تسجيل الجمعية رسمياً في الولايات المتحدة

[بسام نزال]

بعد جهود متعثرة في تسجيل الجمعية في الوطن العربي وخارجه، تم أخيراً بحمد الله اعتماد وتسجيل
الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب - واتا
في الولايات المتحدة الأمريكية.

World Association of Arab Translators & Linguists - wata

ويطيب لي بهذه المناسبة العظيمة أن أتقدم بالتهنئة إلى الأخ العزيز الأستاذ عامر العظم رئيس الجمعية، وإلى جميع الأخوة والأخوات أعضاء الجمعية، وأن أقدم جزيل شكري للدكتور طارق نجيب وشقيقه الأستاذ نجيب نجيب اللذين بذلا جهوداً كبيرة للحصول على هذا الترخيص الرسمي.

تحية دولية رسمية

[عامر العظم]

مبارك للجميع

نبارك للأعضاء بعد ست سنوات دامية عجاف في الوطن العربي، تعلمنا خلالها الكثير وعرفنا معدن البشر برغم الخسائر الفادحة في الأرواح والأعصاب والمعدات!

أشكر بهذه المناسبة الدكتور طارق نجيب وشقيقه نجيب نجيب والأخ العزيز المخلص بسام نزال، على جهودهم الأصيلة والطيبة في إتمام عملية التسجيل في ولاية إنديانا الأمريكية.

أعتقد أن وزارات الثقافة والمنظمات والجامعات العربية المعنية ستتعامل معنا باحترام أكبر لأننا بتنا "أمريكان" الآن!

في هذه الأثناء، آمل من جميع الأعضاء المساهمة في تعزيز حضور هذا الكيان العربي العظيم وتقدمه على كافة المستويات وفي مختلف الدول.

نبارك لكم مرة أخرى ونتمنى أن يكون في هذا التسجيل الخير لأمتنا وللجميع.

تحية عربية بنكهة أمريكية!

[ناهد يوسف حسن]

مبروك للجميع

نبارك للأعضاء بعد ست سنوات دامية عجاف في الوطن العربي، تعلمنا خلالها الكثير وعرفنا معدن البشر برغم الخسائر الفادحة في الأرواح والأعصاب والمعدات!

أشكر بهذه المناسبة الدكتور طارق نجيب وشقيقه نجيب نجيب والأخ العزيز المخلص بسام نزال، على جهودهم الأصيلة والطيبة في إتمام عملية التسجيل في ولاية إنديانا الأمريكية.

أعتقد أن وزارات الثقافة والمنظمات والجامعات العربية المعنية ستتعامل معنا باحترام أكبر لأننا بتنا "أمريكان" الآن!
في هذه الأثناء، آمل من جميع الأعضاء المساهمة في تعزيز حضور هذا الكيان وتقدمه على كافة المستويات وفي مختلف الدول العربية.
نبارك لكم مرة أخرى ونتمنى أن يكون في هذا التسجيل الخير للجميع.

تحية عربية بنكهة أمريكية!

لله الحمد
خبر سعيد في هذا الوقت المبارك
الشكر للأستاذ بسام نزال لنقله هذا الخبر الجميل
والأستاذ عامر: ها قد تغيرت النظرة بما أننا أصبحنا أمريكان!
هذا يتطلب دقة كبيرة في المواضيع والمشاركات بما أننا انتقلنا إلى العالمية
الأستاذ الكريم
عامر العظم
جهودك المباركة قد بدأت تؤتي أكلها
جزاك الله كل خير كلما استفاد شخص من هذا الصرح الشامخ
تستحق هذا وزيادة
بارك الله بك ولك وأسعدك كما أسعدتنا جميعاً

[Hussam Zaghloul]

	بسم الله الرحمن الرحيم أجمل وأحلى خبر أسمعه منذ سنوات الأخ الحبيب بسام نزال الرائع وأبو البشاير الحلوة ألف ألف شكر على هذا الخبر الأكثر من رائع وعلى الجهود غير العادية التي تقوم بها رغم إنشغالك وأعمالك الكثيرة...أشهد بالله العظيم أنك مجاهد من الطراز الأول الأخ الحبيب والغالي ... المجاهد الكبير عامر العظم والله العظيم ما قمت به وما تزال...لهو جهاد كبير تعجز بعض الحكومات عن القيام به أنا أعلم الناس بما تقدمه من جهد ووقت ومال وحرب أعصاب لهذا الصرح الشامخ الشكر الجزيل للدكتور طارق نجيب وشقيقه الأستاذ نجيب نجيب المحترمين ألف مبروك لجميع أعضاء واتا الشرفاء والأحرار ألف مبروك للأخت العزيزة راوية التي تبذل مع الأخ عامر جهودا لا يعلمها إلا الله سبحانه وتعالى مبروك لنا جميعا ولنستعد جميعا للبدئ بمرحلة جديدة من النضال والحراك الفكري والثوري والإجتماعي والثقافي بجميع أوجهه حسام الدين محمود زغلول الجولان الحبيب وحاليا في الدوحة

[Hussam Zaghloul]

	تحية عربية بنكهة فلسطينية جولانية

[جمال الأحمر]

	بشرك الله بألف خير يا أخي بسام،،، شكرا لك وللأخوين الذين بذلا جهديهما في أمريكا، وآنس الله وحشتهما... تهانينا للأخ رئيس الجمعية، الأستاذ عامر العظم، الذي هش للخبر وبش رغم مرضه،،، مبارك لكل أعضاء مجمع واتا ومحبيه، ولكل من يتمنى الخير للجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب...

[عبد الرشيـد حاجب]

خبر سعيد.

مبروك لجميع الواتويين قمة وقاعدة.

[مقبوله عبد الحليم]

تغمرني الفرحة

ألف مبارك أستاذنا عامر العظم

ألف مبارك سيدة واتا راوية العظم

ألف مبارك الأخ الكريم بسام نزال والأخوة الذين وقفوا معه بتسجيل الجمعية

ألف مبارك يا أهل واتا هذا الخروج الى عالم رحيب

عالم كنا نتمنى أن نخرج اليه بطائرة عربية ..

قدما والى الأمام يا أهل واتا

سعيدة من القلب

مقبولة



ألف مبارك

[عبده حقي]

ألف مبروك .. لقد سعدت بهذا الخبر

[مختار محمد مختار]

السلام عليكم
ياله من خبر سار أ - بسام
تهانئي للواتوتيين أجمعين من الرئيس إلى أحدث الأعضاء التحاقاً بصرحنا الشامخ
انه شيء ليس بالغريب إخواني فواتا هي قبلة المترجمين واللغويين العرب
و إلى الأمام إخواني و اخواتي

[ايمان حمد]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

اخـــى الرائــع الأستاذ بسام نزال

عودتنــا على ان تزف الينا البشرى السارة دائما

لا تتخيل مدى سعادتى لمعرفتى هذا الخبر

الف الف مباركة منى لأعضاء واتا الكرام لهذا النجاح الذى يستحقونه بجدارة وعلى رأسهم زعيم دولة واتا عامر العظم

ندعو لواتا بالتوفيق والدوام وننتهز الفرصة لندعــو كتائب المترجمين الى العـــودة الى ديارهم الأم

اجمل التهانـــى ، واعلموا ، ان الله لا يضيــع جهــــد احد بذل مجهـــود صادق ابدا

سعادتى و دعــائى

====


ملاحظة : سبحــــان الله

كلمة الدكتور حسام زغلول تشبة كلمتى فى محتواها

نعم نحب واتا بأخلاص وسنعمل على دعمها

دمتم اخوانا واحبة فى الله

[د. محمد اسحق الريفي]

أخي الأستاذ بسام نزال،

ألف مبارك لك ولرئيس الجمعية الأستاذ عامر العظم ولجميع أعضائها وإدارتها، وأشكركم على جهودكم التي تكللت بالنجاح في الحصول على ترخيص دولي للجمعية، وأرجو أن يكون هذا الإنجاز بداية لمرحلة جديدة من مسيرة واتا نحو مزيد من التقدم والازدهار.

تحية جديدة

[د. سامي سلامة]

مبارك، جميل، بشائر خير
إلى الأمام

[عقاب اسماعيل بحمد المغربي]

مبروك للجميع

نبارك للأعضاء بعد ست سنوات دامية عجاف في الوطن العربي، تعلمنا خلالها الكثير وعرفنا معدن البشر برغم الخسائر الفادحة في الأرواح والأعصاب والمعدات!

أشكر بهذه المناسبة الدكتور طارق نجيب وشقيقه نجيب نجيب والأخ العزيز المخلص بسام نزال، على جهودهم الأصيلة والطيبة في إتمام عملية التسجيل في ولاية إنديانا الأمريكية.

أعتقد أن وزارات الثقافة والمنظمات والجامعات العربية المعنية ستتعامل معنا باحترام أكبر لأننا بتنا "أمريكان" الآن!

في هذه الأثناء، آمل من جميع الأعضاء المساهمة في تعزيز حضور هذا الكيان العربي العظيم وتقدمه على كافة المستويات وفي مختلف الدول.

نبارك لكم مرة أخرى ونتمنى أن يكون في هذا التسجيل الخير لأمتنا وللجميع.

تحية عربية بنكهة أمريكية!

******
مبروك
اخشى ما اخشاه هو ان تفتح شرور الغلاة رياحها
وتتهم واتا بالامركة
واتا هي الافضل
واتا عربية
واتا في البال
ان ينصركم الله فلا غالب لكم
****
الشاعر اللبناني
ابو شوقي

[محمد إسماعيل بطرش]

مبارك لكم ما توصلتم إليه و لكل مجتهد نصيب, و عسى أن تفتحوا بذلك بابا للنشر بالإنكليزية ليعلم الأجانب ما نحن عليه فيصححوا الأكاذيب التي يتناقلونها عنا و ليتعلموا منا الحقائق التي نحن عليها من دين و خلق و إنسانية ليسوا هم على شيء منها.
كما آمل تصحيح كلمة "مبروك" ب "مبارك" لأن المبروك بالعامية تعني خفيف الظل و العقل أو تعني ما أناخ من الإبل و اللغويون أعلم.

[خولة عمورة]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،
مبارك للجميع على هذا الخبر الرائع فهذا ما كنّا ننتظره منذ فترة والحمد لله بدأت بوادر النجاح.
أتمنى من الله أن يتم فرحة كل رؤساء وأعضاء واتا الحبيبة، وللمزيد من التقدم والإزدهار يا واتا.....

[Dr. Schaker S. Schubaer]

بسم الله الرحمن الرحيم والصلاة والسلام على رسوله الأمين

لوحة رقم (01): عسى أن تكرهوا شيئاً وهو خير لكم

وقل اعملوا فسيرى الله عملكم ورسوله والمؤمنون.
الإصرار والمثابرة يوصلا إلى الأهداف، فلكل مجتهد نصيب.
هذا الخبر .. المفروض أن يكون خبراً عادياً، لكن تقييد الأيدي وتكميم الأفواه ومصادرة الحريات، جعلت خبراً عادياً مثل تسجيل واتا، خبراً استثنائياً. ألم يستغرب الفاروق رضي الله عنه، ويستنكر فعلة ابن عمرو بن العاص، عندما سأله بصورة استنكارية: متى استعبدتم الناس وقد ولدتهم أمهم أحراراً؟!!! فليأت الفاروق رضي الله عنه اليوم ليرى حال أمته المستعبدة من أبناء جلدتها! تراه ماذا سيقول على حالنا اليوم؟!!

أبارك لجميع الأعضاء في واتا على هذا الإنجاز،
وعسى أن تكرهوا شيئاً وهو خير لكم،
فواتا اليوم أمريكية المقر والهوية بحكم مكان التسجيل،
لذا لن يجرؤ نذل على مهاجمتها،
رفضوا أن يسجلوكم ضمن عبيدهم،
فأصبحتم جزءاً من أسيادهم!

وبالله التوفيق،،،

[نضال سيف الدين خالد]

بسم الله الرحمن الرحيم
"إن ينصركم اللهُ فلا غالبَ لكم"صدق الله العظيم
مبروك للجميع
نضال سيف الدين خالد

[الحاج بونيف]

أبارك للجمعية هذا الإنجاز..
وأرجو لها المزيد من التقدم والنجاح.

[راوية سامي]

بسم الله الرحمن الرحيم... والحمد لله رب العالمين ....
مبارك لنا جميعا وخطوة مباركة إن شاء الله...
شكرا للأخ بسام والأخوة الأكارم د. طارق ونجيب على جهودهم واهتمامهم.
مزيد من التقدم والتألق لواتا ....

راوية سامي