type: Webinar
Dates: 24 June 2008
From: 09:00 to 10:00 (GMT -8:00) Pacific Time

In this webinar, sponsored by SDL and featuring Herb Bauer, test manager for the SDL testing lab, localization professionals will learn the value of translation testing, how to increase the quality of translations, how to ensure a consistent global brand, and increasing time to market while reducing translation spend. The webinar will answer these questions:

What is translation testing?
What is the value of translation testing?
What are the key factors when selecting a translation provider?
What is the value of professional testing?
How can companies begin a successful testing process?

This webinar is especially important for translation bureaus' managers. To register, please go to the following link
http://www.sdl.com/en/events/2008-06...ar-Testing.asp

[محمد بن أحمد باسيدي]

أخي الفاضل معتصم الحارث الضويّ
أشكرك على ما تمد به المترجم التحريري والمستقل من أفكار جديدة ومقترحات قيمة تجعله يواكب حركة الترجمة وصناعتها ويتفاعل بشكل إيجابي مع التطورات التي تحصل باستمرار في هذا المجال الحيوي الهام.
لك مني أعطر التحايا
أخوك
محمد بن أحمد باسيدي

[معتصم الحارث الضوّي]

الأخ المفضال محمد بن أحمد باسيدي
أشكرُ كثيرا تفضلك بالمرور والتعليق. كما تفضلتَ فإن هذه الدورات الحيّة على الإنترنت ذات أهمية قصوى في إطلاع المترجم على أحدث التطبيقات العملية في مجال إدارة عمليات الترجمة، وتفعيل نظم مراقبة الجودة.
أنتهز الفرصة لأوجّه الدعوة للجميع للاستفادة من هذه الفرصة المجانية للتعلّم، فالعائد يصب في المصلحة الشخصية لكل منّا، وكذلك في تطوير المستوى الاحترافي لمهنتنا النبيلة.

مع فائق احترامي وتقديري