مسرد مصطلحات عامة

[ماهر حسن]

الاخوة الكرام السلام عليكم :
تمر بعض الاحيان مصطلحات لها معاني خاصة مثل :
blue month
هل لدى احدكم فكرة عن مسرد او قاموس لهذه المصطلحات idioms
وجازاكم الله خيرا

[ماهر حسن]

يبدو ان الشباب مافي حدا لحدا ، عسى ان يكون غيابكم على الرد خيرا

[abdulnaser]

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اخي العزيز
اعتقد ان ترجمة هذه المصطلحات يعتمد عن نوع الموضوع سياسي او اقتصادي او طبي .........وهكذا , لأن الترجمة تبدا اولا من اصل الموضوع
وشكرا